Full text of Memoirs of Emma, lady Hamilton, the friend of Lord Nelson and the court of Naples;

Home > Other > Full text of Memoirs of Emma, lady Hamilton, the friend of Lord Nelson and the court of Naples; > Page 23
Full text of Memoirs of Emma, lady Hamilton, the friend of Lord Nelson and the court of Naples; Page 23

by Yelena Kopylova


  ton's hands Gallo's fatuous replies to their Admiral's

  questions of five days before.

  Troubridge was " perfectly satisfied," he could even be called perfectly happy. But meanwhile that may

  EMMA, LADY HAMILTON 197

  have passed which Emma afterwards maintained. Fate

  was at stake. She may have rushed to the Queen, for

  they both knew how little such a conclave would prob-

  ably achieve; and Gallo's attitude might well deter

  Acton from straightforward compliance. Nelson

  might fancy this council's " order " a quick passport to his desires. But they knew its formal flourishes to be

  doubtful. In the result, it would hardly seem to have

  acted with speed or unaided. Emma's owu after-

  story is that she besought Maria Carolina, with tears

  and on bended knees, to exercise her prerogative and

  supplement the mandate by the promise of direct in-

  structions. From after events and from inveterate

  habit the dramatic scene is probable. According to

  Emma (and Pettigrew), Hamilton wrote forthwith to

  Nelson, " You will receive from Emma herself what

  will do the business and procure all your wants." One can see this impulsive woman clapping her hands for

  joy, and singing aloud with exultation. In some two

  hours Troubridge and Hardy had rowed back to the

  Mutiny and set sail towards Capri.

  Within a few hours at any rate Emma, throbbing

  with excitement, penned two hasty notes to Nelson him-

  self, both included in her newly found correspondence

  of this year. Each and they are brief must be re-

  peated here, for the second of them disposes of the

  version, hitherto accepted, that Nelson never received

  that from the Queen which his famous letter to Lady

  Hamilton represents him as " kissing "; while the first suggests a likelihood that this thrilling day did not

  close before Emma had managed to see Nelson himself

  at Capri. Both these letters are scrawled in evident

  haste.

  June, 1/98.]

  " MY DEAR ADMIRAL, I write in a hurry as Captain

  198 EMMA, LADY HAMILTON

  T. Carrol stays on Monarch. God bless you, and send

  you victorious, and that I may see you bring back

  Buonaparte with you. Pray send Captain Hardy out

  to us, for I shall have a fever with anxiety. The

  Queen desires me to say everything that's kind, and

  bids me say with her whole heart and soul she wishes

  you victory. God bless you, my dear Sir. I will not

  say how glad I shall be to see you. Indeed I cannot

  describe to you my feelings on your being so near

  us. Eve^r, Ever, dear Sir, Your affte. and grate-

  full

  " EMMA HAMILTON."

  But now comes a decisive epistle, the missing link,

  bearing in mind Nelson's disputed answer to it, the date of which has been most ingeniously transferred to the

  following May a date not perhaps wholly appropriate.

  Theory, however, must here yield to this piece of reality on a scrap of notepaper.

  The letter, written very hurriedly, is on similar paper

  and presumably of the same date as its predecessor:

  " DEAR SIR, I send you a letter I have received this moment from the Queen. Kiss it, and send it back by

  Bowen, as I am bound not to give any of her letters.

  Ever your

  " EMMA."

  Captain Bowen of the Transfer had brought Ham-

  ilton despatches from Lord St. Vincent just a week

  before, and was his guest until the 2nd of August sub-

  sequent.

  The fact that Emma begs for the letter's return in-

  dicates that it was one of importance, and might com-

  promise the Queen. After the battle of the Nile Emma

  sent Nelson tivo of the Queen's ordinary letters about

  EMMA, LADY HAMILTON 199

  him, as a token of gratitude, and without any request

  for their redelivery.

