Go Where?
Were we naïve to have believed that there would be no outrage over a Muslim center four blocks from Ground Zero? What now? Should we back off, avoid the fallout, and move the center some place less controversial? Should we? A friend came to offer her condolences on my father’s passing. Commenting on Park51, she said, “If you agree to move the project to another location, you will be setting a precedent: “Push, and we shall move.” And move where?
“Ten blocks North?
“No, that’s not far enough. Go to the upper tip of Manhattan.
“Not Manhattan. Go to the outer boroughs.
“Not New York City. Go Upstate.
“Not in my state.
“Perhaps not in the US?”
Dream, but don’t get real.
The Fallout
The circuit breaker tripped right after the November elections. The crisis was over. Just like that. But it’s not over. We got burnt, and Muslim communities across the nation felt the heat. Park51 never got built as originally envisioned. A planned mosque in Staten Island never rose. Approvals for a mosque in Tennessee came under fire. Mosques were vandalized, hate crimes increased, there was a Qur’an burning by a pastor in Florida….
And whereas the dream of a Muslim community center was not realized in bricks and mortar, we did build a community without walls, gathering in spaces offered to us by churches, synagogues, and community centers, and offering faith-based and interfaith programs of learning, arts, culture, music, with room for people of all faiths and leanings. Come in … and welcome to America.
America, the nation that went through a soul-searching moment when anti-Muslim placards clashed with the red, white, and blue voices of compassion and tolerance, and when President Barack Obama and Mayor Michael Bloomberg stood up for what this nation stands for. We saw moderates of all faiths being galvanized to push back the forces of Islamophobia. Our comrades became our ambassadors, and we made friends.
I made my peace with the Islamophobes, acknowledging that we had not done enough to amplify the voices of moderation. Their vitriolic voices made me realize how much more work we had to do, and how much further we had to go to dispel the misconceptions about Muslims and to make ourselves known.
Will history report how so many were disenfranchised because of the acts of a few? Or will America change its course and make space for its Muslim citizens, so we can claim that we truly did overcome? Time and time again, our nation has exhibited resiliency in springing back, in pushing through the dark clouds and allowing sunshine to prevail, in letting the best in us outshine the worst. America, the nation I choose to make my home, will part the sea. In my home, I will feel at home.
And to think that when I first came to the United States as a Pakistani bride, I had no intention of making America my home. I had arrived with the belief that America was no place to raise a child Muslim. I had plans for my yet-to-be born children. I was coming for two years, and when my husband completed his medical residency, we were going back to Pakistan. That was forty-four years ago.
PART ONE
An Arranged Marriage in Pakistan
1.
It’s Arranged
November 1971 Rawalpindi, Pakistan
“You are getting married,” Mummy announced.
I was at the CB College for Women, in between my post-graduate English literature classes, hanging out with my friends. Mummy had tracked me down.
“Your fiancé has arrived from New York,” she informed me. “He has to return to America in two weeks. So you are taking off. Let’s go. I have to take you to the tailor’s to have your wedding outfit stitched.”
I had gotten engaged a few weeks ago. A wedding date had not been talked about—but it had seemed like it was in the distant future. Or so I thought. But now he had come to Pakistan—all the way from New York—so I had to get married.
And that was that!
He is here!
“Coming to class tomorrow?” My friends Ruby, Tasneem, and Nighat giggled, poking me in the back as I walked away with Mummy in silence. They were teasing. We all knew that I was not coming back to class, not tomorrow, not ever.
I am getting married!
I am going to America!
I am getting married!
“How come he arrived so suddenly, without any notice?” I asked in Urdu as we sat in her 1970 Toyota.
“Your in-laws-to-be sent him a telegram asking him to come for his wedding whenever he has vacation time. He happened to be on vacation this month, so he took the first flight out.”
People were right when they said he was an obedient son.
“When does he have to return?” I asked.
“In less than three weeks.”
“When is my wedding?”
