by Ian Fleming
‘Just touring round Europe?’
‘A golfing holiday.’
‘Great fun. Always wanted to do it myself.’
Goldfinger didn’t take the bait. ‘You can afford to now.’
Bond smiled. ‘Oh, that extra ten thousand dollars. But I may need that if I decide to move to Canada.’
‘You think you could make money there? Do you want to make a lot of money?’
Bond’s voice was eager. ‘Very much. There’s no other point in working.’
‘Unfortunately most ways of making big money take a long time. By the time one has made the money one is too old to enjoy it.’
‘That’s the trouble. I’m always on the look-out for short-cuts. You won’t find them here. Taxation’s too heavy.’
‘Quite. And the laws are strict.’
‘Yes. I found that out.’
‘Indeed?’
‘Got on the fringe of the heroin racket. Only just got out without burning my fingers. Of course this’ll go no further?’
Goldfinger shrugged his shoulders. ‘Mr Bond, someone said that “law is the crystallized prejudices of the community.” I agree with that definition. It happens to apply most strongly to the traffic in drugs. Even if it didn’t, I am not concerned with assisting the police.’
‘Well, it was like this...’ Bond launched into the story of the Mexican traffic, swapping roles with Blackwell. He ended up, ‘I was lucky to get away with it, but it didn’t make me particularly popular with Universal Export.’
‘I daresay not. An interesting story. You seem to have shown resource. You are not tempted to continue in the same line of business?’
Bond shrugged his shoulders. ‘A bit too tricky. To judge by this Mexican, the big men in the business aren’t quite big enough when it comes to the pinch. When things got tough he didn’t fight back — except with his mouth.’
‘Well, Mr Bond,’ Goldfinger got up from the table and Bond followed suit. ‘It’s been an interesting evening. I don’t know that I would go back into heroin. There are safer ways of making big money. You want to be certain that the odds are right and then you should hazard everything. Doubling one’s money isn’t easy and the chances don’t occur frequently. You would like to hear another of my aphorisms?’
‘Yes.’
‘Well, Mr Bond,’ Goldfinger gave the rich man’s thin smile. ‘The safest way to double your money is fold it twice and put it in your pocket.’
Bond, the bank clerk harkening to the bank manager, smiled dutifully but made no comment. This just wasn’t good enough. He was getting nowhere. But instinct told him not to put his foot down on the accelerator.
They went back into the hall. Bond held out his hand. ‘Well, many thanks for the excellent dinner. Time I went and got some sleep. Perhaps we shall run into each other again some day.’
Goldfinger pressed Bond’s hand briefly and pushed it away from him. It was another mannerism of the millionaire subconsciously afraid of ‘the touch.’ He looked hard at Bond. He said enigmatically, ‘I shouldn’t be at all surprised, Mr Bond.’
On his way across the Isle of Thanet in the moonlight, Bond turned the phrase over and over in his mind. He undressed and got into bed thinking of it, unable to guess its significance. It could mean that Goldfinger intended to get in touch with Bond, or it could mean that Bond must try and keep in touch with Goldfinger. Heads the former, tails the latter. Bond got out of bed and took a coin from the dressing-table and tossed it. It came down tails. So it was up to him to keep close to Goldfinger!
So be it. But his cover would have to be pretty darn good the next time they ‘ran into’ each other. Bond got back into bed and was instantly asleep.
Chapter 12
Long Tail on a Ghost
Punctually at nine the next morning Bond got on to the Chief of Staff: ‘James here. I’ve had a look at the property. Been all over it. Had dinner last night with the owner. I can say pretty well for certain that the managing director’s view is right. Something definitely wrong about the property. Not enough facts to send you a surveyor’s report. Owner’s going abroad tomorrow, flying from Ferryfield. Wish I knew his departure time. Like to have another sight of his Rolls. Thought I’d make him a present of a portable wireless set. I’ll be going over a bit later in the day. Could you get Miss Ponsonby to book me? Destination unknown for the present. I’ll be keeping in touch. Anything your end?’
‘How did the game of golf go?’
‘I won.’
There was a chuckle at the other end. ‘Thought you had. Pretty big stakes, weren’t they?’
‘How did you know?’
‘Had Mr Scotland on last night. Said he’d had a tip on the telephone that someone of your name was in possession of a large amount of undeclared dollars. Had we got such a person and was it true? Chap wasn’t very senior and didn’t know about Universal. Told him to have a word with the Commissioner and we got an apology this morning about the same time as your secretary found an envelope containing ten thousand dollars in your mail! Pretty sly of your man, wasn’t it?’
