It was, in fine, a typical departure of a typical passenger ocean liner off on a cruise.
Captain Manley-Norville appeared quite deaf to the racket that rose from both above and below him. The captain was a large, florid, rather handsome man, with a properly corseted figure encased in a properly blue-and-gold uniform, heavily striped at the cuffs. He had a thick mane of gray hair, piercing gray eyes beneath bushy eyebrows, and a manner that could be brusque or breezy as the occasion demanded. His smile, as he stood watching the animals herded two by two into his ark, remained a fixed, humorless affair. Captain Manley-Norville had seen the same scene too many times to exhibit enthusiasm.
But then, suddenly, his smile widened into a genuine expression of pleasure. His eye had caught and held three elderly gentlemen laboriously mounting the shaky gangplank. The trio were celebrities of the moment, widely publicized in the press, and Captain Manley-Norville liked nothing better than having celebrities aboard his ship, particularly if they were aging gentlemen in their seventies who would leave the stewardesses alone, not play Beatle records at three in the morning and in general cause no disturbance save, possibly, to the ship’s surgeon. It was something, unfortunately, that could not always be said for young Brazilian millionaires, American television stars, French actresses or oversexed divorcées.
Over the years, Captain Charles Everton Manley-Norville had reached his high rank of authority because of his great discernment, his almost infallible judgment, and his extraordinarily sharp eye for hanky-panky in any form among either crew or passengers. He was not, however, prescient: the future did not reveal itself to him. Nor, of course, could he read minds. It is therefore possible to forgive him for having widened his smile at sight of the three, for he had nothing more to go on than their general appearance of harmlessness and the stories the press had so recently printed about them. With more basis for judgment, his smile most certainly would have been a grimace of deep pain; assuredly he would have exercised his authority to have the master-at-arms ban the three from the ship or possibly even drop them overboard; or, failing these, the captain might well have ordered the S.S. Sunderland into midstream and there, personally, scuttled her. In the long run it might well have saved him grief.
Of course, had the captain taken any of these eminently sensible precautionary measures, our three elderly gentlemen would not have been able to enjoy the holiday cruise for which they had planned and anticipated so many months. And in that case—more importantly—we should not have had our story.
But he didn’t, so they did, and we have.…
Leading the oddly paired (in any combination) trio up the swaying, slightly frightening gangplank was William (Billy-boy to his friends) Carruthers. He was a rotund, cherubic-looking man with exceedingly bright china-blue eyes set in a round face framed beneath a halo of pure white hair. He might well have posed for Missionary-of-the-Week in the Christian Advocate, or portrayed the part of an American senator in the cinema. He was dressed in a lightweight suit that was the only lightweight thing about him; it was faintly ecru in color—or possibly light mustard—and it did nothing to hide his portliness although it seemed to emphasize his innocence, since no villain would have been caught dead in it. He appeared the type to whom perfect strangers might well turn to ask the holding of wager stakes. He mounted the steps of the gangplank, taking them in dignified pace and smiling down at them pleasantly, as if counting them for some obscure reason of his own; then he glanced up as he approached the top, serene in his knowledge that he had acted the role of elderly-man-mounting-gangplank to perfection.
Behind him came Timothy Briggs, a tiny mite of a man with spikes of iron-gray hair standing out rebelliously from his tiny head. His little face was well seamed with wrinkles, but the sharpness of his small dark eyes might have warned the wary not to underestimate him. Tim Briggs was originally from Willington Quay on Tyneside and suspiciously required proof of all things. Besides, his experiences of late had taught him nothing if not caution of his fellowman, particularly if his fellowman happened to be a barrister and especially if that barrister happened to be named Pugh. Briggs had the general appearance of a sedately clad toy on an overwound spring, barely being held back from shoving Billy-boy Carruthers to one side and dashing up the remaining steps, either as a release for an excess of energy not to be denied or because he could not be sure the unstable gangplank would hold until he had made it safely to the top.
