Poetry
1. Oxford University Press for “What could my mother be to yours?” by Cempulappeyanirar, translated by A. K. Ramanujan in The Interior Landscape: Love Poems from a Classical Tamil Anthology, Oxford University Press, 1994.
2. Susie Tharu and K. Lalita for “A woman well set free!” by Sumangalamata and “If I ask her not to get too close” by Muddupalani, translated by Susie Tharu and K. Lalita in Women Writing in India: Love Poems from a Classical Tamil Anthology, The Feminist Press at CUNY, 1993.
3. City Lights Press, copyright © 1998 by Andrew Schelling, for “Black swollen clouds” and “To Her Daughter” by Vidya, and “Nights of jasmine & thunder” by Shilabhattarika, translated by Andrew Schelling in The Cane Groves of Narmada River: Erotic Poems from Old India, City Lights Books, 1998.
4. The Wylie Agency for “A poet should learn with his eyes” by Kshemendra, translated by William Stanley Merwin and Jeffery Moussaieff Masson in East Window: The Asian Translations, Copper Canyon Press, 1998.
5. Columbia University Press for “I don’t know mantra from tantra” from Karpūmmañjarī, 1.22–23, translated by Ronald M. Davidson in Indian Esoteric Buddhism: A Social History of the Tantric Movement, Columbia University Press, 2002.
Figures
1. Martin Howard for figures 3.13, 3.14, 3.15, 3.16 and 3.17. Images (and videos) available at http://randomwraith.com/logic.html. Martin Howard is a physicist from the UK with a keen interest in mechanical computing.
2. Alex Papadimoulis of TheDailyWTF.com for figure 6.1. Image available at http://img.thedailywtf.com/images/201101/DependencyGraph.png.
3. MIT Libraries for figure 4.3.
Every effort has been made to trace copyright holders and obtain permission; any omissions brought to our attention will be remedied in future editions.
VIKRAM CHANDRA is the author of three highly acclaimed works of fiction, most recently Sacred Games, which won the Hutch Crossword Award for fiction in 2006. Chandra lives in Oakland and teaches at the University of California, Berkeley.
The text of Geek Sublime is set in Joanna MT. Book design by R. Ajith Kumar, New Delhi. Composition by BookMobile Design & Digital Publisher Services, Minneapolis, Minnesota. Manufactured by Versa Press on acid-free, 30 percent postconsumer wastepaper.
Also Available from Graywolf Press
Winner of the 2011 National Book Critics Circle Award in Criticism
“An irresistibly funny storyteller, [Dyer] is adept at fiction, essay, and reportage, but happiest when twisting all three into something entirely his own.”
—The New Yorker
Paperback / Ebook available
A New York Times Book Review Notable Book
“Not only one of the most learned historical surveys of African American (and American) culture, but also a supremely stylish tribute to generations of creative African Americans.”
—San Francisco Chronicle
Paperback / Ebook available
“Essays that reconfigure dream, fact and reflection.”
—The New York Times Book Review
“D’Agata is an alchemist who changes trash into purest gold.”
—Guy Davenport, Harper’s Magazine
Paperback / Ebook available
WWW.GRAYWOLFPRESS.ORG
Many Graywolf authors are available to chat with your book club or classroom via phone and Skype. E-mail us at [email protected] for further details.
Visit graywolfpress.org to sign up for our monthly newsletter and to check out our many regularly updated features, including our On Craft series, Pub Talk series, Poem of the Week, author interviews, special sales, book giveaways, tour listings, catalogs, and much more.
Graywolf Press is a leading independent publisher committed to the discovery and energetic publication of contemporary American and international literature. We champion outstanding writers at all stages of their careers to ensure that diverse voices can be heard in a crowded marketplace.
We believe books that nourish the individual spirit and enrich the broader culture must be supported by attentive editing, superior design, and creative promotion.
Geek Sublime Page 23