"I know. I know," Streib said. He looked at Leaphorn quizzically. "A bone bead, you said? Human?"
"Cow."
"Cow? Anything special about cow bones?"
"Damn it," Leaphorn said. "Cow or giraffe, or dinosaur or whatever. What difference does it make? Just so whoever we're dealing with thinks it works."
"Okay," Streib said. "I'll ask. You got any other ideas? I got a sort of a feeling that the one at Window Rock-the Onesalt woman-could be some sort of sex-and-jealousy thing. Or maybe the Onesalt gal nosed into some sort of ripoff in the tribal paperwork that caused undue resentment. We know she was a sort of full-time world-saver. Usually you just put her type down as a pain in the ass, but maybe she was irritating the wrong fellow. But I sort of see her as one case and those others as another bag. And maybe now we toss that Chee business in with 'em. You have any fresh thinking about it?"
Leaphorn shook his head. "Just the bone angle," he said. "And probably that leads no place." But he was doing some fresh thinking. Nothing he wanted to talk to Streib about. Not yet. He wanted to find out if Onesalt's agency knew anything about the letter that office had mailed to Dugai Endocheeney. If Onesalt had written it, Dilly might be dead wrong about One-salt not being linked to the other homicides. And now he was thinking that Roosevelt Bistie fell into a new category of victim. Bistie had been part of it, part of whatever it was that was killing people on the Big Reservation. Thus the killing of Bistie was something new. Whatever it was, this lethal being, now it seemed to be feeding on itself.
Chapter 16
the cat was there when Chee awakened. It was sitting just inside the door, looking out through the screen. When he stirred, rising onto his side in the awkward process of getting up from the pallet he'd made on the floor, the cat had been instantly alert, watching him tensely. He sat, completed a huge yawn, rubbed the sleep from his eyes, and then stood, stretching. To his mild surprise, the cat was still there when he finished that. Its green eyes were fixed on him nervously, but it hadn't fled. Chee rolled up the sleeping bag he'd been using as a pad, tied it, dumped it on his unused bunk. He inspected the irregular row of holes the shotgun blasts had punched through the trailer wall. One day, when he knew who had done it, when he knew it wouldn't be happening again, he would find himself a tinsmith-or whomever one found to patch shotgun holes in aluminum alloy walls-and get them patched more permanently. He peeled off the duct tape he'd used to cover them and held out his hand, feeling the breeze sucking in. Until the rains came, or winter, he might as well benefit from the improved ventilation.
For breakfast he finished a can of peaches he'd left in the refrigerator and the remains of a loaf of bread. It wasn't exactly breakfast, anyway. He'd got to bed just at dawn-thinking he was too tired, and too wired, to sleep. Even though night was almost gone, he avoided the bunk and used the floor. He had lain there remembering the two black holes in the skin of Roosevelt Bistie's chest, remembering the healing cut higher on Bistie's breast. Those vivid images faded away into a question.
Who had called Janet Pete?
Unless she was lying, it had not been Roosevelt Bistie's daughter. The daughter had driven up just behind the ambulance. She had been following it, in fact-coming home from Shiprock with four boxes of groceries. She had emerged from Bistie's old truck into the pale yellow light of police lanterns, with her face frozen in that expression every cop learns to dread-the face of a woman who is expecting the very worst and has steeled herself to accept it with dignity.
She had looked down at the body as they carried it past her and slid the stretcher into the ambulance. Then she had looked up at Captain Largo. "I knew it would be him," she'd said, in a voice that sounded remarkably matter-of-fact. Chee had watched her, examining her grief for some sign of pretense and thinking that her prescience was hardly remarkable. For whom else could the ambulance have been making this back-road trip? Virtually no one else lived on this particular slope of this particular mountain-and no one else at all on this particular spur of track. The emotion of Bistie's Daughter seemed totally genuine-more shock than sorrow. No tears. If they came, they would come later, when her yard was cleared of all these strangers, and dignity no longer mattered, and the loneliness closed in around her. Now she talked calmly with Captain Largo and with Kennedy-responding to their questions in a voice too low for Chee to overhear, as expressionless as if her face had been carved from wood.
But she had recognized Chee immediately when all that was done. The ambulance had driven away, taking with it the flesh and bones that had held the living wind of Roosevelt Bistie and leaving behind, somewhere in the night air around them, his chindi.
"Did Captain Largo tell you where he died?" Chee had asked her. He spoke in Navajo, using the long, ugly guttural sound which signifies that moment when the wind of life no longer moves inside a human personality, and all the disharmonies that have bedeviled it escape from the nostrils to haunt the night.
"Where?" she asked, at first puzzled by the question. Then she understood it, and looked at the house. "Was it inside?"
"Outside," Chee said. "Out in the yard. Behind the house."