Clifford Simpson brought up the rear of the triumvirate. He was a gangling beanpole of a man, an unfolded ruler, roughly the height of his two friends placed one upon the other. He had a perpetual look of mild curiosity upon his long, thoughtful face, as if wondering what foible life could next produce but sure that it would be interesting. He had light-brown hair, little touched by age, although an occasional glimpse of pink scalp could be seen peeking through. His eyes were light green, a trifle hooded and always inquisitive. He was dressed in his usual tweeds, and his ever-present (when he could afford them) Corona cigar was locked between his well-fitting plates. He took the steps calmly, as he did everything else, although the unconsciously excessive movement of elbow and knee, Ichabod Crane style, made it appear he was taking them two at a time when, in fact, he was not.
The three made it to the purser’s square on the Main Deck in one piece and paused to take stock of their surroundings. The racket about them was deafening, but it seemed to do nothing to dampen their spirits. The purser, casting his eyes about desperately in an attempt to avoid the complaint of the young American woman who had him by the collar, used their arrival as a welcome excuse to tear himself loose and hustle to their side, smiling brightly.
“Mr. Carruthers! Mr. Briggs! Mr. Simpson! Welcome aboard the S.S. Sunderland! I’d have recognized you from your pictures in a minute! A pleasure to have you traveling with us! Everything has been handled. Your luggage is in your stateroom—Number 45 on A Deck. And your keys—your keys!” He swung in the direction of the desk, babbling over his shoulder. “I’ll get you your keys! One for each of you!”
Briggs frowned. Oddly enough, despite the fact that he had written scores of stories in which ships played a part, it was his first time on one, but he still wanted all protocol clear in his mind. He turned to Carruthers, speaking out of the corner of his mouth.
“Who’s old Henry Helpful?”
While Carruthers had not traveled as a passenger for many years, his memory was infallible.
“That’s the purser.”
“And how much does he get tipped?”
“He doesn’t,” Carruthers said calmly, and then added in the interests of complete truth, “of course, he’s about the only one on board who doesn’t, I believe.” He nodded his thanks to the uniformed figure, accepted the handful of keys, smiled a pleasant dismissal and then looked at his companions. “Well? Anyone for a quick wash? The loo? Or shall we watch our departure from the Promenade Deck?”
“We watch, of course!” Briggs said firmly. “I’ve never seen one, you know. And besides—at these prices?”
“We watch,” Simpson agreed. “It’s been years since I’ve been on a ship, you know—and then it was only an old army transport down to Gibraltar, in ’15, I believe.…”
Carruthers, nothing loath, nodded his agreement, and the three moved in the direction of the elevator that served the various decks. One quick study of its size—which would have scarcely stood Billy-boy’s girth let alone Simpson’s height—and they forewent the mechanism, marching instead up the center stairway leading from the purser’s square to the upper reaches of the ship. A turn in the steps and they had disappeared.
The irate young woman who had been abandoned by the purser captured him again before he could find a new excuse. Her voice, when she spoke, was more curious than angry.
“And just who are Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear? To get the red carpet rolled out for them, I mean?”
Fortunately the purser had traveled with colonials before and understood the intrica
cies of their language.
“They, Madam,” he said with national pride ringing in his voice, “are the founding members of the Mystery Authors Club of Great Britain. Of course,” he added a bit sadly, “they haven’t any of them written anything for some thirty or forty years, but—” his voice rose again, undeterred “—at one time they were the most famous writers in England. A long time ago, it’s true, but still …”
“And they’re still big shots? What was the last thing they wrote? Fanny Hill?”
“No, Madam,” said the purser, a bit stiffly. “That was John Cleland. They’re not now famous for writing; they happen to be this year’s winners of the J.G.L.H.N.M.S. award.”
The young lady stared at him: “The who’s what?”
The purser took a deep breath. The woman was after all, a foreigner and really not to be blamed for her ignorance. Besides, as long as they remained on other subjects, the young lady’s complaint was—albeit temporarily—shelved, although he had a sad feeling that it wouldn’t be shelved for long. There was something in her eye to make him believe it.
