He walked back up to the lobby, and then took the grand staircase up through the hotel. At the third floor he turned right and then right again. 316, 318. At the end of this corridor another ran across it. 324 was to the right. As Webster turned the corner he saw a large man with short gray hair standing outside one of the rooms. He was wearing a dark suit with a gray polo neck and stood with his hands clasped in front of him. He looked up at Webster as he passed. Webster gave him a casual glance and walked on, turning into another corridor that opened off this and led back to the stairs.
A bodyguard outside the room. That meant that Lock was either very important or under guard. It also meant that Lock was inside.
Webster went to the lobby and asked at reception how he could make an internal call. A bellboy showed him to a bank of phones in a quiet passage. Webster dialed and the phone rang, four times. It had a long ring, like an American line.
“Yes.” A short yes. Lock sounded irritable. Webster was surprised by his voice. It was rich and full.
“Mr. Lock?”
“Yes.”
“Excuse my calling so late, Mr. Lock. This is Benedict Webster. From Ikertu.” He paused. “I was hoping we could talk.”
Webster heard only silence. He couldn’t even hear breathing. He wondered whether Lock still had the phone by his ear or had let it drop to his side.
Eventually Lock spoke, not whispering but quietly. “How do you know where I am?”
“I’m an investigator. I called the big hotels.”
“How do you know I’m in London?”
“I guessed you’d be here after Cayman.”
Silence again. “Does Tourna know you’re talking to me?”
“No one does. Just my boss.”
“What do you want? It’s late.”
“I think our interests might be more aligned than you think.” A couple passed Webster and he glanced at them, the man slightly ahead, neither talking. Lock took his time. Onder was right, he was in thinking mode. Before he could think too much Webster said, “I’m downstairs. We could meet now.” Again a pause. “If your bodyguard is a problem I could tell you how to lose him.”
That was too much. “We have nothing to discuss,” said Lock, louder now and stiffer than before. “Unless it’s a settlement.”
“Please understand, Mr. Lock. Our interest is in Konstantin Malin, not in you.”
“I have nothing to say. Mr. Malin is a friend. You have harassed my associates all around the world and dredged up muck where there is none. Now you are harassing me. Good night. If you call again I’ll call the police.” He put down the phone.
Webster put the receiver back in its cradle and thought for a moment. This was promising. He found the nearest lift and took it to the fourth floor. He walked down one broad corridor, then another, then a third. Outside a room that must have been directly above Lock’s there was a large trolley laden with towels, toilet rolls, notepaper, soaps, bottles of shampoo. The door to the room was open and Webster waited a few yards away for the maid to come out. She was young and thickset, with fair hair tied back in a bun. She closed the door behind her.
“Evening,” Webster said, walking up to her. The maid turned around. “I was wondering whether I could ask a favor?”
From an inside pocket he brought out a pen and one of his cards and wrote something on its blank side. Then he took an envelope from the trolley, put the card inside, and gave the maid two twenty-pound notes.
“Here. Would you give this to the man inside room 324? It’s very important the man outside doesn’t see it. Take it in some towels or something.”
The maid looked at him doubtfully.
“It’s OK. There’s nothing else in there. Could you do it now?”
She moved the trolley away from the door of the room and parked it carefully against a wall. Then she walked toward the back stairs. Webster followed her, along the corridor, across the landing and down one flight of stairs. He watched her turn a corner toward Lock’s room and then proceeded on down to the lobby, out of the hotel and home to wait.
Eleven
NOW THEY WERE PHONING HIM. Ikertu knew where he was, they knew where he’d been, and now they were calling him. Perhaps they could tell him what was going to happen to him. He wanted badly to know. What a strange business Webster’s was. The Cayman police he could understand. They had a purpose. But what sort of a person did the bidding of a man like Tourna?
Lock was half undressed. On his return from dinner with Onder he had taken off his jacket, shoes and trousers and poured himself a Scotch; the gin wasn’t quite working this evening. When Webster had phoned he was sitting on his bed, trying to find a film to watch on television. His body was confused: half of him was four hours east of here, the other half ten hours west, and he had no idea whether he was tired or not. He didn’t want to sleep, though. He needed something to occupy his mind.
He flicked through the hotel’s on-demand service. No heist films, he thought; no romances, comic or otherwise; no drama either. Mindless action was all he could take.
Lock looked at the phone in its cradle. What had Webster wanted, really? To confirm he was in his room? To make him nervous probably. How funny that Ikertu now felt like an irritant; how funny that just a day ago he had still been in Cayman and daring to think that life was not all bad. He would have stayed there, given any chance. Of all the islands in his offshore world Lock had always liked Cayman. It was tiny, a small town; nothing happened there; the weather was always the same. It had a beach that was seven miles long.
