Assassin's Quest (UK)

Home > Science > Assassin's Quest (UK) > Page 54
Assassin's Quest (UK) Page 54

by Robin Hobb


  ‘Fitz. Wake up. I need to talk to you.’

  Some­thing in the Fool’s tone cut through both fog and pain. I opened my eyes, then squin­ted pain­fully. The room was dark, but he had brought a branch of candles to the floor by my bed­side. He sat be­side them, look­ing into my face earn­es­tly. I could not read his face; it seemed that hope danced in his eyes and at the corners of his mouth, but also he seemed braced as if he brought me bad tid­ings. ‘Are you listen­ing? Can you hear me?’ he pressed.

  I man­aged a nod. Then, ‘Yes.’ My voice was so hoarse I hardly knew it. In­stead of get­ting stronger for the healer to pull the ar­row, I felt as if the wound were get­ting stronger. Each day the area of pain spread. It pushed al­ways at the edge of my mind, mak­ing it hard to think.

  ‘I have been to dine with Chade and Kettricken. He had tid­ings for us.’ He tilted his head and watched my face care­fully as he said, ‘Chade says there is a Farseer child in Buck. Just a babe yet, and a bas­tard. But of the same Farseer lin­eage as Ver­ity and Chiv­alry. He swears it is so.’

  I closed my eyes.

  ‘Fitz. Fitz! Wake up and listen to me. He seeks to per­suade Kettricken to claim the child. To either say that it is her right­ful child by Ver­ity, hid­den by a false still­birth to pro­tect her from as­sas­sins. Or to say the child is Ver­ity’s bas­tard, but that Queen Kettricken chooses to le­git­im­ize her and claim her as heir.’

  I could not move. I could not breathe. My daugh­ter, I knew. Kept safe and hid­den, guarded by Burrich. To be sac­ri­ficed to the throne. Taken from Molly, and given to the Queen. My little girl, whose name I didn’t even know. Taken to be a prin­cess and in time a queen. Put bey­ond my reach forever.

  ‘Fitz!’ The Fool put his hand on my shoulder and squeezed it gently. I knew he longed to shake me. I opened my eyes.

  He peered into my face. ‘Have you noth­ing to say to me?’ he asked care­fully.

  ‘May I have some wa­ter?’

  While he got it for me, I com­posed my­self. He helped me drink. By the time he took the cup, I had de­cided what ques­tion would be most con­vin­cing. ‘What did Kettricken say to the news that Ver­ity had fathered a bas­tard? It could scarcely bring her joy.’

  The un­cer­tainty I had hoped for spread across the Fool’s face. ‘The child was born at the end of har­vest. Too late for Ver­ity to have sired it be­fore he left on his quest. Kettricken grasped it faster than I did.’ He spoke al­most gently. ‘You must be the father. When Kettricken asked Chade dir­ec­tly, he said as much.’ He cocked his head to study me. ‘You did not know?’

  I shook my head slowly. What was hon­our to one such as I? Bas­tard and as­sas­sin, what claim did I have to no­bil­ity of soul? I spoke the lie I would al­ways des­pise. ‘I could not have fathered a child born at har­vest. Molly had turned me out of her bed months be­fore she left Buck.’ I tried to keep my voice steady as I spoke. ‘If the mother is Molly, and she claims the child is mine, she lies.’ I strove to be sin­cere as I ad­ded, ‘I am sorry, Fool. I have fathered no Farseer heir for you, nor do I in­tend to.’ It was no ef­fort to let my voice choke and tears mist my eyes. ‘Strange.’ I shook my head against the pil­low. ‘That such a thing could bring me such pain. That she could seek to pass the babe off as mine.’ I closed my eyes.

  The Fool spoke gently. ‘As I un­der­stand it, she has made no claims for the child. As of yet, I be­lieve she knows noth­ing of Chade’s plan.’

  ‘I sup­pose I should see both Chade and Kettricken. To tell them I am alive and re­veal the truth to them. But when I am stronger. Just now, Fool, I would be alone,’ I begged him. I wanted to see neither sym­pathy nor puz­zle­ment on his face. I prayed he would be­lieve my lie even as I des­pised my­self for the foul thing I had said of Molly. So I kept my eyes closed, and he took his candles and went away.

  I lay for a time in the dark, hat­ing my­self. It was bet­ter this way, I told my­self. If ever I re­turned to her, I could make all right. And if I did not, at least they would not take our child from her. I told my­self over and over again I had done the wise thing. But I did not feel wise. I felt trait­or­ous.

