Other works by María Espinosa:
Novels
Longing
(American Book Award)
Dark Plums
Incognito: The Journey of a Secret Jew
Dying Unfinished
(PEN Josephine Miles Award)
Poetry
Night Music
Love Feelings
Translations:
Lélia, by George Sand
Dark Plums © 1995, 2013 by María Espinosa
Dark Plums was first published by Arte Público Press in 1995.
Original ISBN 1-55885-128-3
Cover art: Collage by Leslie Nemour. Used by permission.
First Wings Press Edition
ISBN Paperback: 978-0-916727-90-1
Epub ebook: 978-1-60940-207-5
Kindle ebook: 978-1-60940-208-2
Library PDF: 978-1-60940-209-9
Wings Press
627 E. Guenther
San Antonio, Texas 78210
Phone/fax: (210) 271-7805
On-line catalogue and ordering:
www.wingspress.com
All Wings Press titles are distributed to the trade by
Independent Publishers Group
www.ipgbook.com
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data:
Espinosa, Maria, 1939-
Dark plums : a novel / María Espinosa. -- 1st Wings Press ed.
p. cm.
ISBN 978-0-916727-90-1 (pbk. : alk. paper) -- ISBN 978-1-60940-207-5 (epub ebook) -- ISBN 978-1-60940-208-2 (kindle ebook) -- ISBN 978-1-60940-209-9 (library pdf ebook)
1. Women--New York (State)--New York--Fiction. 2. New York (N.Y.)--Fiction. 3. Psychological fiction. I. Title.
PS3555.S545D37 2013
813’.54--dc23
2011037514
Except for fair use in reviews and/or scholarly considerations, no portion of this book may be reproduced in any form without the written permission of the author or the publisher.
for Walter Selig
Many people have given me support during the writing of this novel. I especially wish to thank Barbara Atchison, the late Josephine Michael, Helene Knox, Sally Headding, Lucha Corpi, and my daughter, Carmen, for their feedback and encouragement. Roberta Fernández has been a generous and insightful editor. My appreciation also goes to the Arte Público staff for their hard work. I am grateful to Bryce Milligan of Wings Press for making the novel available again in electronic form.
PART ONE
July, 1959
Heavy and dark are the plums. From the sweet poison of their flesh flows desire so intense the heart could be engulfed never to emerge.
Chapter 1
A man in a pale green shirt was watching her. Adrianne could feel his gaze as she walked along Broadway in the steamy afternoon heat. In this humidity her bleached hair grew frizzy. She was tired from working at the office of Eureka Fabrics all day. Her high heels were beginning to hurt her swollen feet, while her dress, damp with perspiration, stuck too tightly to her large buttocks and breasts.
When the light changed, the man crossed the street, following her as she made her way uptown towards the Forty-Ninth Street subway stop. Three black teenage girls swung past him, laughing raucously, momentarily obscuring him from view. His attention made her spine tingle. This stretch of Broadway above Forty-Second Street never failed to fascinate her. The crowds seemed to throw out waves of electricity—poisoned reds and greens, golds and heavy purples. After walking just a short block, she would feel breathless and drained of energy.
Two boys with tight trousers and slick hair were standing at a hot-dog concession. They nudged each other, laughing, as Adrianne walked by. What is so peculiar about me, she wondered. Why were people always laughing behind her back? She knew they did in the office, just as they had in high school.
Gerald was the only one who hadn’t jeered. Gerald, where are you? she wondered. What are you doing at this very moment? Do you ever think of me? She glanced now at every man on the street, as if by some miracle Gerald might appear among them. But he was back in Houston. “Gull girl,” he used to call her in moments of tenderness, when he still loved her. “You have the breasts of a gull girl.”
Noises of traffic and people, blaring music from a record shop, and a slightly nauseating stench all assailed her senses. Further up 43rd Street a huge shovel swung through the air with a pendulous motion.
