Olga Grushin
Page 36
“Be happy,” said the driver, leaning forward and waving. For one instant, as the man’s face passed through the ray of a solitary streetlamp, Sukhanov saw the familiar features of the apothecary from DalÍ’s canvases; in the next moment, the painted man and the car with its lights melted away. “It makes sense,” he whispered joyously. “It’s all connected.”
In his excitement he ran up the hill. The church was as he remembered it, with its stale odors and pale processions of saints treading around the corners and crows cawing hoarsely in their dreams and the sky falling through the broken dome in sharp, jagged, brilliant fragments. He felt complete and at peace, as if he had never left here. The man he had seen earlier was gone, but on the threshold he stumbled against something bulky and was pleasantly surprised to discover his bag, stolen at the ghostly station who knew how long ago, he recalled, by another of Dalí’s doubles. Someone had already pulled out his favorite gray coat; it lay spread on the floor a few steps away. Unconcerned, he picked it up, shook the dust off, and wrapped himself in it, for winter was drawing near, and then carefully walked through the broken glass and crunching plaster, surveying his new canvas.
It was perfect, absolutely perfect, just as he knew it would be. Here, then, on these ancient walls, he would deposit the riches of his life—here he would paint his own angels and saints and gods, and perhaps a self-portrait or two—here he would live, eternally free, triumphantly unencumbered by the muddle of tedious obligations, the shame of daily compromises, the chaos of ordinary life....
Pausing in the doorway, he looked out into the night, silent, tranquil, undisturbed by human presence; only far, far below him, two or three scattered lights trembled in the invisible village. And then, as he stood watching their uncertain blinking in the darkness at his feet, somewhere in the hidden recesses of his soul a door recently closed seemed to swing open; and for a moment, for a single moment, a torrent of memories burst out of confinement. These were not the memories of his tragic, thwarted childhood or his brilliant, daring youth; these were the neglected memories of other, later times, uninspired, unremarkable, common—memories of bending with his wife over a cradle, studying, with a mixture of pride and alarm, the tiny red face of a newborn laboring over a cry; memories of strolling through a sun-sprinkled city park, laughing as his one-year-old son wobbled on unsteady legs from tree trunk to tree trunk; memories of reading a fairy tale late into the night to his six-year-old daughter, who lay in bed sick with the flu, her eyes feverishly bright, refusing to fall asleep until he turned the last page; memories of the four of them gathered in the evening around a fire on a deserted beach, listening to the breathing of the sea and the hissing of mussels in the flames.... And for one moment, while the door in his soul stayed open, these recollections pierced him with an unsustainable sorrow—and already in some deeper, dimmer layer of his being an ugly, unbearable suspicion was beginning to stir, and he almost wondered whether he had misunderstood everything after all—whether his newfound purpose was truly the dazzling revelation he had imagined it to be, or merely a ... a ...
And then the moment joined all the others on their way to oblivion. Exhaling, he slammed the door shut, this time forever, just as the last lights in the village below wavered and went out as if quickly covered by a giant hand. Everything was perfect, absolutely perfect, he told himself again. His path stretched clear before him, and he was not alone, he would never be alone—the whole world would be with him, helping him, watching over him, lending him branches for brushes, warm earth for pigments, and now and then, a falling star or two for inspiration.
He stepped outside, scooped up a handful of soil, crumbled it between his fingers, and smelled it, laughing softly. Then, once the echo of his laughter had faded, he began to mix the glorious rainbow of his new palette.
a cognizant original v5 release october 08 2010
ACKNOWLEDGMENTS
I am immensely grateful to my wonderful agent, Warren Frazier, and my incomparable editor Marian Wood—without them none of this would have happened. Thanks also to my remarkable UK editor, Mary Mount; my copy editor, Anna Jardine, who is as tireless as she is skilled; and everyone at the Penguin Group who believed in this book. Finally, thanks are due to my parents, Boris Grushin and Natalia Kartseva, for their love and support and for serving as a priceless source on Sukhanov’s Russia, and to my husband, Michael Klyce, who helped in more ways than I can name.
FOR THE BEST IN PAPERBACKS, LOOK FORTHE
In every corner of the world, on every subject under the sun, Penguin represents quality and variety—the very best in publishing today.
For complete information about books available from Penguin—including Penguin Classics and Puffins—and how to order them, write to us at the appropriate address below. Please note that for copyright reasons the selection of books varies from country to country.
In the United States: Please write to Penguin Group (USA), P.O. Box 12289 Dept. B, Newark, New Jersey 07101-5289 or call 1-800-788-6262.
In the United Kingdom: Please write to Dept. EP, Penguin Books Ltd, Bath Road, Harmondsworth, West Drayton, Middlesex UB7 ODA.
In Canada: Please write to Penguin Books Canada Ltd, 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario M4P 2Y3.
In Australia: Please write to Penguin Books Australia Ltd, P.O. Box 257, Ringwood, Victoria 3134.
In New Zealand: Please write to Penguin Books (NZ) Ltd, Private Bag 102902, North Shore Mail Centre, Auckland 10.
In India: Please write to Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Panchsheel Shopping Centre, Panchsheel Park, New Delhi 110 017.
In the Netherlands: Please write to Penguin Books Netherlands bv, Postbus 3507, NL- 1001 1 AH Amsterdam.
In Germany: Please write to Penguin Books Deutschland GmbH, Metzlerstrasse 26, 60594 Frankfurt am Main.
In Spain: Please write to Penguin Books S. A., Bravo Marillo 19, 1° B, 28015 Madrid.
In Italy: Please write to Penguin Italia s.rl., Via Benedetto Croce 2, 20094 Corsico, Milano.
In France: Please write to Penguin France, Le Carré Wilson, 62 rue Benjamin Baillaud, 31500 Toulouse.
In Japan: Please write to Penguin Books Japan Ltd, Kaneko Building, 2-3-25 Koraku, Bunkyo-Ku, Tokyo 112.
In South Africa: Please write to Penguin Books South Africa (Pty) Ltd, Private Bag X14, Parkview, 2122 Johannesburg.