  I dreamed a dream at once vivid and stul­ti­fy­ing. I chipped black stone. That was the en­tire dream, but it was end­less in its mono­tony. I was us­ing my dag­ger as a chisel and a rock as a ham­mer. My fin­gers were scabbed and swollen from the many times my grip had slipped and I’d struck them in­stead of the dag­ger hilt. But it didn’t stop me. I chipped black stone. And waited for someone to come and help me.

  I awoke one even­ing to find Kettle sit­ting by my bed. She looked even older than I re­called. Hazy winter day­light seeped through a parch­ment win­dow to touch her face. I stud­ied her for a time be­fore she real­ized I was awake. When she did, she shook her head at me. ‘I should have guessed, from all your strange­ness. You were bound for the White Prophet your­self.’ She leaned closer and spoke in a whis­per. ‘He will not al­low Starling in to see you. He says you are too weak for so lively a vis­itor. And that you wish no one to know you are here, just yet. But I’ll take word of you to her, shall I?’

  I closed my eyes.

  A time of bright morn­ing and a knock at the door. I could not sleep, nor could I stay awake for the fever that racked me. I had drunk wil­low­bark tea un­til my belly was slosh­ing. Still my head poun­ded, and I was al­ways shiv­er­ing or sweat­ing. The knock came again, louder, and Kettle set down the cup she had been plaguing me with. The Fool was at his work table. He put aside his carving tool, but Kettle called, ‘I’ll get it!’ and opened the door, even as he was say­ing, ‘No, let me.’

  Starling pushed in, so ab­ruptly that Kettle ex­claimed in sur­prise. Starling came past her, into the room, shak­ing snow from her cap and cloak. She shot the Fool a look of tri­umph. The Fool merely nod­ded cor­di­ally at her as if he had been ex­pect­ing her. He turned back to his carving without a word. The bright sparks of an­ger in her eyes grew hot­ter, and I sensed her sat­is­fac­tion in some­thing. She shut the door loudly be­hind her and came into the room like the north­wind her­self. She dropped to sit cross-legged on the floor be­side my bed. ‘So, Fitz. I’m so glad to fi­nally see you again. Kettle told me you were hurt. I’d have come to see you be­fore, but I was turned away at the door. How are you today?’

  I tried to fo­cus my mind. I wished she would move more slowly and speak more softly. ‘It’s too cold in here,’ I com­plained petu­lantly. ‘And I’ve lost my ear­ring.’ I had only dis­covered the loss that morn­ing. It fret­ted me. I could not re­call why it was so im­port­ant, but my mind would not let go of it either. The very thought made my head­ache worse.

  She stripped off her mit­tens. One hand was band­aged still. She touched my fore­head with the other. Her hand was blessedly cold. Odd that cold could feel so good. ‘He’s burn­ing up!’ she ac­cused the Fool. ‘Haven’t you the sense to give him wil­low­bark tea?’

  The Fool shaved off an­other curl of wood. ‘There’s a pot of it there by your knee, if you haven’t over­set it. If you can get him to drink any more of it, you’re a bet­ter man than I.’ An­other curl of wood.

  ‘That would not be hard,’ Starling said in an ugly little voice. Then, in a kinder tone, to me, ‘Your ear­ring isn’t lost. See, I have it right here.’ She took it from the pouch at her belt. One small part of me worked well enough to no­tice that she was warmly dressed in the Moun­tain style now. Her hands were cold and a bit rough as she put the ear­ring back in my ear for me. I found a ques­tion.

  ‘Why did you have it?’

  ‘I asked Kettle to bring it to me,’ she told me bluntly. ‘When he would not let me in to see you. I had to have a token, some­thing to prove to Kettricken that all I told her was true. I have been to her and spoken to her and her coun­sel­lor, this very day.’

  The Queen’s name broke through my wan­der­ing thoughts and gave me a mo­ment of fo­cus.
‘Kettricken! What have you done?’ I cried in dis­may. ‘What have you told her?’

  Starling looked startled. ‘Why, all she must know so that she will help you on your quest. That you are truly alive. That Ver­ity is not dead, and that you will seek him. That word must be sent to Molly that you are alive and well, so that she shall not lose heart but will keep your child safe un­til you re­turn. That …’

  ‘I trus­ted you!’ I cried out. ‘I trus­ted you with my secrets and you have be­trayed me. What a fool I’ve been!’ I cried out in des­pair. All, all was lost.

  ‘No, I am the Fool.’ He broke into our con­ver­sa­tion. He walked slowly across the room and stood look­ing down on me. ‘The more so that I had be­lieved you trus­ted me, it seems,’ he went on, and I had never seen him so pale. ‘Your child,’ he said to him­self. ‘A true child of Farseer lin­eage.’ His yel­low eyes flickered like a dy­ing fire as they dar­ted from Starling to me. ‘You know what such tid­ings mean to me. Why? Why lie to me?’

