The Copyright Handbook

Home > Other > The Copyright Handbook > Page 31
The Copyright Handbook Page 31

by Stephen Fishman


  owned by the employee. Thus, it is not legal y

  like the sample below.

  necessary to sign an agreement to this effect.

  However, an agreement stating that a par-

  Sample Transfer Agreement

  ticular work is not created within the scope

  of employment can be a very good idea where

  arguments might later develop about what the

  For value received, the Yakima Daily News

  hereby assigns to Scoop Jackson the exclusive

  scope of employment entails. For this reason,

  right to prepare derivative works based on the

  Scoop had his employer sign the above docu-

  series of five articles entitled “Do You Know

  ment before he began work on the novel.

  What You’re Eating?,” Parts 1–5, published in

  An employer and employee are free to agree

  the Yakima Daily News during April 20xx.

  that the employee will own all or part of the

  copyright in works created within the scope

  Yakima Daily News, by

  of employment. Such an agreement amounts

  to a transfer of copyright ownership from the

  Date:

  employer to the employee. The employer is

  Approved and Accepted:

  still considered the author of the work made

  for hire. To be effective, the agreement must

  Scoop Jackson

  be in writing and signed by both parties.

  Date:

  CHAPTER 7 | INITIAL COPYRIGHT OWNERSHIP | 169

  Are scholarly writings works made for hire?

  control over what professors write for such

  Works created by professors and other

  writings to constitute works made for

  scholars employed by universities, colleges,

  hire. Although academic institutions may

  and other academic institutions pose a

  “require” scholars to create scholarly works

  special problem. Prior to the adoption of

  or risk not being awarded tenure and other

  the current Copyright Act in 1976, virtually benefits (“publish or perish”), they usual y all courts had held that the copyrights in

  do not dictate what should be written or

  lecture notes, articles, and books written

  supervise the writing process itself. The

  by professors were owned by the professors

  principle of academic freedom is supposed to

  themselves, not by the universities or

  prevent universities from control ing the ideas

  colleges that employed them. However,

  expressed in scholarly writings. However, no

  it’s unclear whether this special teacher

  court has yet decided this question.

  exception to the work-for-hire rules is in

  Even if we assume that faculty members are

  effect under current copyright law. It’s wise, employees, it’s not clear whether every thing therefore, not to rely on this exception.

  they create fal s within the scope of employ-

  So, if we assume there is no teacher

  ment. Applying the factors set forth above, it

  exception, are faculty works made for hire?

  would seem that research publications would

  They are if (1) faculty members are employees be within the scope of employment but textfor copyright ownership purposes and (2) the books would not. Faculty members are not

  materials involved were created within the

  paid by the university to write textbooks,

  scope of employment. Unfortunately, there

  while they are paid to produce research

  are no court cases to guide us.

  publications, such as scholarly articles and

  To determine whether or not faculty

  books (again, publish or perish).

  members are employees, the agency law

  However, as a practical matter, the

  factors set forth in “Factors Considered in

  question of whether faculty works are made

  Determining Employee Status,” above, must

  for hire may be academic (no pun intended).

  be applied to decide whether the requisite

  There are two reasons for this. First,

  degree of control is present. Even if we apply

  and probably most important, academic

  these facts, there is still no clear answer. For

  works usually have little or no economic

  example, faculty members typical y receive

  value, and colleges and universities have

  employee benefits and are treated as employees no economic incentive to claim copyright

  for Social Security tax benefits. These are

  ownership in such works. There are few

  strong factors showing employee status.

  examples of universities stripping faculty

  On the other hand, colleges and univer-

  members of their copyright ownership.

  sities typical y do not exercise sufficient

  Second, most colleges and universities now

  have written copyright ownership policies.

  170 | THE COPYRIGHT HANDBOOK

  Typical y, these policies permit faculty

  Special y Ordered or

  members to retain ownership of works created Commissioned Works

  by their own independent effort—these

  include, for example, journal articles, research We’ve seen above that in the employer-

  bulletins, monographs, books, plays, poems,

  employee context no work-for-hire agree ment

  and works of art. However, many universities is necessary, and any type of protectable work claim sole or joint ownership of works

  may be a work made for hire. In contrast,

  prepared with substantial use of university

  where a person or an entity asks a writer who

  materials or facilities, administrative

  is not an employee to prepare a protectable

  materials such as faculty memos and reports,

  work, that work may be a work for hire

  or materials prepared as part of special y

  only if (1) both parties sign a work-for-hire

  sponsored projects. Some universities claim

  agreement, and (2) the work is one of the

  copyright ownership of computer software.

