The only other call that evening came from the hotel manager. He asked politely if madam would like to see the hotel doctor.
‘No, thank you,’ said Dick. ‘She just caught a little sun but she’s on the mend, and I feel sure she will have fully recovered by the morning.’
‘Just give me a call,’ said the manager, ‘should she change her mind. The doctor can be with you in minutes.’
‘That’s very considerate of you,’ said Dick, ‘but it won’t be necessary,’ he added before putting the phone down. He returned to his wife’s side. Her skin was now pallid and blotchy. He leant forward until he was almost touching her lips – she was still breathing. He walked across to the fridge, opened it and took out all the unopened bottles of Evian water. He placed two of them in the bathroom, and one each side of the bed. His final action, before undressing, was to take the DON’T DRINK THE WATER sign out of his suitcase and replace it on the side of the washbasin.
Chenkov’s car pulled up outside the Grand Palace Hotel a few minutes before nine the following morning. Karl jumped out to open the back door for the minister.
Chenkov walked quickly up the steps and into the hotel, expecting to find Dick waiting for him in the lobby. He looked up and down the crowded corridor, but there was no sign of his business partner. He marched across to the reception desk and asked if Mr Barnsley had left a message for him.
‘No, Minister,’ replied the concierge. ‘Would you like me to call his room?’ The minister nodded briskly. They both waited for some time, before the concierge added, ‘No one is answering the phone, Minister, so perhaps Mr Barnsley is on his way down.’
Chenkov nodded again, and began pacing up and down the lobby, continually glancing towards the elevator, before checking his watch. At ten past nine, the minister became even more anxious, as he had no desire to keep the President waiting. He returned to the reception desk.
‘Try again,’ he demanded.
The concierge immediately dialled Mr Barnsley’s room number, but could only report that there was still no reply.
‘Send for the manager,’ barked the minister. The concierge nodded, picked up the phone once again and dialled a single number. A few moments later, a tall, elegantly dressed man in a dark suit was standing by Chenkov’s side.
‘How may I assist you, Minister?’ he asked.
‘I need to go up to Mr Barnsley’s room.’
‘Of course, Minister, please follow me.’
When the three men arrived on the ninth floor, they quickly made their way to the Tolstoy Suite, where they found the Do Not Disturb sign hanging from the door knob. The minister banged loudly on the door, but there was no response.
‘Open the door,’ he demanded. The concierge obeyed without hesitation.
The minister marched into the room, followed by the manager and the concierge. Chenkov came to an abrupt halt when he saw two motionless bodies lying in bed. The concierge didn’t need to be told to call for a doctor.
Sadly, the doctor had attended three such cases in the past month, but with a difference – they had all been locals. He studied his two patients for some time before he passed a judgement.
‘The Siberian disease,’ he confirmed, almost in a whisper. He paused and, looking up at the minister, added, ‘The lady undoubtedly died during the night, whereas the gentleman has passed away within the last hour.’
The minister made no comment.
‘My initial conclusion,’ continued the doctor, ‘is that she probably caught the disease from drinking too much of the local water –’ he paused as he looked down at Dick’s lifeless body – ‘while her husband must have contracted the virus from his wife, probably during the night. Not an uncommon occurrence among married couples,’ he added. ‘Like so many of our countrymen, he clearly wasn’t aware that –’ he hesitated before uttering the word in front of the minister – ‘Siberius is one of those rare diseases that is not only infectious but highly contagious.’
‘But I called him last night,’ protested the manager, ‘and asked if he’d like to see a doctor, and he said it wasn’t necessary, as his wife was on the mend and he was confident that she would be fully recovered by the morning.’
‘How sad,’ said the doctor, before adding, ‘if only he’d said yes. It would have been too late to revive his wife, but I still might have saved him.’
PATRICK O’FLYNN STOOD in front of H. Samuel, the jeweller’s, holding a brick in his right hand. He was staring intently at the window. He smiled, raised his arm and hurled the brick at the glass pane. The window shattered like a spider’s web, but remained firmly in place. An alarm was immediately set off, which in the still of a clear, cold October night could be heard half a mile away. More important to Pat, the alarm was directly connected to the local police station.
