by M. R. James
Then the Lord Chief Justice called upon the prisoner to make his defence; which he did, though at no great length, and in a very halting way, saying that he hoped the jury would not go about to take his life on the evidence of a parcel of country people and children that would believe any idle tale; and that he had been very much prejudiced in his trial; at which the L. C. J. interrupted him, saying that he had had singular favour shown to him in having his trial removed from Exeter, which the prisoner acknowledging, said that he meant rather that since he was brought to London there had not been care taken to keep him secured from interruption and disturbance. Upon which the L. C. J. ordered the Marshal to be called, and questioned him about the safe keeping of the prisoner, but could find nothing: except the Marshal said that he had been informed by the under-keeper that they had seen a person outside his door or going up the stairs to it: but there was no possibility the person should have got in. And it being inquired further what sort of person this might be, the Marshal could not speak to it save by hearsay, which was not allowed. And the prisoner, being asked if this was what he meant, said no, he knew nothing of that, but it was very hard that a man should not be suffered to be at quiet when his life stood on it. But it was observed he was very hasty in his denial. And so he said no more, and called no witnesses. Whereupon the Attorney-General spoke to the jury. [A full report of what he said is given, and, if time allowed, I would extract that portion in which he dwells on the alleged appearance of the murdered person: he quotes some authorities of ancient date, as St. Augustine de cura pro mortuis gerenda* (a favourite book of reference with the old writers on the supernatural) and also cites some cases which may be seen in Glanvil’s, but more conveniently in Mr. Lang’s books.* He does not, however, tell us more of those cases than is to be found in print.]
The Lord Chief Justice then summed up the evidence for the jury. His speech, again, contains nothing that I find worth copying out: but he was naturally impressed with the singular character of the evidence, saying that he had never heard such given in his experience; but that there was nothing in law to set it aside, and that the jury must consider whether they believed these witnesses or not.
And the jury after a very short consultation brought the prisoner in Guilty.
So he was asked whether he had anything to say in arrest of judgment, and pleaded that his name was spelt wrong in the indictment, being Martin with an I, whereas it should be with a Y. But this was overruled as not material, Mr. Attorney saying, moreover, that he could bring evidence to show that the prisoner by times wrote it as it was laid in the indictment. And, the prisoner having nothing further to offer, sentence of death was passed upon him, and that he should be hanged in chains upon a gibbet near the place where the fact was committed, and that execution should take place upon the 28th December next ensuing, being Innocents’ Day.
Thereafter the prisoner being to all appearance in a state of desperation, made shift to ask the L. C. J. that his relations might be allowed to come to him during the short time he had to live.
L. C. J. Ay, with all my heart, so it be in the presence of the keeper; and Ann Clark may come to you as well, for what I care.
At which the prisoner broke out and cried to his lordship not to use such words to him, and his lordship very angrily told him he deserved no tenderness at any man’s hands for a cowardly butcherly murderer that had not the stomach to take the reward of his deeds: ‘and I hope to God,’ said he, ‘that she will be with you by day and by night till an end is made of you.’ Then the prisoner was removed, and, so far as I saw, he was in a swound, and the Court broke up.
I cannot refrain from observing that the prisoner during all the time of the trial seemed to be more uneasy than is commonly the case even in capital causes: that, for example, he was looking narrowly among the people and often turning round very sharply, as if some person might be at his ear. It was also very noticeable at this trial what a silence the people kept, and further (though this might not be otherwise than natural in that season of the year), what a darkness and obscurity there was in the court room, lights being brought in not long after two o’clock in the day, and yet no fog in the town.
It was not without interest that I heard lately from some young men who had been giving a concert in the village I speak of, that a very cold reception was accorded to the song which has been mentioned in this narrative: ‘Madam, will you walk?’ It came out in some talk they had next morning with some of the local people that that song was regarded with an invincible repugnance; it was not so, they believed, at North Tawton,* but here it was reckoned to be unlucky. However, why that view was taken no one had the shadow of an idea.
