Works of Honore De Balzac

Home > Literature > Works of Honore De Balzac > Page 1495
Works of Honore De Balzac Page 1495

by Honoré de Balzac


  Yet the nation’s fidelity to the White Flag was not very deep-rooted. Grateful though the population had been for the return of peace and prosperity, a lurking reminiscence of Napoleonic splendours combined with the bourgeois’ Voltairian scepticism to rouse a widespread hostility to Government and Church, as soon as the spirit of the latter ventured to manifest again its inveterate intolerance. Beranger’s songs, Paul-Louis Courier’s pamphlets, and the articles of the Constitutionnel fanned the re-awakened sentiments of revolt; and Charles the Tenth’s ministers, less wisely restrained than those of Louis XVIII., and blind to the significance of the first barricades of 1827, provoked the catastrophe of 1830. This second revolution inaugurated the reign of a bourgeois king. Louis-Philippe was hardly more than a delegate of the bourgeois class, who now reaped the full benefits of the great Revolution and entered into possession of its spoils. During Jacobin dictature and Napoleonic sway, the bourgeoisie had played a waiting role. At present they came to the front, proudly conscious of their merits; and an entire literature was destined to be devoted to them, an entire art to depict or satirize their manners. Scribe, Stendhal, Merimee, Henry Monnier, Daumier, and Gavarni were some of the men whose work illustrated the bourgeois regime, either prior to or contemporaneous with the work of Balzac.

  The eighteen years of the July Monarchy, which were those of Balzac’s mature activity, contrasted sharply with those that immediately preceded. In spite of perceptible social progress, the constant war of political parties, in which the throne itself was attacked, alarmed lovers of order, and engendered feelings of pessimism. The power of journalism waxed great. Fighting with the pen was carried to a point of skill previously unattained. Grouped round the Debats — the ministerial organ — were Silvestre de Sacy, Saint-Marc Girardin, and Jules Janin as leaders, and John Lemoinne, Philarete Chasles, Barbey d’Aurevilly in the rank and file. Elsewhere Emile de Girardin’s Presse strove to oust the Constitutionnel and Siecle, opposition papers, from public favour, and to establish a Conservative Liberalism that should receive the support of moderate minds. Doctrines many, political and social, were propounded in these eighteen years of compromise. Legitimists, Bonapartists, and Republicans were all three in opposition to the Government, each with a programme to tempt the petty burgess. Saint-Simonism too was abroad with its utopian ideals, attracting some of the loftier minds, but less appreciated by the masses than the teachings of other semi-secret societies having aims more material.

  Corresponding to the character of the regime was the practical nature of the public works executed — the railway system with its transformation of trade, the fortification of the capital, the commencement of popular education, and the renovation of decayed or incompleted edifices. Unfortunately, the rapidity of the development and the rush of speculation prevented any co-ordinating method in the effort, so that the epoch was poor in its architectural achievement compared with what had been produced in the past. Even other branches of art were greatest in satire. Daumier’s Robert Macaire sketches and the Mayeux of Travies had large material supplied them in the various types of citizen, greedy of pleasure and gold. The mot: “Enrichissez-vous,” attributed to Guizot, was the axiom of the time, accepted as the nec plus ultra by the vast majority of people. It invaded all circles with its lowering expedience; and he who was to depict its effects most puissantly did not escape its thrall.

  When Balzac began to write, no French novelist had a reputation as such that might be considered great. Up to the epoch of the Restoration, the novel had been declared to be an inferior species of literature, and no author had dreamed of basing his claims to fame on fiction. Lesage had been and was still appreciated rather on the ground of his satire; and the Abbe Prevost, his slightly younger contemporary, received but little credit in his lifetime for the Manon Lescaut that posterity was to prize. Throughout the eighteenth century, he was chiefly regarded as a literary hack who had translated Richardson’s Pamela and done things of a similar kind to earn his livelihood. Rousseau too was esteemed less for his Nouvelle Heloise than for his political disquisitions. No novelist since 1635 had ever been elected to the French Academy on account of his stories. Jules Sandeau was the first to break the tradition by his entrance among the Immortals in 1859, to be followed in 1862 by Octave Feuillet.

