Book Read Free

RB 1980- The Rule Of St Benedict

Page 80

by Saint Benedict


  permissio:

  49.9 sine permissione patris spiritalis

  permittere:

  6.8 aperire os non permittimus

  33.5 quod abbas non . . . permiserit

  42.6 lectis . . . quantum hora permittit

  43.15 non permittatur ad mensae . . . participationem

  52.5 non permittatur . . . remorari in oratorio

  57.1 faciant . . . artes si permiserit abbas

  64.14 non dicimus ut permittat nutriri vitia

  71.3 cui non permittimus privata imperia praeponi

  perpendere: 50.2

  perpetuus:

  Prol. 7 perpetuam tradat ad poenam

  Prol. 17 habere . . . perpetuam vitam

  Prol. 42 ad vitam . . . pervenire perpetuam

  Prol. 44 in perpetuo . . . expediat

  persecutio:

  4.33 ‘persecutionem . . . sustinere’

  perseverantia:

  58.9 si promiserit de stabilitate sua perseverantia

  perseverare:

  Prol. 50 in monasterio perseverantes

  7.36 ‘qui perseveraverit usque in finem’

  58.3 si veniens perseveraverit

  persistere:

  25.3 persistens in paenitentiae luctu

  58.3 persistere petitioni

  persolvere: 16.2; 18.25

  persona:

  2.16 non . . . persona . . . discernatur

  2.20 ‘non est . . . personarum acceptio’

  7.38 dicit ex persona sufferentium

  34.2 ut personarum — quod absit — acceptio sit

  59.3 per suffectam personam . . . dant

  64.3 consentientem personam . . . elegerit

  perspicere: 61.11, 12

  perstare: 60.2

  persuadere: 40.6

  perterrere: Prol. 48

  pertinere: 14.2; 64.4

  pertransire: 53.24

  perturbare:

  31.19 ut nemo perturbetur . . . in domo Dei

  41.2 nimietas aestatis non perturbat

  61.2 non . . . perturbat monasterium

  pervenire:

  Prol. 22 nisi . . . curritur minime pervenitur

  Prol. 42 ad vitam . . . pervenire perpetuam

  7.5 ad exaltationem illam caelestem . . . pervenire

  7.67 ‘ad caritatem’ Dei perveniet

  63.19 usque dum ad intellegibilem aetatem perveniant

  73.4 perveniamus ad creatorem

  73.9 ad . . . culmina . . . pervenies

  perversus: 7.18

  pes:

  5.8; 7.12; 35.8, 9; 44.2; 53.13; 55.6; 58.23; 71.8

  petere:

  31.7 male petenti

  31.18 petantur quae petenda sunt

  38.2 petat ab omnibus pro se orari

  38.6 nullus indigeat petere aliquid

  38.7 sonitu . . . potius petatur

  53.24 petita benedictione

  61.8 si petierit suscipiatur

  62.1 si . . . ordinari petierit

  63.15 benedictionem petat

  65.14 si . . . congregatio petierit

  67.4 ab omnibus petant orationem

  petitio:

  58.3 persistere petitioni suae

  58.19 faciat petitionem

  58.20 petitionem manu sua scribat

  58.29 petitionem . . . non recipiat

  59.1 parentes . . . faciant petitionem

  59.2 petitionem et manum pueri involvant

  59.3 in praesenti petitione promittant

  59.8 simpliciter petitionem faciant

  petra: Prol.33, 34

  pietas:

  Prol. 20 pietate sua demonstrat viam vitae

  piger: 4.38

  pistrinum: 46.1

  pius:

  Prol. 1 admonitionem pii patris . . . excipe

  Prol. 38 pius Dominus dicit

  2.24 pium patris ostendat affectum

  7.30 quia pius est

  27.8 pastoris . . . pium . . . exemplum

  37.3 sit in eis pia consideration

  plaga: 28.3

  plane: 13.12

  plebs: 7.52

  plenus: 48.10, 14

  plumbum: 1.6

  plures: 65.13

  plurimus: 67.5

  plus: (6)

  poena:

  Prol. 7 perpetuam tradat ad poenam

  Prol.42 fugientes gehennae poenas

  2.10 inoboedientibus . . . ovibus poena sit . . . ipsa mors

  5.19 poenam murmurantium incurrit

  6.2 propter poenam peccati

  7.33 voluntas habet poenam

  23.4 si intellegit qualis poena sit

  30.2 quanta poena sit excommunicationis

  pomum: 39.3

  pondus:

  68.2 virium . . . mensuram . . . pondus oneris excedere

  ponere:

  6.1; 7.10, 24, 40; 42.8; 44.2; 58.20; 66.1

  populus:

  Prol. 14 quaerens Dominus in multitudine populi

  porrigere: 31.13

  porta: 66.1, 2

  portare:

  36.5 patienter portandi sunt

  58.3 patienter portare

  portarius: 66.2, 5

  portio: 43.16

  poscere: 40.5

  positio: 35.4

  posse: (24)

  possibilis:

  Prol. 41 quod minus habet . . . possibile

  possidere:

  53.21 animam timor Dei possidet

  post: (38)

  postea: (7)

  posterior: 15.2

  postulare:

  31.7 si . . . aliqua irrationabiliter postulat

  35.15 postulantes pro se orari

  potens: 20.1

  potestas:

  39.6 in . . . potestate abbatis erit

  54.3 in abbatis sit potestate . . . dari

  56.2 vocare in ipsius sit potestate

  58.25 nec . . . corporis potestatem . . . habiturum

  63.2 quasi libera utens potestate

  65.5 exutum eum esse a potestate abbatis

  70.2 nisi cui potestas ab abbate data fuerit

  potius: 38.7

  potus: 40.t; 43.18; 49.5, 7

  prae: 39.7

  praebere: 2.22; 5.15, 16; 7.42

  praecavere: 69.1

  praeceptum:

  Prol. 1 Obsculta . . . praecepta magistri

  Prol. 39 audivimus habitandi praeceptum

  Prol. 40 praeceptorum oboedientiae militanda

  2.4 extra praeceptum Domini . . . docere

  2.12 factis . . . praecepta monstrare

  4.61 praeceptis abbatis . . . oboedire

  4.61 memores . . . praeceptum

  4.63 praecepta Dei . . . adimplere

  7.42 praeceptum Domini in adversis . . . adimplentes

  21.2 secundum mandata Dei et praecepta abbatis

  23.1 praeceptis seniorum . . . contemptor

  23.2 secundum Domini . . . praeceptum admoneatur

  54.1 accipere aut dare sine praecepto abbatis

  65.17 observare praecepta regulae

  70.6 qui praesumit aliquatenus sine praecepto abbatis

  praecipere:

  7.11 omnia quae praecepit Deus

  7.25 scriptura praecipit . . . ‘post concupiscentias . . . non eas’

  51.2 nisi . . . ab abbate suo praecipiatur

  53.23 hospitibus . . . cui non praecipitur . . . neque colloquatur

  62.3 nisi . . . ab abbate praecipitur

  63.16 nisi ei praecipiat senior

  praecipuus:

  3.1 quotiens . . . praecipua agenda sunt

  18.22 hoc praecipue commonentes ut

  33.1 praecipue hoc vitium . . . amputandum est

  53.10 nisi . . . praecipuus sit dies ieiunii

  64.20 praecipue . . . regulam . . . conservet

  praeclarus: Prol. 3

  praedicare: 2.13

  praedicatio: Prol. 31

  praedicere: 5.9; 58.8

  praeesse:

  2.1 abbas qui praeesse dignus est

  2.11 doctrina . . . praeesse discipulis


  5.12 abbatem sibi praeesse desiderant

  64.8 prodesse magis quam praeesse

  68.2 ei qui sibi praeest

  praeferre:

  63.7 excepto hos quos . . . abbas praetulerit

  65.17 quantum praelatus est ceteris

  praeiudicare: 63.5

  praemittere:

  53.5 nisi oratione praemissa

  71.3 praemisso . . . abbatis . . . imperio

  praeparare:

  Prol. 40 praeparanda sunt corda

  4.77 ‘quae praeparavit Deus his’

  7.11 vita . . . quae . . . praeparata est

  praeponere:

  2.18 non . . . praeponatur ingenuus

  4.21 nihil amori Christi praeponere

  43.3 nihil operi Dei praeponatur

  71.3 cui non permittimus privata imperia praeponi

  72.11 Christo . . . nihil praeponant

  praepositura: 65.20

  praepositus:

  21.7; 62.7; 65.t, 1, 3, 8, 15, 16, 18; 71.3

  praesens:

  7.5 per praesentis vitae humilitatem

  7.14 Deum semper praesentem

  7.23 Deum credamus . . . praesentem

  43.17 ad illum versum non fuerit praesens

  55.9 in praesenti reponenda

  58.19 ad nomen . . . abbatis praesentis

  59.3 in praesenti petitione promittant

  64.20 praesentem regulam . . . conservet

  66.2 venientes . . . praesentem inveniant

  praesentia:

  19.1 ubique credimus divinam esse praesentiam

  Praesumere:

  3.4 non praesumant . . . defendere

  3.9 neque praesumat . . . contendere

  3.10 quod si praesumpserit

  20.1 non praesumimus nisi cum humilitate

  26.1 si quis . . . praesumpserit . . . excommunicato . . . se iungere

  31.15 a quibus eum prohibuerit non praesumat

  33.2 ne quis praesumat . . . dare

  33.6 ‘ne . . . suum aliquid’ . . . praesumat

  38.8 nec praesumat . . . de . . . lectione . . . requirere

  43.11 nec praesumant sociari choro

  43.18 ne quis praesumat. . . quicquam cibi aut potus praesumere

  44.6 psalmum . . . non praesumat in oratorio imponere

  47.3 legere non praesumat

  51.1 non praesumat foris manducare

  54.2 non praesumat suscipere

  54.5 qui . . . aliter praesumpserit

  57.4 ne . . . fraudem praesumant

  60.5 ullatenus aliqua praesumat

  62.3 nec quicquam praesumat nisi quod

  62.8 si aliter praesumpserit

  63.16 nec praesumat iunior consedere

  67.5 nec praesumat . . . referre alio

  67.6 quod si quis praesumpserit

  67.7 qui praesumpserit . . . egredi

  69.t non praesumat . . . defendere

  69.1 ne . . . praesumat . . . defendere

  69.3 nec quolibet modo . . . praesumatur

  70.t non praesumat . . . cedere

  70.6 qui praesumit aliquatenus

  praesumptio:

  49.9 praesumptioni deputabitur

  70.1 vitetur . . . praesumptionis occasio

  praeter: 39.11; 62.6

  praeterire: 4.57; 50.4

  praevalere:

  2.10 poena sit eis praevalens . . . mors

  2.26 ut praevalet amputet

  28.4 nihil . . . praevalere industriam

  64.5 pravorum praevalere consensum

  praevaricare: 42.9

  praevenire:

  22.6 festinent . . . se praevenire

  37.3 praeveniant horas canonicas

  63.17 ‘honore . . . praevenientes’

  72.4 ‘honore se . . . praeveniant’

  praevidere:

  25.5 hora qua praeviderit abbas ei competere

  32.1 praevideat abbas fraters

  prandere: 41.3

  prandium: 39.4; 41.4; 42.2, 3

  pravus:

  4.51 a malo vel pravo eloquio custodire

  64.5 pravorum praevalere consensum

  presbyter: 62.1; 63.6

  pretium: 57.7

  prex: Prol.18

  prima:

  15.3; 16.2, 5; 17.2; 18.2, 4, 5; 48.3; 63.8

  primitus: 53.4

  primus:

  1.2; 2.27, 35; 5.1; 7.10; 18.4; 43.10; 48.12

  prior:

  6.7; 7.41; 13.12; 20.5; 38.9; 40.5; 43.19; 53.3, 8, 10; 63.10, 12, 15; 68.4; 71.4, 6, 7

  prius:

  4.62; 7.68; 29.1; 43.19; 53.5; 54.2; 58.24

  priusquam: 38.10

  privare:

  24.3 a mensae participatione privetur

  24.4 privati . . . a mensae consortio

  privatus:

  13.t privatis diebus qualiter agantur matutini

  13.1 diebus . . . privatis matutinorum sollemnitas ita agatur

  71.3 privata imperia praeponi

  pro: (38)

  probare:

  7.40 ‘probasti nos Deus’

  58.2 ‘probate spiritus’

  58.11 probetur in omni patientia

  probatio:

  1.3 monasterii probatione diuturna

  procax: 3.4

  procedere:

  Prol. 47 si quid . . . restrictius . . . processerit

  28.1 verberum vindicta . . . procedant

  processus:

  Prol. 49 processu . . . conversationis . . . curritur via mandatorum Dei

  procul: 3.11

  procurare: 35.3

  prodere: 46.3

  prodesse:

  64.8 oportere prodesse magis

  prodigus: 31.1, 12

  proferre:

  4.28 veritatem . . . proferre

  64.9 unde proferat nova et vetera

  proficere:

  2.25 ut in melius proficiant

  62.4 in Deum proficiat

  proficisci: 51 .t

  profiteri:

  5.3 servitium . . . professi sunt

  profundus: 7.21

  prohibere:

  Prol. 17 ‘prohibe linguam’

  7.19 voluntatem . . . facere prohibemur

  7.56 si linguam . . . prohibeat monachus

  31.15 a quibus eum prohibuerit, non praesumat

  64.5 prohibeant. pravorum praevalere consensum

  proicere:

  2.14 ‘proiecisti sermones meos’

  27.7 ‘quod debile erat proiciebatis’