  This missive from the Queen seems to have been one

  promising Nelson some further document of direct

  instructions to the governors of ports in event of future urgency. It is right, however, to state that during

  revision I have lit on a Queen's letter of about this

  date telling Emma that " circumstances ... do not

  permit of opening our ports and arms entirely to our

  brave defenders"; "our gratitude is none the less"; she hopes for victory, and wanted to have seen Troubridge had prudence allowed. The Queen's anxiety,

  however, to aid is again manifest from this new let-

  ter, which shows, too, how keenly she realised the

  diplomatic situation on which such stress has been laid.

  In the absence of other evidence it need not be unduly

  pressed against my theory about her letter of mere

  promise to Nelson on June 17.

  The immediate reply and pendant to that cheering

  communication was Nelson's familiar and much-

  debated letter written an hour before he weighed an-

  chor :

  " MY DEAR LADY HAMILTON, / have kissed the

  Queen's letter. Pray say I hope for the honor of

  kissing her hand when no fears will intervene, assure

  her Majesty that no person has her felicity more than

  myself at heart and that the sufferings of her family

  will be a Tower of Strength on the day of Battle, fear

  not the event, God is with us, God bless you and Sir

  William, pray say I cannot stay to answer his letter.

  Ever Yours faithfully,

  " HORATIO NELSON." 1

  ^This letter is misdated in the hurry (as was sometimes the way with Nelson), I7th May, 6 P.M. It is admitted, of course, that on that day he was off Cape Sicie, so that if applicable to 1/98, it must be a slip of the pen for June 17. With regard to 200 EMMA, LADY HAMILTON

  On this (still visible in the British Museum) Emma's

  after-indorsement runs, " This letter I received after I had sent the Queen's letter for receiving our ships

  into their ports, for the Queen had decided to act in

  opposition to the King, who would not then break with

  France, and our Fleet must have gone down to Gibral-

  tar to have watered, and the battle of the Nile would

  not have been fought, for the French fleet would have

  got back to Toulon." She is reviewing the whole

  length of the transaction, the critical issues at Syracuse of next month on Nelson's first return from Egypt, the

  ultimate victory. She does the same in other parts of

  her two long memorials. Her statements have been

  construed as post-dating Nelson's momentous visit

  to the time when he returned from pursuit for supplies

  to Sicily and resailed equipped to Aboukir Bay.

  Emma's words, " this awful period," tally with the general impression given by some of Acton's letters and

  "my dear," etc., cf. Morrison MS. 317, where on the preceding day Hamilton mentions her as " Emma " to his " dear Nelson "

  and " brave friend," and says she wishes him victory " heart and soul." In her " Addington " memorial of 1803 she puts the matter quite clearly: "The fleet itself, I can truly say, could not have got into Sicily, but for what I was happily able to do with the Queen of Naples, and through her secret instructions so obtained."

  The material wording of the familiar " Prince Regent's "

  memorial runs : " It was at this awful period in June 1798
, about three days after the French fleet passed by for Malta, Sir William and myself were awakened at six o'clock in the morning by Captain Trowbridge with a letter from Sir Horatio Nelson, then with his fleet off the bay near to Caprea, request-ing that the Ambassador would procure him permission to enter with his fleet into Naples or any of the Sicilian ports, to provision, water, etc., as otherwise he must run for Gibraltar, being in urgent want, and that, consequently, he would be obliged to give over all further pursuit of the French fleet, which he missed at Egypt, on account of their having put in to Malta."

  The wording of her King's memorial, which seems never to have been presented, is more clearly expressed and more explicit : " That Your Majesty's Memorialist on a subsequent oc-EMMA, LADY HAMILTON 201

  the Queen's as to the present crisis. Hamilton himself

  in a draft for his known despatch of this date to Gren-

  ville adds the significant postscript " This Court, as you may perceive, is in great distress." A note has already sought to show that Nelson must surely have

  been aware of the court's suffering condition. There

  seems, therefore, nothing improbable in his use of the

  phrase, " the sufferings of her family."