Bond smiled. Typical of Goldfinger to have thought of a way of getting him into trouble over the dollars. Probably made the call to Scotland Yard directly after the game. He had wanted to show Bond that if you gave Goldfinger a knock you’d get at least a thorn in your hand. But the Universal Export cover seemed to have stuck. Bond said, ‘That’s pretty hot! The twister! You might tell the managing director that this time it goes to the White Cross. Can you fix the other things?’
‘Of course. Call you back in a few minutes. But watch your step abroad and call us at once if you get bored and need company. So long.’
‘‘Bye.’ Bond put down the receiver. He got up and set about packing his bag. He could see the scene in the Chief of Staff’s office as the conversation was played back off the tape while the Chief of Staff translated the call to Miss Moneypenny. ‘Says he agrees that Goldfinger is up to something big but he can’t make out what. G. is flying this morning with his Rolls from Ferryfield. 007 wants to follow. (Let’s say two hours later to let G. get well away on the other side. Fix the reservation, would you?) He wants us to have a word with Customs so that he can take a good look at the Rolls and plant a Homer in the boot. (Fix that too, please.) He’ll keep in touch through stations in case he needs help...’
And so forth. It was an efficient machine. Bond finished packing and, when the London call came giving him his various clearances, he went downstairs, paid his bill and got quickly out of Ramsgate on to the Canterbury road.
London had said that Goldfinger was booked on a special flight leaving at twelve. Bond got to Ferryfield by eleven, made himself known to the Chief Passport Control and the Customs officers who were expecting him, had his car taken out of sight into an empty hangar and sat and smoked and talked minor shop with the passport men. They thought he was from Scotland Yard. He let them go on thinking it. No, he said, Goldfinger was all right. It was possible that one of his servants was trying to smuggle something out of the country. Rather confidential. If Bond could just be left alone with the car for ten minutes? He wanted to have a look at the tool kit. Would the Customs give the rest of the Rolls their Grade A going over for hidden compartments? They’d be glad to do so.
At eleven-forty-five one of the Customs men put his head round the door. He winked at Bond. ‘Coming in now. Chauffeur on board. Going to ask both to board the plane before the car. Tell them it’s something to do with the weight distribution. Not so phoney as it sounds. We know this old crate. She’s armour-plated. Weighs about three tons. Call you when we’re ready.’
‘Thanks.’ The room emptied. Bond took the fragile little parcel out of his pocket. It contained a dry-cell battery wired to a small vacuum tube. He ran his eye over the wiring and put the apparatus back in his coat pocket and waited.
At eleven-fifty-five the door opened. The officer beckoned. ‘No trouble. They’re on the plane.’
The huge gleaming Silver G
host stood in the Customs bay out of sight of the plane. The only other car was a dove-grey Triumph TR3 convertible with its hood down. Bond went to the back of the Rolls. The Customs men had unscrewed the plate of the spare tool compartment. Bond pulled out the tray of tools and made a show of minutely examining them and the tray. He knelt down. Under cover of rummaging at the sides of the compartment, he slipped the battery and tube into the back of it. He replaced the tool tray. It fitted all right. He stood up and brushed his hands together. ‘Negative,’ he said to the Customs officer.
The officer fitted the plate on and screwed it down with the square key. He stood up. ‘Nothing funny about the chassis or the bodywork. Plenty of room in the frame and upholstery but we couldn’t get at them without doing a major job. All right to go?’
‘Yes, and thanks.’ Bond walked back into the office. He heard the quick solid whine of the old self-starter. A minute later, the car came out of the bay and idled superbly over to the loading ramp. Bond stood at the back of the office and watched it being eased up the ramp. The big jaws of the Bristol Freighter clanged shut. The chocks were jerked away and the dispatcher raised a thumb. The two engines coughed heavily and fired and the great silver dragonfly trundled off towards the runway.
