In his autobiographical account of a seventeenth-century boyhood and youth, Grandier’s younger contemporary, Jean-Jacques Bouchard, has left us a document so clinically objective, so completely free from all expressions of regret, from any kind of moral judgement, that nineteenth-century scholars could publish it only for private circulation and with emphatic comments on the author’s unspeakable depravity. For a generation brought up on Havelock Ellis and Krafft-Ebing, on Hirschfeld and Kinsey, Bouchard’s book no longer seems outrageous. But though it has ceased to shock, it must still astonish. For how startling it is to find a subject of Louis XIII writing of the less creditable forms of sexual activity in the flat, matter-of-fact style of a modern college girl answering an anthropologist’s questionnaire, or a psychiatrist recording a case history! Descartes was ten years his senior; but long before the philosopher had started to vivisect those writhing automata, to which the vulgar attach the names of dog and cat, Bouchard was conducting a series of psycho-chemico-physiological experiments on his mother’s chambermaid. The girl, when he first took notice of her, was pious and almost aggressively virtuous. With the patience and acumen of a Pavlov, Bouchard reconditioned this product of implicit faith so that she became at last a devotee of Natural Philosophy, as ready to be observed and experimented upon as to undertake researches on her own account. On the table next to Jean-Jacques’ bed were piled half a dozen folio volumes on anatomy and medicine. Between two assignations, or even between two experimental caresses, this odd forerunner of Ploss and Bartels would open his De Generatione, his Fernelius or his Ferandus and consult the relevant chapter, sub-section and paragraph. But, unlike most of his contemporaries, he would accept nothing on authority. Lemnius and Rodericus a Castro might say what they liked about the strange and alarming properties of menstrual blood; Jean-Jacques was determined to see for himself whether it really did all the things it was reputed to do. Seconded by the now willing chambermaid, he made a succession of trials, only to find that, from time immemorial, the doctors, the philosophers and the theologians had been talking through their mortar-boards and birettas. Menstrual blood did not kill grass, did not tarnish mirrors, did not blast the buds of the vine, did not dissolve asphalt and did not produce ineradicable spots of rust on the blade of a knife. Biological science lost one of its most promising investigators when, in order to get out of marrying his collaborator and corpus vile, Bouchard precipitately left Paris in order to seek his fortune at the papal court. All he wanted was a bishopric in partibus, or even, at a pinch, in Brittany—some unpretentious little benefice of six or seven thousand livres a year; that was all. (Six thousand five hundred livres was the income derived by Descartes from the judicious investment of his patrimony. It was not princely; but at least it permitted a philosopher to live like a gentleman.) Poor Bouchard was never beneficed. Known to his contemporaries only as the ridiculous author of a Panglossia, or collection of verses in forty-six languages, including Coptic, Peruvian and Japanese, he died before he was forty.
Loudun’s new parson was too normal and had too hearty an appetite to think of turning his bed into a laboratory. But, like Bouchard, Grandier was the scion of a respectable bourgeois family; like Bouchard, he had been educated at an ecclesiastical boarding school; like Bouchard, he was clever, learned and an enthusiastic humanist; and like Bouchard, he hoped to make a brilliant career in the Church. Socially and culturally, if not temperamentally, the two men had much in common. Consequently what Bouchard has to say of his childhood, his schooldays and his holiday diversions at home may be regarded as being indirectly evidential in regard to Grandier.
The world revealed by the Confessions is very like the world revealed to us by modern sexologists—but, if anything, a little more so. We see the small fry indulging in sexual play—indulging in it freely and frequently; for there seems to be singularly little adult interference with their activities. At school, under the good fathers, there are no strenuous games, and the boys’ superfluous energy can find no vent except in incessant masturbation and the practice, on half-holidays, of homosexuality. Pep talks and pulpit eloquence, confession and devotional exercises are to some slight extent restraining influences. Bouchard records that, at the four great feasts of the Church, he would refrain from his customary sexual practices for as long as eight or ten days at a stretch. But, try as he might, he never succeeded in prolonging these interims of chastity to a full fortnight, quoy que la dévotion le gourmandast assez—despite the fact that he was not a little checked and chided by devotion. In any given set of circumstances our actual behaviour is represented by the diagonal of a parallelogram of forces having appetite or interest as its base and, as its upright, our ethical or religious ideals. In Bouchard’s case and, we may suppose, in the case of the other boys whom he names as his companions in pleasure, the devotional upright was so short that the angle between the long base and the diagonal of manifest behaviour was of only a very few degrees.
When he was at home for the holidays Bouchard’s parents assigned him sleeping quarters in the same room with an adolescent chambermaid. This girl was all virtue while she was awake, but could not, it was obvious, be responsible for what happened while she was asleep. And according to her private system of casuistry, it made no difference whether she was really asleep or merely pretending. Later on, when Jean-Jacques’ schooldays were over, there was a little peasant girl who minded the cows in the orchard. For a halfpenny, she was ready to grant any favours her young master might demand. Yet another maid, who had left because Bouchard’s half-brother, the Prior of Cassan, had tried to seduce her, now re-entered the family’s service and soon became Jean-Jacques’ guinea-pig and co-worker in the sexual experimentation described in the second half of the Confessions.