As she slowed to glance at her reflection in a window, the man in the pale green shirt overtook her. “Hello there,” he said. Transfixed, Adrianne stood absolutely still while people continued to press on around them. Her image faded in the window glass. With his small eyes and narrow, reddish face, he reminded her of an animal that had been trapped underground.
Then he reached out and held one of her hands. Empty and lightheaded as she was feeling, there was comfort in his touch. As he moved a step closer, she held her breath. When he stroked her fingers, she fought an urge to press herself against him. His warmth was protection against the waves of human electricity all around her. However, she tried to wrench away. But he only gripped her more firmly.
“Come, follow me.”
His voice was commanding, with a rough edge. He pressed against her, and in spite of herself, she wanted him to hold her and soothe the anguish inside her, even if it were only for an instant. Love me. Take me in your arms. Oh, this was crazy, she knew. Yet she felt as if the crowd all around her could suck her into itself and leave her hollow as a gourd, while this stranger’s touch defined her body and gave her a sensation of being solid.
Discarding all caution, she went with him to a hotel room which had peeling cream-colored walls. The maroon carpet was stained; the ceiling was cracked; the old-fashioned sink in the corner was coated with rust; while the greasy gray embossed bedspread exhaled such a mixture of odors that, lying on it, she felt as if her life were touching all those who had lain here before. He put his arms around her and stroked her buttocks. His lips pressed hard against hers, and his tongue explored her mouth. At last he released her.
“Why don’t you take off your clothes,” he said.
Slowly she unzipped her dress and pulled it over her head. She removed her sweaty shoes, then peeled off her white brassiere and nylon panties. Sitting on the edge of the bed, she felt fat and unattractive. He took off his clothes, too. Pale and runty, he had a greenish cast to his skin, except for his ruddy face. A tattooed design of a woman encircled by a serpent covered one of his upper arms.
As he folded his clothes on the chair, he asked with seeming casualness, “Do you need money?”
Adrianne laughed. On an impulse she said, “Yes.”
“How much?”
“Twenty-five dollars would help.”
With the money she could buy the beautiful dark dress she’d seen in a Macy’s window. Its bell-shaped skirt would make her look thinner, and its low neckline would reveal the cleavage of her bosom.
She felt giddy in the dim light which seeped in through the closed Venetian blinds.
“Do you know that asking for money is prostitution? I can have you arrested.” His voice had grown menacing.
“If you’re a cop, let me see your I.D.”
“Don’t get fresh. You’ll regret it.”
Maybe he was crazy.
She’d better do what he wanted, or he might hurt or even kill her. Why had she come here with him?.
As he stood naked in front of her, his cock, purplish and red and swollen like some prehistoric reptile, was pointed straight at her belly. Her fear and, perversely, her desire grew.
He gripped the back of her head and pushed her downwards. Kneeling on the carpet, she took him into her mouth. His odor was overpowering. His cock was so large that it was difficult for
her to breathe as her tongue played against his pumping, slippery motions. She licked against the ridge. His testicles hung limp and full as she took them into her hand. His hands were pressing down hard against her head. Her knees were beginning to hurt. She thought of Gerald and the curious sweetish taste of his semen, the way he had of making her feel servile. She hoped this man didn’t have any terrible disease. God protect me, she prayed. What was the point of living, anyway? Tears streamed down her cheeks as she pressed her hands harder against the stranger’s buttocks.
“That’s it, baby,” the stranger moaned, swaying against her. Then she tried to pretend he was Gerald. She tried to disconnect this stranger’s personality from the hard, swollen flesh inside her mouth. Finally, he started to come. His liquid gushed inside her mouth, sour like brine. If she didn’t swallow it, he’d be angry, and God knows what he might do.
Moaning, he continued to press her against him.
