The Copyright Handbook

Home > Other > The Copyright Handbook > Page 64
The Copyright Handbook Page 64

by Stephen Fishman


  on CD-ROMs, and

  database—you may still use the service to

  • photocopying—making multiple

  inquire about the use of works on your behalf.

  photo copies for distribution at events

  or businesses.

  Copyright Clearance Center

  To use the CCC’s service, visit the

  website (www.copyright.com) and and use

  The CCC is considered the behemoth

  the “Get Permission” search box at the top

  of text permissions, as it represents over

  of the page. (You may become frustrated

  10,000 print publishers, including The New using the “pay-per-use” feature; many rights York Times and The Wall Street Journal. This holders don’t permit price quotes. In these makes their website a good place to start

  cases, the CCC contacts the rights holder

  your permissions search. Through the CCC, and provides you with a quote within

  you can obtain permission for:

  several days.)

  • republication—reproducing text in

  If you’re having trouble at any point

  books, journals, and newsletters

  in the CCC’s process, FAQs and a useful

  demo on the site can help you.

  366 | THE COPYRIGHT HANDBOOK

  iCopyright

  the work. For example, Nolo is the publisher

  of the book you’re reading now. In the case

  iCopyright is the innovator of online

  of a quote from a magazine or journal article,

  permissions, but it has a smaller database

  the publisher is the company that produces

  of available works than the CCC. It offers

  and distributes the magazine or journal. For

  two ways of licensing reprint rights: directly example, Time-Life, Inc., is the publisher of through its website (www.icopyright.com)

  Time magazine.

  or by clicking on the iCopyright logo (see

  below) if it appears at the bottom of an

  article on the Internet.

  Permissions Departments

  Many publishers have permissions depart-

  ments or a person who handles reprints,

  permissions, and clearances. Information

  iCopyright logo

  about the permissions department is usually

  If you see and click on the iCopyright

  found on or near the copyright page of

  logo, you are asked to choose whether you

  a book, or in a magazine or journal’s

  want to create a link to the article, reprint

  masthead page. Online magazines and

  the article in email or on a website, or “Do

  book publishers’ websites generally include

  Something Else.” When you make the last

  copyright and permissions information on

  choice, you must then complete a form that the introductory Web page (the index or

  asks for your intended use—for example,

  home page).

  to provide reprints at trade shows—and

  whether your use is commercial, academic,

  Are You Under Contract

  nonprofit, or governmental. Then, like the

  to Write a Book?

  CCC, the service makes the inquiry to the

  copyright owner on your behalf.

  Have you signed a contract to write an

  article or book? Publishing contracts

  usual y indicate who has responsibility for

  Locate the Publisher

  obtaining permission for anything you use

  If you cannot obtain permission through

  in your article or book, either the author

  (you) or the publisher. Your publishing

  an online permission service or if you think

  contract may also specify the language to

  you will get a better rate for permission

  be used in any permission agreement you

  by negotiating directly with the copyright

  obtain. Inquire whether your publisher has

  owner, you’l need to search the old-fashioned

  its own permission form you can use.

  way. The first step is to locate the publisher—

  the company that produced and distributed

  CHAPTER 14 | OBTAINING COPYRIGHT PERMISSIONS | 367

  If the book, magazine, or journal

  When There Is More Than One Publisher

  contains no specific information about

  permissions, direct your inquiries to the

  Different publishers may print the same

  “Permissions Department” at the publisher’s book in different versions. For example, one main business address, usually listed in the book may be published first in hardcover,

  first or last few pages of a publication.

  later published in paperback by a different

  publisher, and then published outside the

  United States in a foreign language by yet a

  Locating Publishers

  third publisher. Articles may be printed in

  Contact information for book publishers

  magazines and then reprinted in digests or

  can be located through publications such

  books by different publishers.

  as Books in Print, Literary Market Place,

  In cases of multiple publishers, you must

  and International Literary Market Place, all

  find out who controls the right to reprint

  published by R.R. Bowker (www.bowker.

  the work in another publication (known as

  com). Books in Print includes information

  reprint rights). The person or company who

  about books currently available for sale and controls a work’s reprint rights is known

  can be searched online for a fee. Writer’s

  as the primary rights holder. Often, the

  Market (Writer’s Digest Books, www.

  first publisher is the primary rights holder.

  writersdigest.com) provides a list of U.S.

