by H. G. Wells
‘Mrs Colville,’ said Hapley, calling down the staircase next morning, ‘I hope I did not alarm you last night.’
‘You may well ask that!’ said Mrs Colville.
‘The fact is, I am a sleep-walker, and the last two nights I have been without my sleeping mixture. There is nothing to be alarmed about, really. I am sorry I made such an ass of myself. I will go over the down to Shoreham, and get some stuff to make me sleep soundly. I ought to have done that yesterday.’
But halfway over the down, by the chalk pits, the moth came upon Hapley again. He went on, trying to keep his mind upon chess problems, but it was no good. The thing fluttered into his face, and he struck at it with his hat in self-defence. Then rage, the old rage – the rage he had so often felt against Pawkins – came upon him again. He went on, leaping and striking at the eddying insect. Suddenly he trod on nothing, and fell headlong.
There was a gap in his sensations, and Hapley found himself sitting on the heap of flints in front of the opening of the chalk pits, with a leg twisted back under him. The strange moth was still fluttering round his head. He struck at it with his hand, and turning his head saw two men approaching him. One was the village doctor. It occurred to Hapley that this was lucky. Then it came into his mind with extraordinary vividness, that no one would ever be able to see the strange moth except himself, and that it behoved him to keep silent about it.
Late that night, however, after his broken leg was set, he was feverish and forgot his self-restraint. He was lying flat on his bed, and he began to run his eyes round the room to see if the moth was still about. He tried not to do this, but it was no good. He soon caught sight of the thing resting close to his hand, by the night-light, on the green tablecloth. The wings quivered. With a sudden wave of anger he smote at it with his fist, and the nurse woke up with a shriek. He had missed it.
‘That moth!’ he said; and then: ‘It was fancy. Nothing!’
All the time he could see quite clearly the insect going round the cornice and darting across the room, and he could also see that the nurse saw nothing of it and looked at him strangely. He must keep himself in hand. He knew he was a lost man if he did not keep himself in hand. But as the night waned the fever grew upon him, and the very dread he had of seeing the moth made him see it. About five, just as the dawn was grey, he tried to get out of bed and catch it, though his leg was afire with pain. The nurse had to struggle with him.
On account of this, they tied him down to the bed. At this the moth grew bolder, and once he felt it settle in his hair. Then, because he struck out violently with his arms, they tied these also. At this the moth came and crawled over his face, and Hapley wept, swore, screamed, prayed for them to take it off him, unavailingly.
The doctor was a blockhead, a just-qualified general practitioner, and quite ignorant of mental science. He simply said there was no moth. Had he possessed the wit, he might still perhaps have saved Hapley from his fate by entering into his delusion, and covering his face with gauze as he prayed might be done. But, as I say, the doctor was a blockhead; and until the leg was healed Hapley was kept tied to his bed, with the imaginary moth crawling over him. It never left him while he was awake and it grew to a monster in his dreams. While he was awake he longed for sleep, and from sleep he awoke screaming.
So now Hapley is spending the remainder of his days in a padded room, worried by a moth that no one else can see. The asylum doctor calls it hallucination; but Hapley, when he is in his easier mood and can talk, says it is the ghost of Pawkins, and consequently a unique specimen and well worth the trouble of catching.
A CATASTROPHE
The little shop was not paying. The realization came insensibly. Winslow was not the man for definite addition and subtraction and sudden discovery. He became aware of the truth in his mind gradually, as though it had always been there. A lot of facts had converged and led him there. There was that line of cretonnes – four half-pieces – untouched, save for half a yard sold to cover a stool. There were those shirtings at 4¾d.1 – Bandersnatch,2 in the Broadway, was selling them at 2¾d. – under cost, in fact. (Surely Bandersnatch might let a man live!) Those servants’ caps, a selling line, needed replenishing, and that brought back the memory of Winslow’s sole wholesale dealers, Helter, Skelter, & Grab. Why! how about their account?
