Dragonfly in Amber

Home > Science > Dragonfly in Amber > Page 47
Dragonfly in Amber Page 47

by Diana Gabaldon


  We had talked desultorily at first of the surrounding countryside, of the Royal stables at Argentan for which we were headed, of the small bits of gossip that composed the daily fare of conversation in Court and business circles. I might have slept, too, lulled by the coach’s rhythm and the warmth of the day, but the changing contours of my body made sitting in one position uncomfortable, and my back ached from the jolting. The baby was becoming increasingly active, too, and the small flutters of the first movements had developed into definite small pokes and proddings; pleasant in their own fashion, but distracting.

  “Perhaps ye should have stayed at home, Sassenach,” Jamie said, frowning slightly as I twisted, adjusting my position yet again.

  “I’m all right,” I said with a smile. “Just twitchy. And it would have been a shame to miss all this.” I waved at the coach window, where the broad sweep of fields shone green as emeralds between the windbreak rows of dark, straight poplars. Dusty or not, the fresh air of the countryside was rich and intoxicating after the close, fetid smells of the city and the medicinal stenches of L’Hôpital des Anges.

  Louis had agreed, as a gesture of cautious amity toward the English diplomatic overtures, to allow the Duke of Sandringham to purchase four Percheron broodmares from the Royal stud at Argentan, with which to improve the bloodlines of the small herd of draft horses which His Grace maintained in England. His Grace was therefore visiting Argentan today, and had invited Jamie along to give advice on which mares should be chosen. The invitation was given at an evening party, and one thing leading to another, the visit had ended up as a full-scale picnic expedition, involving four coaches and several of the ladies and gentlemen of the Court.

  “It’s a good sign, don’t you think?” I asked, with a cautious glance to be sure our companions were indeed fast asleep. “Louis giving the Duke permission to buy horses, I mean. If he’s making gestures toward the English, then he’s presumably not inclined to be sympathetic to James Stuart—at least not openly.”

  Jamie shook his head. He declined absolutely to wear a wig, and the bold, clean shape of his polled head had occasioned no little excitement at Court. It had its advantages at the present moment; while a faint sheen of perspiration glowed on the bridge of his long, straight nose, he wasn’t nearly as wilted as I.

  “No, I’m fairly sure now that Louis means to have nothing to do with the Stuarts—at least so far as any move toward restoration goes. Monsieur Duverney assures me that the Council is entirely opposed to any such thing; while Louis may eventually yield to the Pope’s urgings so far as to make Charles a small allowance, he isna disposed to bring the Stuarts into any kind of prominence in France, wi’ Geordie of England looking over his shoulder.” He wore his plaid today pinned with a brooch at the shoulder—a beautiful thing his sister had sent him from Scotland, made in the shape of two running stags, bodies bent so that they joined in a circle, heads and tails touching. He pulled up a fold of the plaid and wiped his face with it.

  “I think I’ve spoken with every banker in Paris of any substance over the last months, and they’re united in basic disinterest.” He smiled wryly. “Money’s none so plentiful that anyone wants to back a dicey proposition like the Stuart restoration.”

  “And that,” I said, stretching my back with a groan, “leaves Spain.”

  Jamie nodded. “It does. And Dougal MacKenzie.” He looked smug, and I sat up, intrigued.

  “Have you heard from him?” Despite an initial wariness, Dougal had accepted Jamie as a devoted fellow Jacobite, and the usual crop of coded letters had been augmented by a series of discreet communications sent by Dougal from Spain, meant to be read by Jamie and passed on to Charles Stuart.

  “I have indeed.” I could tell from his expression that it was good news, and it was—though not for the Stuarts.

  “Philip has declined to lend any assistance to the Stuarts,” Jamie said. “He’s had word from the papal office, ye ken; he’s to keep awa’ from the whole question of the Scottish throne.”

  “Do we know why?” The latest interception from a papal messenger had contained several letters, but as these were all addressed to James or Charles Stuart, they might well contain no reference to His Holiness’s conversations with Spain.

