by Robert Musil
A good deal more could be said about Arnheim’s successes. With diplomats, for instance, who handled the important but alien field of economics with the circumspection of men charged with the care of an unpredictable elephant, while Arnheim treated it with the nonchalance of a native keeper. With artists, for whom he hardly ever did anything, which did not prevent them from seeing him as a Maecenas. And lastly with journalists, who should in all fairness have been the first to be mentioned, because it was they who through their admiration had first created Arnheim’s image as a great man, though they did not realize how much he was their own creation; for someone had whispered in their ear and they consequently believed they could hear the grass of history growing. The basic pattern of his success was everywhere the same: Surrounded by the magic aura of his wealth and the legend of his importance, he always had to deal with people who towered over him in their own fields but who liked him as an outsider with a surprising knowledge of their subject and were daunted by his personally representing a link between their world and other worlds of which they had no idea. So it had come to seem quite natural for him to appear in a world of specialists as a whole man, and to have the effect of a harmonious entity. At times he dreamed of a new Weimar or Florentine renaissance of industry and trade, a new prosperity under the leadership of strong personalities, each of whom would have to be capable of combining individual achievements in technology, science, and the arts, and able to guide them from the highest standpoint. He felt he had this capacity. He possessed the gift of never being superior in any specific, provable respect but, owing to some fluid, perpetually self-renewing equilibrium, of still coming out on top in every situation. It was probably the fundamental talent of a politician, but Arnheim was also convinced that it was a profound mystery. He called it “the Mystery of the Whole.” For even the beauty of a person consists of almost nothing demonstrable, or any specific feature, but rather that magical something that makes even small defects useful, just as the profound goodness and love, the dignity and greatness, of a person are almost independent of what he does, are indeed capable of ennobling everything he does. In this life, in some mysterious fashion, the whole always takes precedence over its parts. While ordinary people may indeed be the sum of their virtues and faults, the great man is he who first bestows rank on his qualities. And if the secret of his success is that it cannot quite be explained as the result of his achievements and his qualities, then the presence of a force greater than its manifestations is the mystery upon which all greatness in life rests. This is how Arnheim had phrased it in one of his books, and as he set down these words he almost felt that he had touched the hem of the supernatural, and this, too, he allowed to shine through in the text.
49
ANTAGONISM SPROUTS BETWEEN THE OLD AND THE NEW DIPLOMACY
His association with persons whose specialty was to have been born to the hereditary nobility constituted no exception. Arnheim so muted his own high distinction, so modestly laid claim only to a certain intellectual nobility, which knows its own merits and limits, that beside him the bearers of the most venerable noble names seemed after a while to be bowed down under their burden like gnarled laborers. It was Diotima who appreciated this most keenly. She recognized the Mystery of the Whole with the eye of an artist who sees the dream of his life realized in an unsurpassable way.
She was now wholly reconciled to her salon again. Arnheim warned her against putting too much emphasis on formal organization; crude material interests would take over, stifling the original pure intention; he preferred keeping the salon as it was.
Section Chief Tuzzi, on the other hand, expressed his misgivings that this would never get them beyond endless floods of talk.
He had crossed one leg over the other and clasped one knee with his heavily veined, lean, dark hands. Next to Arnheim, who sat upright in a flawlessly cut suit of some soft fabric, Tuzzi, with his trim little beard and southern eyes, looked like a Levantine pickpocket beside a Hanseatic merchant prince. It was an encounter between two kinds of distinction, and the Austrian, a mosaic of highly cultivated cosmopolitanism, with its casual dash, certainly did not regard itself as the lesser. Section Chief Tuzzi had an engaging manner of asking how the Parallel Campaign was coming along, as though he was not supposed to know at first hand what was going on in his own house.
“We would love to know as soon as possible what your plans are,” he said with an amiable smile at his wife and Arnheim, as if to say that he was of course only an outsider in this matter. Then he explained that this joint enterprise of his wife’s and Count Leinsdorf’s was already causing grave concern in official quarters. At his most recent briefing session with His Majesty, the Minister of Foreign Affairs had taken soundings as to what kind of public demonstrations in honor of the jubilee might be acceptable to His Majesty, namely, up to what point His Majesty might be graciously willing to countenance a plan anticipating the trend of the times by taking a lead in an international peace program. Which was the only way, Tuzzi pointed out, to translate into political terms the idea of a Global Austria that had come up in His Grace’s speech. But His Gracious Majesty, with his world-famous punctiliousness and reserve, Tuzzi went on, had instantly waved the suggestion aside, saying firmly: “Oh, I don’t like being pushed into the limelight,” and now no one could say whether this meant His Majesty was definitely opposed to the idea or not.
