On his trial the prisoner pleaded guilty—"by advice of his counsel," so his counsel said. Nevertheless, the judge, in whose mind several unusual circumstances had created a doubt, insisted on the district attorney placing Officer No. 13 on the stand, and the deposition of Mrs. Barwell, who was too ill to attend, was read to the jury. It was very brief: she knew nothing of the matter except that the likeness of herself was her property, and had, she thought, been left on the parlor table when she had retired on the night of the arrest. She had intended it as a present to her husband, then and still absent in Europe on business for a mining company.
This witness's manner when making the deposition at her residence was afterward described by the district attorney as most extraordinary. Twice she had refused to testify, and once, when the deposition lacked nothing but her signature, she had caught it from the clerk's hands and torn it in pieces. She had called her children to the bedside and embraced them with streaming eyes, then suddenly sending them from the room, she verified her statement by oath and signature, and fainted—"slick away," said the district attorney. It was at that time that her physician, arriving upon the scene, took in the situation at a glance and grasping the representative of the law by the collar chucked him into the street and kicked his assistant after him. The insulted majesty of the law was not vindicated; the victim of the indignity did not even mention anything of all this in court. He was ambitious to win his case, and the circumstances of the taking of that deposition were not such as would give it weight if related; and after all, the man on trial had committed an offense against the law's majesty only less heinous than that of the irascible physician.
By suggestion of the judge the jury rendered a verdict of guilty; there was nothing else to do, and the prisoner was sentenced to the penitentiary for three years. His counsel, who had objected to nothing and had made no plea for lenity—had, in fact, hardly said a word—wrung his client's hand and left the room. It was obvious to the whole bar that he had been engaged only to prevent the court from appointing counsel who might possibly insist on making a defense.
John Hardshaw served out his term at San Quentin, and when discharged was met at the prison gates by his wife, who had returned from "the States" to receive him. It is thought they went straight to Europe; anyhow, a general power-of-attorney to a lawyer still living among us—from whom I have many of the facts of this simple history—was executed in Paris. This lawyer in a short time sold everything that Hardshaw owned in California, and for years nothing was heard of the unfortunate couple; though many to whose ears had come vague and inaccurate intimations of their strange story, and who had known them, recalled their personality with tenderness and their misfortunes with compassion.
Some years later they returned, both broken in fortune and spirits and he in health. The purpose of their return I have not been able to ascertain. For some time they lived, under the name of Johnson, in a respectable enough quarter south of Market Street, pretty well put, and were never seen away from the vicinity of their dwelling. They must have had a little money left, for it is not known that the man had any occupation, the state of his health probably not permitting. The woman's devotion to her invalid husband was matter of remark among their neighbors; she seemed never absent from his side and always supporting and cheering him. They would sit for hours on one of the benches in a little public park, she reading to him, his hand in hers, her light touch occasionally visiting his pale brow, her still beautiful eyes frequently lifted from the book to look into his as she made some comment on the text, or closed the volume to beguile his mood with talk of—what? Nobody ever overheard a conversation between these two. The reader who has had the patience to follow their history to this point may possibly find a pleasure in conjecture: there was probably something to be avoided. The bearing of the man was one of profound dejection; indeed, the unsympathetic youth of the neighborhood, with that keen sense for visible characteristics which ever distinguishes the young male of our species, sometimes mentioned him among themselves by the name of Spoony Glum.
It occurred one day that John Hardshaw was possessed by the spirit of unrest. God knows what led him whither he went, but he crossed Market Street and held his way northward over the hills, and downward into the region known as North Beach. Turning aimlessly to the left he followed his toes along an unfamiliar street until he was opposite what for that period was a rather grand dwelling, and for this is a rather shabby factory. Casting his eyes casually upward he saw at an open window what it had been better that he had not seen—the face and figure of Elvira Barwell. Their eyes met. With a sharp exclamation, like the cry of a startled bird, the lady sprang to her feet and thrust her body half out of the window, clutching the casing on each side. Arrested by the cry, the people in the street below looked up. Hardshaw stood motionless, speechless, his eyes two flames. "Take care!" shouted some one in the crowd, as the woman strained further and further forward, defying the silent, implacable law of gravitation, as once she had defied that other law which God thundered from Sinai. The suddenness of her movements had tumbled a torrent of dark hair down her shoulders, and now it was blown about her cheeks, almost concealing her face. A moment so, and then—! A fearful cry rang through the street, as, losing her balance, she pitched headlong from the window, a confused and whirling mass of skirts, limbs, hair, and white face, and struck the pavement with a horrible sound and a force of impact that was felt a hundred feet away. For a moment all eyes refused their office and turned from the sickening spectacle on the sidewalk. Drawn again to that horror, they saw it strangely augmented. A man, hatless, seated flat upon the paving stones, held the broken, bleeding body against his breast, kissing the mangled cheeks and streaming mouth through tangles of wet hair, his own features indistinguishably crimson with the blood that half-strangled him and ran in rills from his soaken beard.