Between Bouchard and the heir to the throne of France the gulf was wide and deep. And yet the moral atmosphere in which the future Louis XIII was brought up is similar in many respects to that breathed by his humbler contemporary. In the Journal of Dr. Jean Héroard, the little Prince’s physician, we possess a long and detailed record of a seventeenth-century childhood. True, the Dauphin was a very exceptional child—the first son born to a King of France in more than eighty years. But the very preciousness of this unique infant throws into yet sharper relief certain, to us, most extraordinary features of his upbringing. If this sort of thing was good enough for a child, for whom, by definition, nothing was good enough, then what, we may ask ourselves, was good enough for ordinary children? To start with, the Dauphin was brought up with a whole flock of his father’s illegitimate children by three or four different mothers. Some of these left-handed brothers and sisters were older than himself, some younger. By the age of three—and perhaps earlier—he knew very clearly what bastards were and in what manner they were fabricated. The language in which this information was communicated was so consistently coarse that the child was often shocked by it. “Fi donc!” he would say of his Gouvernante, Mme. de Montglat, “how nasty she is!”
Henry IV was very partial to dirty songs, and his courtiers and servants knew large numbers of them, which they were for ever singing as they went about their business in the palace. And when they were not vocalizing their smut, the Prince’s attendants, male and female, liked to joke obscenely with the child about his father’s bastards and his own future wife (for he was already as good as betrothed), the Infanta, Anne of Austria. Moreover, the Dauphin’s sexual education was not merely verbal. At night the child would often be taken into the beds of his waiting-women—beds which they shared (without nightdresses or pyjamas) either with other women or their husbands. It seems likely enough that, by the time he was four or five, the little boy knew all the facts of life, and knew them not merely by hearsay, but by inspection. This seems all the more probable since a seventeenth-century palace was totally without privacy. Architects had not yet invented the corridor. To get from one part of the building to another, one simply walked through a succession of other people’s rooms, in which literally anything
might be going on. And there was also the matter of etiquette. Less fortunate in this respect than his or her inferiors, a royal personage was never permitted to be alone. If one’s blood were blue, one was born in a crowd, one died in a crowd, one even relieved nature in a crowd and on occasion one had to make love in a crowd. And the character of the circumambient architecture was such that one could scarcely avoid the spectacle of others being born, dying, relieving nature and making love. In later life Louis XIII displayed a decided aversion for women, a decided, though probably platonic, inclination for men, and a decided repugnance for all kinds of physical deformity and disease. The behaviour of Mme. de Montglat and the other ladies of the court may easily have accounted for the first and also, by a natural reaction, for the second of these two traits; as for the third—who knows what repulsive squalors the child may not have stumbled upon in the all too public bedchambers of Saint-Germain-en-Laye?
Such, then, was the kind of world in which the new parson had been brought up—a world in which the traditional sexual taboos lay very lightly on the ignorant and poverty-stricken majority and not too heavily upon their betters; a world where duchesses joked like Juliet’s nurse and the conversation of great ladies was a nastier and stupider echo of the Wife of Bath’s; where a man of means and good social standing could (if he were not too squeamish in the matter of dirt and lice) satisfy his appetites almost ad libitum; and where, even among the cultivated and the thoughtful, the teachings of religion were taken for the most part in a rather Pickwickian sense, so that the gulf between theory and overt behaviour, though a little narrower than in the mediaeval Ages of Faith, was yet sufficiently enormous. A product of this world, Urbain Grandier went to his parish with every intention of making the best both of it and of the other, the heavenly universe beyond the abhorred chasm. Ronsard was his favourite poet, and Ronsard had written certain stanzas which perfectly expressed the young parson’s point of view.
Quand au temple nous serons,
Agenouillés nous ferons
Les dévots selon la guise
De ceux qui, pour louer Dieu,
Humbles se courbent au lieu
Le plus secret de l’Église.
Mais quand au lit nous serons,
Entrelacés nous ferons
Les lascifs selon les guises
Des amants qui librement
Pratiquent folâtrement
Dans les draps cent mignardises.1
It was a description of ‘the well-rounded life,’ and a well-rounded life was what this healthy young humanist was resolved to lead. But a priest’s life is not supposed to be well-rounded; it is supposed to be one-pointed—a compass, not a weathercock. In order to keep his life one-pointed, the priest assumes certain obligations, makes certain promises. In Grandier’s case the obligations had been assumed and the vows pronounced with a mental restriction, which he was to make public—and then only for a single reader—in a little treatise on the celibacy of the clergy, written some ten years after his first coming to Loudun.