  “Dougal thinks he knows.” Jamie laughed. “He’s fair disgusted, is Dougal. Said he’d been kept cooling his heels in Toledo for nearly a month, and sent awa’ at last with no more than a vague promise of aid ‘in the fullness of time, Deo volente.’ ” His deep voice captured a pious intonation perfectly, and I laughed myself.

  “Benedict wants to avoid friction between Spain and France; he doesna want Philip and Louis wasting money that he might have a use for, ye ken,” he added cynically. “It’s hardly fitting for a pope to say so, but Benedict has his doubts as to whether a Catholic king could hold England anymore. Scotland’s got its Catholic chiefs among the Highland clans, but it’s some time since England owned a Catholic king—likely to be the hell of a lot longer before they do again—Deo volente,” he added, grinning.

  He scratched his head, ruffling the short red-gold hair above his temple. “It looks verra dim for the Stuarts, Sassenach, and that’s good news. No, there’ll be no aid from the Bourbon monarchs. The only thing that concerns me now is this investment Charles Stuart’s made with the Comte St. Germain.”

  “You don’t think it’s just a business arrangement, then?”

  “Well, it is,” he said, frowning, “and yet there’s more behind it. I’ve heard talk, aye?”

  While the banking families of Paris were not inclined to take the Young Pretender to the throne of Scotland with any seriousness, that situation might easily change, were Charles Stuart suddenly to have money to invest.

  “His Highness tells me he’s been talking to the Gobelins,” Jamie said. “St. Germain introduced him; otherwise they’d not give him the time o’ day. And old Gobelin thinks him a wastrel and a fool, and so does one of the Gobelin sons. The other, though—he says that he’ll wait and see; if Charles succeeds with this venture, then perhaps he can put other opportunities in his way.”

  “Not at all good,” I observed.

  Jamie shook his head. “No. Money breeds money, ye ken. Let him succeed at one or two large ventures, and the bankers will begin to listen to him. The man’s no great thinker,” he said, with a wry twist of his mouth, “but he’s verra charming in person; he can persuade people into things against their better judgment. Even so, he’ll make no headway without a small bit of capital to his name—but he’ll have that, if this investment succeeds.”

  “Mm.” I shifted my position once more, wriggling my toes in their hot leather prison. The shoes had fit when made for me, but my feet were beginning to swell a bit, and my silk stockings were damp with sweat. “Is there anything we can do about it?”

  Jamie shrugged, with a lopsided smile. “Pray for bad weather off Portugal, I suppose. Beyond the ship sinking, I dinna see much way for the venture to fail, truth be told. St. Germain has contracts already for the sale of the entire cargo. Both he and Charles Stuart stand to triple their money.”

  I shivered briefly at the mention of the Comte. I couldn’t help recalling Dougal’s speculations. I had not told Jamie about Dougal’s visit, nor about his speculations as to the Comte’s nocturnal activities. I didn’t like keeping secrets from him, but Dougal had demanded my silence as his price for helping me in the matter of Jonathan Randall, and I had had little choice but to agree.

  Jamie smiled suddenly at me, and stretched out a hand.

  “I’ll think of something, Sassenach. For now, give me your feet. Jenny said it helped to have me rub her feet when she was wi’ child.”

  I didn’t argue, but slipped my feet out of the hot shoes and swung them up onto his lap with a sigh of relief as the air from the window cooled the damp silk over my toes.

  His hands were big, and his fingers at once strong and gentle. He rubbed his knuckles down the arch of my foot and I leaned back with a sof
t moan. We rode silently for several minutes, while I relaxed into a state of mindless bliss.

  Head bent over my green silk toes, Jamie remarked casually, “It wasna really a debt, ye ken.”

  “What wasn’t?” Fogged as I was by warm sun and foot massage, I hadn’t any idea what he meant.

  Not stopping his rubbing, he looked up at me. His expression was serious, though the hint of a smile lit his eyes.