Such was Tuzzi’s discreet way of being indiscreet about the little secrets of his profession, as only a man who knows how to keep the big secrets can be. He ended by saying that it was now up to the various embassies to sound out their respective courts abroad, as we were not sure of our own ground but had to find some solid point of departure somewhere. Technically, after all, there were all sorts of given possibilities, from calling a general peace conference, to a summit meeting for twenty sovereigns, all the way down to decorating the Peace Palace at The Hague with frescoes by Austrian artists, or a foundation for the benefit of the children and orphans of The Hague’s domestic staff. At this point he asked Arnheim what they were thinking about the jubilee year at the Prussian court. Arnheim disclaimed having any information in this regard. He was repelled by this Austrian cynicism. He, who knew how to chat so elegantly, froze up in Tuzzi’s company like a man who wants it clearly understood that affairs of state must be discussed with the utmost gravity and coolness. In this fashion two contrasting kinds of urbanity, two national-and two life-styles, not without a touch of sexual rivalry, presented themselves to Diotima. But place a greyhound beside a pug, a willow beside a poplar, a glass of wine on a freshly plowed field, a portrait in a sailboat instead of in an art gallery—in short, place side by side two highbred and distinct forms of life, and a void will come into being between them; they will cancel each other out, with the effect of a quite malicious, bottomless absurdity. Diotima felt this with her eyes and ears without understanding it, but she was sufficiently alarmed to give a turn to the conversation by telling her husband firmly that she intended to achieve something spiritually great with the Parallel Campaign, and would allow only the needs of truly modern minds to influence its leadership.
Arnheim was grateful to her for restoring the dignity of the concept, especially because he had to be on his guard, at times, against going under; he could no more afford to be facetious about the events that so nobly justified his being with Diotima than a drowning man can be about his life jacket. Yet he surprised himself by asking Diotima, his voice betraying some uncertainty, whom she would include, in that case, in the intellectual spearhead of the Parallel Campaign.
Diotima was of course quite unprepared to give a clear answer to this question. The days she spent with Arnheim had given her such an abundance of suggestions and ideas that she had not yet got around to sorting them out, and while he had repeated to her more than once that the democracy of the committees mattered far less than strong personalities with a comprehensive view of things, all it meant to her was simply “You and I”—though she w
as still far from deciding anything, or even from having the necessary insight. It was probably just this of which she was reminded by the pessimism in Arnheim’s voice, because she answered: “Do we have anything at all nowadays that we can regard as truly important and great, something worth working for with all our might?”
“It is the mark of a time that has lost the inner certainty of healthier times,” Arnheim responded, “that it is hard for something to crystallize as the greatest and most important thing of all.”
Section Chief Tuzzi had lowered his eyes to a speck of dust on his trousers, so that one might interpret his smile as a sign of agreement.
“And indeed, what should it be?” Arnheim went on tentatively. “Religion?”
Section Chief Tuzzi now directed his smile upward; Arnheim had pronounced the word this time not quite so emphatically and unskeptically as before in His Grace’s presence, but with sonorous gravity nonetheless.
Diotima, defending herself against her husband’s smile, threw in: “Why not? Religion too!”
“Of course. But since we must come to a practical decision: Have you ever thought of appointing a bishop to the committee, who should come up with a modern goal for the campaign? God is profoundly unmodern: we simply cannot imagine him in tails, clean-shaven, with neatly parted hair; our image of him is still patriarchal. And what is there apart from religion? The nation? The state?”
Diotima was pleased at this, because Tuzzi regarded the state as a masculine subject one did not discuss with women. But now he was silent, only his eyes still hinting that there might be something further to be said on that score.
“Science?” Arnheim went on. “Culture? That leaves art. Truly, it is art that should first reflect the unity of existence and its inner order. But we know the picture art presents today. Fragmentation everywhere; extremes without connections. Stendhal, Balzac, and Flaubert have already created the epic of the new mechanized social and inner life, while the demonic substrata of our lives have been laid bare by Dostoyevsky, Strindberg, and Freud. We who live today have a deep sense that there is nothing left for us to do.”
Here Section Chief Tuzzi interjected that when he wanted to read something solid, he took down his Homer, or Peter Rosegger.
Arnheim took up the suggestion: “You should include the Bible. With the Bible, Homer, and Rosegger or Reuter, one can manage. And this takes us right to the heart of the problem. What if a new Homer should come along, would we, frankly, be at all capable of listening to him? I believe the answer is no. We don’t have him because we don’t need him!” Arnheim was now in the saddle and riding high. “If we needed him, we would have him! For in the final analysis, nothing negative happens in world history. What can it mean that we place everything that is truly great and essential in the past? Homer and Christ have never again been equaled, to say nothing of being surpassed; there is nothing more beautiful than the Song of Songs. The Gothic age and the Renaissance stand before modern times like mountain ranges at the entrance to a great plain, and where, today, are the great rulers? How short-winded even the deeds of Napoleon look beside those of the pharaohs, the work of Kant beside that of the Buddha, that of Goethe beside Homer! But here we are, and we must live for something. What does it all add up to? Nothing but—” But here Arnheim broke off and confessed that he was reluctant to put it into words, because he was forced to conclude that all we regard as great and important in life has nothing to do with the innermost force of our lives.