  types of work set out in “Works Made for

  Where a university policy permits a faculty Hire by Nonemployees,” below.

  member to retain copyright ownership

  Express work-for-hire contract required

  of his or her work—which is usual y the

  case—the question of whether the work is a

  A specially commissioned work constitutes

  work made for hire does not arise. But, if a

  a work made for hire only if the commis-

  university does claim ownership on the basis sioning party and the creative party both

  of a copyright policy, it must be determined

  sign a written contract providing that the

  if the policy is legal y enforceable. It is

  work shall be considered a work made for

  enforceable if the policy is contained in an

  hire before the work is created. The written

  employment contract signed by the faculty

  agreement is absolutely crucial.

  member. However, quite often there is no

  EXAMPLE: Steve hires Sara to write an

  formal signed employment contract between

  introduction for his book. Both Sara and

  the university and faculty member. In this

  Steve sign a contract stati
ng that the

  event, a university might claim that copyright

  introduction will be a work made for hire.

  ownership is transferred to it by virtue of

  When Sara completes the introduction,

  institutional policies set forth in faculty

  Steve will be considered its author for

  handbooks or bylaws. Whether such claims

  copyright purposes.

  would be upheld by the courts is unclear.

  The bottom line is that any faculty

  Freelance contributions to magazines

  member should carefully investigate his

  and other col ective works

  or her university’s copyright policies—

  preferably before taking the job.

  The term freelance writer usually connotes

  a self-employed person who contributes

  CHAPTER 7 | INITIAL COPYRIGHT OWNERSHIP | 171

  articles to newspapers, magazines, and

  But, if you insist on using a work-for-hire

  similar publications. Although you may not agreement, be sure to:

  naturally think of freelance articles as works

  • Get a ful -blown work-made-for-hire agree-

  made for hire, they are if the freelancer and

  ment signed before the creative person starts

  the publication that buys the work both

  work on the project—don’t rely on informal

  sign a work-for-hire agreement.

  go-aheads or engagement letters.

  • Include an assignment to you of the

  EXAMPLE: The editor of The Egoist Magazine

  creative person’s copyright rights in the

  asks Gloria, a freelance writer, if she would

  agreement—this way, if the finished work

  be interested in writing an article for the

  is for some reason determined not to be a

  magazine on nightlife in Palm Beach. Gloria

  work for hire, you’ll still own all the copy-

  says yes. The editor then sends Gloria a

  right rights by virtue of the assignment.

  letter agreement to sign setting forth such

  terms as Gloria’s compensation and the

  deadline for the article and its length, and

  Works Made for Hire

  stating that the article shall be a work made

  by Nonemployees

  for hire. If Gloria signs the agreement, her

  Works made for hire must be created by an

  article will be a work made for hire—that is,

  employee within the scope of employment,

  the magazine will be the author and initial

  unless they fall into one of the fol owing

  owner—instead of her.

  nine categories:

  • a contribution to a collective work,

  such as a magazine or newspaper

  TIP

  article or an anthology (see Chapter 6,

  Copyright tip for publishers and

  “Adaptations and Compilations”)

  editors. Although the Copyright Act gives the

  • a part of a motion picture or another

  publishers of websites, magazines, periodicals,

  audiovisual work, such as a screenplay

  and other collective works the right to use work-

  • a translation

  made-for-hire agreements with freelance writers,

  • supplementary works, such as

  this doesn’t mean that they should exercise

  forewords, afterwords, supplemental

  this right. Many successful freelancers simply

  pictorial illustrations, maps, charts,

  refuse to sign work-for-hire agreements or will

  editorial notes, bibliographies,

  demand substantial extra compensation to do

  appendixes, and indexes

  so. General y, it’s wiser—and more supportive of

  • a compilation (see Chapter 6)

  the arts—simply to have the author assign the

  • an instructional text

  rights that the magazine real y needs, and retain

  • a test

  the others.

  • answer material for a test, and

  • an atlas.