“Has to be within a week. Your visa has to be obtained right after the wedding, and procedures take time.”
Made sense.
I cranked down the window and let the cool November breeze in, messing up my curly hair.
“We will be calling your in-laws-to-be this evening to set a wedding date.” Mummy said.
“Have you or Daddy talked to him on the phone?” I asked. My future in-laws lived in Multan, three hundred miles southwest of Rawalpindi, which is where I presumed my fiancé was. We lived in Rawalpindi, a city in northern Punjab, nine miles south of the capital city of Islamabad and home to the military headquarters of the Pakistan armed forces.
“No. But he is flying in tomorrow to meet us.” Mummy was excited, but I didn’t miss the melancholic tone in her voice. Her daughter was leaving the nest and going away to America. Far, far away.
Mummy drove the car through the bazaars of Rawalpindi, weaving her way through the motorcycles, rickshaws, bicyclists, and an occasional donkey cart laden with bricks. A man pushing a cart loaded with oranges tried to cross the street. Cars honked, a man on a Vespa scooter braked hard, and the woman sitting behind him with a child in hand knocked into him, but held on. As I held my breath, my thoughts got ahead of me. My future husband is coming tomorrow. What will it be like to see my fiancé for the first time? Will he attempt to talk to me? Will he be shy, or has living in America made him forward? Will I be too nervous to talk to him?
Mummy parked in the center of a row of shops, including the tailor’s shop. The sign in English and Urdu said, VOGUE HOUSE. A tall woman with a graceful carriage, Mummy always dressed exquisitely. She had olive skin, oval dark eyes, arched eyebrows, and a slender nose. Her jet-black hair was parted in the middle and pulled back into a braid that hung down to her hips. She had a youthful look. People always remarked, “You two look like sisters.” She radiated beauty, charm, and gaiety. Her wit won over people at first contact, and women flocked to her side just to be in her company.
“Master Sahib.” In her high-pitched voice, Mummy addressed the head tailor, who stood behind the glass counter, with sparkling outfits hanging along the walls. “You promised me that when my daughter was to be married, you would stitch her gharara within a week. Remember? Well, she is getting married in a week.”
Master Sahib’s face turned pale. “A week?”
“A week.” Mummy was giving him no wiggle room. “Please take her measurements. Here is the fabric.” Placing the bag on the counter, she pulled out the fabric that she had saved, oh, some ten years ago. She would often open the large metal trunk and show me the fabrics that she had been carefully putting away for my trousseau. “And this one is for your wedding.” She would raise the red crepe de chine, which Daddy had brought from America in 1958 when he was attending a training course in Maryland, sponsored by the Pakistan Army. We picked out a gold embroidery design for the gharara and the dupatta—a spray of flowers the size of snowflakes, and a fan of fine strands dotted with the tiniest of leaves. For the dupatta trim, I picked a solid golden gota and kiran trimming. I stepped behind the screen, where Master Sahib pulled out a measuring tape and took my measurements.
I wish there was a better way. Grant
ed he is older than my father, but holding a tape around my waist, bust, and hips…. Let’s quickly get this over with.
“We will be back for the fitting in five days,” Mummy told the tailor.
In a daze, Master Sahib just nodded. A promise was a promise. He is going to have to explain to his other customers why he cannot meet their deadlines. I made my way out, walking around the artisans, sitting cross-legged on the floor, heads bent, embroidering gold leaves on the fabric stretched across a loom—for a bride, I presumed.
Oh please, let him be taller than me in high heels.
Then it was off to the jewelers. Mummy picked out a diamond ring for my fiancé and asked them to have it fitted for size. He had mailed his measurements soon after the engagement. As I sipped the hot cardamom-flavored tea the jeweler had served, I trailed away in my thoughts.
So I am getting married. I wonder what he is like. I am sure I will like him. Everyone says he is such a nice person. But I cannot think about this now. I have a wedding to plan; there is work to be done, and so little time.
