These views are by no means exclusively Protestant. At one time or another they have been expressed by many of the greatest Catholic saints and theologians. And yet physical penance, carried often to extreme lengths, remained a common practice in the Roman Church for long centuries. There were two reasons for this, one doctrinal and the other psycho-physiological. For many, self-punishment was a substitute for purgatory. The alternative was between torture now and much worse torture in the posthumous future. But there were also other and obscurer reasons for bodily austerities. For those whose goal is self-transcendence, fasting, insomnia and physical pain are “alteratives” (to borrow a word from the older pharmacology); they bring about a change of state, they cause the patient to be other than he was. On the physical level these alteratives, if administered to excess, may result in a downward self-transcendence, ending in disease and even, as in Lallemant’s case, in premature death. But on the way to this undesirable consummation, or in cases where they are used with moderation, physical austerities may be made the instruments of horizontal and even of upward self-transcendence. When the body goes hungry, there is often a period of unusual mental lucidity. A lack of sleep tends to lower the threshold between the conscious and the subconscious. Pain, when not too extreme, is a tonic shock to organisms deeply and complacently sunk in the ruts of habit. Practiced by men of prayer, these self-punishments may actually facilitate the process of upward self-transcendence. More frequently, however, they give access, not to the divine Ground of all being, but to that queer “psychic” world which lies, so to say, between the Ground and the upper, the more personal levels of the subconscious and conscious mind. Those who gain access to this psychic world — and the practice of physical austerities would seem to be a royal road to the occult — often acquire powers of the kind which our ancestors called “supernatural” or “miraculous.” Such powers and the psychic states accompanying them were often confused with spiritual enlightenment. In fact, of course, this kind of self-transcendence is merely horizontal, and not upward. But psychic experiences are so strangely fascinating that many men and women have been willing and even eager to undergo the self-tortures which make them possible. Consciously and as theologians, Lallemant and his disciples never believed that “extraordinary graces” were the same as union with God, or indeed that they had any necessary connection with it. (Many “extraordinary graces,” as we shall see, are indistinguishable in their manifestations from the workings of “evil spirits.”) But conscious belief is not the sole determinant of conduct and it seems possible that Lallemant and probable that Surin felt themselves strongly drawn toward the austerities which did in fact help them to obtain “extraordinary graces,” and that they rationalized this attraction in terms of such orthodox beliefs as that the natural man is intrinsically evil and must be got rid of at any cost and by any means, however violent.
Lallemant’s hostility to nature was directed outward as well as inward. For him, the fallen world was full of snares and riddled with pitfalls. To take pleasure in creatures, to love their beauty, to inquire overmuch into the mysteries of mind and life and matter — these, to him, were dangerous distractions from the proper study of mankind, which is not man, not nature, but God and the way to a knowledge of God. For a Jesuit the problem of achieving Christian perfection was peculiarly difficult. The Society was not a contemplative order, whose members lived in seclusion and devoted their lives only to prayer. It was an active order, an order of apostles, dedicated to the saving of souls and pledged to fight the battles of the Church in the world. Lallemant’s conception of the ideal Jesuit is summed up in the notes, in which Surin recorded his master’s teaching. The essence, the whole point of the Society consists in this: that it “joins together things which in appearance are contrary, such as learning and humility, youth and chastity, diversity of nations and a perfect charity. . . . In our life we must mingle a deep love of heavenly things with scientific studies and other natural occupations. Now, it is very easy to rush to one extreme or the other. One may have too great a passion for the sciences and neglect prayer and spiritual things. Or, if one aspires to become a spiritual man, one may neglect to cultivate, as one should, such natural talents as doctrinal knowledge, eloquence and prudence.” The excellence of the Jesuit spirit consists in this, “that it honors and imitates the manner in which the divine was united with all that was human in Jesus Christ, with the faculties of his soul, with the members of his body, with his blood, and it deified all. . . . But this alliance is difficult. That is why those among us who do not realize the perfection of our spirit, tend to cling to natural and human advantages, being destitute of the supernatural and the divine.” The Jesuit who fails to live up to the spirit of the Society turns into the Jesuit of popular imagination, and not infrequently of historical fact — worldly, ambitious, intriguing. “The man who fails to apply himself wholeheartedly to the inner life falls inevitably into these defects; for the poverty-stricken and starving soul must needs cling to something in the hope of satisfying its hunger.”