“And that would be?” Tuzzi inquired. He had hardly any objection to the implication that most things were taken far too seriously.
“No one today knows the answer,” Arnheim replied. “The problem of civilization can be solved only by the heart. By the appearance of a new type of man. By an inner vision and a pure will. The intellect has achieved nothing but watering down the great past into liberalism. But perhaps we do not see far enough, perhaps we reckon on too small a scale; every moment may be that of a great historic turning point!”
Diotima had been on the point of objecting that this would leave nothing for the Parallel Campaign to do. But in some peculiar way she found herself enthralled by Arnheim’s somber visions. Perhaps there was a residue of “too much homework” in her that burdened her when she always had to read the newest books and talk about the newest pictures; pessimism toward art liberated her from all sorts of beauty she had not really liked at all, just as a pessimistic view of science eased her anxiety in the face of culture, the overabundance of the knowable and the influential. Thus Arnheim’s despairing judgment of the times came, as she suddenly realized, as a release. And the thought flitted pleasantly through her heart that Arnheim’s melancholy somehow had something to do with herself.
50
FURTHER DEVELOPMENTS. SECTION CHIEF TUZZI DECIDES TO INFORM HIMSELF ABOUT ARNHEIM
Diotima had guessed right. From the moment Arnheim had noticed that the bosom of this enchanting woman who had read his books on the soul was lifted and moved by a force of an unmistakable kind, he had suffered a loss of nerve otherwise foreign to him. Putting it briefly and in his own terms, it was the faintheartedness of the moralist who suddenly and unexpectedly meets heaven on earth. To empathize with him, one need only imagine how it would be if we were surrounded by nothing but this quiet blue puddle with soft white wads of feathers floating in it.
The moral person as such is ridiculous and unpleasant, as we know by the odor of those poor, resigned people who have nothing they can call their own but their morality. Morality needs great tasks from which to derive its significance, which is why Arnheim had always striven to complement his nature, which inclined to moralizing, by drawing on world events and history, and saturating his activities with ideology. That was his favorite concept: carrying ideas into the spheres of power and talking business only in connection with cultural questions. He liked to draw analogies from history in order to fill it with new life; the role of present-day finance seemed to him similar to that of the Catholic Church: a great influence behind the scenes; unyielding yet yielding in its dealings with the ruling powers; and he sometimes saw himself functioning like a cardinal.
But on this occasion he had come to Austria more on a whim, and even though he never traveled wholly without a purpose, even on a whim, he could not quite remember how the plan—incidentally, a plan of some scope—had originally entered his mind. The inspiration for this trip seemed to have come out of the blue, an instant resolve, and it may have been this small circumstance of freedom about it that a trip to Bombay would hardly have made a less exotic impression on him than this out-of-the-way German-language metropolis in which he had landed. The thought, inconceivable in Prussia, of playing a leading role in the Parallel Campaign had done the rest and made him feel illogically fantastic, like a dream, whose absurdity his practical good sense recognized but whose spell he was powerless to break. He could probably have accomplished the business purpose of his trip far more simply and directly, but he regarded it as a holiday from reason to keep coming back here, and for these excursions into fairyland he was punished by his business sense in that he smudged the black good-conduct mark he should have given himself into a gray blur over everything.
There was no repetition, at least, of that far-reaching contemplation in the dark as had happened in Tuzzi’s presence, if only because Section Chief Tuzzi turned up only in passing, and Arnheim had to parcel out his words to all sorts of persons whom he found amazingly receptive in this beautiful country. In His Grace’s presence he called criticism sterile and the present age godless, once more letting it be understood that redemption from so negative an existence could come only through the heart; for Diotima’s sake he added that the German spirit, and perhaps the world as well, could be freed from the excesses of rationalism and petty bookkeeping only by the rich culture of its southern lands. Encircled by ladies, he spoke of the need to organize the inner resources of human tenderness, in order to save mankind from arms races and soullessness. To a circl
e of active professionals he expounded Hölderlin’s saying that there were no longer human beings in Germany but only professionals, winding up with: “And no one can achieve anything in his profession without a sense of some overarching purpose, least of all the financier!”
People listened to him gladly because it was so nice that a man with so many ideas also had money, and the circumstance that all those who spoke with him came away with the impression that an undertaking like the Parallel Campaign was a most dubious affair, riddled with the most explosive intellectual contradictions, also reinforced in everyone the notion that no one else was as obviously cut out as he was for taking the helm in this adventure.