When the plane was on the runway, Bond walked round to his car and climbed into the driver’s seat. He pressed a switch under the dash. There was a moment’s silence, then a loud harsh howl came from the hidden loud-speaker. Bond turned a knob. The howl diminished to a deep drone. Bond waited until he heard the Bristol take off. As the plane rose and made for the coast the drone diminished. In five minutes it had gone. Bond tuned the set and picked it up again. He followed it for five minutes as the plane made off across the Channel and then switched the set off. He motored round to the Customs bay, told the A.A. that he would be back at one-thirty for the two o’clock flight, and drove slowly off towards a pub he knew in Rye. From now on, so long as he kept within about a hundred miles of the Rolls, the Homer, the rough radio transmitter he had slipped into its tool compartment, would keep contact with Bond’s receiver. All he had to do was watch the decibels and not allow the noise to fade. It was a simple form of direction finding which allowed one car to put a ‘long tail’ on another and keep in touch without any danger of being spotted. On the other side of the Channel, Bond would have to discover the road Goldfinger had taken out of Le Touquet, get well within range and close up near big towns or wherever there was a major fork or crossroads. Sometimes Bond would make a wrong decision and have to do some fast motoring to catch up again. The D.B.III would look after that. It was going to be fun playing hare and hounds across Europe. The sun was shining out of a clear sky. Bond felt a moment’s sharp thrill down his spine. He smiled to himself, a hard, cold, cruel smile. Goldfinger, he thought, for the first time in your life you’re in trouble — bad trouble.
There is always an agent cycliste at the dangerous crossroads where Le Touquet’s quiet N38 meets the oily turbulence of the major N1. Yes, certainly he had seen the Rolls. One could not fail to remark it. A real aristocrat of a car. To the right, monsieur, towards Abbeville. He will be an hour ahead, but with that bolide of yours...!
As soon as Bond had cleared his papers at the airport, the Homer had picked up the drone of the Rolls. But it was impossible to tell if Goldfinger was heading north — for the Low Countries or Austria or Germany — or if he was off to the south. For that sort of fix you needed two radio cars to get a bearing. Bond raised a hand to the agent and gave his engine the gun. He would have to close up fast. Goldfinger would be through Abbeville and would already have taken the major fork on to N1 for Paris or N28 for Rouen. A lot of time and distance would be wasted if Bond made the wrong guess.
Bond swept along the badly cambered road. He took no chances but covered the forty-three kilometres to Abbeville in a quarter of an hour. The drone of the Homer was loud. Goldfinger couldn’t be more than twenty miles ahead. But which way at the fork? On a guess Bond took the Paris road. He beat the car along. For a time there was little change in the voice of the Homer. Bond could be right or wrong. Then, imperceptibly, the drone began to fade. Blast! Turn back or press on fast and take one of the secondary roads across to Rouen and catch up with him there? Bond hated turning back. Ten kilometres short of Beauvais he turned right. For a time it was bad going but then he was on to the fast N30 and could afford to drift into Rouen, led on by the beckoning voice of his pick-up. He stopped on the outskirts of the town and listened with one ear while consulting his Michelin. By the waxing drone he could tell that he had got ahead of Goldfinger. But now there was another vital fork, not quite so easy to retrieve if Bond guessed wrong again. Either Goldfinger would take the Alençon-Le Mans-Tours route to the south, or he meant to move south-east, missing Paris, by way of Evreux, Chartres and Orleans. Bond couldn’t afford to get closer to the centre of Rouen and perhaps catch a glimpse of the Rolls and of the way it would take. He would have to wait until the Homer went on the wane and then make his own guess.
It was a quarter of an hour later before Bond could be sure that the Rolls was well past. This time he again took the left leg of the fork. He thrust the pedal into the floor and hurried. Yes. This time the drone was merging into a howl. Bond was on the track. He slowed to forty, tuned down his receiver to a whisper and idled along, wondering where Goldfinger was heading for.
Five o’clock, six, seven. The sun set in Bond’s driving mirror and still the Rolls sped on. They were through Dreux and Chartres and on to the long straight fifty-mile stretch into Orleans. If that was to be the night stop the Rolls wouldn’t have done badly at all — over two hundred and fifty miles in something over six hours. Goldfinger was certainly no slouch when it came to motoring. He must be keeping the old Silver Ghost at maximum outside the towns. Bond began to close up.
There were rear-lights ahead — dim ones. Bond had his fog lights on. He switched on the Marchals. It was some little sports car. Bond closed up. M.G.? Triumph? Austin Healey? It was a pale grey Triumph two-seater with the hood up. Bond blinked his lights and swept past. Now there was the glare of another car ahead. Bond dowsed his headlamps and drove on the fogs. The other car was a mile down the road. Bond crept up on it. At a quarter of a mile, he flashed the Marchals on and off for a quick look. Yes, it was the Rolls. Bond dropped back to a mile and stayed there, vaguely noticing the dim lights of the TR3 in his mirror. On the outskirts of Orleans, Bond pulled into the side of the road. The Triumph growled casually past.