Many years before, Lock had taken Marina to Grand Cayman. He wanted her to see what he saw when he went away, to know how generous the world could be. They stayed at the Ritz-Carlton, a newly built palace by the sea, in a vast suite that overlooked the seven-mile beach. It had two bathrooms and a kitchen that they never used. The walls were a tasteful yellow that sometimes looked like cream, and the French windows, all three of them, had pelmets pleated from some deep red, faintly rustic fabric. On their first morning, awake early with jet lag, they went down to the sea to swim before dawn. As they stepped onto the sand an old man in shorts and a baseball cap ran past; otherwise they saw no one. By the sea’s quiet edge they kicked off their plastic hotel sandals and let their white robes drop to the sand and ran in together, Lock diving as the water reached his knees, Marina screaming with surprise at its warmth. On the eastern horizon the dawn was a slim line of bronze behind black cloud.
They spent a week in Cayman, and most of it in the hotel. Every morning they ate breakfast on the terrace—papayas and mangoes, eggs with broiled ham, a basket of bread and cakes that they always left—and then lay on the beach, read, swam in the luminous sea. Marina kept to the shade. She was reading Middlemarch, he remembered, a book he had never finished. He ran in the evenings along the beach, the fine sand making heavy work for his bare feet. At night he could feel the charge between his tanned, dry skin and her cool, pale body, untouched by the sun.
After three days Marina wanted to get out of the hotel and explore. They hired mopeds and rode along the coast road around three-quarters of the island; on their left in among the scrub and the thickets of red birch were hotels and golf courses, on their right only the sea. At Rum Point they stopped at a bar and had sandwiches and cold beer in a low cabin on the white sand. Marina had wanted to carry on and Lock had had to explain to her that the road went no farther. That was it. That was the island.
That afternoon he went snorkeling with a guide and Marina stayed at the hotel. She was bored. It took him a while to realize it, but she was. At the time he told himself that this was because he worked hard in a stressful job and needed to switch off, completely—had earned the right to, in fact—whereas she had space left in her head. Marina seemed to think the same. For the rest of their stay they were happy with each other but somehow this was his
holiday now, not hers.
And ten years later here he was, back at the Ritz-Carlton, in a smaller room, preparing for his interview with the Cayman police. This time, instead of his beautiful wife, he had with him Lawrence Griffin and two immense Russian men. Still, he was happy to arrive. After checking in he stood by the window in his room, unable to concentrate; he was meant to be going through long lists of companies and transactions that he had drawn up for the following day. Looking down on the beach he could only think of Marina. The reason she didn’t like it here, he finally understood, was that she needed to remain engaged with the world. Always. Escape made no sense to her because she had nothing to escape from.
It still made sense to him, though, a little to his surprise. He might be about to be questioned by a policeman for the first time in his life, he might be silently terrified, but he was pleased to be here. He liked his room, with its high bed, its radio alarm clock, the top layers of bedding that were magically removed every night before he went to sleep. He liked going down to breakfast and filling his bowl with yogurt and orange segments before going to the chef for fried eggs. He liked changing the settings on the showerhead so that the water in a hard jet buffeted the back of his neck. He liked hanging up his suits and his shirts, rolling his ties, arranging his razor and his toothbrush in the bathroom and making a compact, temporary world for himself where Russians, even the one stationed outside his door, didn’t exist. He liked the heat, and the calmness of the sea. Most of all, though, he liked remembering Marina, and a time when he was still fresh enough to want to impress her.
The police were not terrifying, in the end. They were both Englishmen, in their fifties, polite but firm. They asked him many of the same questions that Greene had asked two weeks earlier in Paris, but fewer of them, and without the same sneer. And Griffin was there to prevent him from digging any holes. It wasn’t comfortable, but nor was it bloody. Lock got the impression that they were being as thorough as their resources allowed. He attended two sessions, one the afternoon he arrived and one the following morning, and toward the end, when it was clear that loose ends were now being tied up, he began to think about what he would do with his day of freedom in paradise. Later he would see that as the moment he must have irritated fate.
One of the detectives, until now the quieter of the two, began to ask Lock detailed questions about the banks that his Cayman companies used. Lock named them: two in Cayman, one in the BVI, one in Bermuda. Then the detective began to concentrate on which international banks those banks used to hold and transfer money for them. This was new to Lock, and to Griffin; in fact, neither knew. The final question was whether Lock knew if any of his banks had correspondent relationships with U.S. banks. Again, Lock said he didn’t know. After some final formalities, Lock and Griffin left.
Outside the police station, Lock breezily suggested that he and Griffin go to get lunch and a beer. He couldn’t remember the last time he had felt relieved about anything. He might even buy a drink for his bodyguards, if they’d take it. But Griffin was preoccupied.
“Why do you think they asked you about the banks?”
“I have no idea,” said Lock, squinting at Griffin in the sun. “Maybe they always ask about the banks. They are the financial crimes unit. Maybe they can’t help themselves.”
Griffin didn’t say anything. Lock started to steer him up the street toward a bar he knew. God, it was a beautiful day, hot, enough breeze.
“Wait,” said Griffin. “I think it meant something. That thing about the U.S.? My guess is that either they’re hoping to get the Bureau involved because they know they can’t crack this, or the Bureau’s already expressed an interest. That would explain why we had it so easy in there.”