Pat didn’t move as he continued to stare at his handiwork. He only had to wait ninety seconds before he heard the sound of a siren in the distance. He bent down and retrieved the brick from the pavement, as the whining noise grew louder and louder. When the police car came to a screeching halt by the kerbside, Pat raised the brick above his head and leant back, like an Olympic javelin thrower intent on a gold medal. Two policemen leapt out of the car. The older one ignored Pat, who remained poised, arm above his head with the brick in his hand, and walked across to the window to check the damage. Although the pane was shattered, it was still firmly in place. In any case, an iron security grille had descended behind the window, something Pat knew full well would happen. But when the sergeant returned to the station, he would still have to phone the manager, get him out of bed and ask him to come down to the shop and turn off the alarm.
The sergeant turned round to find Pat still standing with the brick high above his head.
‘OK, Pat, hand it over and get in,’ said the sergeant, as he held open the back door of the police car.
Pat smiled, passed the brick to the fresh-faced constable and said, ‘You’ll need this as evidence.’
The young constable was speechless.
‘Thank you, Sergeant,’ said Pat as he climbed into the back of the car, and, smiling at the young constable, who took his place behind the wheel, asked, ‘Have I ever told you about the time I tried to get a job on a building site in Liverpool?’
‘Many times,’ interjected the sergeant, as he took his place next to Pat and pulled the back door closed.
‘No handcuffs?’ queried Pat.
‘I don’t want to be handcuffed to you,’ said the sergeant, ‘I want to be rid of you. Why don’t you just go back to Ireland?’
‘An altogether inferior class of prison,’ Pat explained, ‘and in any case, they don’t treat me with the same degree of respect as you do, Sergeant,’ he added, as the car moved away from the kerb and headed back towards the police station.
‘Can you tell me your name?’ Pat asked, leaning forward to address the young constable.
‘Constable Cooper.’
‘Are you by any chance related to Chief Inspector Cooper?’
‘He’s my father.’
‘A gentleman,’ said Pat. ‘We’ve had many a cup of tea and biscuits together. I hope he’s in fine fettle.’
‘He’s just retired,’ said Constable Cooper.
‘I’m sorry to hear that,’ said Pat. ‘Will you tell him that Pat O’Flynn asked after him? And please send him, and your dear mother, my best wishes.’
‘Stop taking the piss, Pat,’ said the sergeant. ‘The boy’s only been out of Peel House for a few weeks,’ he added, as the car came to a halt outside the police station. The sergeant climbed out of the back and held the door open for Pat.
‘Thank you, Sergeant,’ said Pat, as if he was addressing the doorman at the Ritz. The constable grinned as the sergeant accompanied Pat up the stairs and into the police station.
‘Ah, and a very good evening to you, Mr Baker,’ said Pat when he saw who it was standing behind the desk.
‘Oh, Christ,’ said the duty sergeant. ‘It can�
��t be October already.’
‘I’m afraid so, Sergeant,’ said Pat. ‘I was wondering if my usual cell is available. I’ll only be staying overnight, you understand.’
‘I’m afraid not,’ said the desk sergeant, ‘it’s already occupied by a real criminal. You’ll have to be satisfied with cell number two.’
‘But I’ve always had cell number one in the past,’ protested Pat.
The desk sergeant looked up and raised an eyebrow.
‘No, I’m to blame,’ admitted Pat. ‘I should have asked my secretary to call and book in advance. Do you need to take an imprint of my credit card?’
‘No, I have all your details on file,’ the desk sergeant assured him.
‘How about fingerprints?’
‘Unless you’ve found a way of removing your old ones, Pat, I don’t think we need another set. But I suppose you’d better sign the charge sheet.’
Pat took the proffered biro and signed on the bottom line with a flourish.
‘Take him down to cell number two, Constable.’
‘Thank you, Sergeant,’ said Pat as he was led away. He stopped, turned around and said, ‘I wonder, Sergeant, if you could give me a wake-up call around seven, a cup of tea, Earl Grey preferably, and a copy of the Irish Times.’
‘Piss off, Pat,’ said the desk sergeant, as the constable tried to stifle a laugh.