  In the case of a book, this is usually the

  book publishers as well as publishers of

  hardcover publisher. You can find the name

  magazines, journals, and greeting cards.

  of the hardcover publisher by searching an

  For information on locating periodical

  online bookstore such as Amazon (www.

  publishers, consult The National Directory

  amazon.com) or Barnes & Noble (www.

  of Magazines and The Standard Periodical

  barnesandnoble.com) using the title or

  Directory, both published by Oxbridge

  author of the book.

  Communications (www.mediafinder.com),

  If the hardcover publisher tells you that

  or review Ulrich’s International Periodicals

  it does not have the right to reprint the

  Directory (R.R. Bowker) or The Directory

  work, ask if the publisher knows whom

  of Small Press and Magazine Editors and

  you should contact. If the publisher doesn’t

  Publishers, published by Dustbooks

  know, contact the author. (Contacting and

  (www.dustbooks.com). For information

  negotiating with authors is discussed below.)

  on academic publishers, check out The

  Also, keep in mind that the primary

  Association of American University Presses

  rights holder may control rights in only one

  Directory, published by the University of

  country. If you intend to reproduce a work

  Chicago Press (www.press.uchicago.edu).

  outside that country, you may need to seek


  additional permission. For example, one

  368 | THE COPYRIGHT HANDBOOK

  rights holder may have the right to publish a

  Distributing Photocopies at

  work in the United States, another in Great

  Work May Be an Infringement

  Britain, and yet another in Canada. If the

  work for which you’re seeking permission

  Many businesses attempt to save money

  will be distributed in the United States,

  by photocopying an article from a journal,

  Great Britain, and Canada, you will need

  periodical, or book for employees or outside

  permission from all three rights holders. The

  clients. For example, an insurance company

  primary rights holder can often lead you to

  that subscribes to a legal newsletter might

  foreign rights holders. If not, information

  make 200 photocopies and distribute

  about foreign publishers can be located in the

  photocopied newsletters to employees and

  publication International Literary Market Place.

  customers. Though common, such photo-

  copying is a violation of copyright law if done

  without permission. (See Chapter 10, “Using

  Contact the Author

  Other Authors’ Words.”)

  Permission to photocopy and distribute

  If the publisher doesn’t own the rights you

  materials can be acquired directly from the

  need, it may be able to put you in contact

  publisher or from the Copyright Clearance

  with the author by forwarding your request

  Center (www.copyright.com) or iCopyright

  to the author or, if the author is deceased, to

  (www.icopyright.com). The CCC provides

  the author’s estate. For privacy purposes, it’s

  individual-permission services (as wel as

  unlikely that the publisher will give you the

  “repertory” or “blanket” licensing services),

  author’s address or phone number.

  including an automated transactional

  You may be able to locate an author using

  reporting service called “RightsLink.” In

  public sources, such as the Author’s Registry

  some cases, a business can obtain an annual

  (www.authorsregistry.org), which maintains

  blanket license that permits unlimited

  a directory of authors and will search for one

  photocopying from the CCC’s collection

  or two names, usually free of charge. Infor-

  of 1.75 mil ion works. These blanket

  mation about over 1,000 nonfiction writers

  licenses are based on the type of industry

  may be found through the American Society

  and the number of employees for whom

  of Journalists and Authors (www.asja.org).

  photocopies will be made. For example, law

  Also, the University of Texas (http://

  firms might pay a blanket license fee of $150

  norman.hrc.utexas.edu/watch) maintains

  per year for each professional employee.

  a searchable database entitled WATCH

  For details on photocopying for educational

  (Writers, Artists, and Their Copyright

  purposes, see “Educational Copying and

  Holders). This database contains the

  Coursepacks,” below.

  names and addresses of copyright holders

  or contact persons for authors and artists

  CHAPTER 14 | OBTAINING COPYRIGHT PERMISSIONS | 369

  whose works are housed in libraries and

  this chapter.) This provision places you in a

  archives in North America and the United

  better legal position if a dispute arises over

  Kingdom. The WATCH database also

  your right to use the material.

  contains limited information on whether

  an author’s or artist’s copyrighted work has

  Regional Rights Versus

  entered the public domain.