“The Jarvis-Greater-Love-Hath-No-Man-Society award, Mrs. Carpenter,” he explained, trying to sound genial. “It is given each year to a person or persons whose personal sacrifice in the interests of a fellowman demonstrates a loyalty to the principles of friendship above and beyond the call of—” He seemed to realize he was sounding a bit like a recruiting poster and also that he was losing the attention of his audience. “That is—ah—well, friendship, you know. Yes. Yes, indeed. It—the award, that is—amounts to a matter of twenty thousand quid. Pounds, that is, ma’am.”
The wavering attention of the young woman returned instantly.
“Twenty thousand pounds? You did say twenty thousand pounds?” Mrs. Carpenter’s hidden antennae had begun to rotate, picking up signals. “What on earth did the old—I mean, what did they ever do to earn it?”
The purser was pleased to be able to furnish the details. After all, the press had printed little else for several weeks.
“Well, ma’am, one of them—Mr. Simpson, the tall one—was accused of murder, and his two friends sacrificed everything they had to hire England’s leading barrister—lawyer to you, ma’am—Sir Percival Pugh, to save him. Sir Percival is famous for his exorbitant fees, but Mr. Briggs and Mr. Carruthers did not hesitate. They sold their meager possessions, spent the last of their small savings, borrowed extensively—” He saw he was in danger of losing his audience a second time and hurried to a conclusion. “Still,” he ended, “they did win the award, and twenty thousand pounds is a lot of money.”
“Over forty grand? Yes,” Mrs. Carpenter agreed. “I wouldn’t be the one to call it cheese.” She frowned in deep thought for several moments and then, almost reluctantly, returned to the original purpose of her being there. “Now, Buster, about that midget broom closet you put me and my husband in …”
The three founding members of the Mystery Writers Club—and, although the purser was unaware of it, the Murder League as well—pushed through the heavy doors to the Promenade Deck and wandered to the rail. The decibel volume of parting had risen considerably; the loudspeakers were now exhorting those who should be ashore to get cracking, but they seemed to be doing so in some foreign language. It was a warm day and a faint sheen of perspiration beaded the brow of Mr. Carruthers; he attempted to get some relief from the breeze generated by several hundreds of frantically waving handkerchiefs, but it was insufficient. He patted his brow with his own and returned it neatly to his sleeve. Tim Briggs saw the gesture and glanced about almost truculently.
“No deck chairs?”
There were, in fact, deck chairs, but they were piled against the outer wall of the main salon, awaiting the ship’s departure before being set out and assigned, for a fee, by the deck steward. Mr. Carruthers was familiar with this procedure, but he had never clearly understood the reason for it. Mr. Briggs, having never sailed on a cruise ship before, was not familiar with this form of piracy on the high seas, but he would have opposed it on general principles. If Mr. Simpson had ever known the rules and regulations governing deck chairs, he had long since forgotten them. Being the tallest, he therefore moved to one of the piles and handed down three of the complicated wooden puzzles. Briggs, oddly enough, managed to untangle them in record time; he snapped them into a semblance of a seating arrangement and spread them about. The three dropped into the chairs with sighs of relief.
The first thing that happened was that a small boy, screaming imprecations at his nursemaid and running without watching traffic, sprawled over Briggs and as a result was captured and led back by the ear to incarceration. He managed to squirm about long enough to treat the three to a most reproachful glance.
The second thing that happened—almost as quickly—was the appearance of the deck steward. His shocked look seemed to say that while he knew iconoclasm and revolution were the order of the day, still, there were limits.
“’Ere, now!” he said sternly. “Yer can’t open deck chairs before the ship sails! And as a matter o’ fact, yer can’t open ’em at all, see? That’s me job! And anyways, them chairs is to be rented; they ain’t for free!”
Briggs leaned back, considering the white-jacketed man with scorn.