The reporter's task is nearly finished. The Barwells had that very morning returned from a two years' absence in Peru. A week later the widower, now doubly desolate, since there could be no missing the significance of Hardshaw's horrible demonstration, had sailed for I know not what distant port; he has never come back to stay. Hardshaw—as Johnson no longer—passed a year in the Stockton asylum for the insane, where also, through the influence of pitying friends, his wife was admitted to care for him. When he was discharged, not cured but harmless, they returned to the city; it would seem ever to have had some dreadful fascination for them. For a time they lived near the Mission Dolores, in poverty only less abject than that which is their present lot; but it was too far away from the objective point of the man's daily pilgrimage. They could not afford car fare. So that poor devil of an angel from Heaven—wife to this convict and lunatic—obtained, at a fair enough rental, the blank-faced shanty on the lower terrace of Goat Hill. Thence to the structure that was a dwelling and is a factory the distance is not so great; it is, in fact, an agreeable walk, judging from the man's eager and cheerful look as he takes it. The return journey appears to be a trifle wearisome.
AN ADVENTURE AT BROWNVILLE1
1 This story was written in collaboration with Miss Ina Lillian Peterson, to whom is rightly due the credit for whatever merit it may have.
I taught a little country school near Brownville, which, as every one knows who has had the good luck to live there, is the capital of a considerable expanse of the finest scenery in California. The town is somewhat frequented in summer by a class of persons whom it is the habit of the local journal to call "pleasure seekers," but who by a juster classification would be known as "the sick and those in adversity." Brownville itself might rightly enough be described, indeed, as a summer place of last resort. It is fairly well endowed with boarding-houses, at the least pernicious of which I performed twice a day (lunching at the schoolhouse) the humble rite of cementing the alliance between soul and body. From this "hostelry" (as the local journal preferred to call it when it did not call it a "caravanserai") to the schoolhouse the distance by the wagon road wa
s about a mile and a half; but there was a trail, very little used, which led over an intervening range of low, heavily wooded hills, considerably shortening the distance. By this trail I was returning one evening later than usual. It was the last day of the term and I had been detained at the schoolhouse until almost dark, preparing an account of my stewardship for the trustees—two of whom, I proudly reflected, would be able to read it, and the third (an instance of the dominion of mind over matter) would be overruled in his customary antagonism to the schoolmaster of his own creation.
I had gone not more than a quarter of the way when, finding an interest in the antics of a family of lizards which dwelt thereabout and seemed full of reptilian joy for their immunity from the ills incident to life at the Brownville House, I sat upon a fallen tree to observe them. As I leaned wearily against a branch of the gnarled old trunk the twilight deepened in the somber woods and the faint new moon began casting visible shadows and gilding the leaves of the trees with a tender but ghostly light.
I heard the sound of voices—a woman's, angry, impetuous, rising against deep masculine tones, rich and musical. I strained my eyes, peering through the dusky shadows of the wood, hoping to get a view of the intruders on my solitude, but could see no one. For some yards in each direction I had an uninterrupted view of the trail, and knowing of no other within a half mile thought the persons heard must be approaching from the wood at one side. There was no sound but that of the voices, which were now so distinct that I could catch the words. That of the man gave me an impression of anger, abundantly confirmed by the matter spoken.
"I will have no threats; you are powerless, as you very well know. Let things remain as they are or, by God! you shall both suffer for it."
"What do you mean?"—this was the voice of the woman, a cultivated voice, the voice of a lady. "You would not—murder us."
There was no reply, at least none that was audible to me. During the silence I peered into the wood in hope to get a glimpse of the speakers, for I felt sure that this was an affair of gravity in which ordinary scruples ought not to count. It seemed to me that the woman was in peril; at any rate the man had not disavowed a willingness to murder. When a man is enacting the rôle of potential assassin he has not the right to choose his audience.
After some little time I saw them, indistinct in the moonlight among the trees. The man, tall and slender, seemed clothed in black; the woman wore, as nearly as I could make out, a gown of gray stuff. Evidently they were still unaware of my presence in the shadow, though for some reason when they renewed their conversation they spoke in lower tones and I could no longer understand. As I looked the woman seemed to sink to the ground and raise her hands in supplication, as is frequently done on the stage and never, so far as I knew, anywhere else, and I am now not altogether sure that it was done in this instance. The man fixed his eyes upon her; they seemed to glitter bleakly in the moonlight with an expression that made me apprehensive that he would turn them upon me. I do not know by what impulse I was moved, but I sprang to my feet out of the shadow. At that instant the figures vanished. I peered in vain through the spaces among the trees and clumps of undergrowth. The night wind rustled the leaves; the lizards had retired early, reptiles of exemplary habits. The little moon was already slipping behind a black hill in the west.
I went home, somewhat disturbed in mind, half doubting that I had heard or seen any living thing excepting the lizards. It all seemed a trifle odd and uncanny. It was as if among the several phenomena, objective and subjective, that made the sum total of the incident there had been an uncertain element which had diffused its dubious character over all—had leavened the whole mass with unreality. I did not like it.
