by Peter James
‘Bella!’ Grace said firmly. ‘Thank you, that’s enough!’
She glared at Potting, her face flushed. Grace wondered for a moment whether her hostility towards the Detective Sergeant had something deep-rooted behind it. Had they ever been an item? He doubted it, looking at them now, contrasting the plug-ugly old warhorse with the fresh-faced, attractive thirty-five-year-old brunette divorcee. No way.
‘So did you discover anything in his premises to indicate he might be kinky?’ Kim Murphy asked. ‘Any gas masks hanging on the wall? Or in any of his paintings?’
‘He had a few raunchy nudes on the walls, I’m telling you! Not the kind of paintings you’d want your elderly mum to see. And there’s something very interesting I got out of him: he was with Mrs Bishop on Thursday night. Until nearly midnight.’
‘We need to bring him in for questioning, ASAP,’ Grace said.
‘He’s coming in at ten.’
‘Good. Who will be with you?’
‘DC Nicholl.’
Grace looked at Nick Nicholl. The young, fledgling father was stifling a yawn, barely keeping his eyes open. Clearly he’d had another bad night with his baby. He didn’t want a sleep-deprived zombie interviewing such an important witness. He looked at Zafferone. Much though he disliked the cocky youngster, Zafferone would be perfect, he thought. His arrogance would rub anyone up the wrong way, and particularly a sensitive artist. And often the best way to get something out of a witness was to wind them up, so they lost their rag.
‘No,’ Grace said. ‘DC Zafferone will interview him with you.’ He looked down at his typed agenda, then up at shaven-headed thirty-seven-year-old Joe Tindall, with his narrow strip of beard and blue-tinted glasses. ‘OK,’ he said formally. ‘We will now have a report from the Crime Scene Manager.’
‘First off,’ Joe Tindall informed them, ‘I’m expecting DNA results back this afternoon from Huntington from semen found in the vagina of Mrs Bishop.’ He looked down at his notes. ‘We are sending several exhibits from Ms Harrington’s flat off to the lab this morning. These include a small piece of flesh removed from her right big toenail, and a gas mask found on the victim’s face, which appears similar in type and manufacture to the one present at Mrs Bishop’s house.’
He took a swig of bottled water. ‘We are also sending clothing fibres recovered from Ms Harrington’s flat and blood samples. We believe the blood samples may be significant. We found blood smeared on the wall just above the bed where the victim was found, which is not consistent with the injuries found on the victim. So it may be the perp’s blood.’ He looked down at his notes. ‘All fingerprints found at both scenes to date have been eliminated from our inquiries, which would indicate that the killer of both women was either wearing gloves – the most likely scenario – or wiped them. However, using chemical enhancement we have found footprints on the tiled bathroom floor that are clearly not the victim’s. We will be analysing these for shoe type.’
Next, tough, sharp-eyed DC Pamela Buckley reported on a check she had run on all accident and emergency departments in hospitals in the area – the Sussex County, Eastbourne, Worthing and Haywards Heath – for people coming in with hand injuries.
‘We’re up against patient confidentiality,’ she said with more than a hint of sarcasm in her voice. Then she read out the list of hand-injury types that had been seen at each hospital – with no names attached – and treated. None were consistent with those Grace had seen on Brian Bishop’s hand, and none of the staff she had interviewed identified Bishop from his photograph.
Then DS Guy Batchelor gave his report. The tall, burly officer spoke in his usual businesslike way. ‘Well,’ he said, ‘I think I have something rather interesting.’ He gave Norman Potting an appreciative nod. ‘Norman did a good job getting his mate John Smith in the Telecoms Unit to give up his Sunday. John stayed on to look at the mobile phone taken from Sophie Harrington’s flat.’
He paused to take a sip of coffee from a large Starbucks Styrofoam cup, then looked up with a smile. ‘The last number that Ms Harrington dialled, according to information retrieved from her phone, was –’ he paused to read from his notes – ‘07985 541298. So I checked that number out.’ He looked Roy Grace squarely and triumphantly in the eye. ‘It’s Brian Bishop’s mobile phone.’
�
70
They say the recipe for success in life is 1 percent inspiration and 99 percent perspiration. The bit they don’t tell you when you start a new business is the cash you need to find. You need the lawyer and the accountants to set up the company, the Patent Agent to file for your copyright on your software, the design company to create your logo and your corporate image, and the packaging for your product, which you need to have if you intend to be a global player, and of course your website. You need an office, furniture, phones, fax and a secretary. None of this stuff comes cheap. Twelve months on from my Big Idea, I was over one hundred thousand pounds out of pocket and not yet ready to rock and roll. But close.