Finally, he collapsed on the bed, pulling her beneath him. She tried to hold back her nausea. Sweat ran off him in rivulets, dripping from his body onto hers. When she wrapped her feet around his knobby legs, she realized with a shock that he was still wearing his socks. Afraid he might catch athlete’s foot? In her strange state of mind, this seemed hilarious. The man revolted her. If she had a pocket knife, she’d slit his penis lengthwise.
He began caressing her vulva, then inserted a finger inside her, and her anger fed her desire as she grew wet beneath his touch. His mouth clamped on hers, his tongue probed between her teeth, and she inhaled his breath.
The man’s face was rough with acne scars. His hair felt sticky. She felt that he could be cruel, like Lucille. She remembered Lucille’s French perfume and those thin lips pressing against hers.
He pulled her hand down to his penis. “Help me, sweetheart.”
She kneaded him between her fingers, and after what seemed an endless time, he hardened.
He was suckling her breasts. Momentarily, she felt that she floated out of her body and into his. She became his throbbing genitals. She looked at the world through his pale eyes as she guided him into her.
Adrianne could not understand it, but often she experienced what could only be called lapses of herself, as if she floated out of her body and into the other person’s, and his will became hers. Now was one of those times, as she floated above both their bodies. She saw herself—a plump, flushed girl with bleached hair spread out in a tangled mass over the pillow, and she watched him—a rabbity man pumping away at her.
Spasms of desire within her grew in waves, and she felt like a huge cunt coming against his body. Coming, coming. God, let her come. Finally she found release. He, too, made an explosive sound and collapsed against her, crushing her breasts.
Limp inside her, his body was even more nauseating. He smelled like a fetid animal. Adrianne wanted to pull away, but he was holding her too tightly.
The blinds rattled under the impact of an air current through the slightly opened window.
“What’s your name?” he asked.
“Stephanie,” she lied, using a name she had mused over in her fantasies.
“You’re a nice girl. I want to see you again. Where do you live, sweetheart?”
“With my mother in the Bronx.” She felt a surge of pleasure at her inventiveness.
“You don’t sound like you’re from around here.”
“I grew up in New Orleans,” she said, elaborating on her story. “When my father died, we moved up North.”
She thought of her mother Elena, brushing her hair with a silver brush. Elena was gazing off into the distance as she sat on the edge of the bed. “Mamá,” Adrianne cried. Her mother didn’t seem to hear. “Mamá.” The child’s tiny hands parted her mother’s fine, blonde hair. Elena gazed past the child, not seeing her, not hearing her, until finally she pushed her away with annoyance, murmuring, “¡Cállate, Adriana!”
She thought of how her mother’s cheek, dry and soft, had pressed against hers that last afternoon at Houston Intercontinental Airport. “I love you, Mama,” she had murmured. It seemed years, rather than just a few weeks ago. Standing next to her frail-boned mother, Adrianne had felt huge and awkward. That day her mother had worn pearls, a navy linen dress, stockings, and gloves, even though it was sweltering. “Adiós, Adriana. Let me know your address, when you have one,” her mother had said coldly with her slight accent. Adrianne had felt indescribably hurt, but didn’t know how to bridge the gulf between them.
The stranger continued with his questions. As Adrianne created the covering of a false identity around herself, she was lulled for a short time into feeling safe. Then she noticed a button over the bed to ring for the hotel clerk downstairs. Suppose this man freaked out? Suppose he wouldn’t let her leave? What would happen if she pushed the button? She remembered that he had greeted the clerk as if they were old friends. No, Adrianne decided, it wouldn’t help to ring.
“What’s your name?” she asked.
“Red.”
“Are you really a cop?”
Instead of answering, he took her finger into his mouth and sucked it.
“My wife’s been in an institution for three years,” he said. “I need a woman. I need someone like you, sweetheart. I love blondes with large tits.”
She wondered what he could have done to drive his wife into a mental institution.
He began massaging one of her breasts. Pausing, he nuzzled her cheek and asked, “When can I see you again, Stephanie?”
