Orientalism

Home > Nonfiction > Orientalism > Page 43
Orientalism Page 43

by Edward W. Said


  The difficulty with this view is that it complicates the passivity amongst Arabs assumed by Orientalists like Patai and even Hamady and the others. But it is in the logic of myths, like dreams, exactly to welcome radical antitheses. For a myth does not analyze or solve problems. It represents them as already analyzed and solved; that is, it presents them as already assembled images, in the way a scarecrow is assembled from bric-a-brac and then made to stand for a man. Since the image uses all material to its own end, and since by definition the myth displaces life, the antithesis between an over-fertile Arab and a passive doll is not functional. The discourse papers over the antithesis. An Arab Oriental is that impossible creature whose libidinal energy drives him to paroxysms of over-stimulation—and yet, he is as a puppet in the eyes of the world, staring vacantly out at a modern landscape he can neither understand nor cope with.

  It is in recent discussions of Oriental political behavior that such an image of the Arab seems to be relevant, and it is often occasioned by scholarly discussion of those two recent favorites of Orientalist expertise, revolution and modernization. Under the auspices of the School of Oriental and African Studies there appeared in 1972 a volume entitled Revolution in the Middle East and Other Case Studies, edited by P. J. Vatikiotis. The title is overtly medical, for we are expected to think of Orientalists as finally being given the benefit of what “traditional” Orientalism usually avoided: psychoclinical attention. Vatikiotis sets the tone of the collection with a quasi-medical definition of revolution, but since Arab revolution is in his mind and in his readers’, the hostility of the definition seems acceptable. There is a very clever irony here about which I shall speak later. Vatikiotis’s theoretical support is Camus—whose colonial mentality was no friend of revolution or of the Arabs, as Conor Cruise O’Brien has recently shown—but the phrase “revolution destroys both men and principles” is accepted from Camus as having “fundamental sense.” Vatikiotis continues:

  … all revolutionary ideology is in direct conflict with (actually, is a head-on attack upon) man’s rational, biological and psychological make-up.

  Committed as it is to a methodical metastasis, revolutionary ideology demands fanaticism from its adherents. Politics for the revolutionary is not only a question of belief, or a substitute for religious belief. It must stop being what it has always been, namely, an adaptive activity in time for survival. Metastatic, soteriological politics abhors adaptiveness, for how else can it eschew the difficulties, ignore and bypass the obstacles of the complex biological-psychological dimension of man, or mesmerize his subtle though limited and vulnerable rationality? It fears and shuns the concrete and discrete nature of human problems and the preoccupations of political life: it thrives on the abstract and the Promethean. It subordinates all tangible values to the one supreme value: the harnessing of man and history in a grand design of human liberation. It is not satisfied with human politics, which has so many irritating limitations. It wishes instead to create a new world, not adaptively, precariously, delicately, that is, humanly, but by a terrifying act of Olympian pseudo-divine creation. Politics in the service of man is a formula that is unacceptable to the revolutionary ideologue. Rather man exists to serve a politically contrived and brutally decreed order.142

  Whatever else this passage says—purple writing of the most extreme sort, counterrevolutionary zealotry—it is saying nothing less than that revolution is a bad kind of sexuality (pseudo-divine act of creation), and also a cancerous disease. Whatever is done by the “human,” according to Vatikiotis, is rational, right, subtle, discrete, concrete; whatever the revolutionary proclaims is brutal, irrational, mesmeric, cancerous. Procreation, change, and continuity are identified not only with sexuality and with madness but, a little paradoxically, with abstraction.

  Vatikiotis’s terms are weighted and colored emotionally by appeals (from the right) to humanity and decency and by appeals (against the left) safeguarding humanity from sexuality, cancer, madness, irrational violence, revolution. Since it is Arab revolution that is in question, we are to read the passage as follows: This is what revolution is, and if the Arabs want it, then that is a fairly telling comment on them, on the kind of inferior race they are. They are only capable of sexual incitement and not of Olympian (Western, modern) reason. The irony of which I spoke earlier now comes into play, for a few pages later we find that the Arabs are so inept that they cannot even aspire to, let alone consummate, the ambitions of revolution. By implication, Arab sexuality need not be feared for itself but for its failure. In short, Vatikiotis asks his reader to believe that revolution in the Middle East is a threat precisely because revolution cannot be attained.

  The major source of political conflict and potential revolution in many countries of the Middle East, as well as Africa and Asia today, is the inability of so-called radical nationalist regimes and movements to manage, let alone resolve, the social, economic and political problems of independence.… Until the states in the Middle East can control their economic activity and create or produce their own technology, their access to revolutionary experience will remain limited. The very political categories essential to a revolution will be lacking.143

  Damned if you do, and damned if you don’t. In this series of dissolving definitions revolutions emerge as figments of sexually crazed minds which on closer analysis turn out not to be capable even of the craziness Vatikiotis truly respects—which is human, not Arab, concrete, not abstract, asexual, not sexual.

