by Henry James
He was going, but Roderick forcibly detained him. It would have been but a rough way of expressing it to say that one could never know how Roderick would take a thing. It had happened more than once that when hit hard, deservedly, he had received the blow with touching gentleness. On the other hand, he had often resented the softest taps. The secondary effect of Rowland’s present admonition seemed reassuring. “I beg you to wait,” he said, “to forgive that shabby speech, and to let me reflect.” And he walked up and down awhile, reflecting. At last he stopped, with a look in his face that Rowland had not seen all winter. It was a strikingly beautiful look.
“How strange it is,” he said, “that the simplest devices are the last that occur to one!” And he broke into a light laugh. “To see Mary Garland is just what I want. And my mother—my mother can’t hurt me now.”
“You will write, then?”
“I will telegraph. They must come, at whatever cost. Striker can arrange it all for them.”
In a couple of days he told Rowland that he had received a telegraphic answer to his message, informing him that the two ladies were to sail immediately for Leghorn, in one of the small steamers which ply between that port and New York. They would arrive, therefore, in less than a month. Rowland passed this month of expectation in no very serene frame of mind. His suggestion had had its source in the deepest places of his agitated conscience; but there was something intolerable in the thought of the suffering to which the event was probably subjecting those undefended women. They had scraped together their scanty funds and embarked, at twenty-four hours’ notice, upon the dreadful sea, to journey tremulously to shores darkened by the shadow of deeper alarms. He could only promise himself to be their devoted friend and servant. Preoccupied as he was, he was able to observe that expectation, with Roderick, took a form which seemed singular even among his characteristic singularities. If redemption—Roderick seemed to reason—was to arrive with his mother and his affianced bride, these last moments of error should be doubly erratic. He did nothing; but inaction, with him, took on an unwonted air of gentle gayety. He laughed and whistled and went often to Mrs. Light’s; though Rowland knew not in what fashion present circumstances had modified his relations with Christina. The month ebbed away and Rowland daily expected to hear from Roderick that he had gone to Leghorn to meet the ship. He heard nothing, and late one evening, not having seen his friend in three or four days, he stopped at Roderick’s lodging to assure himself that he had gone at last. A cab was standing in the street, but as it was a couple of doors off he hardly heeded it. The hall at the foot of the staircase was dark, like most Roman halls, and he paused in the street-doorway on hearing the advancing footstep of a person with whom he wished to avoid coming into collision. While he did so he heard another footstep behind him, and turning round found that Roderick in person had just overtaken him. At the same moment a woman’s figure advanced from within, into the light of the street-lamp, and a face, half-startled, glanced at him out of the darkness. He gave a cry—it was the face of Mary Garland. Her glance flew past him to Roderick, and in a second a startled exclamation broke from her own lips. It made Rowland turn again. Roderick stood there, pale, apparently trying to speak, but saying nothing. His lips were parted and he was wavering slightly with a strange movement—the movement of a man who has drunk too much. Then Rowland’s eyes met Miss Garland’s again, and her own, which had rested a moment on Roderick’s, were formidable!
CHAPTER IX.
Mary Garland
How it befell that Roderick had failed to be in Leghorn on his mother’s arrival never clearly transpired; for he undertook to give no elaborate explanation of his fault. He never indulged in professions (touching personal conduct) as to the future, or in remorse as to the past, and as he would have asked no praise if he had traveled night and day to embrace his mother as she set foot on shore, he made (in Rowland’s presence, at least) no apology for having left her to come in search of him. It was to be said that, thanks to an unprecedentedly fine season, the voyage of the two ladies had been surprisingly rapid, and that, according to common probabilities, if Roderick had left Rome on the morrow (as he declared that he had intended), he would have had a day or two of waiting at Leghorn. Rowland’s silent inference was that Christina Light had beguiled him into letting the time slip, and it was accompanied with a silent inquiry whether she had done so unconsciously or maliciously. He had told her, presumably, that his mother and his cousin were about to arrive; and it was pertinent to remember hereupon that she was a young lady of mysterious impulses. Rowland heard in due time the story of the adventures of the two ladies from Northampton. Miss Garland’s wish, at Leghorn, on finding they were left at the mercy of circumstances, had been to telegraph to Roderick and await an answer; for she knew that their arrival was a trifle premature. But Mrs. Hudson’s maternal heart had taken the alarm. Roderick’s sending for them was, to her imagination, a confession of illness, and his not being at Leghorn, a proof of it; an hour’s delay was therefore cruel both to herself and to him. She insisted on immediate departure; and, unskilled as they were in the mysteries of foreign (or even of domestic) travel, they had hurried in trembling eagerness to Rome. They had arrived late in the evening, and, knowing nothing of inns, had got into a cab and proceeded to Roderick’s lodging. At the door, poor Mrs. Hudson’s frightened anxiety had overcome her, and she had sat quaking and crying in the vehicle, too weak to move. Miss Garland had bravely gone in, groped her way up the dusky staircase, reached Roderick’s door, and, with the assistance of such acquaintance with the Italian tongue as she had culled from a phrase-book during the calmer hours of the voyage, had learned from the old woman who had her cousin’s household economy in charge that he was in the best of health and spirits, and had gone forth a few hours before with his hat on his ear, per divertirsi.