  I hope now to have proved that this long-questioned

  Nelson letter was, undoubtedly, the instant answer to

  Emma's own communication, for the first time here

  brought to light. The twin letters are at length re-

  united, and at least a new complexion is placed on the

  received account. Emma assuredly sent Nelson a let-

  ter covering one from the Queen, and so far her claim

  is supported. In this respect, therefore, modern scep-

  ticism has proved mistaken. I cannot but hope that

  such as have doubted may now find reason to modify

  their verdict, and will honour Nelson, whose love for

  Emma has been begrudged as debasement, by admit-

  casion, by means of the same confidential communication with that great and good woman, the Queen of Naples, had the un-speakable felicity of procuring a secret order for victualling and watering, at the port of Syracuse, the fleet of Your Most Gracious Majesty under the command of Admiral Nelson; by which means that heroic man, the pride and glory of his King and country, was enabled to proceed the second time to Egypt with a promptitude and celerity which certainly hastened the glorious battle of the Nile, and occasioned his good and grateful heart to admit your humble Memorialist as well as the Queen of Naples to a participation in that important victory."

  Her words speak for themselves to every unprejudiced mind.

  The wording of Nelson's codicil is : " Secondly, the British fleet under my command could never have returned a second time to Egypt had not Lady Hamilton's influence with the Queen of Naples caused letters to be wrote to the Governor of Syracuse, that he was to encourage the fleet to be supplied with every thing, should they put into any port in Sicily. We put into Syracuse, and received every supply ; went to Egypt and destroyed the French fleet. Could I have rewarded these services, I would not now call upon my country."

  202 EMMA, LADY HAMILTON

  ting that what he claimed in his last codicil for the

  woman of his heart was neither " infatuation " nor falsehood, and that without her it would hardly have

  happened.

  Scarcely had Nelson put to sea when he at once re-

  sumed communication with the Hamiltons. He wishes

  the Neapolitans to depend upon him. If only supplies

  are forthcoming when his need presses, his fleet shall

  be their mainstay. He laments his lack of frigates, but

  "thank God," he adds, "I am not apt to feel difficulties." He confides to Lady Hamilton his hope

  to be " presented " to her " crowned with laurels or cypress." He presses them to exert themselves in procuring for him masts and stores. He deprecates

  the diplomatic quibbles about " co-operation," while lagging Austria manoeuvres, and after he himself has

  come in crisis to their assistance. He points out the

  peril from Napoleon at Malta, he repeats, " Malta is the direct road to Sicily." The Two Sicilies are the key of the position.

  And, indeed, the catastrophe of Malta formed the

  dirge of all this summer. The Queen was distracted

  at the royal and ministerial delays and punctilios. La

  Valette was in French hands " without a blow," the Maltese knights were dastards, and she could not pity

  them. " Ces coquins de Frangais " pretended to have grenades to burn the fleet of her hopes. She dis-parages Garat. She sends her " dear, faithful " Emma the Austrian ciphers to copy under vows of secrecy :

  Emma will see how little sincerity exists in Vienna.

  Emma is indispensable. Emma has infused her whole

  being with Nelson. The Queen bids her shout and

  sing once more before the assembled throng, " Hip,

  hip, hip! " " God save the King! " end " God save Nelson! " She harps on Malta, " an irreparable loss," and

  "gallant Nelson, with his British fleet," which she EMMA, LADY HAMILTON 203

  strained her mind's eye to follow past Cape Passaro.

  She owns Emma's initiative. In some matter seem-

  ingly relative to British ships, she writes that Emma's

  wishes are assured by a reputation (was it Maltese?) ;

  the " brave English " are now assured of the national sympathy.

