by Aristotle
   efficiently with the hinder part of the body. Polypterous insects,
   on the other hand, are of greater bulk-indeed it is this which
   causes them to have so many feathers; and their greater size makes
   them stronger in their hinder parts. The sting of such insects is
   therefore placed behind. Now it is better, when possible, that one and
   the same instrument shall not be made to serve several dissimilar
   uses; but that there shall be one organ to serve as a weapon, which
   can then be very sharp, and a distinct one to serve as a tongue, which
   can then be of spongy texture and fit to absorb nutriment. Whenever,
   therefore, nature is able to provide two separate instruments for
   two separate uses, without the one hampering the other, she does so,
   instead of acting like a coppersmith who for cheapness makes a spit
   and lampholder in one. It is only when this is impossible that she
   uses one organ for several functions.
   The anterior legs are in some cases longer than the others, that
   they may serve to wipe away any foreign matter that may lodge on the
   insect's eyes and obstruct its sight, which already is not very
   distinct owing to the eyes being made of a hard substance. Flies and
   bees and the like may be constantly seen thus dressing themselves with
   crossed forelegs. Of the other legs, the hinder are bigger than the
   middle pair, both to aid in running and also that the insect, when
   it takes flight, may spring more easily from the ground. This
   difference is still more marked in such insects as leap, in locusts
   for instance, and in the various kinds of fleas. For these first
   bend and then extend the legs, and, by doing so, are necessarily
   shot up from the ground. It is only the. hind legs of locusts, and not
   the front ones, that resemble the steering oars of a ship. For this
   requires that the joint shall be deflected inwards, and such is
   never the case with the anterior limbs. The whole number of legs,
   including those used in leaping, is six in all these insects.
   7
   In the Testacea the body consists of but few parts, the reason being
   that these animals live a stationary life. For such animals as move
   much about must of necessity have more numerous parts than such as
   remain quiet; for their activities are many, and the more
   diversified the movements the greater the number of organs required to
   effect them. Some species of Testacea are absolutely motionless, and
   others not quite but nearly so. Nature, however, has provided them
   with a protection in the hardness of the shell with which she has
   invested their body. This shell, as already has been said, may have
   one valve, or two valves, or be turbinate. In the latter case it may
   be either spiral, as in whelks, or merely globular, as in sea-urchins.
   When it has two valves, these may be gaping, as in scallops and
   mussels, where the valves are united together on one side only, so
   as to open and shut on the other; or they may be united together on
   both sides, as in the Solens (razor-fishes). In all cases alike the
   Testacea have, like plants, the head downwards. The reason for this
   is, that they take in their nourishment from below, just as do
   plants with their roots. Thus the under parts come in them to be
   above, and the upper parts to be below. The body is enclosed in a
   membrane, and through this the animal filters fluid free from salt and
   absorbs its nutriment. In all there is a head; but none of the
   parts, excepting this recipient of food, has any distinctive name.
   8
   All the Crustacea can crawl as well as swim, and accordingly they
   are provided with numerous feet. There are four main genera, viz.
   the Carabi, as they are called, the Astaci, the Carides, and the
   Carcini. In each of these genera, again, there are numerous species,
   which differ from each other not only as regards shape, but also
   very considerably as regards size. For, while in some species the
   individuals are large, in others they are excessively minute. The
   Carcinoid and Caraboid Crustacea resemble each other in possessing
   claws. These claws are not for locomotion, but to serve in place of
   hands for seizing and holding objects; and they are therefore bent
   in the opposite direction to the feet, being so twisted as to turn
   their convexity towards the body, while their feet turn towards it
   their concavity. For in this position the claws are best suited for
   laying hold of the food and carrying it to the mouth. The
   distinction between the Carabi and the Carcini (Crabs) consists in the
   former having a tail while the latter have none. For the Carabi swim
   about and a tail is therefore of use to them, serving for their
   propulsion like the blade of an oar. But it would be of no use to
   the Crabs; for these animals live habitually close to the shore, and
   creep into holes and corners. In such of them as live out at sea,
   the feet are much less adapted for locomotion than in the rest,
   because they are little given to moving about but depend for
   protection on their shell-like covering. The Maiae and the crabs known
   as Heracleotic are examples of this; the legs in the former being very
   thin, in the latter very short.
   The very minute crabs that are found among the small fry at the
   bottom of the net have their hindermost feet flattened out into the
   semblance of fins or oar-blades, so as to help the animal in swimming.