  “You said that I owed ye a life, Sassenach, because you’d saved mine for me.” He took hold of one big toe and wiggled it. “But I’ve been reckoning, and I’m none so sure that’s true. Seems to me that it’s nearly even, taken all in all.”

  “What you do mean, even?” I tried to pull my foot loose, but he held tight.

  “If you’ve saved my life—and ye have—well, I’ve saved yours as well, and at least as often. I saved ye from Jack Randall at Fort William, you’ll recall—and I took ye from the mob at Cranesmuir, no?”

  “Yes,” I said cautiously. I had no idea where he was going, but he wasn’t just making idle conversation. “I’m grateful for it, of course.”

  He made a small Scottish noise of dismissal, deep in his throat. “It isna a matter for gratitude, Sassenach, on your part or mine—my point is only that it’s no a matter of obligation, either.” The smile had vanished from his eyes, and he was entirely serious.

  “I didna give ye Randall’s life as an exchange for my own—it wouldna be a fair trade, for one thing. Close your mouth, Sassenach,” he added practically, “flies will get in.” There were in fact a number of the insects present; three were resting on the Fergus’s shirtfront, undisturbed by its constant rise and fall.

  “Why did you agree, then?” I stopped struggling, and he wrapped both hands around my feet, running his thumbs slowly over the curves of my heels.

  “Well, it wasna for any of the reasons you tried to make me see. As for Frank,” he said, “well, it’s true enough that I’ve taken his wife, and I do pity him for it—more sometimes than others,” he added, with an impudent quirk of one eyebrow. “Still, is it any different than if he were my rival here? You had free choice between us, and you chose me—even with such luxuries as hot baths thrown in on his side. Oof!” I jerked one foot loose and drove it into his ribs. He straightened up and grabbed it, in time to prevent me repeating the blow.

  “Regretting your choice, are you?”

  “Not yet,” I said, struggling to repossess my foot, “but I may any minute. Keep talking.”

  “Well then. I couldna see that the fact that you picked me entitled Frank Randall to particular consideration. Besides,” he said frankly, “I’ll admit to bein’ just a wee bit jealous of the man.”

  I kicked with my other foot, aiming lower. He caught that one before it landed, twisting my ankle skillfully.

  “As for owing him his life, on general principles,” he continued, ignoring my attempts to escape, “that’s an argument Brother Anselm at the Abbey could answer better than I. Certainly I wouldna kill an innocent man in cold blood. But there again, I’ve killed men in battle, and is this different?”

  I remembered the soldier, and the boy in the snow that I had killed in our escape from Wentworth. I no longer tormented myself with memories of them, but I knew they would never leave me.

  He shook his head. “No, there are a good many arguments ye might make about that, but in the end, such choices come down to one: You kill when ye must, and ye live with it after. I remember the face of every man I’ve killed, and always will. But the fact remains, I am alive and they are not, and that is my only justification, whether it be right or no.”

  “But that’s not true in this case,” I pointed out. “It isn’t a case of kill or be killed.”

  He shook his head, dislodging a fly that had settled on his hair. “Now there you’re wrong, Sassenach. What it is that lies between Jack Randall and me will be settled only when one of us is dead—and maybe not then. There are ways of killing other than with a knife or a gun, and there are things worse than physical death.” His tone softened. “In Ste. Anne, you pulled me back from more than one kind of death, mo duinne, and never think I don’t know it.” He shook his head. “Perhaps I do owe you more than you owe me, after all.”

  He let go my feet and rearranged his long legs. “And that leads me to consider your conscience as well as mine. After all, you had no idea what would happen when ye made your choice, and it’s one thing to abandon a man, and another to condemn him to death.”

  I did not at all like this manner of describing my actions, but I couldn’t shirk the facts. I had in fact abandoned Frank, and while I could not regret the choice I had made, still I did and always would regret its necessity. Jamie’s next words echoed my thoughts eerily.