  Nor was Hamilton behindhand. He furnished Nel-

  son with advices. He informed him how Napoleon

  had quitted Malta; how Carat's insolent demand that

  the French should usurp the Maltese privilege of buy-

  ing Sicilian corn had eventually succeeded ; " shocking," he comments, that neither King nor Emperor

  will " abandon half measures." He sent him Captain Hope with Irish intelligence. He looked hourly for

  news of the French Armada's overthrow.

  Lady Hamilton also continued her correspondence.

  She thanks him for his letter through Captain Bowen,

  which she has translated for the Queen, who " prays for " his " honour and safety victory, she is sure, you will have " ; she " sees and feels " all Nelson's grounds for complaint, so does Emma, who calls Garat " an

  impudent, insolent dog." " I see plainly," she adds with emphasis, " The Court of Naples must declare

  war, if they mean to save their country. But alas!

  their First Minister Gallo is a frivolous, ignorant, self-conceited coxcomb, that thinks of nothing but his fine

  embroidered coat, ring and snuff-box; and half Naples

  thinks him half a Frenchman; and God knows, if one

  may judge of what he did in making the peace for the

  Emperor, he must either be very ignorant, or not at-

  tached to his masters or the Cause Commune. The

  Queen and Acton cannot bear him, and consequently

  he cannot have much power ; but still a First Minister,

  although he may be a minister of smoke, yet he has

  always something, at least enough to do mischief. The

  Jacobins have all been lately declared innocent, after

  204 EMMA, LADY HAMILTON

  suffering four years' imprisonment; and I know, they

  all deserved to be hanged long ago; and since Garat

  has been here, and through his insolent letters to Gallo.

  these pretty gentlemen, that had planned the death of

  their Majesties, are to be let out in society again. In

  short, I am afraid, all is lost here; and I am grieved to the heart for our dear, charming Queen, who deserves

  a better fate. ... I hope you will not quit the Mediter-

  ranean without taking us. . . . But yet, I trust in God

  and you, that we shall destroy those monsters before we
/>
  go from hence. God bless you, my dear, dear sir."

  And meanwhile Nelson, in hot pursuit, scoured the

  Mediterranean Malta, Candia, Alexandria, Syria

  in vain. The commander of both fleet and army, with

  genius, youth, and Corsican strategy to back him, still

  baffled the daring " sea-wolf," as he always called him.

  Nelson lived " in hopes," he never rested. But " the Devil's children have the Devil's luck," as he and Hamilton both assured each other.

  The I Qth of July saw him back at Syracuse in recoil

  for his last spring, and in the very need against which

  his foresight had forearmed him. He lacked both

  stores and water. He seemed as far from his goal as

  when he started.

  Let him speak for himself. Writing from Syracuse

  and in retrospect, he told Hamilton :"...! stretched over to the coast of Caramama ; where not speaking a

  vessel who could give me information, I became dis-

  tressed for the kingdom of the Two Sicilies ; and hav-

  ing gone a round of six hundred leagues, at this season

  of the year (with a single ship, with an expedition in-

  credible), here I am, as ignorant of the situation of the enemy as I was twenty-seven days ago ! "

  Now was the time for the Queen's " open sesame,"

  if both Acton's " order " and her own " letter " of promise failed to operate with expedition. That such

  EMMA, LADY HAMILTON 205

  a letter was -probably in Nelson's pocket may be in-

  ferred from the subsequent narrative.

  While Nelson nears the Syracusan harbour bar, mod-

  ern criticism once more intercepts our view, and must

  for a moment delay our story. It will not do so long,

  because one of the documents on which its controversy

  relies will enable us to resume our thread. But three

  preliminaries must first be mentioned.

  It is important to distinguish between the official and

  the private letters of Nelson and Hamilton the former

  meant to be shown to others, the latter written for the

  recipient alone ; and, more especially, beween these two distinct classes of correspondence, and those other half-private letters intended for Hamilton to show Acton in

  confidence, and yet hinting or suggesting more than

  the General was meant to gather from them.

  It has also escaped full notice that for some time

  past a private correspondence had regularly passed be-

 

‹ Prev