‘I’m afraid I can’t help at all. The two young people met in the drawing-room, and you know how large that is. I was there as chaperon—a rule of the house—and I remained at the opposite end, out of earshot, mending a pair of Albert’s tights. One observes decorum, but one tries not to intrude, you understand. The only words I heard from Miss Blake were the formalities at the beginning and end of the visit. She left soon after four o’clock. You don’t really believe this is connected with the death of Lola Pinkus, do you?’
‘Why shouldn’t I?’ asked Cribb.
‘Lola was a totally different class of person, as brazen as any I’ve met on the halls, Sergeant. As a cheap figurante, I’ve no doubt she performed a useful function, but she was good for nothing else. Her behaviour here was unpardonable. You could tell the Sergeant, couldn’t you, Dizzie?’
Beaconsfield, panting rhythmically on his chair, almost appeared to nod.
‘I expect you’re referring to the incident with the meringue, Ma’am,’ ventured Cribb.
‘You heard about that? She was a Jezebel, Sergeant,’ continued Albert’s mother, inspired to more vituperative flights, ‘a mischief-maker and a trifler with men’s affections, too. Oh, I’ve a lot of sympathy for the poor wretch who took it upon himself to put an end to that young woman’s capers.’
Cribb got up to answer a tap on the door. Thackeray and Major Chick were there. From the state of their clothes the search had left nothing unturned.
‘We’ve been right through the house, Sarge. Basement to attic, including Mrs Body’s rooms.’
‘So I understand.’
‘And the outbuildings. We found no-one, Sarge. I’m sure she ain’t here.’
‘No evidence of recent digging in the garden, either, so far as I could make out in the blasted fog,’ said the Major, ruefully.
‘But I told you that she left here yesterday afternoon,’ insisted Albert’s mother. ‘If you would listen—’
She was interrupted by a loud ringing at the front door.
‘Answer that, Thackeray,’ ordered Cribb. He asked the Major to escort Albert’s mother back to the drawing-room.
The visitor was Plunkett, ashen-faced. He sank into a chair without removing his coat.
‘What can we do for you, sir?’ asked Cribb.
‘I must speak to Albert, the strong man—in private. It is a matter of the gravest urgency.’
‘The gravest urgency?’ Cribb tucked his thumbs into his waistcoat pockets in the manner of a farmer assessing a pen of sheep. ‘What would that be, then—something pertaining to your daughter’s disappearance?’
‘It’s no concern of yours.’
Cribb shook his head slowly. ‘This time it is, sir. You can see Albert if you wish, but I’ll be present, and Constable Thackeray. I’ve reason to believe what’s happened to your daughter is closely connected with the case I’m conducting at present, into the death of Miss Lola Pinkus.’
Plunkett started at the name. ‘What? You believe that the murderer of that girl—’
‘I believe it so strongly, Mr Plunkett, that I demand to hear what you’ve got to say to Albert, and I don’t mind if you protest to my Inspector or the Chief Superintendent or the Director of Criminal Investigations himself. Charitable peep-shows may be out of the law’s reach, but killers of young women are not. Fetch Albert,’ he told Thackeray, ‘and keep all the others out, including the Major.’
Plunkett wheeled round in his chair as though to stop Thackeray, but found no words. Instead, he turned back to the table and slumped over it, his fingers clawing at his hair.
‘I won’t mince words,’ said Cribb. ‘I’ve little sympathy for you, Mr Plunkett. I went to a deal of trouble to learn about the methods you employ to stock your music hall with performers. In the end I got enough to paper the walls of the Paragon with charge-sheets. But, by God, those walls are protected, aren’t they? All I got for my trouble was a sizeable flea in my ear from Scotland Yard. But it’s a queer sort of world, ain’t it? You’re going to have my help in finding your daughter, whether you want it or not. Now that’s altruism, ain’t it? Better not waste any more time, then. It’s a letter you’ve got, is it?’
A murmur from Plunkett confirmed that it was.
Thackeray returned with Albert, clearly nervous at the prospect of a second interrogation. He and Plunkett exchanged nods.
‘Now, sir,’ said Cribb.