The hawker outside the shop pushed colorful, beaded, handcrafted purses at me. Mummy honked to hurry me, and I waved him aside and got in the car. The traffic policeman, in a khaki uniform and standing on a round platform in the intersection, extended his hand and held up his palm. Mummy stopped as my thoughts kept moving. The policeman blew his whistle, waved his hands, and Mummy put the car in gear and pushed the accelerator. The hotel was the next stop.
So swept away was I by the demands of the moment that for a while, I almost lost sight that it was I getting married—to someone I had never met—leaving my family to go off to a faraway wherever and start a new life with someone totally new to me, an actual stranger. I was too busy. Too busy to get nervous, too busy to think about the what-ifs.
President Yahya Khan’s photo in military uniform hung on the hotel wall, and for a moment my thoughts transported me to East Pakistan, where a civil war raged. I quickened my pace to catch up with Mummy. The hall had to be reserved for the wedding reception.
I will deal with marriage after I get married. Right now, I have to focus on getting married. It will be fine. It always works out. You just have to make it work. I will be fine. But Mummy won’t be fine. Her little girl is going away, and who knows when she will see her again? How will she deal with the void? Will she regret that she didn’t accept the marriage proposal from the in-country family? I hope she is OK.
The car entered the cantonment, the military station within the city. The streets widened, and playgrounds opened the vista. Mummy pulled the car up outside the gate of our walled bungalow and honked the horn, and Aurangzeb, our help, emerged instantly to open the gate. In her high-pitched voice, Mummy was briefing the help on wedding preparations, and I walked up the stairs to my room, composing my to-do list.
The Proposal
It had started with a phone call. That summer, my parents and I were sitting in our sunroom overlooking the valley, when the phone rang. Mummy answered the phone. It was Aba Jee, my maternal grandfather, calling long distance from Multan. She listened for a while, and then I heard her say, “What is the boy’s profession?”
Ah! A marriage proposal.
That was always the standard question parents asked about prospective husbands for their daughters.
My father, a lieutenant colonel sitting in his perfect military posture, winked at me. With his light skin, curly, light brown hair, and clipped British accent, he was often mistaken for a Brit when he lived in England in the 1950s. People said that I had my father’s looks.
“Aacha,” I see, said Mummy.
“Jee,” OK, she said.
A few more OKs, and then she hung up and turned toward us.
“That was Aba Jee,” she said. “He says that Bhai Rehman came to visit him and has asked for Bia’s hand in marriage for his son. (My family and friends called me Bia.) The boy is a doctor in America and is doing his residency in New York. Aba Jee says that he has known the family for a long time, has known the boy since he was a child, and believes that he is just the right match for Bia. He is urging that we agree to the proposal.”
“It sounds good, but we haven’t met the boy,” Daddy said. “Nor can we meet him, considering he is in New York.”
They both looked at me inquiringly, but really for validation.
I gave them a noncommittal look. What did I know? I didn’t know the boy either, so what can I say?
And it was left at that.
My first marriage proposal came four years prior, when I had just turned sixteen. My parents turned it down on the grounds that I was too young. Over the next few years, I continued to receive proposals—or rather, my parents received the proposals for me—all of which they turned down, either for the same reason or because they deemed the match unsuitable. Most proposals were from families we did not know; they had heard about me through word of mouth. As was the custom, mothers of eligible young men would put the word out. Can you recommend a suitable girl for my son? She should belong to a good family, pretty, preferably tall in height, well educated, and light-skinned. Aunties would spread the word and become self-appointed matchmakers. A ripe forum for matchmaking was weddings. Eligible girls would turn out in their finery, looking their best, and mothers on the lookout would scan the room for a girl who fit the bill. On the spot, discreet inquiries were made. Who is that girl in the green shalwar kameez? Is she spoken for? Who are her parents? Introduce me to them. Pleasantries were exchanged and both mothers sized each other up. If you made the first cut, the mother of the boy would then follow up with a visit to the girl’s home. I was once picked up in a movie theater. I was with my uncle and some friends, and sitting on my right were two ladies who had been looking for a match for their brother. During intermission, they struck up a conversation and got all my bio data out of me—my name, my father’s name, which college—and managed to identify a common acquaintance, my college professor. They showed up at the College of Home Economics in Lahore, where I was enrolled in the undergraduate program, and as luck would have it, spotted me outside the cafeteria. I did not recognize them. They asked if I could tell them where to find this professor. I still did not make the connection and dutifully escorted them. I can visualize how the conversation with the professor went.