MR. HUMPHREYS AND HIS INHERITANCE
ABOUT fifteen years ago, on a date late in August or early in September, a train drew up at Wilsthorpe,* a country station in Eastern England. Out of it stepped (with other passengers) a rather tall and reasonably good-looking young man, carrying a handbag and some papers tied up in a packet. He was expecting to be met, one would say, from the way in which he looked about him: and he was, as obviously, expected. The stationmaster ran forward a step or two, and then, seeming to recollect himself, turned and beckoned to a stout and consequential person with a short round beard who was scanning the train with some appearance of bewilderment. ‘Mr. Cooper,’ he called out,—‘Mr. Cooper, I think this is your gentleman’; and then to the passenger who had just alighted, ‘Mr. Humphreys, sir? Glad to bid you welcome to Wilsthorpe. There’s a cart from the Hall for your luggage, and here’s Mr. Cooper, what I think you know.’ Mr. Cooper had hurried up, and now raised his hat and shook hands. ‘Very pleased, I’m sure,’ he said, ‘to give the echo to Mr. Palmer’s kind words. I should have been the first to render expression to them but for the face not being familiar to me, Mr. Humphreys. May your residence among us be marked as a red-letter day, sir.’ ‘Thank you very much, Mr. Cooper,’ said Humphreys, ‘for your good wishes, and Mr. Palmer also. I do hope very much that this change of—er—tenancy—which you must all regret, I am sure—will not be to the detriment of those with whom I shall be brought in contact.’ He stopped, feeling that the words were not fitting themselves together in the happiest way, and Mr. Cooper cut in, ‘Oh, you may rest satisfied of that, Mr. Humphreys. I’ll take it upon myself to assure you, sir, that a warm welcome awaits you on all sides. And as to any change of propriety* turning out detrimental to the neighbourhood, well, your late uncle——’ And here Mr. Cooper also stopped, possibly in obedience to an inner monitor, possibly because Mr. Palmer, clearing his throat loudly, asked Humphreys for his ticket. The two men left the little station, and—at Humphreys’ suggestion—decided to walk to Mr. Cooper’s house, where luncheon was awaiting them.
The relation in which these personages stood to each other can be explained in a very few lines. Humphreys had inherited—quite unexpectedly—a property from an uncle: neither the property nor the uncle had he ever seen. He was alone in the world—a man of good ability and kindly nature, whose employment in a Government office for the last four or five years had not gone far to fit him for the life of a country gentleman. He was studious and rather diffident, and had few out-of-door pursuits except golf and gardening. To-day he had come down for the first time to visit Wilsthorpe and confer with Mr. Cooper, the bailiff, as to the matters which needed immediate attention. It may be asked how this came to be his first visit? Ought he not in decency to have attended his uncle’s funeral? The answer is not far to seek: he had been abroad at the time of the death, and his address had not been at once procurable. So he had put off coming to Wilsthorpe till he heard that all things were ready for him. And now we find him arrived at Mr. Cooper’s comfortable house, facing the parsonage, and having just shaken hands with the smiling Mrs. and Miss Cooper.
During the minutes that preceded the announcement of luncheon the party settled themselves on elaborate chairs in the drawing-room, Humphreys, for his part, perspiring quietly in the consciousness that stock was being
taken of him.
‘I was just saying to Mr. Humphreys, my dear,’ said Mr. Cooper, ‘that I hope and trust that his residence among us here in Wilsthorpe will be marked as a red-letter day.’
‘Yes, indeed, I’m sure,’ said Mrs. Cooper heartily, ‘and many, many of them.’
Miss Cooper murmured words to the same effect, and Humphreys attempted a pleasantry about painting the whole calendar red, which, though greeted with shrill laughter, was evidently not fully understood. At this point they proceeded to luncheon.
‘Do you know this part of the country at all, Mr. Humphreys?’ said Mrs. Cooper, after a short interval. This was a better opening.
‘No, I’m sorry to say I do not,’ said Humphreys. ‘It seems very pleasant, what I could see of it coming down in the train.’
‘Oh, it is a pleasant part. Really, I sometimes say I don’t know a nicer district, for the country; and the people round, too: such a quantity always going on. But I’m afraid you’ve come a little late for some of the better garden parties, Mr. Humphreys.’
‘I suppose I have; dear me, what a pity!’ said Humphreys, with a gleam of relief; and then, feeling that something more could be got out of this topic, ‘But after all, you see, Mrs. Cooper, even if I could have been here earlier, I should have been cut off from them, should I not? My poor uncle’s recent death, you know——’
‘Oh dear, Mr. Humphreys, to be sure; what a dreadful thing of me to say!’ (And Mr. and Miss Cooper seconded the proposition inarticulately.) ‘What must you have thought? I am so sorry: you must really forgive me.’