‘Which reminds me,’ said Pat, ‘have I told you about the time I tried to get a job on a building site in Liverpool, and the foreman—’
‘Get him out of my sight, Constable, if you don’t want to spend the rest of the month on traffic duty.’
The constable grabbed Pat by the elbow and hurried him downstairs.
‘No need to come with me,’ said Pat. ‘I can find my own way.’ This time the constable did laugh as he placed a key in the lock of cell number two. The young policeman unlocked the cell and pulled open the heavy door, allowing Pat to stroll in.
‘Thank you, Constable Cooper,’ said Pat. ‘I look forward to seeing you in the morning.’
‘I’ll be off duty,’ said Constable Cooper.
Then I’ll see you this time next year,’ said Pat without explanation, ‘and don’t forget to pass on my best wishes to your father,’ he added as the four-inch-thick iron door was slammed shut.
Pat studied the cell for a few moments: a steel washbasin, a bog and a bed, one sheet, one blanket and one pillow. Pat was reassured by the fact that nothing had changed since last year. He fell on the horsehair mattress, placed his head on the rock-hard pillow and slept all night – for the first time in weeks.
Pat was woken from a deep sleep at seven the following morning, when the cell-door flap was flicked open and two black eyes stared in.
‘Good morning, Pat,’ said a friendly voice.
‘Good morning, Wesley,’ said Pat, not even opening his eyes. ‘And how are you?’
‘I’m well,’ replied Wesley, ‘but sorry to see you back.’ He paused. ‘I suppose it must be October.’
‘It certainly is,’ said Pat climbing off the bed, ‘and it’s important that I look my best for this morning’s show trial.’
‘Anything you need in particular?’
‘A cup of tea would be most acceptable, but what I really require is a razor, a bar of soap, a toothbrush and some toothpaste. I don’t have to remind you, Wesley, that a defendant is entitled to this simple request before he makes an appearance in court.’
‘I’ll see you get them,’ said Wesley, ‘and would you like to read my copy of the Sun?’
‘That’s kind of you, Wesley, but if the chief superintendent has finished with yesterday’s Times, I’d prefer that.’ A West Indian chuckle was followed by the closing of the shutter on the cell door.
Pat didn’t have to wait long before he heard a key turn in the lock. The heavy door was pulled open to reveal the smiling face of Wesley Pickett, a tray in one hand, which he placed on the end of the bed.
Thank you, Wesley,’ said Pat as he stared down at the bowl of cornflakes, small carton of skimmed milk, two slices of burnt toast and a boiled egg. ‘I do hope Molly remembered,’ added Pat, ‘that I like my eggs lightly boiled, for two and a half minutes.’
‘Molly left last year,’ said Wesley. ‘I think you’ll find the egg was boiled last night by the desk sergeant.’
‘You can’t get the staff nowadays,’ said Pat. ‘I blame it on the Irish, myself. They’re no longer committed to domestic service,’ he added as he tapped the top of his egg with a plastic spoon. ‘Wesley, have I told you about the time I tried to get a labouring job on a building site in Liverpool, and the foreman, a bloody Englishman—’ Pat looked up and sighed as he heard the door slam and the key turn in the lock. ‘I suppose I must have told him the story before,’ he muttered to himself.
After Pat had finished breakfast, he cleaned his teeth with a toothbrush and a tube of toothpaste that were even smaller than the ones they’d supplied on his only experience of an Aer Lingus flight to Dublin. Next, he turned on the hot tap in the tiny steel washbasin. The slow trickle of water took some time to turn from cold to lukewarm. He rubbed the mean piece of soap between his fingers until he’d whipped up enough cream to produce a lather, which he then smeared all over his stubbled face. Next he picked up the plastic Bic razor, and began the slow process of removing a four-day-old stubble. He finally dabbed his face with a rough green hand towel, not much larger than a flannel.
Pat sat on the end of the bed and, while he waited, read Wesley’s Sun from cover to cover in four minutes. Only an article by their political editor Trevor Kavanagh – he must surely be an Irishman, thought Pat – was worthy of his attention. Pat’s thoughts were interrupted when the heavy metal door was pulled open once again.
‘Let’s be ’avin you, Pat,’ said Sergeant Webster. ‘You’re first on this morning.’