Lock looked down at the ground and shook his head. “Fuck, Lawrence. You are a tonic. You could at least have let me have my beer. What do you mean? Why the fuck would the FBI—you mean the FBI, yes? Why would the FBI be interested, all of a sudden, in Cayman companies and Russian oil? For crying out loud. I thought that went well, for once.”
“Because the money flows through the States. All money flows through the States, just about. Let me tell you something. In Manhattan, southern district, on an ugly stretch of wall in the Assistant U.S. Attorney’s office, there’s a big poster showing the Milky Way. And underneath, it reads, ‘Jurisdiction of the Southern District of Manhattan.’” Griffin looked at Lock, who was staring up the street and out to sea. “They can go anywhere. They’d love this.”
FBI. Those three letters followed Lock all the way back to London. They wouldn’t leave his head. He saw men in dark suits and white shirts coming for him in the night, locking him in a dark room under a bright light and refusing to believe that he didn’t know enough to convict Malin. He needed a lawyer. How on earth was he going to find a lawyer with his constant escort?
A prisoner in Claridge’s. At least that was funny. Quite funny. He was tired of the constant attention. How could the politicians and the oligarchs stand it? Apart from anything else they were so big, his two henchmen; at every moment they seemed to occupy most of the space around him. He felt small and airless in between. And still he didn’t know whether they were there to stop him from running, or to keep him out of trouble.
Someone knocked on the door. “Housekeeping.”
“Wait a moment. Hang on.” Lock went to the bathroom for a dressing gown. Wrapping it around him he went and opened the door.
“Housekeeping. Turn-down service. May I come in?” A maid in a white pinafore and pale-blue housecoat was standing there, a pile of fresh white towels in her arms.
“Yes. Yes, come in,” said Lock automatically, standing out of the maid’s way. She closed the door. “But the bed’s already turned down.”
The maid adjusted her grip on the towels and pulled an envelope from in among them. “A gentleman asked me to give you this,” she said, handing it to Lock and taking the towels into the bathroom. He looked at it for a moment, front and back, and then opened it. The maid came back into the room, said good night, and left. Inside the envelope was a card: Benedict Webster, Principal, Ikertu Consulting Ltd. Nothing else. He threw it into a wastepaper basket and then thought better of it. He didn’t want someone finding it there. As he retrieved it he saw that there was writing on the back: I meant what I said.
Taking his whisky from his bedside table Lock sat down on the bed and flicked the card in his fingers. He found his phone, keyed in Webster’s number and added it to the memory under his father’s name. Then he took the card and inserted it in between a chest of drawers and the wall, letting it drop down out of sight.
For a moment he stood and thought. Then he put his trousers on, his socks and shoes, grabbed his coat and a sweater from his suitcase and left the room.
“I’m going to see my wife,” he said to the bodyguard. This one was called Ivan. Lock had tried talking to him on the flight back from Cayman but conversation hadn’t flowed. “Are you coming?”
He set off toward the stairs. Ivan, taken aback for a second, followed him at a run, reaching into his pocket for his phone and snapping Russian into it as they waited for the lift. Downstairs they walked together through the lobby, Lock a few paces ahead and walking quickly.
“Arkady is bringing the car,” said Ivan, as Lock slipped through the revolving doors.
Arkady was clearly annoyed at being disturbed, perhaps at being woken, and he drove fast through the wet streets, Lock giving him directions. At Holland Park Lock told them that he didn’t know how long he would be and that they could go back to bed if they liked. Neither said anything. Lock walked up the broad white steps to Marina’s porch and rang the buzzer. He looked at his watch; it was nearly eleven. It was possible she was in bed. He waited for a full minute, conscious of Arkady watching him from the car. Then the intercom clicked.
“Hello.”
“Hi. It’s me.”
“Richard? Richard, why . . .” She let the sentence die away and buzzed him in.
Halfway up the stairs Lock heard Marina’s door open on the landing above. When he reached it she wasn’t there—he gave a delicate double knock and went in. She was in the kitchen, wearing a pale-green cotton dressing gown printed with lilies. As Lock entered, she was at the sink pouring herself a glass of water, half turned away from him. A large pine table was between them, and on it a small crystal vase full of blue and purple anemones. Lock could smell onions and coffee.
“I’m sorry,” he said. “I had to talk to someone.”
She put the glass down on the draining board and turned to him. “You woke Vika.”
“I’m sorry. Is she still awake?”
“I told her to go back to sleep.” Marina moved past him and shut the kitchen door. “What are you doing here?” She went back to the sink and stood against it, her arms crossed.
“I wanted to see you.”
“Richard, I didn’t even know you were in London. Why didn’t you call?”
“It’s not been an easy time.” He moved toward the table, rested his hands on the back of a chair and dipped his head so that his chin almost touched his chest. “I’m sorry.” When he looked up again there were tears starting in his eyes. Marina watched him, worried. “I wanted to see someone who didn’t want anything from me. That’s all.”
Neither said anything for a moment. Lock looked down at the table. “Can I have a drink?”
“I don’t have much. There’s some vodka. How much have you had?”
The Silent Oligarch: A Novel Page 21