  Foreign Language Rights

  Educational Copying

  The territory in which a publication is

  and Coursepacks

  distributed and the language in which it is

  published involve two separate rights. In

  Some types of photocopying for educational

  other words, reprint rights are sold language

  purposes are al owed without requiring

  by language and territory by territory.

  permission. However, this does not extend

  When dealing with U.S. publishers, unless

  to the wholesale copying of articles for

  you specifical y ask for reprint rights in a

  classroom use in coursepacks. The Copyright

  foreign language, you will only be given the

  Clearance Center (CCC) (www.copyright.

  right to reprint the work in English in the

  com) has a special program that assists

  territory specified. This means, for example,

  educators in obtaining permission to include

  that acquiring “world” rights is not the same

  works in coursepacks.

  as acquiring rights in all languages. Rather,

  it means you have the right to publish the

  work in English throughout the world.

  If the rights for the text are owned by

  Be specific in your requests and

  two or more authors, you will need to

  permission agreements and keep the fees

  obtain permission from only one of them—

  you must pay low by asking for only the

  provided that your use is nonexclusive

  rights you need. If your work will only be

  and for U.S. or North American rights.

  published in English, don’t ask for foreign

  language rights. For example, if your

  Nonexclusive means that other people can

  magazine is distributed primarily in the

  use the text for the same purpose as you. If

  United States and Canada, you probably

  you obtain permission from one of several

  only need one-time North American rights:

  coauthors, your permission agreement should

  the right to publish the work one time in

  include a statement that the rights holder

  the United States and Canada in English.

  has the authority to grant the rights in the

  However, if you print a French language

  agreement. For example, include a statement

  edition for Canadian readers, you would

  like “Licensor warrants that it has the right

  need one-time North American rights and

  to grant permission.” (This language is

  French language rights.

  included in the sample licenses at the end of

  370 | THE COPYRIGHT HANDBOOK

  You will need permission from all of the

  with an initial printing of 5,000 copies, you

  coauthors in any of the following cases:

  would first look at the column in a daily

  • You want to use the text on an

  newspaper to find the syndicate’s name—

  exclusive basis—meaning you are the

  Universal Press Syndicate. Then, you

  only person who can use the text for a would contact the syndicate and request

  specific purpose.

  permission to reprint the column.

  • You want to use the text on a worldwide,

  nonexclusive basis—because some />
  Interviews

  countries require consent of all co-owners

  even for nonexclusive uses.

  If you want to use an interview from a

  • You want to use the text for a com-

  magazine or book, contact the publisher

  mercial purpose, to sell a service or

  of the book or magazine. To use a written

  product—for example, you want to

  transcript of an interview from a radio or

  include a quotation from a book in

  television show, contact the network or station

  an advertisement (but simply using

  that original y aired the show. For interviews

  the text in a book or an article you’re

  first published on a website, contact the owner

  writing for money is not considered to of the site, usual y indicated on the bottom of

  be a commercial purpose).

  the home or index page.

  If you seek permission to use a transcript

  of a television or radio interview, most

  Special Situations

  stations have permissions departments that

  Finding rights holders for certain types of

  will furnish you a printed version. Some times

  text, such as syndicated columns, speeches, you can download interview transcripts

  interviews, and letters, may prove a little

  from the station’s website. If you want to use

  tricky. Below are suggestions for getting

  the actual audio or audiovisual recording

  permission to use these types of works, as

  of an interview, you will need to obtain

  well as unpublished and out-of-print texts.

  the consent of the person or company who

  recorded the material, often the radio or

  television station that initial y broadcast it.

  Syndicated Text

  If the publisher, website owner, or tele-

  Rights for works by newspaper columnists, vision or radio station is not the rights

  such as Dave Barry and Ann Landers, are

  holder and cannot lead you to the rights

  usually controlled by national syndicates.

  holder, try to locate the interviewer through

  For example, to acquire permission to

  one of the author resources listed earlier in

  reprint a “Dear Abby” column in a book

  this chapter.

  CHAPTER 14 | OBTAINING COPYRIGHT PERMISSIONS | 371

  On occasion, determining the rights

  worried about whether you have the right to

  holder of an interview can get messy. In

  reproduce the interview, your only option is

  some cases, such as celebrity interviews,

  to seek a release from the interview subject.

 

‹ Prev