  Lesage was the writer who introduced into France with his Gil Blas what has been called the personal novel — in other words, that story of adventures of which the narrator is the hero, the aim of the story being to illustrate first and foremost the vicissitudes of life in general and those of a single person in particular. The subsequent introduction of letters into the personal novel, which allowed more than one character to assume the narrator’s role, brought about a change which those who initiated it scarcely anticipated. Together with the larger interest, due to there being several narrators, came a tendency to introspection and analysis, diminishing the prominence of the facts and enhancing the effect produced by these facts on the thoughts and feelings of the characters. It was this development of the personal novel at the commencement of the nineteenth century, exhibited in Chateaubriand’s Rene, Madame de Stael’s Corinne, Benjamin Constant’s Adolphe, George Sand’s Indiana, and Sainte-Beuve’s Volupte, which contributed so much to create and establish the Romantic School of fiction with its egoistic lyricism.

  The historical novel, which more commonly is looked upon as having been the principal agent in the change, gave, in sooth, only what modern fiction of every kind could no longer do without, namely, local colour. The so-styled historical novels of Madame de la Fayette — Zayde and the Princesse de Cleves — in the seventeenth century, and those of Madame de Tencin and Madame de Fontaines in the eighteenth, were simply historic themes whereon the authors embroidered the inventions of their imaginations, without the slightest attention to accuracy or attempt at differentiating the men and minds of one age from those of another; nor was it till the days of Walter Scott that such care for local colour and truth of delineation was manifested by writers who essayed to put life into the bones of the past.

  Even Lesage, so exact in his description of all that is exterior, lacked this literary truthfulness. His Spain is a land of fancy; his Spaniards are not Spanish; Gil Blas, albeit he comes from Santillana, is a Frenchman. Marivaux was wiser in placing his Vie de Marianne and his Paysan parvenu in France. His people, though modelled on stage pattern, are of his own times and country; and, in so far as they reveal themselves, have resemblances to the characters of Richardson.

  To the Abbe Barthelemy, Voltaire, and Rousseau the novel was a convenient medium for the expression of certain ideas rather than a representation of life. The first strove to popularize a knowledge of Greek antiquity, the second to combat doctrines that he deemed fallacious, the third to reform society. However, Rousseau brought nature into his Nouvelle Heloise, and, by his accessories of pathos and philosophy, prepared the way for a bolder and completer treatment of life in fiction. Different from these was Restif de la Bretonne, who applied Rousseau’s theories with less worthy aims in his Paysan perverti and Monsieur Nicolas, ou Le Coeur humain devoile. If mention is made of him here, it is because he was a pioneer in the path of realism, which Balzac was to explore more thoroughly, and because the latter undoubtedly caught some of his grosser manner.

  The novelists and dramatists whom Balzac made earliest acquaintance with were probably those whose works were appearing and attracting notice during his school-days — Pigault-Lebrun, Ducray-Duminil, and that Guilbert de Pixerecourt who for a third of the nineteenth century was worshipped as the Corneille of melodrama. These men were favourite authors of the nascent democracy; and, in an age when reprints of older writers were much rarer than to-day, would be far more likely to appeal to a boy’s taste than seventeenth- and eighteenth-century authors. At an after-period only, when he had definitely entered upon his maturer literary career, was he to take up the latter and use them, together with Rabelais, La Bruyere, Moliere, and Diderot, as his best, if not his
constant, sources of inspiration. In the stories of the first of the three above-mentioned modern writers, the reader usually meets with some child of poor parentage, who, after most extraordinary and comic experiences, marries the child of a nobleman. In those of the second, the hero or heroine struggles with powerful enemies, is aided by powerful friends, and moves in an atmosphere of blood and mystery until vice is chastized and virtue finally rewarded. The two writers, however, differ more in their talent than in their methods, the first having an amount of originality which is almost entirely wanting to the second. With both, indeed, the main object is to impress and astonish, and the finer touches of Lesage and Prevost are seldom visible in either’s work. As for Pixerecourt, whose fame lasted until the Romantic drama of the older Dumas, Alfred de Vigny, and Victor Hugo eclipsed it, he wrote over a hundred plays, each of which was performed some five hundred times, while two at least ran for more than a thousand nights.