I had taken out a second mortgage on my flat, sold everything I could sell, and, on top of that, a bank manager who believed in me had given me a bigger loan than he really should have. I had, as the Americans say, bet the ranch.
I was reading all the financial pages of the newspapers and subscribed to the trade magazines of every business I intended to target. So imagine my dismay one day when I opened a supplement of the Financial Times to see an article written by a journalist called Gautam Malkani on my business.
It was a complete carbon copy of everything I had thought of doing. And it was already up and running.
And my photograph was staring out at me from the pink page.
Except the name of the company was different from the name I had chosen.
And the name beneath my photograph was the name of someone else, a man I had never heard of.
�
71
Marija Djapic pressed the entry code and let herself in through the wrought-iron gates. It was just gone nine a.m. and she was a little later than usual, thanks to her daughter. She noticed the man immediately, standing outside the front door of number 5, looking as if he had been waiting for a while.
She strode across the cobbled courtyard, puffing from the exertion of her long walk here, made harder by the weight of the bag which she lugged everywhere, containing her work clothes, shoes, lunch and a drink. And she was perspiring heavily from the heat. She was also in a foul mood after yet another row with Danica. Who was this man? What did he want from her? Was he from another of the collection agencies she owed money to on a credit card?
The thirty-five-year-old Serbian woman walked everywhere, to save money on bus fares. She could reach all of her employers on foot in less than an hour from the council flat in Whitehawk she shared with her bolshy, fourteen-year-old prima donna. Almost every hard, sweated penny that she earned went on buying Danica the best she could afford in their new life here in England. She tried to buy decent food, made sure Danica had the clothes she wanted – well, some of them, at any rate. As well as all the stuff she needed to keep up with her friends: a computer, a mobile phone and, for her birthday two weeks ago, an iPod.
And her reward was for the girl to arrive home at ten past four this morning! Make-up all smeared, pupils dilated.
And now this smarmy-looking man was standing by the doorstep, doubtless waiting to snatch the cash that would have been left for her on the kitchen table out of her hand. She looked at him warily as she rummaged in her bag for the keys to Cleo Morey’s house. He was tall, with slicked-back brown hair, handsome in a way that reminded her of a movie actor whose name she couldn’t place and dressed respectably enough in a white shirt and plain tie, blue trousers, black shoes and a dark blue cotton jacket that looked as if it was a uniform of some sort, with a badge sewn on the breast pocket.
Marija glanced warily around for signs of life elsewhere in the courtyard and, to her relief, saw a young woman in Lycra shorts and top pulling a mountain bike
out of a front door a couple of houses down. Emboldened, she put the key in the lock and turned it.
The man stepped forward, holding out an identity card bearing his photograph. It was laminated and hung from his neck on two thin white cords. ‘Excuse me,’ he said very politely. ‘Gas Board – would it be convenient to read the meter?’ Then she noticed the small metal machine with a keypad on it which he was holding.
‘You made appointment with Miss Morey?’ she said sharply and a tad aggressively.
‘No. I’m doing this area today. It won’t take me more than a couple of minutes, if you could show me where the meters are.’
She hesitated. He looked normal enough to her and he had the identification. Several times in her work in different houses people had turned up to read meters. It was normal. So long as they had the identification. But she was on strict instructions to let no one into the house. Maybe she should phone Miss Morey and ask. But to bother her at her important work because a man had come to read the meter? ‘I see identification again, please.’
He showed her the card again. Her English wasn’t that good, but she could see his face and the word Seeboard. It looked important. Official. ‘OK,’ she said.
Even so, she was wary of him, stepping in ahead of him, leaving the front door open. Then she marched straight through the open downstairs living area, up a couple of steps into the kitchen, not letting him out of her sight for a moment.
Her money was sitting on the square pine table, weighted down by a ceramic bowl of fruit. Next to it was a handwritten note from Cleo, with her instructions on what housework to do this morning. Marija beadily picked up the two twenty-pound notes and pushed them into her purse. Then she pointed up at a wall panel to the left of the huge silver fridge. ‘I think meter’s there,’ she said, noticing for the first time the bandage on his hand.
‘Sharp edges!’ the man said, seeing her eyes widen a fraction. ‘You wouldn’t believe the places some people have their meters! Makes my life quite hazardous.’ He smiled. ‘Do you have something I can stand on, to reach?’
She pulled a wooden kitchen chair over for him and he thanked her, kneeling down to remove his shoes, his eyes not on the meter at all, but on the cleaning lady’s set of keys lying on the table. He was thinking hard about how to distract her and get her out of the room, when her mobile phone suddenly rang.