  He continued, “If ye had known it might mean Frank’s—well, his death, shall we say—perhaps you would have chosen differently. Given that ye did choose me, have I the right to make your actions of more consequence than you intended?”

  Absorbed in his argument, he had been oblivious of its effect on me. Catching sight of my face now, he stopped suddenly, watching me in silence as we jostled our way through the greens of the countryside.

  “I dinna see how it can have been a sin for you to do as ye did, Claire,” he said at last, reaching out to lay a hand on my stockinged foot. “I am your lawful husband, as much as he ever was—or will be. You do not even know that ye could have returned to him; mo duinne, ye might have gone still further back, or gone forward to a different time altogether. You acted as ye thought ye must, and no one can do better than that.” He looked up, and the look in his eyes pierced my soul.

  “I’m honest enough to say that I dinna care what the right and wrong of it may be, so long as you are here wi’ me, Claire,” he said softly. “If it was a sin for you to choose me…then I would go to the Devil himself and bless him for tempting ye to it.” He lifted my foot and gently kissed the tip of my big toe.

  I laid my hand on his head; the short hair felt bristly but soft, like a very young hedgehog.

  “I don’t think it was wrong,” I said softly. “But if it was…then I’ll go to the Devil with you, Jamie Fraser.”

  He closed his eyes and bowed his head over my foot. He held it so tightly that I could feel the long, slender metatarsals pressed together; still, I didn’t pull back. I dug my fingers into his scalp and tugged his hair gently.

  “Why then, Jamie? Why did you decide to let Jack Randall live?”

  He still gripped my foot, but opened his eyes and smiled at me.

  “Well, I thought a number of things, Sassenach, as I walked up and down that evening. For one thing, I thought that you would suffer, if I did kill the filthy scut. I would do, or not do, quite a few things to spare you distress, Sassenach, but—how heavily does your conscience weigh, against my honor?

  “No.” He shook his head again, disposing of another point. “Each one of us can be responsible only for his own actions and his own conscience. What I do canna be laid to your account, no matter what the effects.” He blinked, eyes watering from the dusty wind, and passed a hand across his hair in a vain attempt to smooth the disheveled ends. Clipped short, the spikes of a cowlick stood up on the crest of his skull in a defiant spray.

  “Why, then?” I demanded, leaning forward. “You’ve told me all the reasons why not; what’s left?”

  He hesitated for a moment, but then met my eyes squarely.

  “Because of Charles Stuart, Sassenach. So far we have stopped all the earths, but with this investment of his—well, he might yet succeed in leading an army in Scotland. And if so…well, ye ken better than I do what may come, Sassenach.”

  I did, and the thought turned me cold. I could not help remembering one historian’s description of the Highlanders’ fate at Culloden—“the dead lay four deep, soaking in rain and their own blood.”

  The Highlanders, mismanaged and starving, but ferocious to the end, would be wasted in one decisive half-hour. They would be left to
lie in heaps, bleeding in a cold April rain, the cause they had cherished for a hundred years dead along with them.

  Jamie reached forward suddenly and took my hands.

  “I think it will not happen, Claire; I think we will stop him. And if not, then still I dinna expect anything to happen to me. But if it should…” He was in deadly earnest now, speaking soft and urgently. “If it does, then I want there to be a place for you; I want someone for you to go to if I am…not there to care for you. If it canna be me, then I would have it be a man who loves you.” His grasp on my fingers grew tighter; I could feel both rings digging into my flesh, and felt the urgency in his hands.

  “Claire, ye know what it cost me to do this for you—to spare Randall’s life. Promise me that if the time should come, you’ll go back to Frank.” His eyes searched my face, deep blue as the sky in the window behind him. “I tried to send ye back twice before. And I thank God ye wouldna go. But if it comes to a third time—then promise me you will go back to him—back to Frank. For that is why I spare Jack Randall for a year—for your sake. Promise me, Claire?”

  “Allez! Allez! Montez!” the coachman shouted from above, encouraging the team up a slope. We were nearly there.

 

‹ Prev