Plunkett swore violently, more at his own predicament than Cribb’s intransigence. Then he took a letter from his breast-pocket. ‘This came by the second post. You had better read it.’ After a pause, he added, ‘All of you.’
Albert spread the two sheets of writing-paper on the table so that their contents were clear to all:
Friday
My dearest Papa,
By now you will know that after my visit to Albert this afternoon I did not reach home. The reason is that I have been abducted and am being held captive until arrangements can be made for my release. I want to assure you, Papa, that I am unharmed so far, and have been treated with civility. As proof, I am permitted to write this letter to you, sections of which I am allowed to say will be dictated for me to write in my own hand. A lock of my hair is to be included with the letter as further evidence of my identity.
My safe release rests with you. If you wish me returned unharmed, you must follow meticulously the instructions I give you.
You are to place five hundred pounds in used banknotes of any denomination in a leather valise. At a quarter to midnight tonight, after the house at the Paragon has dispersed, no doors are to be bolted. The valise is to be carried to the centre of the stage by Albert (this is at my suggestion, for I fear for your heart), who must gain leave from Philbeach House on some pretext. You are to arrange for a beam of limelight from the wings to illuminate the place where Albert is to leave the valise, but the rest of the hall must be in darkness, and no person other than Albert is to be in the building. When he has placed it in position he is to withdraw and return to Philbeach House. The money will be collected, taken away and counted, and if all is in order I shall be released within the hour, to meet you outside the Paragon at the main entrance. Any failure in carrying out these instructions, or any attempt to communicate with the police, or to try to follow the person who collects the money, will have consequences which must cause you lasting distress. I repeat that no-one but the courier (Albert) is to be inside the hall. The night-watchman is to be instructed to lock the doors at one o’clock, by which time, God willing, I shall be restored to you. Please do not fail me, Papa. I am mortally afraid.
Your ever-loving,
Ellen
‘You see now why I couldn’t tell you about the letter,’ said Plunkett. ‘Already I may have condemned my daughter to death. Oh, God, have I done that?’
‘I doubt it, sir,’ said Cribb. ‘No-one outside this house knows the Yard is here. We came on foot, you see, through the fog. The four of us in this room are the only living souls who know of this meeting.’
‘Well, what am I to do?’ Plunkett appealed.
‘What were you planning to do, sir?’
‘Precisely what they want. Heavens, my daughter’s worth five hundred to me! I was coming to tell Albert about his part in the proceedings.’
‘Well, Albert,’ said Cribb. ‘Are you game?’
The strong man’s chin tilted to its most intrepid angle. ‘I’ll do whatever I can to help Ellen, Sergeant.’
‘Good man. Do you have this amount of money, Mr Plunkett?’
‘I’ve several hundred in the safe. After tonight’s performance I’ll have enough.’
‘Capital. I’ll provide the valise,’ said Cribb, ‘and then we’ll all have made a contribution. Oh, and one more thing, Albert. I’d like to borrow Beaconsfield. He’ll come to no harm, but we won’t alarm your mother, eh? Tell her you’re both required by Mr Plunkett for a secret rehearsal for next Tuesday.’
‘He’s not a very good guard-dog, Sergeant.’
>
‘He’ll do for my purposes,’ said Cribb.
CHAPTER
16
SEVERAL TIMES THAT EVENING, as they sat in the pit at the Paragon, Thackeray found himself speculating on the strategy of his sergeant. Was it really necessary to their investigation to spend three hours watching the entire bill, including every turn they had seen the previous Tuesday? It would go into the report, he supposed, as ‘The proceedings were kept under continuous observation’: justification enough for studying the chorus-line through opera glasses, but questionable as an explanation of Cribb’s lusty singing of the chorus of Slap Bang, Here we are Again.
For Thackeray himself, the evening was an ordeal. Music hall had never held much appeal for him, but until the present inquiry he had at least been able to sit through an assorted programme of clog-dancing, contortionists, serio comics and buffo vocalists without intimations of distress. This evening he found that certain turns, the monologist and the ballet, revived sensations of acute embarrassment, while throughout the rest of the bill he could not forbear from gripping the edge of his seat in anticipation of some fresh calamity. It would be a long time before he would voluntarily enter a music hall again.