  172 | THE COPYRIGHT HANDBOOK

  Special Rules for California

  specially commissioned pursuant to a work-

  made-for-hire agreement. Such agreements

  California law provides that a person

  are commonly used in the film industry.

  who commissions a work made for hire

  However, the Writers Guild of America

  is considered to be the employer of the

  (the screenwriters’ union) has entered into

  creator of the work for purposes of the

  collective bargaining agreements with the

  workers’ compensation, unemployment

  entertainment industry providing that

  insurance, and unemployment disability

  its members are entitled to retain certain

  insurance laws. (Cal. Labor Code § 3351.5(c);

  copyright rights in their made-for-hire

  Cal. Unemployment Insurance Code §§ 621,

  screenplays. The Writers Guild should be

  686.) No one is entirely sure what impact this

  consulted about this.

  has on persons or entities who commission

  works made for hire. Neither the California

  courts nor state agencies have addressed

  Copyright Tip for Writers

  the question. However, it may mean that the

  commissioning party has to obtain workers’

  If you sign a work-for-hire agreement, you

  compensation coverage for the creative party

  are not considered the author of the work

  and might be liable for any injuries the person

  even though you created it. This means

  sustains in the course of work. It might also

  the commissioning party does not have to

  mean that special penalties could be assessed

  give you credit for your work. If you want

  against a commissioning party who wil ful y

  credit, be sure to include in the agreement

  fails to pay the creative party any monies due

  a provision requiring the commissioning

  after the person is discharged or resigns.

  party to give it to you. It should specify the

  These potential requirements and

  size, type, and placement of your credit.

  liabilities are one reason why it might be

  desirable for those commissioning work in

  California not to enter into a work-made-

  for-hire agreement, and instead have the

  Supplemental works

  creator assign the desired copyright rights

  An author or publisher who hires an inde-

  to the commissioning party in advance.

  pendent contractor (that is, a non employee)

  to compile an index or bibliography, put

  together an appendix, take some photographs,

  or create a few il ustrations, maps, or charts

  Screenplays

  to supplement the text would natural y

  Screenplays are among the types of work

  assume that it will own the copyright in the

  that are considered to be made for hire if

  paid-for work. By now you should know

  CHAPTER 7 | INITIAL COPYRIGHT OWNERSHIP | 173

  that this will be true only if both parties

  Work-Made-for-Hire Agreements

  sign a work-made-for-hire agreement or the

  independent contractor signs an agreement

  As mentioned abov
e, a work created by an

  assigning rights in the work to the author or independent contractor—that is, a person

  publisher. If they do neither, the contractor

  who is not an employee—can be a work for

  will own the copyright in the work he or she hire only if a written work-for-hire agreement creates. However, the commissioning party

  is signed by both parties. The law is unclear

  will probably be entitled to use the work.

  as to whether the work-for-hire agreement

  must be signed before the work is started or

  Unsolicited manuscripts are not

  can be signed afterwards. One court says it

  special y commissioned works

  must always be signed beforehand. ( Schiller

  & Schmidt, Inc. v. Nordisco Corp. , 969 F.2d

  A work is specially ordered or commissioned 410 (7th Cir. 1992).) But another court ruled only if it is created at the commissioning

  that the parties need only verbal y agree

  party’s request. By definition, an unsolicited before the work is begun that it will be a manuscript is not requested and thus

  work for hire and a written agreement may be

  cannot be considered a specially ordered or signed after the work is started or completed.

  commissioned work. This fact cannot be

  ( Playboy Enters. v. Dumas, 53 F.3d 549 (2d

  altered by contract.

  Cir. 1995).) Even so, it is always advisable

  EXAMPLE: Archie, a beginning freelance

  to have a signed work-for-hire agreement in

  writer, writes an article about a trip he took

  hand before work is begun, since it might

  to Pago Pago and sends it to the Cheap

  be difficult or impossible to prove you had

  Travel website—a well-known subscription

  a verbal agreement with the author that the

  site that routinely publishes freelance

  work would be a work for hire.

  submissions. The website accepts the

  article for publication and sends Archie a

  Work-for-hire letter agreement

  contract saying that the work will be a work You don’t need to use a long contract for a made for hire. Although Archie’s article

  work-for-hire agreement; a short letter or

  comes within one of the nine categories of

  memo can do the job. A letter agreement

  special y ordered works (it is a contribution

  has two advantages: It’s easy to draft and is

  to a collective work), it is not a work made

  for hire because it was not written at the

  much less intimidating to a creative person

  website’s request. However, if Archie signs

  than a long contract. You should make two

  the contract, it might be considered a

 

‹ Prev