It was an unnerving spectacle; for it must be borne in mind that however small the caravans seemed when you were inside them when you were outside they looked like mighty monsters, towering above hedges, filling up all but wide roads, and striking awe into the hearts even of motorists, who got out of their way with the eager politeness otherwise rude persons display when confronted by yet greater powers of being disagreeable.
Menzies-Legh and the two young men, acting on some shouted directions from old James, rushed at the stones lying about and selecting the biggest placed them, I must say with commendable promptness, behind the Ilsa’s wheels, and what promised to be an appalling catastrophe was averted. I, who was reassuring Edelgard, was not able to help. She had asked me with ill-concealed anxiety whether I thought the caravans would begin to go backward in the night when we were inside them, and I was doing my best to calm her, only of course I had to point out that it was extremely windy; and quite a dirty and undesirable workman trudging by at that moment with his bag of tools on his back and his face set homeward, she stared after him and said: “Otto, how nice to be going to a house.”
‘‘Come, come,’’ said I rallying her — but undoubtedly the weather was depressing. We had to trace up the lane to the common. This was the first time that ominous verb fell upon my ear; how often it was destined to do so will be readily imagined by those of my countrymen who have ever visited the English county of Sussex supposing, which I doubt, that such there are. Its meaning is that you are delayed for any length of time from an hour upward at the bottom of each hill while the united horses drag one caravan after another to the top. On this first occasion the tracing chains we had brought with us behaved in the same way the roller chain had and immediately snapped, and Menzies-Legh, moved to anger, inquired severely of old James how it was that everything we touched broke; but he, being innocent, was not very voluble, and Menzies-Legh soon left him alone. Happily we had another pair of chains with us. AH this, however, meant great delays, and the rain had almost left off, and the sun was setting in a gloomy bank of leaden clouds across a comfortless distance and sending forth its last pale beams through thinning raindrops, by the time the first caravan safely reached the common.
If any of you should by any chance, however remote, visit Panthers, pray go to Grib’s (or Grip’s — in spite of repeated inquiries I at no time discovered which it was) Common, and picture to yourselves our first night in that bleak refuge. For it was a refuge — the alternative being to march along blindly till the next morning, which was, of course, equivalent to not being an alternative at all — but how bleak a one! Gray shadows were descending on it, cold winds were whirling round it, the grass was, naturally, dripping, and scattered in and out among the furze bushes were the empty sardine and other tins of happier sojourners. These last objects were explained by the presence of a hop-field skirting one side of the common, a hop-field luckily not yet in that state which attracts hop-pickers, or the common would hardly have been a place to which gentlemen care to take their wives. On the opposite side to the hop-field the ground fell away, and the tips of two hop-kilns peered at us over the edge. In front of us, concealed by the furze and other bushes of a prickly, clinging nature, lay the road, along which people going home to houses, as Edelgard put it, were constantly hurrying. All round, except on the hopfield side, we could see much farther than we wanted to across a cheerless stretch of country. The three caravans were drawn up in a row facing the watery sunset, because the wind chiefly came from the east (though it also came from all round) and the backs of the vans offered more resistance to its fury than any other side of them, there being only one small wooden window in that portion of them which, being kept carefully shut by us during the whole tour, would have been infinitely better away.
I hope my hearers see the caravans: if not it seems to me I read in vain. Square — or almost square — brown boxes on wheels, the door in front, with a big aperture at the side of it shut at night by a wooden shutter and affording a pleasant prospect (when there was one) by day, a much too good-sized window on each side, the bald back with no relief of any sort unless the larders can be regarded as such, for the little shutter window I have mentioned became invisible when shut, and inside an impression (I never use a word other than deliberately), an impression, then, I say, of snugness, produced by the green carpet, the green arras lining to the walls, the green eider-down quilts on the beds, the green portiere dividing the main room from the small portion in front which we used as a dressing room, the flowered curtains, the row of gaily bound books on a shelf, and the polish of the brass candle brackets that seemed to hit me every time I moved. What became of this impression in the case of one reasonable man, too steady to be blown hither and thither by passing gusts of enthusiasm, perhaps the narrative will disclose.