Bond had never cared for Orleans. It was a priest and myth ridden town without charm or gaiety. It was content to live off Joan of Arc and give the visitor a hard, holy glare while it took his money. Bond consulted his Michelin. Goldfinger would stop at five-star hotels and eat fillets of sole and roast chicken. It would be the Arcades for him — perhaps the Moderne. Bond would have liked to stay outside the town and sleep on the banks of the Loire in the excellent Auberge de la Montespan, his belly full of quenelles de brochet. He would have to stick closer to his fox. He decided on the Hôtel de la Gare and dinner at the station buffet.
When in doubt, Bond always chose the station hotels. They were adequate, there was plenty of room to park the car and it was better than even chances that the Buffet de la Gare would be excellent. And at the station one could hear the heart-beat of the town. The night-sounds of the trains were full of its tragedy and romance.
The drone on the receiver had stayed constant for ten minutes. Bond noted his way to the three hotels and cautiously crept into the town. He went down to the river and along the lighted quais. He had been right. The Rolls was outside the Arcades. Bond turned back into the town and made for the station.
The Hôtel de la Gare was all he had expected — cheap, old-fashioned, solidly comfortable. Bond had a hot bath, went back to his car to make sure the Rolls hadn’t moved, and walked into the station restaurant and ate one of his favourite meals — two oeufs cocotte à la crème, a large sole meunière (Orleans was close enough to
the sea. The fish of the Loire are inclined to be muddy) and an adequate Camembert. He drank a well-iced pint of Rose d’Anjou and had a Hennessy’s Three Star with his coffee. At ten-thirty he left the restaurant, checked on the Rolls and walked the virtuous streets for an hour. One more check on the Rolls and bed.
At six o’clock the next morning the Rolls hadn’t moved. Bond paid his bill, had a café complet — with a double ration of coffee — at the station, motored down to the quais and backed his car up a side street. This time he could not afford to make a mistake. Goldfinger would either cross the river and head south to join N7 for the Riviera, or he would follow the north bank of the Loire, also perhaps for the Riviera, but also on the route for Switzerland and Italy. Bond got out of the car and lounged against the parapet of the river wall, watching between the trunks of the plane trees. At eight-thirty, two small figures came out of the Arcades. The Rolls moved off. Bond watched it follow the quais until it was out of sight, then he got behind the wheel of the Aston Martin and set off in pursuit.
Bond motored comfortably along the Loire in the early summer sunshine. This was one of his favourite corners of the world. In May, with the fruit trees burning white and the soft wide river still big with the winter rains, the valley was green and young and dressed for love. He was thinking this when, before Châteauneuf, there was a shrill scream from twin Bosch horns and the little Triumph tore past. The hood was down. There was the blur of a pretty face hidden by white motoring goggles with dark blue lenses. Although Bond only saw the edge of a profile — a slash of red mouth and the fluttering edge of black hair under a pink handkerchief with white spots, he knew she was pretty from the way she held her head. There was the authority of someone who is used to being admired, combined with the self-consciousness of a girl driving alone and passing a man in a smart car.
Bond thought: That would happen today! The Loire is dressed for just that — chasing that girl until you run her to ground at lunch-time, the contact at the empty restaurant by the river, out in the garden under the vine trellis. The friture and the ice-cold Vouvray, the cautious sniffing at each other and then the two cars motoring on in convoy until that evening, well down to the south, there would be the place they had agreed on at lunch — olive trees, crickets singing in the indigo dusk, the discovery that they liked each other and that their destinations could wait. Then, next day (‘No, not tonight. I don’t know you well enough, and besides I’m tired’) they would leave her car in the hotel garage and go off in his at a tangent, slowly, knowing there was no hurry for anything, driving to the west, away from the big roads. What was that place he had always wanted to go to, simply because of the name? Yes, Entre Deux Seins, a village near Les Baux. Perhaps there wasn’t even an inn there. Well, then they would go on to Les Baux itself, at the Bouches du Rhóne on the edge of the Camargue. There they would take adjoining rooms (not a double room, it would be too early for that) in the fabulous Baumanière, the only hotel-restaurant in France with Michelin’s supreme accolade. They would eat the gratin de langouste and perhaps, because it was traditional on such a night, drink champagne. And then...