   The Carides are distinguished from the Carcinoid species by the
   presence of a tail; and from the Caraboids by the absence of claws.
   This is explained by their large number of feet, on which has been
   expended the material for the growth of claws. Their feet again are
   numerous to suit their mode of progression, which is mainly by
   swimming.
   Of the parts on the ventral surface, those near the head are in some
   of these animals formed like gills, for the admission and discharge of
   water; while the parts lower down differ in the two sexes. For in
   the female Carabi these are more laminar than in the males, and in the
   female crabs the flap is furnished with hairier appendages. This gives
   ampler space for the disposal of the ova, which the females retain
   in these parts instead of letting them go free, as do fishes and all
   other oviparous animals. In the Carabi and in the Crabs the right claw
   is invariably the larger and the stronger. For it is natural to
   every animal in active operations to use the parts on its right side
   in preference to those on its left; and nature, in distributing the
   organs, invariably assigns each, either exclusively or in a more
   perfect condition, to such animals as can use it. So it is with tusks,
   and teeth, and horns, and spurs, and all such defensive and
   offensive weapons.
   In the Lobsters alone it is a matter of chance which claw is the
   larger, and this in either sex. Claws they must have, because they
   belong to a genus in which this is a constant character; but they have
   them in this indeterminate way, owing to imperfect formation and to
   their not using them for their natural purpose, but for locomotion.
 />   For a detailed account of the several parts of these animals, of
   their position and their differences, those parts being also
   included which distinguish the sexes, reference must be made to the
   treatises on Anatomy and to the Researches concerning Animals.
   9
   We come now to the Cephalopoda. Their internal organs have already
   been described with those of other animals. Externally there is the
   trunk of the body, not distinctly defined, and in front of this the
   head surrounded by feet, which form a circle about the mouth and
   teeth, and are set between these and the eyes. Now in all other
   animals the feet, if there are any, are disposed in one of two ways;
   either before and behind or along the sides, the latter being the plan
   in such of them, for instance, as are bloodless and have numerous
   feet. But in the Cephalopoda there is a peculiar arrangement,
   different from either of these. For their feet are all placed at
   what may be called the fore end. The reason for this is that the
   hind part of their body has been drawn up close to the fore part, as
   is also the case in the turbinated Testacea. For the Testacea, while
   in some points they resemble the Crustacea, in others resemble the
   Cephalopoda. Their earthy matter is on the outside, and their fleshy
   substance within. So far they are like the Crustacea. But the
   general plan of their body is that of the Cephalopoda; and, though
   this is true in a certain degree of all the Testacea, it is more
   especially true of those turbinated species that have a spiral
   shell. Of this general plan, common to the two, we will speak
   presently. But let us first consider the case of quadrupeds and of
   man, where the arrangement is that of a straight line. Let A at the
   upper end of such a line be supposed to represent the mouth, then B
   the gullet, and C the stomach, and the intestine to run from this C to
   the excremental vent where D is inscribed. Such is the plan in
   sanguineous animals; and round this straight line as an axis are
   disposed the head and so-called trunk; the remaining parts, such as
   the anterior and posterior limbs, having been superadded by nature,
   merely to minister to these and for locomotion.
   In the Crustacea also and in Insects there is a tendency to a
   similar arrangement of the internal parts in a straight line; the
   distinction between these groups and the sanguineous animals depending
   on differences of the external organs which minister to locomotion.
   But the Cephalopoda and the turbinated Testacea have in common an
   arrangement which stands in contrast with this. For here the two
   extremities are brought together by a curve, as if one were to bend
   the straight line marked E until D came close to Such, then, is the
   disposition of the internal parts; and round these, in the
   Cephalopoda, is placed the sac (in the Poulps alone called a head),
   and, in the Testacea, the turbinate shell which corresponds to the
   sac. There is, in fact, only this difference between them, that the
   investing substance of the Cephalopoda is soft while the shell of
   the Testacea is hard, nature having surrounded their fleshy part
   with this hard coating as a protection because of their limited
   power of locomotion. In both classes, owing to this arrangement of the
   internal organs, the excrement is voided near the mouth; at a point
   below this orifice in the Cephalopoda, and in the Turbinata on one
   side of it.