These things Rowland learned during a visit he paid the two ladies the evening after their arrival. Mrs. Hudson spoke of them at great length and with an air of clinging confidence in Rowland which told him how faithfully time had served him, in her imagination. But her fright was over, though she was still catching her breath a little, like a person dragged ashore out of waters uncomfortably deep. She was excessively bewildered and confused, and seemed more than ever to demand a tender handling from her friends. Before Miss Garland, Rowland was distinctly conscious that he trembled. He wondered extremely what was going on in her mind; what was her silent commentary on the incidents of the night before. He wondered all the more, because he immediately perceived that she was greatly changed since their parting, and that the change was by no means for the worse. She was older, easier, more free, more like a young woman who went sometimes into company. She had more beauty as well, inasmuch as her beauty before had been the depth of her expression, and the sources from which this beauty was fed had in these two years evidently not wasted themselves. Rowland felt almost instantly—he could hardly have said why: it was in her voice, in her tone, in the air—that a total change had passed over her attitude towards himself. She trusted him now, absolutely; whether or no she liked him, she believed he was solid. He felt that during the coming weeks he would need to be solid. Mrs. Hudson was at one of the smaller hotels, and her sitting-room was frugally lighted by a couple of candles. Rowland made the most of this dim illumination to try to detect the afterglow of that frightened flash from Miss Garland’s eyes the night before. It had been but a flash, for what provoked it had instantly vanished. Rowland had murmured a rapturous blessing on Roderick’s head, as he perceived him instantly apprehend the situation. If he had been drinking, its gravity sobered him on the spot; in a single moment he collected his wits. The next moment, with a ringing, jovial cry, he was folding the young girl in his arms, and the next he was beside his mother’s carriage, half smothered in her sobs and caresses. Rowland had recommended a hotel close at hand, and had then discreetly withdrawn. Roderick was at this time doing his part superbly, and Miss Garland’s brow was serene. It was serene now
, twenty-four hours later; but nevertheless, her alarm had lasted an appreciable moment. What had become of it? It had dropped down deep into her memory, and it was lying there for the present in the shade. But with another week, Rowland said to himself, it would leap erect again; the lightest friction would strike a spark from it. Rowland thought he had schooled himself to face the issue of Mary Garland’s advent, casting it even in a tragical phase; but in her personal presence—in which he found a poignant mixture of the familiar and the strange—he seemed to face it and all that it might bring with it for the first time. In vulgar parlance, he stood uneasy in his shoes. He felt like walking on tiptoe, not to arouse the sleeping shadows. He felt, indeed, almost like saying that they might have their own way later, if they would only allow to these first few days the clear light of ardent contemplation. For Rowland at last was ardent, and all the bells within his soul were ringing bravely in jubilee. Roderick, he learned, had been the whole day with his mother, and had evidently responded to her purest trust. He appeared to her appealing eyes still unspotted by the world. That is what it is, thought Rowland, to be “gifted,” to escape not only the superficial, but the intrinsic penalties of misconduct. The two ladies had spent the day within doors, resting from the fatigues of travel. Miss Garland, Rowland suspected, was not so fatigued as she suffered it to be assumed. She had remained with Mrs. Hudson, to attend to her personal wants, which the latter seemed to think, now that she was in a foreign land, with a southern climate and a Catholic religion, would forthwith become very complex and formidable, though as yet they had simply resolved themselves into a desire for a great deal of tea and for a certain extremely familiar old black and white shawl across her feet, as she lay on the sofa. But the sense of novelty was evidently strong upon Miss Garland, and the light of expectation was in her eye. She was restless and excited; she moved about the room and went often to the window; she was observing keenly; she watched the Italian servants intently, as they came and went; she had already had a long colloquy with the French chambermaid, who had expounded her views on the Roman question; she noted the small differences in the furniture, in the food, in the sounds that came in from the street. Rowland felt, in all this, that her intelligence, here, would have a great unfolding. He wished immensely he might have a share in it; he wished he might show her Rome. That, of course, would be Roderick’s office. But he promised himself at least to take advantage of off-hours.
“It behooves you to appreciate your good fortune,” he said to her. “To be young and elastic, and yet old enough and wise enough to discriminate and reflect, and to come to Italy for the first time—that is one of the greatest pleasures that life offers us. It is but right to remind you of it, so that you make the most of opportunity and do not accuse yourself, later, of having wasted the precious season.”
Miss Garland looked at him, smiling intently, and went to the window again. “I expect to enjoy it,” she said. “Don’t be afraid; I am not wasteful.”
“I am afraid we are not qualified, you know,” said Mrs. Hudson. “We are told that you must know so much, that you must have read so many books. Our taste has not been cultivated. When I was a young lady at school, I remember I had a medal, with a pink ribbon, for ‘proficiency in Ancient History’—the seven kings, or is it the seven hills? and Quintus Curtius and Julius Caesar and—and that period, you know. I believe I have my medal somewhere in a drawer, now, but I have forgotten all about the kings. But after Roderick came to Italy we tried to learn something about it. Last winter Mary used to read ‘Corinne’ to me in the evenings, and in the mornings she used to read another book, to herself. What was it, Mary, that book that was so long, you know,—in fifteen volumes?”
