Baht - Thai currency
Farang (Thai) - Foreigner
Dupatta - a scarf worn with the Shalwar Kameez
Taka - Bangladeshi currency
Aapyinmhar (Burmese) - Outside
Kurta - Long collarless shirt worn by men in South and Central Asia
As Salaam Aleikum (Arabic/Urdu) - A Muslim greeting meaning ‘Peace be upon you.’ The usual response to this greeting is ‘Wa aleikum salaam,’ meaning ‘and peace be upon you too.’
Dahl - Lentils
Alhamdulillah (Arabic) - Praise be to God
Wallah ( Hindi/Urdu/Bengali) - a slang term meaning a person associated with a profession, hence rickshaw wallah - a person driving a rickshaw
Maagi (Bengali) - slut
Behin chod (Bengali) - sister fucker
Kathorn krup (Thai) - Sorry/Excuse me
Kapoom (Thai) - Okay
Khanki maagi (Bengali) - whore
Yet mae (Thai) - motherfucker
Heeia (Thai) - fuck you
Ai farang (Thai) - roughly translated to mean ‘piece of shit foreigner’
Moga choda baccha (Bengali) - Motherfucker
Didi (Bengali) - Sister
Also by Mark David Abbott
Vengeance: John Hayes #1
A Million Reasons: John Hayes #2
No Escape: John Hayes #4
After a chance encounter in the lobby of a Dubai hotel, someone from the dark corners of John’s past comes back to haunt him, threatening to sabotage an idyllic holiday and to annihilate everything John Hayes holds dear.
No Escape, another fast-moving page-turning thriller in the John Hayes Thriller Series, takes you from the glitzy hotels of Dubai to the vast desert sands of Oman, where once again John has to dig deep and call upon all his wits to fight evil and save the woman he loves.
Reprisal: John Hayes #5
Ready For The Next Adventure?
The next book is currently being written, but if you sign up for my VIP newsletter I will let you know as soon as it is released.
By signing up for the newsletter you will also receive a complimentary eBook copy of Vengeance, the first book in the John Hayes series, as well as advance notice of all new-releases.
Your email will be kept 100% private and you can unsubscribe at any time.
If you are interested, please join here:
JOIN MY NEWSLETTER
(No Spam. Ever.)
Enjoyed this book? You can make a big difference.
First of all thank you so much for taking the time to read my work. If you enjoyed it, then I would be extremely grateful if you would consider leaving a short review for me. A good review means so much to every writer but especially to self-published writers like myself. It helps new readers discover my books and allows me more time to create stories for you to enjoy.
To make it easier for you I have included the direct links to the review pages below:
REVIEW HERE
Acknowledgments
I would like to thank the following:
Victor Sachayan for his input on the Thai language.
Rakesh Kanwar for feedback and advice about Bangladesh.
My editor Sandy Ebel - Personal Touch Editing, as always, without you I would have an unreadable manuscript. Angie-O e-Covers once again provided a cracking cover.
Last but not least, my long suffering wife, K. Thank you for tolerating my mood swings as I ride the roller coaster of emotions that make up a writer’s life.
About the Author
Mark can be found online at:
www.markdavidabbott.com
on Facebook
www.facebook.com/markdavidabbottauthor
on Instagram
instagram.com/thekiwigypsy
or on email at:
www.markdavidabbott.com/contact
A New Beginning Page 21