Against celibacy Grandier makes use of two main arguments. The first may be summed up in the following syllogism. “A promise to perform the impossible is not binding. For the young male, continence is impossible. Therefore no vow involving such continence is binding.” And if this does not suffice, here is a second argument based on the universally accepted maxim that we are not bound by promises extorted under duress. “The priest does not embrace celibacy for the love of celibacy, but solely that he may be admitted to holy orders.” His vow “does not proceed from his will, but is imposed upon him by the Church, which compels him, willy-nilly, to accept this hard condition, without which he may not practise the sacerdotal profession.” The upshot of all this was that Grandier felt himself at perfect liberty ultimately to marry and, meanwhile, to lead the well-rounded life with any pretty woman who was ready to be co-operative.
To the prudes in his congregation the new parson’s amorous propensities seemed the most horrible of scandals; but the prudes were in a minority. To the rest, even to those who had every intention of remaining virtuous, there was something pleasantly exciting in the situation created by the incumbency of a man of Grandier’s appearance, habits and reputation. Sex mingles easily with religion, and their blending has one of those slightly repulsive and yet exquisite and poignant flavours, which startle the palate like a revelation—of what? That, precisely, is the question.
Grandier’s popularity with the women was enough, of itself, to make him extremely unpopular among the men. From the first, the husbands and fathers of his female parishioners were deeply suspicious of this clever young dandy with his fine manners and his gift of the gab. And even if the new parson had been a saint, why should such a plum as the living of St. Peter’s go to a foreigner? What was wrong with the local boys? Loudun’s tithes should go to Loudun’s own sons. And, to make matters worse, the foreigner had not come alone. He had brought with him a mother, three brothers and a sister. For one of those brothers he had already found a job in the office of the town’s chief magistrate. Another, who was a priest, had been appointed chief vicar of St. Peter’s. The third, also in orders, had no official position, but prowled around hungrily on the lookout for clerical odd jobs. It was an invasion.
Even the grumblers had to admit, however, that M. Grandier could preach a thundering good sermon, and was a very able priest, full of sound doctrine and even of secular learning. But his very merits told against him. Because he was a man of wit and wide reading, Grandier was from the first received by the most aristocratic and cultivated personages in the town. Doors which had always remained closed to the rich bumpkins, the uncouth officials, the louts of gentle birth, who constituted the high, but not the highest, society of Loudun, were immediately opened to this young whippersnapper from another province. Bitter was the resentment of the excluded notables, when they heard of his intimacy, first with Jean d’Armagnac, the newly appointed Governor of the town and castle, and then with Loudun’s most famous citizen, the aged Scévole de Sainte-Marthe, eminent alike as jurisconsult and statesman, as historian and poet. D’Armagnac thought so highly of the parson’s abilities and discretion that, during his absences at court, he entrusted to Grandier the entire management of his affairs. To Sainte-Marthe the Curé recommended himself, above all, as a humanist who knew the classics and could therefore appreciate at its true worth the old gentleman’s Virgilian masterpiece, Paedotrophiae Libri Tres—a didactic poem on the care and feeding of infants, so popular that no less than ten editions were called for during the author’s lifetime, and at the same time so elegant, so correct, that Ronsard could say that “he preferred the author of these verses to all the poets of our age, and would maintain it however great the displeasure he might thereby give to Bembo, to Navagero and the divine Fracastoro.” Alas, how transitory is fame, how absolute the vanity of human pretensions! For us, Cardinal Bembo is hardly more than a name, Andrea Navagero rather less, and such immortality as is enjoyed by the divine Fracastoro belongs to him solely in virtue of the fact that he gave a politer nickname to the pox by writing, in flawless Latin, a medical eclogue about the unhappy Prince Syphilus who, after many sufferings, was relieved of the morbus Gallicus by copious draughts of a decoction of guaiacum. The dead languages grow ever deader, and the three books of Paedotrophiae treat of a less dramatic phase of the sexual cycle than the libri tres of the Syphilid. Once read by everyone, once reckoned as diviner than the divine, Scévole de Sainte-Marthe has now vanished into the darkness. But at the time when Grandier made his acquaintance, he was still in his sunset glory, the grandest of Grand Old Men, a kind of National Monument. To be received into his intimacy was like dining with Notre-Dame de Paris or dropping in for a chat with the Pont du Gard. In the splendid house to which this Elder Statesman and Dean of Humaner Letters had now retired Grandier talked familiarly with the great man and his hardly less distinguished sons and grandsons. And there were visiting celebrities—the Prince of Wales, incognito; Théophrast
e Renaudot, unorthodox physician, philanthropist and father of French journalism; Ismaël Boulliau, the future author of the monumental Astronomia Philolaica and the first observer to determine with precision the periodicity of a variable star. To these were joined such local lights as Guillaume de Cerisay, the Bailli, or chief magistrate of Loudun, and Louis Trincant, the Public Prosecutor, a pious and learned man who had been a schoolfellow of Abel de Sainte-Marthe and who shared the family’s taste for literature and antiquarian research.
The Devils of Loudun Page 3