  I did not know what was worse, the hurt in the Fool’s eyes, or the tri­umph in the glance Starling gave him.

  ‘I had to lie, to keep her mine! The child is mine, not a Farseer heir!’ I cried out des­per­ately. ‘Mine and Molly’s. A child to grow and love, not a tool for a king­maker. And Molly must not hear I am alive from any save me! Starling, how could you have done this to me? Why was I such an idiot, why did I talk of such things at all to any­one?’

  Now Starling looked as in­jured as the Fool. She stood up stiffly and her voice was brittle. ‘I but sought to help you. To help you do what you must do.’ Be­hind Starling, the wind gus­ted the door open. ‘That wo­man has a right to know her hus­band is alive.’

  ‘To which wo­man do you refer?’ asked an­other icy voice. To my con­sterna­tion, Kettricken swept into the room with Chade at her heels. She re­garded me with a ter­rible face. Grief had rav­aged her, had carved deep lines be­side her mouth and eaten the flesh from her cheeks. Now an­ger raged in her eyes as well. The blast of cold wind that came with them cooled me for an in­stant. Then the door was closed and my eyes moved from face to fa­mil­iar face. The small room seemed crowded with star­ing faces, with cold eyes look­ing at me. I blinked. There were so many of them and so close, and all stared at me. No one smiled. No wel­come, no joy. Only the sav­age emo­tions that I had wakened with all the changes I had wrought. Thus was the Cata­lyst greeted. No one wore any ex­pres­sion I’d hoped to see.

  None save Chade. He crossed the room to me in long strides, strip­ping off his rid­ing gloves as he came. When he threw back the hood of his winter cloak, I saw that his white hair was bound back in a war­rior’s tail. He wore a band of leather across his brow, and centred on his fore­head was a medal­lion of sil­ver. A buck with antlers lowered to charge. The sigil Ver­ity had given to me. Starling moved hast­ily from his path. He gave her not a glance as he fol­ded eas­ily to sit on the floor by my bed. He took my hand in his, nar­rowed his eyes at the sight of the frost­bite. He held it softly. ‘Oh, my boy, my boy, I be­lieved you were dead. When Burrich sent me word he had found your body, I thought my heart would break. The words we had when last we par­ted … but here you are, alive if not well.’

  He bent and kissed me. The hand he set to my cheek was cal­lused now, the pocks scarcely vis­ible on the weathered flesh. I looked up in his eyes and saw wel­come and joy. Tears clouded my own as I had to de­mand, ‘Would you truly take my daugh­ter for the throne? An­other bas­tard for the Farseer line … Would you have let her be used as we have been used?’

  Some­thing grew still in his face. The set of his mouth hardened into re­solve. ‘I will do whatever I have to do to see a true-hearted Farseer on the Six Duch­ies throne again. As I am sworn to do. As you are sworn also.’ His eyes met mine.

  I looked at him in dis­may. He loved me. Worse, he be­lieved in me. He be­lieved that I had in me that strength and de­vo­tion to duty that had been the back­bone of his life. Thus he could in­flict on me things harder and colder than Regal’s hatred of me could ima­gine. His be­lief in me was such that he would not hes­it­ate to plunge me into any battle, that he would ex­pect any sac­ri­fice of me. A dry sob sud­denly racked me and tore at the ar­row in my back. ‘There is no end!’ I cried out. ‘That duty will hound me into death. Bet­ter I were dead! Let me be dead then!’ I snatched my hand away from Chade, heed­less of how much that mo­tion hurt. ‘Leave me!’

  Chade didn’t even flinch. ‘He is burn­ing with fever,’ he said ac­cus­ingly to the Fool. ‘He doesn’t know what he’s say­ing. You should have given him wil­low­bark tea.’

  A ter­rible smile crooked the Fool’s lips. Be­fore he could reply, there was a sharp shred­ding sound. A grey head was forced through the greased hide win­dow, flash­ing a muzzle full of white teeth. The rest of the wolf soon fol­lowed, over­set­ting a shelf of pot­ted herbs onto some scrolls set out be­low them. Nighteyes sprang, nails skit­ter­ing on the wood floor, and slid to a halt between me and the hast­ily-stand­ing Chade. He snarled all round. I will kill them all for you, if you say so. I dropped my head down to my pil­lows. My clean, wild wolf. This was what I had made of him. Was it any bet­ter than what Chade had made of me?