‘Not at all, Mrs. Cooper, I assure you. I can’t honestly assert that my uncle’s death was a great grief to me, for I had never seen him. All I meant was that I supposed I shouldn’t be expected to take part for some little time in festivities of that kind.’
‘Now, really it’s very kind of you to take it in that way, Mr. Humphreys, isn’t it, George? And you do forgive me? But only fancy! You never saw poor old Mr. Wilson!’
‘Never in my life; nor did I ever have a letter from him. But, by the way, you have something to forgive me for. I’ve never thanked you, except by letter, for all the trouble you’ve taken to find people to look after me at the Hall.’
‘Oh, I’m sure that was nothing, Mr. Humphreys; but I really do think that you’ll find them give satisfaction. The man and his wife whom we’ve got for the butler and housekeeper we’ve known for a number of years: such a nice respectable couple, and Mr. Cooper, I’m sure, can answer for the men in the stables and gardens.’
‘Yes, Mr. Humphreys, they’re a good lot. The head gardener’s the only one who’s stopped on from Mr. Wilson’s time. The major part of the employees, as you no doubt saw by the will, received legacies from the old gentleman and retired from their posts, and as the wife says, your housekeeper and butler are calculated to render you every satisfaction.’
‘So everything, Mr. Humphreys, is ready for you to step in this very day, according to what I understood you to wish,’ said Mrs. Cooper. ‘Everything, that is, except company, and there I’m afraid you’ll find yourself quite at a standstill. Only we did understand it was your intention to move in at once. If not, I’m sure you know we should have been only too pleased for you to stay here.’
‘I’m quite sure you would, Mrs. Cooper, and I’m very grateful to you. But I thought I had really better make the plunge at once. I’m accustomed to living alone, and there will be quite enough to occupy my evenings—looking over papers and books and so on—for some time to come. I thought if Mr. Cooper could spare the time this afternoon to go over the house and grounds with me——’
‘Certainly, certainly, Mr. Humphreys. My time is your own, up to any hour you please.’
‘Till dinner-time, father, you mean,’ said Miss Cooper. ‘Don’t forget we’re going over to the Brasnetts’. And have you got all the garden keys?’
‘Are you a great gardener, Miss Cooper?’ said Mr. Humphreys. ‘I wish you would tell me what I’m to expect at the Hall.’
‘Oh, I don’t know about a great gardener, Mr. Humphreys: I’m very fond of flowers—but the Hall garden might be made quite lovely, I often say. It’s very old-fashioned as it is: and a great deal of shrubbery. There’s an old temple, besides, and a maze.’
‘Really? Have you explored it ever?’
‘No-o,’ said Miss Cooper, drawing in her lips and shaking her head. ‘I’ve often longed to try, but old Mr. Wilson always kept it locked. He wouldn’t even let Lady Wardrop into it. (She lives near here, at Bentley, you know, and she’s a great gardener, if you like.) That’s why I asked father if he had all the keys.’
‘I see. Well, I must evidently look into that, and show you over it when I’ve learnt the way.’
‘Oh, thank you so much, Mr. Humphreys! Now I shall have the laugh of Miss Foster (that’s our rector’s daughter, you know; they’re away on their holiday now—such nice people). We always had a joke between us which should be the first to get into the maze.’
‘I think the garden keys must be up at the house,’ said Mr. Cooper, who had been looking over a large bunch. ‘There is a number there in the library. Now, Mr. Humphreys, if you’re prepared, we might bid good-bye to these ladies and set forward on our little tour of exploration.’
As they came out of Mr. Cooper’s front gate, Humphreys had to run the gauntlet—not of an organized demonstration, but of a good deal of touching of hats and careful contemplation from the men and women who had gathered in somewhat unusual numbers in the village street. He had, further, to exchange some remarks with the wife of the lodge-keeper as they passed the park gates, and with the lodge-keeper himself, who was attending to the park road. I cannot, however, spare the time to report the progress fully. As they traversed the half-mile or so between the lodge and the house, Humphreys took occasion to ask his companion some question which brought up the topic of his late uncle, and it did not take long before Mr. Cooper was embarked upon a disquisition.