Meanwhile the confusion on the common was indescribable. I can even now on calling it to mind only lift up hands of amazement. To get the three horses out was in itself no easy task for persons unaccustomed to such work, but to get the three tables out and try to unfold them and make them stand straight on the uneven turf was much worse. All things in a caravan have hinges and flaps, the idea being that they shall take up little room; but if they take up little room they take up a great deal of time, and that first night when there was not much of it these patent arrangements which made each chair and table a separate problem added considerably to the prevailing chaos. Having at length set them out on wet grass, table-cloths had to be extracted from the depths of the yellow boxes in each caravan and spread upon them, and immediately they blew away on to the furze bushes. Recaptured and respread they immediately did it again. Mrs. Menzies-Legh, when I ventured to say that I would not go and fetch them next time they did it, told me to weigh them down with the knives and forks, but nobody knew where they were, and their discovery having defied our united intelligences for an immense amount of precious time was at last the result of the merest chance, for who could have dreamed they were concealed among the bedding? As for Edelgard, I completely lost control over her. She seemed to slip through my fingers like water. She was everywhere, and yet nowhere. I do not know what she did, but I know that she left me quite unaided, and I found myself performing the most menial tasks, utterly unfit for an officer, such as fetching cups and saucers and arranging spoons in rows. Nor, if I had not witnessed it, would I ever have believed that the preparation of eggs and coffee was so difficult. What could be more frugal than such a supper? Yet it took the united efforts for nearly two hours of seven highly civilized and intelligent beings to produce it. Edelgard said that that was why it did, but I at once told her that to reason that the crude and the few are more capable than the clever and the many was childish.
When, with immense labour and infinite conversation, this meagre fare was at last placed upon the tables it was so late that we had to light our lanterns in order to be able to see it; and my hearers who have never been outside the sheltered homes of Storchwerder and know nothing about what can happen to them when they do will have difficulty in picturing us gathered round the tables in that gusty place, vainly endeavouring to hold our wraps about us, our feet in wet grass and our heads in a stormy darkness. The fitful flicker of the lanterns played over rapidly cooling eggs and grave faces. It was indeed a bad beginning, enough to discourage the stoutest holidaymaker. This was not a holiday: this was privation combined with exposure. Frau von Eckthum was wholly silent. Even Mrs. Menzies-Legh, although she tried to laugh, produced nothing but hollow sounds. Edelgard only spoke once, and that was to say that the coffee was very bad and might she make it unaided another time, a remark and a question received with a gloomy assent. Menzies-Legh was by this time extremely anxious about the girls, and though his wife still said they were naughty and would be scolded it was with an ever fainter conviction. The two young men sat with their shoulders hunched up to their ears in total silence. No one, however, was half so much deserving of sympathy as myself and Edelgard, who had been travelling since th
e previous morning and more than anybody needed good food and complete rest. But there were hardly enough scrambled eggs to go round, most of them having been broken in the jolting up the lane on to the common, and after the meal, instead of smoking a cigar in the comparative quiet and actual dryness of one’s caravan, I found that everybody had to turn to and — will it be believed? — wash up.
“No servants, you know — so free, isn’t it?” said Mrs. Menzies-Legh, pressing a cloth into one of my hands and a fork into the other, and indicating a saucepan of hot water with a meaning motion of her forefinger.
Well, I had to. My hearers must not judge me harshly. I am aware that it was conduct unbecoming in an officer, but the circumstances were unusual. Menzies-Legh and the young men were doing it too, and I was taken by surprise. Edelgard, when she saw me thus employed, first started in astonishment and then said she would do it for me.
“No, no, let him do it,” quickly interposed Mrs. Menzies-Legh, almost as though she liked me to wash up in the same saucepan as herself.