“Soon,” she said as she pondered how to make her escape. “I need to go to the bathroom,” she told him. “Is it down the hall?”
“Yes. Get me a cigar and some matches from my shirt before you go.”
She did so, and he lit his cigar and blew smoke rings up towards the ceiling. If she got fully dressed, she thought he might make trouble. So she just put on her dress and shoes, leaving her underwear on the floor. Then she picked up her purse.
He gazed up at the ceiling. The smoke wafted through the air.
“You don’t have to put your shoes on.”
“Yes, I do.”
It was good that she’d decided to leave her underwear.
“Why are you taking your purse?” he asked suspiciously.
“I need to freshen my face.”
Trembling, she shut the door behind her.
First she went to the bathroom and wiped off his fluid, which had already stained the back of her dress. Then she ran a comb through her hair and splashed her burning face with cold water.
Swiftly, she ran down the stairs and through the lobby. The clerk barely gave her a glance. As she ran out into the street, her breasts hurt and she began to feel a pain at her side. There was a bus at the corner. Just as its doors were closing, she boarded and collapsed on a seat.
Dazed after her escape, she made it home to her room on West 97th Street. The room was littered with kleenex, costume jewelry, and clothes. On the nightstand was a half-melted chocolate bar and two over-ripe peaches. Tiny fruit flies hovered above the fruit.
She would go into the bathroom, bathe, and wash off the stranger as she always did after these encounters. These had occurred more often than she cared to remember since her arrival in Manhattan only a month earlier. It frightened her to feel that she was losing control. On the wall above the bureau was a gilt-edged mirror. When she looked into it, her blue eyes gazed back at her with startling innocence, as though this afternoon had never happened.
In the tub, she splashed hot water over her entire body. She soaped herself, lathering inside and outside, as if she could soap out the contamination. The air had grown steamy when she heard a knock in the door. “Are you going to be long?” Max, who rented the room next to hers, asked in his guttural German voice.
“Yes. So leave me alone!” she shouted out angrily. Her former boundaries were restored. She didn’t want to speak to Max or to anyone else.
Chapter 2
Max Gottlieb, a paunchy man with thick whiskers and
white hair, sat on the edge of his bed trying to quiet the pounding of his heart by taking slow deep breaths. Through the thin walls he could hear water splashing and faint sounds as Adrianne bathed. The image of her naked in the bath disturbed him. Since she had rented the room a few weeks ago, her presence had increasingly grown on him.
Photographs of his wife and their two children stared reproachfully from the bureau. “Don’t think about her, don’t don’t! After what you did to me!” his wife with her pale pointed face and large eyes said, even though all three of them had been dead for so many years. Their deaths had been caused indirectly by his involvement with another woman. By now consciousness of his guilt had dulled, but it still governed his entire life.
Although he could afford far better, he had lived in a series of cramped furnished rooms. His clothing was worn and shiny with age. He ate without tasting, looked without seeing. What right had he to physical enjoyment? As a young man he had been meticulous and sensitive to his surroundings. Now, the objects in his room were coated with grime, and it was heaped with half-rotted newspapers in Yiddish, Hebrew, and English.
More and more he neglected himself so that his greasy, stained appearance became an embarrassment at the shop where he had worked since 1944 as a watch repairman. They moved him away from the public into a back room where he worked alone under the glare of a high-intensity lamp.
The anguish of ill-fated timing. If he had known what his future was going to be, he would have chosen to be gassed in Dachau along with his wife and children. He repaired watches for a living, but he could never repair that gaping wound in his life.
If only he had gotten them out of Germany sooner. If only he had never met Monique. He was guilty not only of his ill-timed adultery, but guilty, too, because in the deepest recesses of his mind, he must have foreseen the future.
As he chewed on his upper lip, he realized with a slight shock that his mouth was empty. He must have forgotten to put in his dentures this morning. However, he’d skipped lunch at work today, and so he hadn’t realized this until just now.
Dark Plums Page 1