It might be true. It takes a while for a man to die-even shot twice through the chest. No reason for Bistie's Daughter to believe her house had been contaminated with her father's ghost. Chee had evolved his own theology about ghost sickness and the chindi that caused it. It was, like all the evils that threatened the happiness of humankind, a matter of the mind. The psychology courses he'd taken at the University of New Mexico had always seemed to Chee a logical extension of what the Holy People had taught those original four Navajo clans. And now he noticed some slight relaxation in the face of Bistie's Daughter-some relief. It was better not to have to deal with ghosts.
She was looking at Chee, thoughtfully.
"You noticed when you and the belagana came to get him that he was angry," she said. "Did you notice that?"
"But I don't know why," Chee said. "Why was he so angry?"
"Because he knew he had to die. He went to the hospital. They told him about his liver." She placed a hand against her stomach.
"What was it? Was it cancer?"
Bistie's Daughter shrugged. "They call it cancer," she said. "We call it corpse sickness. Whatever word you put on it, it was killing him."
"It couldn't be cured? Did they tell him that?"
Bistie's Daughter glanced around her, looked nervously past Chee into the night. The state policeman's car-on its way back to paved highways-crunched through the weeds at the edge of the yard. Its headlights flashed across her face. She raised her hand against the glare. "You can turn it around," she said. "I always heard you could do that."
"You mean kill the witch and put the bone back in him?" Chee said. "Is that what he was going to do?"
Bistie's Daughter looked at him silently.
"I talked to them already," she said finally. "To the other policemen. To the young belagana and the fat Navajo."
Largo would hate hearing that "fat Navajo" description, Chee thought. "Did you tell them that's what your father was doing? When he went to the Endocheeney place?"
"I told them I didn't know what he was doing. I didn't know that man who got killed. All I know is that my father was getting sicker and sicker all the time. He went to see a hand trembler over there between Roof Butte and Lukachukai to find out what kind of cure he would need to have. But the hand trembler had gone off someplace and he wasn't home. He went over on the Checkerboard Reservation, someplace over there by the Nageezi Chapter House, and talked to a listener over there. He told him he had been cooking food over a fire made out of wood struck by lightning and he needed to have a Hail Chant." Bistie's Daughter looked up at Chee with a strained grin. "We burn butane to cook on," she said. "But he charged my father fifty dollars. Then he went to the Badwater Clinic to see if they would give him some medicine. He didn't come back until the next day because they kept him in the hospital. Made X-rays, I think. Things like that. When he came ba
ck he was angry. Said they told him he was going to die." Bistie's Daughter stopped talking then, and looked away from Chee. Tears came abruptly but without sound.
"Why angry?" Chee asked, his voice so low she might have thought he meant the question only for himself.
"Because they told him he could not be cured," Bistie's Daughter said in a shaky voice. She cleared her throat, wiped the back of her hand across her eyes. "That man was strong," she continued. "His spirit was strong. He didn't give up on things. He didn't want to die."
"Did he say why he was angry at Endocheeney? Why he blamed Endocheeney? Did he say he thought Endocheeney had witched him?"
"He didn't say hardly anything at all. I asked him. I said, 'My Father, why-' " She stopped.
Never speak the name of the dead, Chee thought. Never summon the chindi to you, even if the name of the ghost is Father.
"I asked that man why he was angry. What was wrong. What had they told him at the Badwater Clinic? And finally he told me they said his liver was rotten and they didn't know how to fix it with medicine and he was going to die pretty quick. I told the other policemen all this."
"Did he say anything about being witched?"
Bistie's Daughter shook her head.
"I noticed that he had a cut place on his breast." Chee tapped his uniform shirt, indicating where. "It was healing but still a little sore. Do you know about that?"
"No," she said.
The answer didn't surprise Chee. His people had adopted many ways of the belagana, but most of them had retained the Dinee tradition of personal modesty. Roosevelt Bistie would have kept his shirt on in the presence of his daughter.
"Did he ever say anything about Endocheeney?"
"No."
"Was Endocheeney a friend?"
"I don't think so. I never heard of him before."
Chee clicked his tongue. Another door closed.
"I guess the policemen asked you if you know who came here to see your fath-to see him tonight?"
"I didn't know he was home. I was away since yesterday. In Gallup to visit my sister. To buy things. I didn't know he was back from being in jail."
"After we arrested him, did you go and get the lawyer to get him out?"
Bistie's Daughter looked puzzled. "I don't know anything about that," she said.
"You didn't call a lawyer? Did you ask anyone else to call one?"
"I don't know anything about lawyers. I just heard that lawyers will get all your money."
"Do you know a woman named Janet Pete?"
Bistie's Daughter shook her head.
"Do you have any idea who it might have been who came here and shot him? Any idea at all?"
Bistie's Daughter was no longer crying, but she wiped her hand across her eyes again, looked down, and released a long, shuddering sigh.
"I think he was trying to kill a skinwalker," she said. "The skinwalker came and killed him."