‘It is singular to think, as the wife was saying just now, that you should never have seen the old gentleman. And yet—you won’t misunderstand me, Mr. Humphreys, I feel confident, when I say that in my opinion there would have been but little congeniality betwixt yourself and him. Not that I have a word to say in deprecation—not a single word. I can tell you what he was,’ said Mr. Cooper, pulling up suddenly and fixing Humphreys with his eye. ‘Can tell you what he was in a nutshell, as the saying goes. He was a complete, thorough valentudinarian.* That describes him to a T. That’s what he was, sir, a complete valentudinarian. No participation in what went on around him. I did venture, I think, to send you a few words of cutting from our local paper, which I took the occasion to contribute on his decease. If I recollect myself aright, such is very much the ghist of them. But don’t, Mr. Humphreys,’ continued Cooper, tapping him impressively on the chest,—‘don’t you run away with the impression that I wish to say aught but what is most creditable—most creditable—of your respected uncle and my late employer. Upright, Mr. Humphreys—open as the day; liberal to all in his dealings. He had the heart to feel and the hand to accommodate. But there it was: there was the stumbling-block—his unfortunate health—or, as I might more truly phrase it, his want of health.’
‘Yes, poor man. Did he suffer from any special disorder before his last illness—which, I take it, was little more than old age?’
‘Just that, Mr. Humphreys—just that. The flash flickering slowly away in the pan,’ said Cooper, with what he considered an appropriate gesture,—‘the golden bowl gradually ceasing to vibrate.* But as to your other question I should return a negative answer. General absence of vitality? yes: special complaint? no, unless you reckon a nasty cough he had with him. Why, here we are pretty much at the house. A handsome mansion, Mr. Humphreys, don’t you consider?’
It deserved the epithet, on the whole: but it was oddly proportioned—a very tall red-brick house, with a plain parapet concealing the roof almost entirely. It gave t
he impression of a town house set down in the country; there was a basement, and a rather imposing flight of steps leading up to the front door. It seemed also, owing to its height, to desiderate wings, but there were none. The stables and other offices were concealed by trees. Humphreys guessed its probable date as 1770 or thereabouts.
The mature couple who had been engaged to act as butler and cook-housekeeper were waiting inside the front door, and opened it as their new master approached. Their name, Humphreys already knew, was Calton; of their appearance and manner he formed a favourable impression in the few minutes’ talk he had with them. It was agreed that he should go through the plate and the cellar next day with Mr. Calton, and that Mrs. C. should have a talk with him about linen, bedding, and so on—what there was, and what there ought to be. Then he and Cooper, dismissing the Caltons for the present, began their view of the house. Its topography is not of importance to this story. The large rooms on the ground floor were satisfactory, especially the library, which was as large as the dining-room, and had three tall windows facing east. The bedroom prepared for Humphreys was immediately above it. There were many pleasant, and a few really interesting, old pictures. None of the furniture was new, and hardly any of the books were later than the seventies. After hearing of and seeing the few changes his uncle had made in the house, and contemplating a shiny portrait of him which adorned the drawing-room, Humphreys was forced to agree with Cooper that in all probability there would have been little to attract him in his predecessor. It made him rather sad that he could not be sorry—dolebat se dolere non posse*—for the man who, whether with or without some feeling of kindliness towards his unknown nephew, had contributed so much to his well-being; for he felt that Wilsthorpe was a place in which he could be happy, and especially happy, it might be, in its library.
And now it was time to go over the garden: the empty stables could wait, and so could the laundry. So to the garden they addressed themselves, and it was soon evident that Miss Cooper had been right in thinking that there were possibilities. Also that Mr. Cooper had done well in keeping on the gardener. The deceased Mr. Wilson might not have, indeed plainly had not, been imbued with the latest views on gardening, but whatever had been done here had been done under the eye of a knowledgeable man, and the equipment and stock were excellent. Cooper was delighted with the pleasure Humphreys showed, and with the suggestions he let fall from time to time. ‘I can see,’ he said, ‘that you’ve found your meatear here, Mr. Humphreys: you’ll make this place a regular signosier* before very many seasons have passed over our heads. I wish Clutterham had been here—that’s the head gardener—and here he would have been of course, as I told you, but for his son’s being horse doover* with a fever, poor fellow! I should like him to have heard how the place strikes you.’