What can you tell us about Sabeeha?
Does she have a good reputation? (I.e. she doesn’t have any boyfriends, does she?)
What is her temperament like? (I.e. is she obedient and accommodating?)
The next day they came to the students’ hostel to thank me and brought me a box of fruit. When they learned that I was preparing for a debate, they turned up again with reference material.
“Sabeeha, this is a marriage proposal in the works,” my friends teased. When I went home for the holidays, my mother told me, “They were here last week and have asked for your hand.” They were in a rush, wanted a wedding right away; my parents wanted me to complete my education—baccalaureate—so they turned down the proposal.
Proposals continued over the next two years. A friend of my mother would call her. “My friend is looking for a girl for her son and is interested in coming to see your daughter. May I bring them?” Mummy would ask her standard questions:
What is the boy’s profession?
What is the family background?
If they scored high on those two points, a visit was granted. Mummy would instruct Aurangzeb to polish the brass table in the center of the red Persian carpet in the drawing room, place fresh flowers there, and replace Mummy’s embroidered satin cushion covers with fresh ones to accent the off-white velour sofas. On the mantle were family photos, discreetly allowing a sneak preview. Razia, our cook, would prepare samosas and kebabs. The boy’s family would come to visit. If the boy accompanied them, I was not to come forward. Those were the rules. I did however have the edge—an unfair edge. Daddy would place me in the room facing the verandah (porch), and when the family arrived, I got to peak from
behind the curtains. He would welcome them in the verandah before leading them inside, giving me a few added moments to see the boy. At the right moment, Mummy would bring the ladies in the adjoining room, and I would come in and serve tea, and thus, the ladies in the boy’s family would get to see me. If, on the other hand, the boy was not with them, I would join the family in the drawing room for tea but withdraw soon after. It was understood that, if things progressed to a point where my parents would seriously consider the proposal, I would get to see the boy in person. So far, that milestone had not been crossed with any of the proposals.
My grandfather called again—Auntie Hameeda, the mother of “the boy” was coming from Multan to visit us. The purpose of the visit was apparent—she was coming to propose in person, having laid the groundwork through the elder of the family, my grandfather. As is the custom, she would be staying with us. As was the custom, we would not ask her how long she would be staying; and when she left, we would ask her to come again, and next time, stay longer.
“Tell me again. How are we related to Auntie Hameeda and Uncle Rehman?” I asked Mummy.
She tried to explain the complex relationship, a consequence of intermarriages within the family. But it was the story of Uncle Rehman, the father of the boy, that caught my interest. Uncle Rehman was ten years old when a massive earthquake devastated the city of Quetta in 1935. His parents perished. He and his brother survived and were put on a train with other orphans and sent to the city of Multan, where wealthy benefactors took them in. My mother’s uncle and aunt brought the Rehman brothers home. When the two brothers came of age, the family elders married them to two sisters—distant cousins of my mother.
So Auntie Hameeda is Mummy’s distant cousin, and Uncle Rehman is an adopted cousin of sorts.
Uncle Rehman’s family settled in Multan and frequently visited his adopted mother, whom we called Khala Jee, and my maternal grandparents, particularly on holidays, when Uncle Rehman made it a point to have his son go and pay his respects to the family elders. My path and the Rehman family’s had never crossed.
Threading My Prayer Rug Page 2