“Rubbish!” he said in a tone of voice that closed the matter for all time, at least as far as he was concerned. “Are you seriously suggesting that after buying and paying a bloody fortune for transport on a ship, one is expected to stand all the way?”
“On my trip to Gibraltar—it was in ’15, you know—I don’t recall paying for deck chairs,” Simpson said reflectively. “In fact, I’m sure I didn’t. I don’t think any of us did.” He frowned. “In fact, I’m not even sure we had deck chairs. It was an army transport, you see,” he adding, looking up helpfully.
“Well, this ain’t ’15, whatever that is, and this ain’t no army transport, gents—”
“My dear man,” Carruthers interrupted with a bright smile. “If I might cut in for a moment, possibly you could answer a question. My friends and I are unaccustomed, of late, to shipboard travel, and it is possible that on rare occasion we may do something gauche. If so, we are more to be pitied than censured. However, my question is this—” His hand disappeared into a pocket to emerge with a huge roll; a five-pound note graced the outside. “Is it customary to tip at the start of a voyage, or at its termination?”
The steward’s eyes widened incredulously at the sight. He swallowed.
“Well—sir—some passengers does it one way, and some does the other. Yer can do it either way …”
“Oh, ah? Thank you. I shall remember that.” The roll was held contemplatively. Billy-boy Carruthers brought his eyes up to consider the steward in kindly fashion. “Oh, yes,” he went on, in the manner of one suddenly remembering something, “I wonder if you could be so kind as to bring myself and my friends a bit of something from the bar? A touch of brandy, shall we say—to give an inner balance to the temperature of the day?”
The steward’s eyes followed the gently waving roll of money like a cobra responding to a properly played reed instrument.
“The bar ain’t open in port, sir. The law, yer know.”
“But surely one could arrange a pot of tea?” Carruthers smiled at him gently. “And in the tea one might find—might just find, that is—something a bit stronger than tea? I’m sure that a steward of your ingenuity—as witness the speed with which you discovered our transgression regarding the deck chairs—must be able to procure the cooperation of a fellow member of the shipboard proletariat. Like one of the bartenders, for example.”
The steward shook his head unhappily. “Honest, gents. It really can’t be done …”
“Come, come!” Simpson said sternly, sitting a bit more erect and fixing the steward with his eye. “Is this the spirit that carried Nelson to victory at Toulon—I believe it was Toulon—and at Trafalgar? I’m sure it was Trafalgar. At any rate, is this—?”
“This �
�It really can’t be done,’” Briggs interrupted. “Is this the sort of attitude that allowed Raleigh to destroy the Spanish Armada?”
“I was going to come to Raleigh,” Simpson said to his smaller companion chidingly and turned back to the steward. “Well, enough of examples; history fairly reeks of them. At any rate, if these changes are now part of the lore of the British sailing man, all I can say is he’s certainly gone downhill over the years. Back in ’15—”
Billy-boy Carruthers raised a hand to give Simpson pause; he seemed surprised to find it was the hand holding the bulky roll. He slipped it into his pocket and smiled at the steward.
“It wouldn’t have to be French brandy. Or, actually, brandy at all. I can see your problem, and I sympathize. Champagne would do nicely, if it had to …”
The steward shook his head as if to clear it of cobwebs. “Champagne? I’ll see what I can do for yer gents, sir,” he said, and managed his escape.
Briggs frowned. “I hope those aren’t all five-pound notes in that bundle, Billy-boy. I know we’re on board ship with a bunch of so-called millionaires and all that, but even so. In fact, even single quids in a roll like that …”
Carruthers looked at him reproachfully.
“Really, Tim! This is what you conceived yourself in Monte Carlo Mayhem. Don’t you recall Sir Harry Melton and how he impressed the fair Lady Wallingford with his famous stack of money?”
“Oh, ah!” Briggs said, ashamed both of his lack of memory and his suggestion that Billy-boy would have been foolish enough to carry around cash in that quantity. “Of course! Sixteen-pound rag bond, isn’t it? Almost the same texture and feel as the real stuff.”
The Murder League Page 18