For Lallemant, the life of perfection is a life simultaneously active and contemplative, a life lived at the same time in the infinite and the finite, in time and in eternity. This ideal is the highest which a rational being can conceive — the highest and at the same time the most realistic, the most conformable to the given facts of human and divine nature. But when they discussed the practical problems involved in the realization of this ideal, Lallemant and his disciples displayed a narrow and self-stultifying rigorism. The “nature” which is to be united with the divine is not nature in its totality, but a strictly limited segment of human nature — a talent for study, or for preaching, for business or for organization. Nonhuman nature finds no place in Surin’s summary and is only passingly referred to in the longer account of Lallemant’s teaching given by Rigoleuc. And yet Christ told his followers to consider the lilies — and to consider them, be it noted, in an almost Taoist spirit, not as emblems of something all too human, but as blessedly other, as autonomous creatures living according to the law of their own being and in union (perfect except for its unconsciousness) with the Order of Things. The author of Proverbs bids the sluggard consider the ways of the prudent ant. But Christ delights in the lilies precisely because they are not prudent, because they neither toil nor spin and yet are incomparably lovelier than the most gorgeous of Hebrew kings. Like Walt Whitman’s “Animals,”
They do not sweat and whine about their condition,
They do not lie awake in the dark and weep for their sins,
They do not make me sick discussing their duty to God,
Not one is dissatisfied, not one is demented with the mania for owning things,
Not one kneels to another, nor to his kind that lived thousands of years ago,
Not one is respectable or industrious over the whole earth.
Christ’s lilies are worlds apart from the flowers with which St. Francis de Sales opens his chapter on the purification of the soul. These flowers, he tells Philothea, are the good desires of the heart. The Introduction abounds in references to nature — but to nature as seen through the eyes of Pliny and the authors of the bestiaries, to nature as emblematic of man, nature as consistently the schoolmarm and the moralist. But the lilies of the field enjoy a glory which has this in common with the Order of the Garter — that “there’s no damned merit about it.” That, precisely, is their point; that is why, for us human beings, they are so refreshing and, on a level much deeper than that of morality, so profoundly instructive. “The Great Way,” says the Third Patriarch of Zen,
The Great Way is no harder than men themselves
Make it by not refusing to prefer;
For where there is no abhorrence, where there is no
Frenzy to have, the Way lies manifest.
As always in real life, we are in the midst of paradoxes and antinomies — bound to choose the good rather than the evil, but bound at the same time, if we wish to realize our union with the di
vine Ground of all being, to choose without craving and aversion, without imposing upon the universe our own notions of utility or morality.
Insofar as they ignore nonhuman nature, or treat it as merely symbolic of human nature, as merely instrumental and subordinate to man, the teachings of Lallemant and Surin are characteristic of their time and country. French literature of the seventeenth century is astonishingly poor in expressions of any but a strictly utilitarian or symbolic interest in birds, flowers, animals, landscape. In the whole of Tartufe, for example, there is only one reference to nonhuman nature — a single line, and that most marvelously unpoetical.
La campagne à present n’est pas beaucoup fleurie. No truer word was ever spoken. So far as literature was concerned, the French countryside, during those years which led up to and included the Grand Siècle, were almost flowerless. The lilies of the field were there all right; but the poets did not consider them. The rule had its exceptions, of course; but they were few — Théophile de Viau, Tristan l’Hermite and, later, La Fontaine, who occasionally wrote of the brute creation not as men in fur and feathers, but as beings of another, though related, order, to be looked at as they are in themselves and to be loved for their own sake and for God’s. In the Discours à Madame de la Sablière there is a beautiful passage on the then fashionable philosophy, whose exponents proclaim:
Que la beste est une machine;
Qu’en elle tout se fait sans choix et par ressorts:
Nul sentiment, point d’âme, en elle tout est corps . . .