Mercifully the moment arrived, soon before eleven, when the patrons rose, swaying, to render the final chorus, the National Anthem, before streaming to the exits and the public houses. This was the hour when lady promenaders still without an escort cast about in desperation, and might even settle on a middle-aged detective constable with symptoms of nervous exhaustion. He was glad to follow Cribb’s rapid movement to the vestibule. Was this to be some rendezvous with Plunkett to arrange a secret vantage-point from which to witness the collecting of the ransom? No. Cribb’s object was to secure a penny copy of Slap Bang, Here we are Again.
They had not seen Plunkett during the performance, but that was not surprising. Forward-looking halls like the Paragon had dispensed with the chairman seated among the audience; he was part of the tradition of sanded floors and spittoons that had until quite recently limited the patronage to the lower levels of society. Instead, he was positioned prominently in the vestibule, beside a bill advertising the following Tuesday’s entertainment, raising his silk hat assiduously to the classes of customer he wished to encourage. The small army of vendors of pies, nuts, oranges and matches had been persuaded to mount their attack on the steps outside, so that an air of refinement was preserved within.
‘Come along,’ said Cribb, tucking his song-sheet into an inside pocket. ‘We don’t want to be left here.’
Thackeray frowned. His impression was that the reason for attending the music hall was to be installed there when the hand-over of the five hundred pounds took place. With a nod in Plunkett’s direction, he followed Cribb between the groups making their farewells under the portico, past the line of cabs outside and into the enveloping fog. In the thick of the dispersing audience he had to keep a sharp eye on the sergeant’s bowler ahead. He only hoped Cribb planned an arrest inside the hall. In these conditions pursuit through the streets would be next to impossible. He pulled his muffler over his mouth and caught up with Cribb at the next street lamp.
Some fifty yards along Victoria Street they turned into a public house almost as dense with tobacco-smoke as the fog outside. Saturday night was being celebrated in style around the piano, and in the skittle-alley in the cellars below, from the rumpus penetrating upwards.
‘What’s your tipple?’ Cribb asked.
‘The usual, if you please, Sarge.’
‘Three pints of East India, landlord. Did my friend arrive?’
‘Waitin’ in the back room, guv. Over there behind the money-changin’ machines.’
They discovered Albert seated in isolation in the intimacy of the private room, beneath a framed text reading, Women and wine should life employ. Is there aught else on earth desirous? A vase of chrysanthemums had been provided on the table.
‘Good. You’re quite ready then. Where’s the dog?’ said Cribb all in one breath, as he placed the drinks on the table.
‘Beaconsfield? He’s tied up in the yard,’ said Albert. ‘The landlord wouldn’t allow him in. Said the customers mightn’t take kindly to a dog barking. Have you ever heard Beaconsfield bark, Sergeant? There’s ten or more brats in that public bar squawking fit to deafen you, and poor old Beaconsfield has to sit out there in the fog. He didn’t think much of that, I can tell you. I just hope nobody trips over him.’
‘Are you still quite prepared to go through with this?’
Albert seemed surprised at the question. ‘Naturally. I’ve given my word. There’s no danger, is there? You will be watching from somewhere, won’t you?’
‘Not exactly,’ said Cribb. ‘We can’t afford to take risks where Miss Blake’s concerned, can we? Best carry out the instructions implicitly. We’ll be outside the hall.’
‘Outside?’
‘We won’t be spotted in the fog, you see. Now are you quite clear about your part in the proceedings?’
Half an hour later they collected the shivering bulldog and made their way back towards the Paragon. The lights at the front and in the foyer had been turned off. The last of the street-vendors had left.
Plunkett was waiting for them in a shop doorway opposite, valise in hand. The genial mask of an hour before had vanished; lines of anxiety creased his face.
‘Capital show tonight, Mr Plunkett,’ said Cribb, with the warmth of a genuine enthusiast.
‘What? Oh, yes.’
‘The money’s all in the bag, is it? No mistake?’
‘I checked it twice. And I’ve left the single limelight on in the hall.’