Winslow stood with a big green box open on the counter before him when he thought of it. His pale grey eyes grew a little rounder; his pale, straggling moustache twitched. He had been drifting along, day after day. He went round to the ramshackle cash-desk in the corner – it was Winslow’s weakness to sell his goods over the counter, give his customers a duplicate bill, and then dodge into the desk to receive the money, as though he doubted his own honesty. His lank forefinger, with the prominent joints, ran down the bright little calendar (‘Clack’s Cottons last for All Time’). ‘One – two – three; three weeks an’ a day!’ said Winslow, staring. ‘March! Only three weeks and a day. It can’t be.’
‘Tea, dear,’ said Mrs Winslow, opening the door with the glass window and the white blind that communicated with the parlour.
‘One minute,’ said Winslow, and began unlocking the desk.
An irritable old gentleman, very hot and red about the face, and in a heavy fur-lined coat, came in noisily. Mrs Winslow vanished.
‘Ugh!’ said the old gentleman. ‘Pocket-handkerchief.’
‘Yes, sir,’ said Winslow. ‘About what price’ –
‘Ugh!’ said the old gentleman. ‘Poggit-handkerchief, quig!’
Winslow began to feel flustered. He produced two boxes.
‘These sir’ – began Winslow.
‘Sheed tin!’ said the old gentleman, clutching the stiffness of the linen. ‘Wad to blow my nose – not haggit about.’
‘A cotton one, p’raps, sir?’ said Winslow.
‘How much?’ said the old gentleman over the handkerchief.
‘Sevenpence, sir. There’s nothing more I can show you? No ties, braces –?’
‘Damn!’ said the old gentleman, fumbling in his ticket-pocket, and finally producing half a crown. Winslow looked round for his metallic duplicate-book which he kept in various fixtures, according to circumstances, and then he caught the old gentleman’s eye. He went straight to the desk at once and got the change, with an entire disregard of the routine of the shop.
Winslow was always more or less excited by a customer. But the open desk reminded him of his trouble. It did not come back to him all at once. He heard a fingernail softly tapping on the glass, and, looking up, saw Minnie’s eyes over the blind. It seemed like retreat opening. He shut and locked the desk, and went into the back room to tea.
But he was preoccupied. Three weeks and a day! He took unusually large bites of his bread and butter, and stared hard at the little pot of jam. He answered Minnie’s conversational advances distractedly. The shadow of Helter, Skelter, & Grab lay upon the tea-table. He was struggling with this new idea of failure, the tangible realization that was taking shape and substance, condensing, as it were, out of the misty uneasiness of many days. At present it was simply one concrete fact; there were thirty-nine pounds left in the bank, and that day three weeks Messrs Helter, Skelter, & Grab, those enterprising outfitters of young men, would demand their eighty pounds.
After tea there was a customer or so – small purchases: some muslin and buckram, dress-protectors, tape, and a pair of Lisle hose. Then, knowing that Black Care3 was lurking in the dusky corners of the shop, he lit the three lamps early and set to, refolding his cotton prints, the most vigorous and least meditative proceeding of which he could think. He could see Minnie’s shadow in the other room as she moved about the table. She was busy turning an old dress. He had a walk after supper, looked in at the Y.M.C.A.,4 but found no one to talk to, and finally went to bed. Minnie was already there. And there, too, waiting for him, nudging him gently, until about midnight he was hopelessly awake, sat Black Care.
He had had one or two nights lately in that c
ompany, but this was much worse. First came Messrs Helter, Skelter, & Grab, and their demand for eighty pounds – an enormous sum when your original capital was only a hundred and seventy. They camped, as it were, before him, sat down and beleaguered him. He clutched feebly at the circumambient darkness for expedients. Suppose he had a sale, sold things for almost anything? He tried to imagine a sale miraculously successful in some unexpected manner, and mildly profitable, in spite of reductions below cost. Then Bandersnatch Limited, 101, 102, 103, 105, 106, 107 Broadway, joined the siege, a long caterpillar of frontage, a battery of shop fronts, wherein things were sold at a farthing above cost. How could he fight such an establishment? Besides, what had he to sell? He began to review his resources. What taking line was there to bait the sale? Then straightway came those pieces of cretonne, yellow and black, with a bluish-green flower; those discredited skirtings, prints without buoyancy, skirmishing haberdashery, some despairful four-button gloves by an inferior maker – a hopeless crew. And that was his force against Bandersnatch, Helter, Skelter, & Grab, and the pitiless world behind them. Whatever had made him think a mortal would buy such things? Why had he bought this and neglected that? He suddenly realized the intensity of his hatred for Helter, Skelter, & Grab’s salesman. Then he drove towards an agony of self-reproach. He had spent too much on that cash-desk. What real need was there of a desk? He saw his vanity of that desk in a lurid glow of self-discovery. And the lamps? Five pounds! Then suddenly, with what was almost physical pain, he remembered the rent.