  If it was natural that Balzac should familiarize himself in his adolescence with such writers of his own countrymen as every one discussed and very many praised, it was natural also he should extend his perusals to the translated works of contemporary novelists on the further side of the Channel, the more so as the reciprocal literary influence of the two countries was exceedingly strong at the time, stronger probably than to-day when attention is solicited on so many sides. To the novels of Monk Lewis, Maturin, Anne Radcliffe, and other exponents of the School of Terror, as likewise to the novels of Godwin, the chief of the School of Theory, he went for instruction in the profession that he was wishing to adopt. Mrs. Radcliffe’s stories he thought admirable; those of Lewis he cited as hardly being equalled by Stendhal’s Chartreuse de Parme; and Maturin — oddly as it strikes us now — he not only styled the most original modern author that the United Kingdom could boast of, but assigned him a place, beside Moliere and Goethe, as one of the greatest geniuses of Europe. And these eulogiums were not the immature judgements of youth, but the convictions of his riper age. As will be seen later, the influence remained with him. In all he wrote there enters some of the material, native and foreign, out of which Romanticism was made.

  To the true masters of English fiction his indebtedness was equally large, exception made perhaps for Fielding and Smollett; and one American author should be included in the acknowledgment. Goldsmith, Sterne, Walter Scott, and Fenimore Cooper were his delight. The first and last of Richardson’s productions he read only when his own talent was formed. Pamela and Sir Charles Grandison he chanced upon in a library at Ajaccio; and, after running them through, pronounced them to be horribly stupid and boring. But Clarissa Harlowe, on the contrary, he highly esteemed. Already in 1821 he had studied it; and, when composing his Pierrette, towards the end of the thirties, he spoke of it as a magnificent poem, in a passage which brands the procedure of certain hypocrites, their oratorical precautions, and their involved conversations, wherein the mind obscures the light it throws and honeyed speech dilutes the venom of intentions. The phrase, says Monsieur Le Breton, in his well-reasoned book on Balzac, is that of a man who was conversant with the patient analysis, the conscientious and minute realism of this great painter of English life. In Monsieur Le Breton’s opinion, Balzac’s long-windedness is, in a measure, due to Richardson, who reacted upon him by his defects no less than by his excellencies.

  Throughout Balzac’s correspondence, as throughout his novels, there are numerous remarks which are so many confessions of the hints he received in the course of his English readings. In one passage he exclaims: “The villager is an admirable nature. When he is stupid, he is just the animal; but, when he has good points, they are exquisite. Unfortunately, no one observes him. It needed a lucky hazard for Goldsmith to create his Vicar of Wakefield.” Elsewhere he says: “Generally, in fiction, an author succeeds only by the number of his characters and the variety of his situations; and there are few examples of novels having but two or three dramatis personae depending on a single situation. Of such a kind, Caleb Williams, the celebrated Godwin’s masterpiece, is in our time the only work known, and its interest is prodigious.”

  Sterne, even more than Scott, was Balzac’s favourite model. Allusions to him abound in the Comedie Humaine. Tristram Shandy the novelist appears to have had at his fingers’ ends. Not a few of Sterne’s traits were also his own — the satirical humour, in which, however, the humour was less perfect than the satire, the microscopic eye for all the exterior details of life especially in people’s faces and gestures and dress; and both had identical notions concerning the analogy between a man’s name and his temperament and fate.

  Scott and Cooper being Balzac’s elder contemporaries, it happened that their books were given to the French public in translation by one or the other of the novelist’s earlier publishers, Mame and Gosselin. His taste for their fiction was no mere passing fancy. It was as pronounced as ever in 1840, at which date, writing in the Revue Parisienne, he declared that Cooper was the only writer of stories worthy to be placed by the side of Walter Scott, and that his hero Leather-stocking was sublime. “I don’t know,” said he, “if the fiction of Walter Scott furnishes a creation as grandiose as that of this hero of the savannas and forests. Cooper’s descriptions are the school at which all literary landscapists should study: all the secrets of art are there. But Cooper is inferior to Walter Scott in his comic and minor characters, and in the construction of his plots. One is the historian of nature, the other of humanity.” The article winds up with further praise of Scott, whom its author evidently regarded as his master.

  The part played by these models in Balzac’s literary training was to afford him a clearer perception of the essential worth of the Romantic movement. Together with its extravagancies and lyricism, Romantic literature deliberately put into practice some important principles which certain forerunners of the eighteenth century had already unconsciously illustrated or timidly taught. It imposed Diderot’s doctrine that there was beauty in all natural character. And its chief apostle, Hugo, with the examples of Ariosto, Cervantes, Rabelais and Shakespeare to back him, proved that what was in nature was or should be also in art, yet without, for that, seeking to free art from law and the necessity for choice.