   Such, then, is the explanation of the position of the feet in the
   Cephalopoda, and of the contrast they present to other animals in this
   matter. The arrangement, however, in the Sepias and the Calamaries
   is not precisely the same as in the Poulps, owing to the former
   having no other mode of progression than by swimming, while the latter
   not only swim but crawl. For in the former six of the feet are above
   the teeth and small, the outer one on either side being the biggest;
   while the remaining two, which make up the total weight, are below the
   mouth and are the biggest of all, just as the hind limbs in quadrupeds
   are stronger than the fore limbs. For it is these that have to support
   the weight, and to take the main part in locomotion. And the outer two
   of the upper six are bigger than the pair which intervene between them
   and the uppermost of all, because they have to assist the lowermost
   pair in their office. In the Poulps, on the other hand, the four
   central feet are the biggest. Again, though the number of feet is
   the same in all the Cephalopoda, namely eight, their length varies
   in different kinds, being short in the Sepias and the Calamaries,
   but greater in the Poulps. For in these latter the trunk of the body
   is of small bulk, while in the former it is of considerable size;
   and so in the one case nature has used the materials subtracted from
   the body to give length to the feet, while in the other she has
   acted in precisely the opposite way, and has given to the growth of
   the body what she has first taken from the feet. The Poulps, then,
   owing to the length of their feet, can not only swim but crawl,
   whereas in the other genera the feet are useless for the latter mode
   of progression, being small while the bulk of the body is
   considerable. These short feet would not enable their possessors to
   cling to the rocks and keep themselves from being torn off by the
   waves when these run high in times of storm; neither would they
   serve to lay hold of objects at all remote and bring them in; but,
   to supply these defects, the animal is furnished with two long
   proboscises, by which it can moor itself and ride at anchor like a
   ship in rough weather. These same processes serve also to catch prey
   at a distance and to bring it to the mouth. They are so used by both
   the Sepias and the Calamaries. In the Poulps the feet are themselves
   able to perform these offices, and there are consequently no
   proboscises. Proboscises and twining tentacles, with acetabula set
   upon them, act in the same way and have the same structure as those
   plaited instruments which were used by physicians of old to reduce
   dislocations of the fingers. Like these they are made by the
   interlacing of their fibres, and they act by pulling upon pieces of
   flesh and yielding substances. For the plaited fibres encircle an
   object in a slackened condition, and when they are put on the
   stretch they grasp and cling tightly to whatever it may be that is
   in contact with their inner surface. Since, then, the Cephalopoda have
   no other instruments with which to convey anything to themselves
   from without, than either twining tentacles, as in some species, or
   proboscises as in others, they are provided with these to serve as
   hands for offence and defence and other necessary uses.
   The acetabula are set in double line in all the Cephalopoda
   excepting in one kind of poulp, where there is but a single row. The
   length and the slimness which is part of the nature of this kind of
   poulp explain the exception. For a narrow space cannot possibly
   admit of more than a single row. This exceptional character, th
en,
   belongs to them, not because it is the most advantageous
   arrangement, but because it is the necessary consequence of their
   essential specific constitution.
   In all these animals there is a fin, encircling the sac. In the
   Poulps and the Sepias this fin is unbroken and continuous, as is
   also the case in the larger calamaries known as Teuthi. But in the
   smaller kind, called Teuthides, the fin is not only broader than in
   the Sepias and the Poulps, where it is very narrow, but, moreover,
   does not encircle the entire sac, but only begins in the middle of the
   side. The use of this fin is to enable the animal to swim, and also to
   direct its course. It acts, that is, like the rump-feathers in
   birds, or the tail-fin in fishes. In none is it so small or so
   indistinct as in the Poulps. For in these the body is of small bulk
   and can be steered by the feet sufficiently well without other
   assistance.
   The Insects, the Crustacea, the Testacea, and the Cephalopoda,
   have now been dealt with in turn; and their parts have been described,
   whether internal or external.
   10
   We must now go back to the animals that have blood, and consider
   such of their parts, already enumerated, as were before passed over.
   We will take the viviparous animals first, and, we have done with
   these, will pass on to the oviparous, and treat of them in like
   manner.
   The parts that border on the head, and on what is known as the
   neck and throat, have already been taken into consideration. All
   animals that have blood have a head; whereas in some bloodless
   animals, such as crabs, the part which represents a head is not
   clearly defined. As to the neck, it is present in all the Vivipara,
   but only in some of the Ovipara; for while those that have a lung also
   have a neck, those that do not inhale the outer air have none. The
   head exists mainly for the sake of the brain. For every animal that
   has blood must of necessity have a brain; and must, moreover, for
   reasons already given, have it placed in an opposite region to the