He groaned and turned over. And there, dim in the darkness, was the hummock of Mrs Winslow’s shoulder. That set him off in another direction. He became acutely sensible of Minnie’s want of feeling. Here he was, worried to death about business, and she sleeping like a little child. He regretted having married, with that infinite bitterness that only comes to the human heart in the small hours of the morning. That hummock of white seemed absolutely without helpfulness, a burden, a responsibility. What fools men were to marry! Minnie’s inert repose irritated him so much that he was almost provoked to wake her up and tell her that they were ‘Ruined’. She would have to go back to her uncle; her uncle had always been against him: and as for his own future, Winslow was exceedingly uncertain. A shop assistant who has once set up for himself finds the utmost difficulty in getting into a situation again. He began to figure himself ‘crib-hunting’ once more, going from this wholesale house to that, writing innumerable letters. How he hated writing letters! ‘Sir, – Referring to your advertisement in the Christian World.’5 He beheld an infinite vista of discomfort and disappointment, ending – in a gulf.
He dressed, yawning, and went down to open the shop. He felt tired before the day began. As he carried the shutters in, he kept asking himself what good he was doing. The end was inevitable, whether he bothered or not. The clear daylight smote into the place, and showed how old and rough and splintered was the floor, how shabby the secondhand counter, how hopeless the whole enterprise. He had been dreaming these past six months of a bright shop, of a happy couple, of a modest but comely profit flowing in. He had suddenly awakened from his dream. The braid that bound his decent black coat – it was a trifle loose – caught against the catch of the shop door, and was torn away. This suddenly turned his wretchedness to wrath. He stood quivering for a moment, then, with a spiteful clutch, tore the braid looser, and went in to Minnie.
‘Here,’ he said, with infinite reproach; ‘look here! You might look after a chap a bit.’
‘I didn’t see it was torn,’ said Minnie.
‘You never do,’ said Winslow, with gross injustice, ‘until things are too late.’
Minnie looked suddenly at his face. ‘I’ll sew it now, Sid, if you like.’
‘Let’s have breakfast first,’ said Winslow, ‘and do things at their proper time.’
He was preoccupied at breakfast, and Minnie watched him anxiously. His only remark was to declare his egg a bad one. It wasn’t; it was flavoury, – being one of those at fifteen a shilling, – but quite nice. He pushed it away from him, and then, having eaten a slice of bread and butter, admitted himself in the wrong by resuming the egg.
‘Sid,’ said Minnie, as he stood up to go into the shop again, ‘you’re not well.’
‘I’m well enough.’ He looked at her as though he hated her.
‘Then there’s something else the matter. You aren’t angry with me, Sid, are you, about that braid? Do tell me what’s the matter. You were just like this at tea yesterday, and at supper-time. It wasn’t the braid then.’
‘And I’m likely to be.’
She looked interrogation. ‘Oh, what is the matter?’ she said.
It was too good a chance to miss, and he brought the evil news out with dramatic force. ‘Matter?’ he said. ‘I done my best, and here we are. That’s the matter! If I can’t pay Helter, Skelter, & Grab eighty pounds, this day three weeks’ – Pause. ‘We shall be sold up! Sold up! That’s the matter, Min! Sold up!’
‘Oh, Sid!’ began Minnie.