  This spectacle of a vaster field to exploit, this possibility of artistically representing the common, familiar things of the world in their real significance, seized on the youthful mind of him who was to create the Comedie Humaine. It formed the connecting link between him and his epoch, and in most directions it limited the horizon of his life.

  CHAPTER II. BOYHOOD

  For all his aristocratic name, Honore de Balzac was not of noble birth. The nobiliary particule he did not add to his signature until the year 1830. In his birth certificate we read: “To-day, the 2nd of Prairial, Year VII. (21st of May 1799) of the French Republic, a male child was presented to me, Pierre-Jacques Duvivier, the undersigned Registrar, by the citizen Bernard-Francois Balzac, householder, dwelling in this commune, Rue de l’Armee de l’Italie, Chardonnet section, Number 25; who declared to me that the said child was called Honore Balzac, born yesterday at eleven o’clock in the morning at witness’s residence, that the child is his son and that of the citizen, Anne-Charlotte-Laure Sallambier, his wife, they having been married in the commune of Paris, eighth arrondissement, Seine Department, on the 11th of Pluviose, Year V.”

  The commune referred to in the birth certificate was Tours. There in the street now rechristened and renumbered and called the Rue Nationale, a commemorative plate at No. 29 bears the following inscription: “Honore de Balzac was born in this house on the 1st of Prairial, Year VII. (20th of May 1799); he died in Paris on the 28th[*] of August 1850.”

  [*] The registered date of Balzac’s death was the 18th of August. The date on the commemorative plate is wrong. See also in a subsequent chapter, M. de Lovenjoul’s remark on the subject.

  This former capital of Touraine, which the novelist says disparagingly in the Cure of Tours was in his time one of the least liter
ary places in France, has had, at any rate, an honourable past. It was one of the sixty-four towns of Gaul that, under Vercingetorix, opposed the conquest of Caesar; and to it, in 1870, the French Government retired when the Germans marched on the capital. Its ancient industry in silk stuffs, established by Louis XI. in the fifteenth century, raised its population to eighty thousand. By revoking the Edict of Nantes, King “Sun” chased away three thousand of the wealthy, manufacturing families, who migrated to Holland; and Tours lost, with a quarter of its inhabitants, its weaving supremacy, which fell into the hands of Lyons. Situated on the Loire, in a rich but flat district, its surroundings are less interesting than its own architectural possessions, including a cathedral of mingled Gothic and later styles, a bit of the Norman-English Henry the Second’s castle, and its three bridges. The fine central one, of fifteen arches and a quarter of a mile long, is a prolongation of the Rue Nationale, and has near it statues of Rabelais and Descartes.

  Balzac’s father, who at the time of Honore’s birth was fifty-three years of age, was not a native of Tours. He came from Nougayrie, a small hamlet close to Canezac in the Tarn Department and province of Languedoc. He was, therefore, a man of the south. On the registers he was inscribed as a son of Bernard-Thomas Balssa, laboureur, or peasant farmer; but he subsequently changed his name to Balzac. Recent investigations have disclosed the fact that — whether by his own initiative or that of his son — he was the first to employ the “de” before the family name, prefixing it in the announcements made of the marriage of his second daughter Laurence.

  Although of humble origin, the elder Balzac acquired both education and position. He embraced the legal profession, and was said by his son to have acted as secretary to the Grand Council under Louis XV., by his daughter Laure to have been advocate to the Council under Louis XVI. There is no documentary proof that he held either of these offices; but he figured in the Royal almanacs of 1793 as a lawyer, and would seem to have served the Republican Government, although his children subsequently asserted that he had always been an unswerving Royalist. The family tradition was that he had become suspect to Robespierre through his efforts to save several unfortunates from the guillotine, and would himself have perished had not a friend succeeded in getting him sent on a mission to the frontier to organize the commissariat department there. Thenceforward attached to the War Office, he returned to Paris, and in 1797 married Laure Sallambier, the daughter of one of his hierarchic chiefs, she being thirty-two years his junior. The next year he went to Tours as administrator of the General Hospice, and remained there for seventeen years.

 

‹ Prev