  The scholarly centerpiece of Vatikiotis’s collection is Bernard Lewis’s essay “Islamic Concepts of Revolution.” The strategy here appears refined. Many readers will know that for Arabic speakers today the word thawra and its immediate cognates mean revolution; they will know this also from Vatikiotis’s introduction. Yet Lewis does not describe the meaning of thawra until the very end of his article, after he has discussed concepts such as dawla, fitna, and bughat in their historical and mostly religious context. The point there is mainly that “the Western doctrine of the right to resist bad government is alien to Islamic thought,” which leads to “defeatism” and “quietism” as political attitudes. At no point in the essay is one sure where all these terms are supposed to be taking place except somewhere in the history of words. Then near the end of the essay we have this:

  In the Arabic-speaking countries a different word was used for [revolution] thawra. The root th-w-r in classical Arabic meant to rise up (e.g. of a camel), to be stirred or excited, and hence, especially in Maghribi usage, to rebel. It is often used in the context of establishing a petty, independent sovereignty; thus, for example, the so-called party kings who ruled in eleventh century Spain after the break-up of the Caliphate of Cordova are called thuwwar (sing. tha’ir). The noun thawra at first means excitement, as in the phrase, cited in the Sihah, a standard medieval Arabic dictionary, intazir hatta taskun hadhihi ’lthawra, wait till this excitement dies down—a very apt recommendation. The verb is used by al-Iji, in the form of thawaran or itharat fitna, stirring up sedition, as one of the dangers which should discourage a man from practising the duty of resistance to bad government. Thawra is the term used by Arabic writers in the nineteenth century for the French Revolution, and by their successors for the approved revolutions, domestic and foreign, of our own time.144

  The entire passage is full of condescension and bad faith. Why introduce the idea of a camel rising as an etymological root for modern Arab revolution except as a clever way of discrediting the modern? Lewis’s reason is patently to bring down revolution from its contemporary valuation to nothing more noble (or beautiful) than a camel about to raise itself from the ground. Revolution is excitement, sedition, setting up a petty sovereignty—nothing more; the best counsel (which presumably only a Western scholar and gentleman can give) is “wait till the excitement dies down.” One wouldn’t know from this slighting account of thawra that innumerable people have an active commitment to it, in ways too complex for even Lewis’s sarcastic scholarship to comprehend. Bu
t it is this kind of essentialized description that is natural for students and policymakers concerned with the Middle East: that revolutionary stirrings among “the Arabs” are about as consequential as a camel’s getting up, as worthy of attention as the babblings of yokels. All the canonical Orientalist literature will for the same ideological reason be unable to explain or prepare one for the confirming revolutionary upheaval in the Arab world in the twentieth century.

  Lewis’s association of thawra with a camel rising and generally with excitement (and not with a struggle on behalf of values) hints much more broadly than is usual for him that the Arab is scarcely more than a neurotic sexual being. Each of the words or phrases he uses to describe revolution is tinged with sexuality: stirred, excited, rising up. But for the most part it is a “bad” sexuality he ascribes to the Arab. In the end, since Arabs are really not equipped for serious action, their sexual excitement is no more noble than a camel’s rising up. Instead of revolution there is sedition, setting up a petty sovereignty, and more excitement, which is as much as saying that instead of copulation the Arab can only achieve foreplay, masturbation, coitus interruptus. These, I think, are Lewis’s implications, no matter how innocent his air of learning, or parlorlike his language. For since he is so sensitive to the nuances of words, he must be aware that his words have nuances as well.

  Lewis is an interesting case to examine further because his standing in the political world of the Anglo-American Middle Eastern Establishment is that of the learned Orientalist, and everything he writes is steeped in the “authority” of the field. Yet for at least a decade and a half his work in the main has been aggressiyely ideological, despite his various attempts at subtlety and irony. I mention his recent writing as a perfect exemplification of the academic whose work purports to be liberal objective scholarship but is in reality very close to being propaganda against his subject material. But this should come as no surprise to anyone familiar with the history of Orientalism; it is only the latest—and in the West, the most uncriticized—of the scandals of “scholarship.”

  So intent has Lewis become upon his project to debunk, to whittle down, and to discredit the Arabs and Islam that even his energies as a scholar and historian seem to have failed him. He will, for example, publish a chapter called “The Revolt of Islam” in a book in 1964, then republish much of the same material twelve years later, slightly altered to suit the new place of publication (in this case Commentary) and retitled “The Return of Islam.” From “Revolt” to “Return” is of course a change for the worse, a change intended by Lewis to explain to his latest public why it is that the Muslims (or Arabs) still will not settle down and accept Israeli hegemony over the Near East.