Pat accompanied the officer back up the stairs, and when he saw the desk sergeant, asked, ‘Could I have my valuables back, Mr Baker? You’ll find them in the safe.’
‘Like what?’ said the desk sergeant, looking up.
‘My pearl cufflinks, the Cartier Tank watch and a silver-topped cane engraved with my family crest.’
‘I flogged ’em all off last night, Pat,’ said the desk sergeant.
‘Probably for the best,’ remarked Pat. ‘I won’t be needing them where I’m going,’ he added, before following Sergeant Webster out of the front door and onto the pavement.
‘Jump in the front,’ said the sergeant, as he climbed behind the wheel of a panda car.
‘But I’m entitled to two officers to escort me to court,’ insisted Pat. ‘It’s a Home Office regulation.’
‘It may well be a Home Office regulation,’ the sergeant replied, ‘but we’re short-staffed this morning, two off sick, and one away on a training course.’
‘But what if I tried to escape?’
‘A blessed release,’ said Sergeant Webster, as he pulled away from the kerb, ‘because that would save us all a lot of trouble.’
‘And what would you do if I decided to punch you?’
‘I’d punch you back,’ said an exasperated sergeant.
‘That’s not very friendly,’ suggested Pat.
‘Sorry, Pat,’ said the sergeant. ‘It’s just that I promised my wife that I’d be off duty by ten this morning, so we could go shopping.’ He paused. ‘So she won’t be best pleased with me – or you for that matter.’
‘I apologize, Sergeant Webster,’ said Pat. ‘Next October I’ll try to find out which shift you’re on, so I can be sure to avoid it. Perhaps you’d pass on my apologies to Mrs Webster.’
The sergeant would have laughed, if it had been anyone else, but he knew Pat meant it.
‘Any idea who I’ll be up in front of this morning?’ asked Pat as the car came to a halt at a set of traffic lights.
‘Thursday,’ said the sergeant, as the lights turned green and he pushed the gear lever back into first. ‘It must be Perkins.’
<
br /> ‘Councillor Arnold Perkins OBE, oh good,’ said Pat. ‘He’s got a very short fuse. So if he doesn’t give me a long enough sentence, I’ll just have to light it,’ he added as the car swung into the private carpark at the back of Marylebone Road Magistrates’ Court. A court officer was heading towards the police car just as Pat stepped out.
‘Good morning, Mr Adams,’ said Pat.
‘When I looked at the list of defendants this morning, Pat, and saw your name,’ said Mr Adams, I assumed it must be that time of the year when you make your annual appearance. Follow me, Pat, and let’s get this over with as quickly as possible.’
Pat accompanied Mr Adams through the back door of the courthouse and on down the long corridor to a holding cell.
Thank you, Mr Adams,’ said Pat as he took a seat on a thin wooden bench that was cemented to a wall along one side of the large oblong room. If you’d be kind enough to just leave me for a few moments,’ Pat added, ‘so that I can compose myself before the curtain goes up.’
Mr Adams smiled, and turned to leave.
‘By the way,’ said Pat, as Mr Adams touched the handle of the door, ‘did I tell you about the time I tried to get a labouring job on a building site in Liverpool, but the foreman, a bloody Englishman, had the nerve to ask me—’
‘Sorry, Pat, some of us have got a job to do, and in any case, you told me that story last October.’ He paused. ‘And, come to think of it, the October before.’
Pat sat silently on the bench and, as he had nothing else to read, considered the graffiti on the wall. Perkins is a prat. He felt able to agree with that sentiment. Man U are the champions. Someone had crossed out Man U and replaced it with Chelsea. Pat wondered if he should cross out Chelsea, and write in Cork, whom neither team had ever defeated. As there was no clock on the wall, Pat couldn’t be sure how much time had passed before Mr Adams finally returned to escort him up to the courtroom. Adams was now dressed in a long black gown, looking like Pat’s old headmaster.
‘Follow me,’ Mr Adams intoned solemnly.
Pat remained unusually silent as they proceeded down the yellow brick road, as the old lags call the last few yards before you climb the steps and enter the back door of the court. Pat ended up standing in the dock, with a bailiff by his side.
The New Collected Short Stories Page 31