L’animal se sent agité
De mouvements que le vulgaire appelle
Tristesse, joye, amour, plaisir, douleur cruelle,
Ou quelque autre de ces estats.
Mais ce n’est point cela; ne cous y trompez pas.
This summary of the odious Cartesian doctrine — a doctrine, incidentally, not so far removed from the orthodox Catholic view that the brutes are without souls and may therefore be used by human beings as though they were mere things — is followed by a series of examples of animal intelligence, in the stag, the partridge and the beaver. The whole passage is as fine, in its own way, as anything in the whole range of reflective poetry.
It stands, however, almost alone. In the writings of La Fontaine’s great contemporaries, nonhuman nature plays almost no part whatever. The world in which Corneille’s enormous heroes act out their tragedies is that of a closely organized, hierarchical society. “L’espace cornélien c’est la Cité,” writes M. Octave Nadal. The yet more strictly limited universe of Racine’s heroines and the somewhat featureless males, who serve as pretexts for their anguish, is as windowless as the Cornelian City. The sublimity of these post-Senecan tragedies is stuffy and confined, the pathos without air, without elbow room, without background. We are far indeed from King Lear and As You Like It, from A Midsummer Night’s Dream and Macbeth. In practically any comedy or tragedy of Shakespeare one cannot read twenty lines without being made aware that, behind the clowns, the criminals, the heroes, behind the flirts and the weeping queens, beyond all that is agonizingly or farcically human, and yet symbiotic with man, immanent in his consciousness and consubstantial with his being, there lie the everlasting data, the given facts of planetary and cosmic existence on every level, animate and inanimate, mindless and purposively conscious. A poetry that represents man in isolation from nature, represents him inadequately. And analogously a spirituality which seeks to know God only within human souls, and not at the same time in the nonhuman universe with which in fact we are indissolubly related, is a spirituality which cannot know the fullness of divine being. “My deepest conviction,” writes an eminent Catholic philosopher of our time, M. Gabriel Marcel, “my deepest and most unshakable conviction — and if it is heretical, so much the worse for orthodoxy — is that, whatever all the thinkers and doctors have said, it is not God’s will at all to be loved by us against the Creation, but rather glorified through the Creation, and with the Creation as our starting point. That is why I find so many devotional books intolerable.” In this respect, the least intolerable book of seventeenth-century devotion would be Traherne’s Centuries of Meditations. For this English poet and theologian, there is no question of a God set up against the creation. On the contrary, God is to be glorified through the creation, to be realized in the creation — infinity in a grain of sand and eternity in a flower. The man who, in Traherne’s phrase, “attains the World” in disinterested contemplation, thereby attains God, and finds that all the rest has been added. “Is it not a sweet thing to have all covetousness and ambition satisfied, suspicion and infidelity removed, courage and joy infused? Yet is all this in the fruition of the World attained. For thereby is God seen in all his wisdom, power, goodness and glory.” Lallemant speaks of the mingling of seemingly incompatible elements, the natural and the supernatural, in the life of perfection. But, as we have seen, what he calls “nature” is not nature in its fullness, but merely an excerpt. Traherne advocated the same mingling of incompatibles, but accepted nature in its totality and in its smallest details. The lilies and the ravens are to be considered, not quoad nos, but selflessly, an sich — which is the same as saying “in God.” And here is sand and a flower growing from among the grains: contemplate these things lovingly and you will see them transfigured by the immanence of eternity and infinity. It is worth remarking that this experience of a divinity immanent in natural objects came also to Surin. In a few brief notations he records that there were times when he actually perceived the full majesty of God in a tree, a passing animal. But, strangely enough, he never wrote at any length about this beatific vision of the Absolute in the relative. And even to the recipients of his spiritual letters he never suggested that obedience to Christ’s injunction to consider the lilies might help the blindly groping soul to come to a knowledge of God. One can only suppose that the acquired belief in the total depravity of fallen nature was stronger, in his mind, than the givenness of his own experience. The dogmatic words he had learned at Sunday School were opaque enough to eclipse the immediate Fact. “If you wish to see It before your eyes,” writes the Third Patriarch of Zen, “have no fixed notions either for or against It.” But fixing notions is the professional occupation of theologians, and both Surin and his master were theologians before they were seekers for enlightenment.