But I will not dwell on the forks. We were still engaged in the amazingly difficult and distasteful work of cleaning them when the rain suddenly descended with renewed fury. This was too much. I slipped away from Mrs. Menzies-Legh’s side into the darkness, whispered to Edelgard to follow, and having found my caravan bade her climb in after me and bolt the door. What became of the remaining forks I do not know — there are limits to that which a man will do in order to have a clean one. Stealthily we undressed in the dark so that our lighted windows might not betray us— “Let them each,’’ I said to myself with grim humour, “ suppose that we are engaged helping one of the others’’ — and then, Edelgard having ascended into the upper berth and I having crawled into the lower, we lay listening to the loud patter of the rain on the roof so near our faces (especially Edelgard’s), and marvelled that it should make a noise that could drown not only every sound outside but also our voices when we, by shouting, endeavoured to speak.
CHAPTER V
UNDER the impression that I had not closed my eyes all night I was surprised to find when I opened them in the morning that I had. I must have slept, and with some soundness; for there stood Edelgard, holding back the curtain that concealed me when in bed from the gaze of any curious should the caravan door happen to burst open, already fully dressed and urging me to get up. It is true that I had been dreaming I was still between Flushing and Queenboro’ so that in my sleep I was no doubt aware of the heavings of the caravan while she dressed; for a caravan gives, so to speak, to every movement of the body, and I can only hope that if any of you ever go in one the other person in the bed above you may be a motionless sleeper. Indeed, I discovered that after all it was not an advantage to occupy the lower bed. While the rain was striking the roof with the deafening noise of unlimited and large stones I heard nothing of Edelgard, though I felt every time she moved. When, however, it left off, the creakings and crunchings of her bed and bedding (removed only a few inches from my face) every time she turned round were so alarming that disagreeable visions crossed my mind of the bed, unable longer to sustain a weight greater perhaps than what it v/as meant to carry, descending in toto in one of these paroxysms upon the helpless form (my own) stretched beneath. Clearly if it did I should be very much hurt, and would quite likely suffocate before assistance could be procured. These visions, however, in spite of my strong impression of unclosed eyes, must ultimately and mercifully have been drowned in sleep, and my bed being very comfortable and I at the end of my forces after the previous day when I did sleep I did it soundly and I also apparently did it long; for the sun was coming through the open window accompanied by appetizing smells of hot coffee when Edelgard roused me by the information that breakfast was ready, and that as everybody seemed hungry if I did not come soon I might as well not come at all.
She had put my clothes out, but had brought me no hot water because she said the two sisters had told her it was too precious, what there was being wanted for washing up. I inquired with some displeasure whether I, then, were less important than forks, and to my surprise Edelgard replied that it depended on whether they were silver; which was, of course, perilously near repartee. She immediately on delivering this left the caravan, and as I could not go to the door to call her back — as she no doubt recollected — I was left to my cold water and to my surprise. For though I had often noticed a certain talent she has in this direction (my hearers will remember instances) it had not yet been brought to bear personally on me. Repartee is not amiss in the right place, but the right place is never one’s husband. Indeed, on the whole I think it is a dangerous addition to a woman, and best left alone. For is not that which we admire in woman womanliness? And womanliness, as the very sound of the word suggests, means nothing that is not round, and soft, and pliable; the word as one turns it on one’s tongue has a smoothly liquid sound as of sweet oil, or precious ointment, or balm, that very well expresses our ideal. Sharp tongues, sharp wits — what are these but drawbacks and blots on the picture?
Such (roughly) were my thoughts while I washed in very little and very cold water, and putting on my clothes was glad to see that Edelgard had at least brushed them. I had to pin the curtains carefully across the windows because breakfast was going on just outside, and hurried heads kept passing to and fro in search, no doubt, of important parts of the meal that had either been forgotten or were nowhere to be found.