And now, as Jim Chee finished the last slice of peach and mopped the residue of juice from the can with the bread crust, he remembered exactly how Bistie's Daughter had looked as she'd said that. He thought she was probably exactly correct. The Mystery of Roosevelt Bistie neatly solved in a sentence. All that remained was another question. Who was the skinwalker who came and shot Bistie? Behind that, how did the witch know Bistie would be home instead of safely jailed in Farmington?
In other words, who called Janet Pete?
He would find out. Right now. The very next step. As soon as he finished breakfast.
He unplugged his coffeepot, filled his coffee cup with water, swirled it gently, and drank it down.
("I never saw anybody do that before," Mary Landon had said.
"What?"
"That with the water you rinsed your cup with." Empty-handed, she had mimicked the swirling and the drinking.
It still had taken him a moment to understand. "Oh," he had said. "If you grow up hauling water, you don't ever learn to pour it out. You don't waste it, even if it tastes a little bit like coffee."
"Odd," Mary Landon said. "What the old prof in Sociology 101 would call a cultural anomaly."
It had seemed odd to Chee that not wasting water had seemed odd to Mary Landon. It still seemed odd.)
He put the pot under the sink. "Look out, Cat," he said. And the cat, instead of diving for the exit flap as it normally did when he came anywhere near this close, moved down the trailer. It sat under his bunk, looking at him nervously.
It took a millisecond for Jim Chee to register the meaning of this.
Something out there.
He sucked in his breath, reached for his belt, extracted his pistol. He could see nothing out the door except his pickup and the empty slope. He checked out of each of the windows. Nothing moved. He went through the door in a crouched run, holding the pistol in front of him. He stopped in the cover of the pickup.
Absolutely nothing moved. Chee felt the tension seep away. But something had driven in the cat. He walked to its den, eyes on the ground. In the softer earth around the juniper there were paw prints. A dog? Chee squatted, studying them. Coyote tracks.
Back in the trailer, the cat was sitting on his bedroll. They looked at each other. Chee noticed something new. The cat was pregnant.
"Coyote's after you, I guess," Chee said. "That right?"
The cat looked at him.
"Dry weather," Chee said. "No rain. Water holes dry up. Prairie dogs, kangaroo rats, all that, they die off. Coyotes come to town and eat cats."
The cat got up from the bedroll, edged toward the doorway. Chee got a better look at it. Not very pregnant yet. That would come later. It looked gaunt and had a new scar beside its mouth.
"Maybe I can fix something up for you," Chee said. But what? Fixing something that would be proof against a hungry coyote would take some thought. Meanwhile he looked through the refrigerator. Orange juice, two cans of Dr. Pepper, limp celery, two jars of jelly, a half-consumed box of Velveeta: nothing palatable for a cat. On the shelf above the stove, he found a can of pork and beans, opened it, and left it on a copy of the Farmington Times beside the screen door. When he got back from finding out who called Janet Pete, he'd think of something to do about the coyote. He backed his pickup away from the trailer. In the rearview mirror he noticed that the cat was gulping down the beans. Maybe Janet Pete would have an idea about the cat. Sometimes women were smarter about such things.
But Janet Pete was not at the Shiprock DNA office, a circumstance that seemed to give some satisfaction to the young man in the white shirt and the necktie who answered Jim Chee's inquiry.
"When do you expect her?" Chee asked.
"Who knows?" the young man said.
"This afternoon? Or has she left town or something?"
"Maybe," the man said. He shrugged.
"I'll leave her a message," Chee said. He took out his notebook and his pen and wrote:
"Ms. Pete-I need to know who called you to come and get Roosevelt Bistie out of jail. Important. If I'm not in, please leave message." He signed it and left the tribal police telephone number.
But on the way out, he saw Janet Pete pulling into the parking area. She was driving a white Chevy, newly washed, with the Navajo Nation's seal newly painted on its door. She watched him walk up, her face neutral.
"Ya-tah-hey," Chee said.
Janet Pete nodded.
"If you have just a minute or two, I need to talk to you," Chee said.
"Why?"
"Because Roosevelt Bistie's daughter told me she didn't call a lawyer for her father. I need to know who called you."
And I need to know absolutely everything else you know about Roosevelt Bistie, Chee thought, but first things first.
Janet Pete's expression had shifted from approximately neutral to slightly hostile.
"It doesn't matter who called," she said. "We don't have to have a request for representation from the next of kin. It can be anybody." She opened the car door and swung her legs out. "Or it can be nobody, for that
matter. If someone needs to have his legal rights protected, we don't have to be asked."
Janet Pete was wearing a pale blue blouse and a tweed skirt. The legs she swung out of the car were very nice legs. And Miss Pete noticed that Chee had noticed.
"I need to know who it was," Chee said. He was surprised. He hadn't expected any trouble with this. "There's no confidentiality involved. Why be-"
"You have another homicide to work on now," she said. "Why not just leave Mr. Bistie alone. He didn't kill anyone. And he's sick. You should be able to see that. I think he has cancer of the liver. Another homicide. And no arrest made. Why don't you work on that?"
Tony Hillerman - Leaphorn & Chee 07 - Skinwalkers Page 14