He slammed the door. For the moment he felt relieved of at least half his misery. He began dusting boxes that did not require dusting, and then reblocked a cretonne already faultlessly blocked. He was in a state of grim wretchedness; a martyr under the harrow of fate. At any rate, it should not be said he failed for want of industry. And how he had planned and contrived and worked! All to this end! He felt horrible doubts. Providence and Bandersnatch – surely they were incompatible! Perhaps he was being ‘tried’? That sent him off upon a new tack, a very comforting one. The martyr pose, the gold-in-the-furnace attitude, lasted all the morning.
At dinner – ‘potato pie’ – he looked up suddenly, and saw Minnie’s face regarding him. Pale she looked, and a little red about the eyes. Something caught him suddenly with a queer effect upon his throat. All his thoughts seemed to wheel round into quite a new direction.
He pushed back his plate and stared at her blankly. Then he got up, went round the table to her – she staring at him. He dropped on his knees beside her without a word. ‘Oh, Minnie!’ he said, and suddenly she knew it was peace, and put her arms about him, as he began to sob and weep.
He cried like a little boy, slobbering on her shoulder that he was a knave to have married her and brought her to this, that he hadn’t the wits to be trusted with a penny, that it was all his fault, that he ‘had hoped so’ – ending in a howl. And she, crying gently herself, patting his shoulders, said ‘Ssh!’ softly to his noisy weeping, and so soothed the outbreak. Then suddenly the crazy bell upon the shop door began, and Winslow had to jump to his feet, and be a man again.
After that scene they ‘talked it over’ at tea, at supper, in bed, at every possible interval in between, solemnly – quite inconclusively – with set faces and eyes for the most part staring in front of them – and yet with a certain mutual comfort. ‘What to do I don’t know,’ was Winslow’s main proposition. Minnie tried to take a cheerful view of service – with a probable baby. But she found she needed all her courage. And her uncle would help her again, perhaps, just at the critical time. It didn’t do for folks to be too proud. Besides, ‘something might happen’, a favourite formula with her.
One hopeful line was to anticipate a sudden afflux of customers. ‘Perhaps,’ said Minnie, ‘you might get together fifty. They know you well enough to trust you a bit.’ They debated that point. Once the possibility of Helter, Skelter, & Grab giving credit was admitted, it was pleasant to begin sweating the acceptable minimum. For some half-hour over tea the second day after Winslow’s discoveries they were quite cheerful again, laughing even at their terrific fears. Even twenty pounds to go on with might be considered enough. Then in some mysterious way the pleasant prospect of Messrs Helter, Skelter, & Grab tempering the wind to the shorn retailer6 vanished – vanished absolutely, and Winslow found himself again in the pit of despair.
He began looking about at the furniture, and wondering idly what it would fetch. The chiffonier was good, anyhow, an
d there were Minnie’s old plates that her mother used to have. Then he began to think of desperate expedients for putting off the evil day. He had heard somewhere of Bills of Sale – there was to his ears something comfortingly substantial in the phrase. Then, why not ‘Go to the Money-Lenders’?
One cheering thing happened on Thursday afternoon; a little girl came in with a pattern of ‘print’, and he was able to match it. He had not been able to match anything out of his meagre stock before. He went in and told Minnie. The incident is mentioned lest the reader should imagine it was uniform despair with him.
The next morning, and the next, after the discovery, Winslow opened shop late. When one has been awake most of the night, and has no hope, what is the good of getting up punctually? But as he went into the dark shop on Friday he saw something lying on the floor, something lit by the bright light that came under the ill-fitting door – a black oblong. He stooped and picked up an envelope with a deep mourning edge. It was addressed to his wife. Clearly a death in her family – perhaps her uncle. He knew the man too well to have expectations. And they would have to get mourning and go to the funeral. The brutal cruelty of people dying! He saw it all in a flash – he always visualized his thoughts. Black trousers to get, black crape, black gloves – none in stock – the railway fares, the shop closed for the day.
‘I’m afraid there’s bad news, Minnie,’ he said.
She was kneeling before the fireplace, blowing the fire. She had her housemaid’s gloves on and the old country sun-bonnet she wore of a morning, to keep the dust out of her hair. She turned, saw the envelope, gave a gasp, and pressed two bloodless lips together.