At the breakfast table the next morning there was a new face; opposite me sat a young woman at whom I merely glanced as I took my seat. In speaking to the high and mighty female personage who condescended to seem to wait upon us, this girl soon invited my attention by the sound of her voice, which was like, yet not altogether like, the one still murmuring in my memory of the previous evening's adventure. A moment later another girl, a few years older, entered the room and sat at the left of the other, speaking to her a gentle "good morning." By her voice I was startled: it was without doubt the one of which the first girl's had reminded me. Here was the lady of the sylvan incident sitting bodily before me, "in her habit as she lived."
Evidently enough the two were sisters.
With a nebulous kind of apprehension that I might be recognized as the mute inglorious hero of an adventure which had in my consciousness and conscience something of the character of eavesdropping, I allowed myself only a hasty cup of the lukewarm coffee thoughtfully provided by the prescient waitress for the emergency, and left the table. As I passed out of the house into the grounds I heard a rich, strong male voice singing an aria from "Rigoletto." I am bound to say that it was exquisitely sung, too, but there was something in the performance that displeased me, I could say neither what nor why, and I walked rapidly away.
Returning later in the day I saw the elder of the two young women standing on the porch and near her a tall man in black clothing—the man whom I had expected to see. All day the desire to know something of these persons had been uppermost in my mind and I now resolved to learn what I could of them in any way that was neither dishonorable nor low.
The man was talking easily and affably to his companion, but at the sound of my footsteps on the gravel walk he ceased, and turning about looked me full in the face. He was apparently of middle age, dark and uncommonly handsome. His attire was faultless, his bearing easy and graceful, the look which he turned upon me open, free, and devoid of any suggestion of rudeness. Nevertheless it affected me with a distinct emotion which on subsequent analysis in memory appeared to be compounded of hatred and dread—I am unwilling to call it fear. A second later the man and woman had disappeared. They seemed to have a trick of disappearing. On entering the house, however, I saw them through the open doorway of the parlor as I passed; they had merely stepped through a window which opened down to the floor.
Cautiously "approached" on the subject of her new guests my landlady proved not ungracious. Restated with, I hope, some small reverence for English grammar the facts were these: the two girls were Pauline and Eva Maynard of San Francisco; the elder was Pauline. The man was Richard Benning, their guardian, who had been the most intimate friend of their father, now deceased. Mr. Benning had brought them to Brownville in the hope that the mountain climate might benefit Eva, who was thought to be in danger of consumption.
Upon these short and simple annals the landlady wrought an embroidery of eulogium which abundantly attested her faith in Mr. Benning's will and ability to pay for the best that her house afforded. That he had a good heart was evident to her from his devotion to his two beautiful wards and his really touching solicitude for their comfort. The evidence impressed me as insufficient and I silently found the Scotch verdict, "Not proven."
Certainly Mr. Benning was most attentive to his wards. In my strolls about the country I frequently encountered them—sometimes in company with other guests of the hotel—exploring the gulches, fishing, rifle shooting, and otherwise wiling away the monotony of country life; and although I watched them as closely as good manners would permit I saw nothing that would in any way explain the strange words that I had overheard in the wood. I had grown tolerably well acquainted with the young ladies and could exchange looks and even greetings with their guardian without actual repugnance.
A month went by and I had almost ceased to interest myself in their affairs when one night our entire little community was thrown into excitement by an event which vividly recalled my experience in the forest.
This was the death of the elder girl, Pauline.
The sisters had occupied the same bedroom on the third floor of the house. Waking in the gray of the morning Eva had found Pauline dead beside her. Later, when the poor girl was weeping beside the body amid a throng of sympathetic if not very conside
rate persons, Mr. Benning entered the room and appeared to be about to take her hand. She drew away from the side of the dead and moved slowly toward the door.
"It is you," she said—"you who have done this. You—you—you!"
"She is raving," he said in a low voice. He followed her, step by step, as she retreated, his eyes fixed upon hers with a steady gaze in which there was nothing of tenderness nor of compassion. She stopped; the hand that she had raised in accusation fell to her side, her dilated eyes contracted visibly, the lids slowly dropped over them, veiling their strange wild beauty, and she stood motionless and almost as white as the dead girl lying near. The man took her hand and put his arm gently about her shoulders, as if to support her. Suddenly she burst into a passion of tears and clung to him as a child to its mother. He smiled with a smile that affected me most disagreeably—perhaps any kind of smile would have done so—and led her silently out of the room.
There was an inquest—and the customary verdict: the deceased, it appeared, came to her death through "heart disease." It was before the invention of heart failure, though the heart of poor Pauline had indubitably failed. The body was embalmed and taken to San Francisco by some one summoned thence for the purpose, neither Eva nor Benning accompanying it. Some of the hotel gossips ventured to think that very strange, and a few hardy spirits went so far as to think it very strange indeed; but the good landlady generously threw herself into the breach, saying it was owing to the precarious nature of the girl's health. It is not of record that either of the two persons most affected and apparently least concerned made any explanation.
The Collected Works of Ambrose Bierce — Volume II: In the Midst of Life: Tales of Soldiers and Civilians Page 14