In Lallemant’s scheme of ascesis purification of the heart was to be accompanied and completed by constant docility to the leadings of the Holy Ghost. One of the seven Gifts of the Spirit is Intelligence, and the vice opposed to Intelligence is “coarseness in regard to spiritual things.” This coarseness is the ordinary state of the unregenerate, who are more or less completely blind to the inner light and more or less completely deaf to inspiration. By mortifying his self-regarding impulses, by setting up a witness to his thoughts and “a little sentinel to keep an eye on the movements of the heart,” a man can sharpen his perceptions to the point where he becomes aware of the messages coming up from the obscure depths of the mind — messages in the form of intuitive knowledge, of direct commands, of symbolic dreams and phantasies. The heart that is constantly watched and guarded becomes capable of all the graces and in the end is truly “possessed and governed by the Holy Spirit.”
But on the way to this consummation there may be possessions of a very different kind. For by no means all inspirations are divine, or even moral, even relevant. How are we to distinguish between the leadings of the not-I who is the Holy Spirit and of that other not-I who is sometimes an imbecile, sometimes a lunatic and sometimes a malevolent criminal? Bayle cites the case of a pious young Anabaptist, who felt inspired one day to cut off his brother’s head. The predestined victim had read his Bible, knew that this sort of thing had happened before, recognized the divine origin of the inspiration and, in the presence of a large assemblage of the faithful, permitted himself, like a second Isaac, to be decapitated. Such teleological suspensions of morality, as Kierkegaard elegantly calls them, are all very well in the Book of Genesis, but
not in real life. In real life we have to guard against the gruesome pranks of the maniac within. Lallemant was very well aware that many of our inspirations are most certainly not from God, and was careful to take due precautions against illusion. To those of his colleagues who objected that his doctrine of docility to the Holy Ghost was suspiciously like the Calvinist doctrine of the inner spirit, he answered: first, that, it was an article of faith that no good work could be accomplished without a leading of the Holy Spirit in the form of an inspiration and, second, that divine inspiration presupposed the Catholic Faith, the traditions of the Church and the obedience due to ecclesiastical superiors. If an inspiration prompted a man to go against the faith or the Church, it could not possibly be divine.
This is one way — and a very effective way — of guarding against the extravagances of the indwelling maniac. The Quakers had another. Persons who felt a concern to do something unusual or momentous were advised to consult with a number of “weighty Friends” and to abide by their opinion as to the nature of the inspiration. Lallemant advocates the same procedure. Indeed, he asserts that the Holy Ghost actually “prompts us to consult with judicious persons and to conform our conduct to the opinion of others.”
No good work can be accomplished without an inspiration of the Holy Spirit. This, Lallemant could point out to his critics, is an article of the Catholic faith. To those of his colleagues who “complained that they did not have this kind of leading by the Holy Spirit and that they were unable to experience it,” he answered that, if they were in a state of grace, such inspirations were never wanting, even though they might be unaware of them. And he added that they would certainly become aware of divine inspiration if they behaved themselves as they ought. But instead of that, “they chose to live outside themselves, hardly ever coming home to look into their own souls, making the examination of conscience (to which they were bound by their vows) in a very superficial way and taking into consideration only such faults as are obvious to outsiders, without trying to seek out their inner roots in the passions and in dominant habits, and without examining the state and tendency of the soul and the feelings of the heart.” That such persons could not experience the leading of the Holy Ghost was hardly surprising. “How could they know it? They do not even know their inward sins, which are their own acts freely performed by themselves. But as soon as they choose to create within themselves the appropriate conditions for such knowledge, they will infallibly have it.”
Complete Works of Aldous Huxley Page 516