“It was Sismondi’s Italian Republics,” said Mary, simply.
Rowland could not help laughing; whereupon Mary blushed. “Did you finish it?” he asked.
“Yes, and began another—a shorter one—Roscoe’s Leo the Tenth.”
“Did you find them interesting?”
“Oh yes.”
“Do you like history?”
“Some of it.”
“That ‘s a woman’s answer! And do you like art?”
She paused a moment. “I have never seen it!”
“You have great advantages, now, my dear, with Roderick and Mr. Mallet,” said Mrs. Hudson. “I am sure no young lady ever had such advantages. You come straight to the highest authorities. Roderick, I suppose, will show you the practice of art, and Mr. Mallet, perhaps, if he will be so good, will show you the theory. As an artist’s wife, you ought to know something about it.”
“One learns a good deal about it, here, by simply living,” said Rowland; “by going and coming about one’s daily avocations.”
“Dear, dear, how wonderful that we should be here in the midst of it!” murmured Mrs. Hudson. “To think of art being out there in the streets! We did n’t see much of it last evening, as we drove from the depot. But the streets were so dark and we were so frightened! But we are very easy now; are n’t we, Mary?”
“I am very happy,” said Mary, gravely, and wandered back to the window again.
Roderick came in at this moment and kissed his mother, and then went over and joined Miss Garland. Rowland sat with Mrs. Hudson, who evidently had a word which she deemed of some value for his private ear. She followed Roderick with intensely earnest eyes.
“I wish to tell you, sir,” she said, “how very grateful—how very thankful—what a happy mother I am! I feel as if I owed it all to you, sir. To find my poor boy so handsome, so prosperous, so elegant, so famous—and ever to have doubted of you! What must you think of me? You ‘re our guardian angel, sir. I often say so to Mary.”
Rowland wore, in response to this speech, a rather haggard brow. He could only murmur that he was glad she found Roderick looking well. He had of course promptly asked himself whether the best discretion dictated that he should give her a word of warning—just turn the handle of the door through which, later, disappointment might enter. He had determined to say nothing, but simply to wait in silence for Roderick to find effective inspiration in those confidently expectant eyes. It was to be supposed that he was seeking for it now; he remained sometime at the window with his cousin. But at last he turned away and came over to the fireside with a contraction of the eyebrows which seemed to intimate that Miss Garland’s influence was for the moment, at least, not soothing. She presently followed him, and for an instant Rowland observed her watching him as if she thought him strange. “Strange enough,” thought Rowland, “he may seem to her, if he will!” Roderick directed his glance to his friend with a certain peremptory air, which—roughly interpreted—was equivalent to a request to share the intellectual expense of entertaining the ladies. “Good heavens!” Rowland cried within himself; “is he already tired of them?”
“To-morrow, of course, we must begin to put you through the mill,” Roderick said to his mother. “And be it hereby known to Mallet that we count upon him to turn the wheel.”
“I will do as you please, my son,” said Mrs. Hudson. “So long as I have you with me I don’t care where I go. We must not take up too much of Mr. Mallet’s time.”
“His time is inexhaustible; he has nothing under the sun to do. Have you, Rowland? If you had seen the big hole I have been making in it! Where will you go first? You have your choice—from the Scala Santa to the Cloaca Maxima.”
“Let us take things in order,” said Rowland. “We will go first to Saint Peter’s. Miss Garland, I hope you are impatient to see Saint Peter’s.”
“I would like to go first to Roderick’s studio,” said Miss Garland.
“It ‘s a very nasty place,” said Roderick. “At your pleasure!”
“Yes, we must see your beautiful things before we can look contentedly at anything else,” said Mrs. Hudson.
“I have no beautiful things,” said Roderick. “You may see what there is! What makes you look so odd?”
This inquiry was abruptly addressed to his
mother, who, in response, glanced appealingly at Mary and raised a startled hand to her smooth hair.
“No, it ‘s your face,” said Roderick. “What has happened to it these two years? It has changed its expression.”
“Your mother has prayed a great deal,” said Miss Garland, simply.
“I did n’t suppose, of course, it was from doing anything bad! It makes you a very good face—very interesting, very solemn. It has very fine lines in it; something might be done with it.” And Rowland held one of the candles near the poor lady’s head.
She was covered with confusion. “My son, my son,” she said with dignity, “I don’t understand you.”
In a flash all his old alacrity had come to him. “I suppose a man may admire his own mother!” he cried. “If you please, madame, you ‘ll sit to me for that head. I see it, I see it! I will make something that a queen can’t get done for her.”
Rowland respectfully urged her to assent; he saw Roderick was in the vein and would probably do something eminently original. She gave her promise, at last, after many soft, inarticulate protests and a frightened petition that she might be allowed to keep her knitting.