  I looked around them again. Chade was stand­ing, his face very still. Every single face held some shock, some sad­ness, some dis­ap­point­ment that I was re­spons­ible for. Des­pair and fever shook me. ‘I’m sorry,’ I said weakly. ‘I have never been what you thought I was,’ I con­fessed. ‘Never.’

  Si­lence filled up the room. The fire crackled briefly.

  I dropped my face to my pil­low and closed my eyes. I spoke the words I was com­pelled to say. ‘But I shall go and find Ver­ity. Some­how, I will bring him back to you. Not be­cause I am what you be­lieve me to be,’ I ad­ded, slowly lift­ing my head. I saw hope kindle in Chade’s face. ‘But be­cause I have no choice. I have never had any choices.’

  ‘You do be­lieve Ver­ity is alive!’ The hope in Kettricken’s voice was sav­agely hungry. She swept to­ward me like an ocean storm.

  I nod­ded my head. Then, ‘Yes,’ I man­aged. ‘Yes, I be­lieve he lives. I have felt him strongly with me.’ Her face was so close, huge in my sight. I blinked my eyes, and then could not fo­cus them.

  ‘Why has not he re­turned then? Is he lost? In­jured? Does he have no care for those he left be­hind?’ Her ques­tions rattled against me like flung stones, one after an­other.

  ‘I think,’ I began, and then could not. Could not think, could not speak. I closed my eyes. I listened to a long si­lence. Nighteyes whined, then growled deep in his throat.

  ‘Per­haps we should all leave for a time,’ Starling ven­tured un­evenly. ‘Fitz is not up to this just now.’

  ‘You may leave,’ the Fool told her grandly. ‘Un­for­tu­nately I still live here.’

  Go­ing hunt­ing. It is time to go hunt­ing. I look to where we came in, but the Scent­less One has blocked that way, cov­er­ing it over with an­other piece of deer­skin. Door, part of us knows that is the door and we go to it, to whine softly and prod at it with our nose. It rattles against its catch like a trap about to spring shut. The Scent­less One comes, step­ping lightly, war­ily. He stretches his body past me, to put a pale paw on the door and open it for me. I slip out, back into a cool night world. It feels good to stretch my muscles again, and I flee the pain and the stuffy hut and the body that does not work to this wild sanc­tu­ary of flesh and fur. The night swal­lows us and we hunt.

  It was an­other night, an­other time, be­fore, after, I did not know, my days had come un­linked from one an­other. Someone lif­ted a warm com­press from my brow and re­placed it with a cooler one. ‘I’m sorry, Fool,’ I said.

  ‘Thirty-two,’ said a voice wear­ily. Then, ‘Drink,’ it ad­ded more gently. Cool hands raised my face. A cup lapped li­quid against my mouth. I tried to drink. Wil­low­bark tea. I turned my face away in dis­gust. T
he Fool wiped my mouth and sat down on the floor be­side my bed. He leaned com­pan­ion­ably close against it. He held his scroll up to the lamp­light and went on read­ing. It was deep night. I closed my eyes and tried to find sleep again. All I could find were things I’d done wrong, trusts I’d be­trayed.

  ‘I’m so sorry,’ I said.

  ‘Thirty-three,’ said the Fool without look­ing up.

  ‘Thirty-three what?’ I asked.

  He glanced over at me in sur­prise. ‘Oh. You’re truly awake and talk­ing?’

  ‘Of course. Thirty-three what?’

  ‘Thirty-three “I’m sorrys”. To vari­ous people, but the greatest num­ber of them to me. Sev­en­teen calls for Burrich. I lost count of your calls for Molly, I’m afraid. And a grand total of sixty-two “I’m com­ing, Ver­ity”.’

  ‘I must be driv­ing you crazy. I’m sorry.’

  ‘Thirty-four. No. You’ve just been rav­ing, rather mono­ton­ously. It’s the fever, I sup­pose.’

  ‘I sup­pose.’

  The Fool went back to read­ing. ‘I’m so tired of ly­ing on my belly,’ I ven­tured.

  ‘There’s al­ways your back,’ the Fool sug­ges­ted, to see me wince. Then, ‘Do you want me to help you shift to your side?’

  ‘No. That just hurts more.’

  ‘Tell me if you change your mind.’ His eyes went back to the scroll.

  ‘Chade hasn’t been back to see me,’ I ob­served.

  The Fool sighed and set aside his scroll. ‘No one has. The healer came in and be­rated us all for both­er­ing you. They’re to leave you alone un­til she pulls the ar­row out. That’s to­mor­row. Be­sides. Chade and the Queen have had much to dis­cuss. Dis­cov­er­ing that both you and Ver­ity are still alive has changed everything for them.’

 

‹ Prev