  44.7 proiciat se in terra

  58.28 exutus rebus monasterii proiciatur

  61.8 qui mereatur proici

  62.10 proiciatur de monasterio

  prolixus: 18.21

  promissio:

  58.19 de qua promissione . . . faciant petitionem

  promittere:

  4.76 merces . . . quam . . . promisit

  58.9 si . . . promiserit de stabilitate

  58.14 si . . . promiserit se omnia custodire

  58.17 promittat de stabilitate sua

  59.3 de rebus . . . suis . . . promittant

  60.9 si promittunt de observatione

  promovere: 62.6

  promptus: 7.59

  pronomen: 2.2

  pronuntiare:

  7.48 ‘pronuntiabo adversum me’

  7.51 si . . . se . . . viliorem . . . pronuntiet

  45.1 dum pronuntiat psalmum

  pronus: 44.2

  propendere: 39.4

  propheta: (19)

  propinquitas: 69.2

  proponere: 2.12

  proprius:

  Prol. 3 abrenuntians propriis voluntatibus

  1.11 propriis voluntatibus . . . servientes

  2.19 propria teneant loca

  3.8 proprii . . . cordis voluntatem

  4.60 voluntatem propriam odire

  5.7 voluntatem propriam deserentes

  7.12 a peccatis . . . voluntatis propriae

  7.19 voluntatem . . . propriam ita facere prohibemur

  7.31 si propriam . . . non amans voluntatem

&
nbsp; 29.1 qui proprio vitio egreditur

  30.1 omnis aetas . . . proprias debet habere mensuras

  33.t si debeant. . . proprium habere

  33.3 aliquid habere proprium

  33.4 habere in propria voluntate

  40.1 ‘proprium habet donum’

  40.4 propriam se habituros mercedem

  49.6 propria voluntate . . . offerat

  58.25 nec proprii corporis potestatem . . . habiturum

  58.26 exuatur rebus propriis

  60.9 si . . . promittunt . . . propriam stabilitatem

  propter: (24)

  prosequi: 53.11

  prospicere: 37.1

  prosternere:

  44.1 ante fores . . . prostratus

  53.7 prostrato omni corpore in terra

  58.23 novicius prosternatur singulorum pedibus

  67.3 prostrati solo

  71.8 prostratus in terra

  protegere: 73.9

  protendere: 20.4

  protervus: 3.9

  prout: 34.1; 55.20; 65.12

  provenire: 11.13

  providentia: 41.4

  providere: 55.8

  providus: 3.6; 64.17

  provincia: 1.10; 55.7; 61.1

  provocare: 27.3

  provolvere: 35.15

  proximus: Prol. 27; 4.2

  prudens:

  61.4 tractet abbas prudenter

  64.12 in . . . correptione prudenter agat

  64.14 prudenter et cum caritate ea amputet

  psallere: (12)

  psalmodia: 10.1; 17.1; 18.20

  psalmus: (103)

  psalterium: 8.3, 24, 32

  publicanus: 7.65

  publicare: 46.6

  publicus: 23.3; 43.6

  puer: (10)

  pugna:

  1.5 bene exstructi . . . ad singularem pugnam eremi

  pugnare:

  1.4 contra diabolum . . . pugnare

  1.5 contra vitia . . . pugnare

  pulmentarium: 39.1, 3

  pulsare:

  48.12 dum secundum signum pulsaverit

  58.3 si . . . perseveraverit pulsans

  66.3 mox ut . . . pulsaverit

  purgare: 13.13

  puritas:

  20.2 cum . . . puritatis devotione supplicandum est

  20.3 in puritate cordis . . . exaudiri

  49.2 omni puritate vitam . . . custodire

  purus:

  20.4 brevis debet esse et pura oratio

  55.5 cucullam . . . in aestate puram

  63.11 puro appellare nomine

  pusillanimis:

  48.9 omnia . . . mensurate fiant propter pusillanimes

  pusillus:

  31.16 ‘unum de pusillis’

  putare: 1.9; 7.21

  Q

  quadragesima:

  15.2 usque caput quadragesimae omnibus noctibus . . . dicatur

  15.3 dominica extra quadragesima . . . dicatur

  41.6 usque caput quadragesimae . . . reficiant

  41.7 in quadragesima . . . usque in Pascha

  48.10 usque caput quadragesimae . . . lectioni vacent

  48.14 in quadragesimae . . . diebus . . . vacent lectionibus

  48.15 in quibus diebus quadragesimae accipiant . . . codices

  48.16 codices in caput quadragesimae dandi sunt

  49.t de quadragesimae observatione

 

‹ Prev