  Let us look more closely at how he does this. In both of his pieces he mentions an anti-imperialist riot in Cairo in 1945, which in both cases he describes as anti-Jewish. Yet in neither instance does he tell us how it was anti-Jewish; in fact, as his material evidence for anti-Jewishness, he produces the somewhat surprising intelligence that “several churches, Catholic, Armenian and Greek Orthodox, were attacked and damaged.” Consider the first version, done in 1964:

  On November 2, 1945 political leaders in Egypt called for demonstrations on the anniversary of the Balfour Declaration. These rapidly developed into anti-Jewish riots, in the course of which a Catholic, an Armenian, and a Greek Orthodox church were attacked and damaged. What, it may be asked, had Catholics, Armenians and Greeks to do with the Balfour Declaration?145

  And now the Commentary version, done in 1976:

  As the nationalist movement has become genuinely popular, so it has become less national and more religious—in other words less Arab and more Islamic. In moments of crisis—and these have been many in recent decades—it is the instinctive communal loyalty which outweighs all others. A few examples may suffice. On November 2, 1945, demonstrations were held in Egypt [note here how the phrase “demonstrations were held” is an attempt to show instinctive loyalties; in the previous version “political leaders” were responsible for the deed] on the anniversary of the issue by the British Government of the Balfour Declaration. Though this was certainly not the intention of the political leaders who sponsored it, the demonstration soon developed into an anti-Jewish riot and the anti-Jewish riot into a more general outbreak in the course of which several churches, Catholic, Armenian, and Greek Orthodox [another instructive change: the impression here is that many churches, of three kinds, were attacked; the earlier version is specific about three churches], were attacked and damaged.146

  Lewis’s polemical, not scholarly, purpose is to show, here and elsewhere, that Islam is an anti-Semitic ideology, not merely a religion. He has a little logical difficulty in trying to assert that Islam is a fearful mass phenomenon and at the same time “not genuinely popular,” but this problem does not detain him long. As the second version of his tendentious anecdote shows, he goes on to proclaim that Islam is an irrational herd or mass phenomenon, ruling Muslims by passions, instincts, and unreflecting hatreds. The whole point of his exposition is to frighten his audience, to make it never yield an inch to Islam. According to Lewis, Islam does not develop, and neither do Muslims; they merely are, and they are to be watched, on account of that pure essence of theirs (according to Lewis), which happens to include a long-standing hatred of Christians and Jews. Lewis everywhere restrains himself from making such inflammatory statements flat out; he always takes care to say that of course the Muslims are not anti-Semitic the way the Nazis were, but their religion can too easily accommodate itself to anti-Semitism and has done so. Similarly with regard to Islam and racism, slavery, and other more or less “Western” evils. The core of Lewis’s ideology about Islam is that it never changes, and his whole mission is now to inform conservative segments of the Jewish reading public, and anyone else who cares to listen, that any political, historical, and scholarly account of Muslims must begin and end with the fact that Muslims are Muslims.

  For to admit that an entire civilization can have religion as its primary loyalty is too much. Even to suggest such a thing is regarded as offensive by liberal opinion, always ready to take protective umbrage on behalf of those whom it regards as its wards. This is reflected in the present inability, political, journalistic, and scholarly alike, to recognize the importance of the factor of religion in the current affairs of the Muslim world and in the consequent recourse to the language of left-wing and right-wing, progressive and conservative, and the rest of the Western terminology, the use of which in explaining Muslim political phenomena is about as accurate and as enlightening as an account of a cricket match by a baseball correspondent. [Lewis is so fond of this last simile that he quotes it verbatim from his 1964 polemic.]147

  In a later work Lewis tells us what terminology is more accurate and useful, although the terminology seems no less “Western” (whatever “Western” means): Muslims, like most other former colonial peoples, are incapable of telling the truth or even of seeing it. According to Lewis, they are addicted to mythology, along with “the so-called revisionist school in the United States, which look back to a golden age of American virtue and ascribe virtually all the sins and crimes of the world to the present establishment in their country.”148 Aside from being a mischievous and totally inaccurate account of revisionist history, this kind of remark is designed to put Lewis as a great historian above the petty underdevelopment of mere Muslims and revisionists.

  Yet so far as being accurate is concerned, and so far as living up to his own rule that “the scholar, however, will not give way to his prejudices,”149 Lewis is cavalier with himself and with his cause. He will, for example, recite the Arab case against Zionism (using the “in” language of the Arab nationalist) without at the same time mentioning—anywhere, in any of his writings—that there was such a thing as a Zionist invasion and colonization of Palestine despite and in conflict with the native Arab inhabitants. No Israeli would deny this, but Lewis the Orientalist historian simply leaves it out. He will sp
eak of the absence of democracy in the Middle East, except for Israel, without ever mentioning the Emergency Defense Regulations used in Israel to rule the Arabs; nor has he anything to say about “preventive detention” of Arabs in Israel, nor about the dozens of illegal settlements on the militarily occupied West Bank of Gaza, nor about the absence of human rights for Arabs, principal among them the right of immigration, in former Palestine. Instead, Lewis allows himself the scholarly liberty to say that “imperialism and Zionism [so far as the Arabs are concerned were] long familiar under their older names as the Christians and Jews.”150 He quotes T. E. Lawrence on “the Semites” to bolster his case against Islam, he never discusses Zionism in parallel with Islam (as if Zionism were a French, not a religious, movement), and he tries everywhere to demonstrate that any revolution anywhere is at best a form of “secular millenarianism.”

 

‹ Prev