‘Very good, sir. Let’s look at the time, then. Three minutes to go, according to me.’
Plunkett was peering hard into the fog. ‘Where are the others, then?’
‘The others?’ queried Cribb.
‘The uniformed police. I thought you’d have the hall surrounded.’
Cribb shook his head. ‘Wouldn’t be wise, sir. Might put our kidnapper off. Now I’d like you to do one more thing for me, Mr Plunkett. This poor perishing animal plainly wants a brisk walk round the streets. Would you do it that kindness, sir? By the time you come back, Albert should have done his job and we won’t have long to wait for your daughter.’
Beaconsfield’s short leash was put into Plunkett’s hand. Before he had time to protest, the manager’s arm was yanked in the direction of the next street-lamp.
‘We shall require the bag, sir,’ Cribb reminded Plunkett. He dropped it for the sergeant to retrieve before Beaconsfield hauled him away.
‘Sixteen minutes to midnight, Albert,’ said Cribb, handing him the valise.
‘Are there really no policemen about?’
‘Thackeray and me. How many more d’you want? We’ve got to think of Miss Blake, Albert. What was that phrase in the letter? “Lasting distress.” Sounded ugly to me. On your way, lad.’
The strong man nodded manfully, took a deep breath, crossed the road and disappeared into the Paragon.
‘It shouldn’t take him long, Sarge, should it?’ inquired Thackeray, feeling an upsurge of sympathy for the young man. The prospect of venturing into that darkened hall would have made an experienced constable hesitate.
‘Ten minutes,’ said Cribb. ‘It just occured to me, though, that Albert’s the only one of us who’s never set foot in the Paragon before. It’d be a crying shame if he lost his way. We’ll give him fifteen minutes and then you can go in after him.’
But there was no need. In a very short time the strong man emerged looking distinctly happier. ‘I put the bag exactly in the centre,’ he told them. ‘Shall we see Ellen soon?’
‘Quite soon, if the letter’s anything to go by,’ said Cribb. ‘Did you hear any movements in there?’
‘No. It was perfectly quiet, but I had a strong impression I was not alone.’
‘I hope you weren’t,’ said Cribb, ‘or we’re all wasting our time.’
The th
ree of them lapsed into silence, all attention directed to the double doors across the road. Their line of vision was intermittently blocked by nocturnal traffic, cabs mostly, with bells jingling, a few late omnibuses and one police van, the horse led by a safety-conscious constable, lamp in hand.
Cribb touched Thackeray’s arm. ‘That figure, approaching from the right. Watch.’
It was devilish difficult identifying anything at all in the conditions. Thackeray squinted in the general direction, watching for some movement. Sure enough, a figure in a long coat, muffled to the eyes, passed in front of the lighted confectioner’s. Was there a certain stealth about the walk, a hunching of the shoulders, or was that the wishful thinking of a constable desirous of a quick arrest and back to Paradise Street for cocoa? Ah! No question about it: the fellow had mounted the steps of the Paragon and was at the doors trying the handle.
‘Grab him, Thackeray!’
Action at last! No time to look out for traffic. Just a dash across the street, arms going like piston-rods, footfalls oddly muffled in the fog.
The suspect had no chance at all. One second he was stepping cautiously into the darkened vestibule, the next hauled out again, his arm locked agonisingly behind his back, a nutmeg-grater of a beard thrust against his cheek and neck.
‘Let’s have a look at you then,’ panted Thackeray, yanking away the rest of the muffler. ‘Blimey! Not you!’
‘Pursuing my lawful occupation,’ groaned Major Chick. ‘Let go, man. You’re breaking my blasted arm!’
‘Not till I’ve got you across the road.’
‘Neat work, Constable,’ said Cribb, when Thackeray had brought his prisoner to the shop-entrance. ‘Better let go now. Well, Major, what are you doing out in weather like this?’
The Major massaged his arm. ‘Following a suspicious person, dammit. Trailed the blighter all the way from Kensington and then lost him up the street there. Didn’t need much deduction to tell me he was making for the Paragon, though. I see you’ve apprehended him, Sergeant.’
Abracadaver sc-3 Page 19