I confess I thought they might have waited with breakfast till I came. It is possible that Frau von Eckthum was thinking so too; but as far as the others were concerned I was dealing, I remembered, with members of the most inconsiderate nation in Europe. And besides, I reflected, it was useless to look for the courtesy we in Germany delight to pay to rank and standing among people who had neither of these things themselves. For what was Menzies-Legh? A man with much money (which is vulgar) and no title at all. Neither in the army, nor in the navy, nor in the diplomatic service, not even the younger son of a titled family, which in England, as perhaps my hearers have heard with surprise, is a circumstance sometimes sufficient to tear the title a man would have had in any other country from him and send him forth a naked Mr. into the world — Menzies-Legh, I suppose, after the fashion of our friend the fabled fox in a similar situation, saw no dignity in, nor any reason why he should be polite to, noble foreign grapes. And his wife’s original good German blood had become so thoroughly undermined by the action of British microbes that I could no longer regard her as a daughter of one of our oldest families; while as for the two young men, on asking Menzies-Legh the previous evening over that damp and dreary supper of insufficient eggs who they were being forced to do so by his not having as a German gentleman would have done given me every information at the earliest opportunity of his own accord, with details as to income, connections, etc., so that I would know the exact shade of cordiality my behaviour toward them was to be tinged with — on asking Menzies-Legh, I repeat, he merely told me that the one with the spectacles and the hollow cheeks and the bull terrier was Browne, who was going into the Church, and the other with the Pomeranian and the round, hairless face was Jellaby.
Concerning Jellaby he said no more. Who and what he was except pure Jellaby I would have been left to find out by degrees as best I could if I had not pressed him further, and inquired whether Jellaby also were going into the Church, and if not what was he going into?
Menzies-Legh replied — not with the lively and detailed interest a German gentleman would have displayed talking about the personal affairs of a friend, but with an appearance of being bored that very extraordinarily came over him whenever I endeavoured to talk to him on topics of real interest, and disappeared whenever he was either doing dull things such as marching, or cleaning his caravan, or discussing tiresome trivialities with the others such as some foolish poem lately appeared, or the best kind of kitchen ranges to put into the cottages he was building for old women on his estates — that Jellaby was not going into anything, being in al
ready; and that what he was in was the House of Commons, where he was not only a member of the Labour Party but also a Socialist.
I need not say that I was considerably upset. Here I was going to live, as the English say, cheek by jowl for a substantial period with a Socialist member of Parliament, and it was even then plain to me that the caravan mode of life encourages, if I may so express it, a degree of cheek by jowlishness unsurpassed, nay, unattained, by any other with which I am acquainted. To descend to allegory, and taking a Prussian officer of noble family as the cheek, how terrible to him of all persons on God’s earth must be a radical jowl. Since I am an officer and a gentleman it goes without saying that I am also a Conservative. You cannot be one without the others, at least not comfortably, in Germany. Like the three Graces, these other three go also hand in hand. The King of Prussia is, I am certain, in his heart passionately Conservative. So also I have every reason to believe is God Almighty. And from the Conservative point of view (which is the only right one) all Liberals are bad — bad, unworthy, and unfit; persons with whom one would never dream of either dining or talking; persons dwelling in so low a mental and moral depth that to dwell in one still lower seems almost extravagantly impossible. Yet in that lower depth, moving about like those blind monsters science tells us inhabit the everlasting darkness of the bottom of the seas, beyond the reach of light, of air, and of every Christian decency, dwells the Socialist. And who can be a more impartial critic than myself? Excluded by my profession from any opinion or share in politics I am able to look on with the undisturbed impartiality of the disinterested, and I see these persons as a danger to my country, a danger to my King, and a danger (if I had any) to my posterity. In consequence I was very cold to Jellaby when he asked me to pass him something at supper — I think it was the salt. It is true he is prevented by his nationality from riddling our Reichstag with his poisonous theories (not a day would I have endured his company if he had been a German) but the broad principle remained, and as I dressed I reflected with much ruefulness that even as it was his presence was almost compromising, and I could not but blame Frau von Eckthum for not having informed me of its imminence beforehand.
Delphi Collected Works of Elizabeth von Arnim (Illustrated) Page 115