He watched as the woman pulled a little green Nokia out of her handbag, glanced at the display, then, visibly shaking, said, ‘Yes, Danica?’ followed by furious gabbling in a language he did not recognize. After some moments the row this woman was having with this person, Danica, seemed to intensify. She paced up and down the kitchen, talking increasingly loudly, then stomped out and stood at the top of the stairs to the living area, where the conversation turned into what sounded like a full-scale yelling match.
She had her eyes off him for less than sixty seconds, but that was more than enough for his hand to shoot out, grab the key, press it into the soft wax in the tin concealed in the palm of his hand and return it to the table.
�
72
Malling House, the headquarters of Sussex Police, was a fifteen-minute drive from Grace’s office. It was a ragbag complex of buildings, situated on the outskirts of Lewes, the county town of East Sussex, from where the administration and key management for the five thousand officers and employees of the force were handled.
Two buildings dominated. One, a three-storey, futuristic glass and brick structure, contained the Control Centre, the Crime Recording and Investigation Bureau, the Call Handling Centre and the Force Command Centre, as well as most of the computing hardware for the force. The other was an imposing red-brick, Queen Anne mansion, once a stately home and now a Grade-1 listed building, kept in fine condition, which had given its name to the HQ. Although next to the ramshackle sprawl of car parks, single-storey pre-fabs, modern low-rise structures and one dark, windowless building, complete with a tall smokestack that always reminded Grace of a Yorkshire textile mill, it stood proudly aloof. Inside were housed the offices of the Chief Constable, the Deputy Chief Constable and the Assistant Chief Constables, of which Alison Vosper was one, together with their support staff, as well as a number of other senior officers working either temporarily or permanently out of here.
Vosper’s office was on the ground floor at the front of the building. It had a view through a large sash window out on to a gravel driveway and a circular lawn beyond. As he strode towards her desk, Grace caught a glimpse of a thrush standing on the grass, washing itself under the throw of a sprinkler.
All the reception rooms contained handsome woodwork, fine stucco and imposing ceilings, which had been carefully restored after a fire nearly destroyed the building some years back. The house had originally been built both to provide gracious living and to impress upon visitors the wealth of its owner.
It must be nice to work in a room like this, he thought, in this calm oasis, away from the cramped, grotty spaces of Sussex House. Sometimes he thought he might enjoy the responsibility, and the power trip that came with it, but then he would wonder whether he could cope with the politics. Especially that damn insidious political correctness that the brass had to kow-tow to a lot more than the ranks. However, at this moment it wasn’t so much promotion that was on his mind as avoiding demotion.
Some years ago, because of her mood swings, a wit had nicknamed Alison Vosper ‘No. 27’, after a sweet-and-sour dish on the local Chinese takeaway menu, and it had stuck. The ACC could be your new best friend one day and your worst enemy the next. It seemed a long time since she had been anything but the latter to Grace, as he stood in front of her desk, used to the fact that she rarely invited visitors to sit down, in order to keep meetings short and to the point.
So it surprised him, in a way that created a rather ominous sensation in the pit of his stomach, that, without looking up from a document bound with green string, she waved him to one of the two upright armchairs by the large expanse of her glossy rosewood desk.
In her early forties, with blonde hair cut in a short, severe style that framed a hard but not unattractive face, she was power-dressed in a crisp white blouse buttoned up at the neck, despite the heat, and a tailored navy blue two-piece, with a small diamant�rooch pinned to one lapel.
As always, the morning’s national newspapers were fanned out on her desk. Grace could smell her usual, slightly acidic perfume; it was tinged with the much sweeter smell of freshly mown grass wafting in on a welcome breeze through the opened window.
He couldn’t help it. Every time he came into this office his confidence ebbed away, as it used to when, as a child, he was summoned to the headmaster’s study. And the fact that she continued to ignore him, still reading, made him more nervous with each passing second. He listened to the swish . . . swish . . . swish of the sprinkler outside. Then two rings of a mobile phone, faint, in another room.
Munich was going to be the first point of Alison Vosper’s attack, and he had his – admittedly somewhat lame – defence ready. But when she finally looked up at him, while not exactly beaming with joy, she gave him a pleasant smile.
‘Apologies, Roy,’ she said. ‘Been reading this bloody EU directive on standardization of the treatment of asylum seekers who commit crimes. Didn’t want to lose my thread. What bloody rubbish this is!’ she went on. ‘I can’t believe how much taxpayers’ money – yours and mine – is wasted on stuff like this.’
‘Absolutely!’ Grace said, agreeing perhaps a little too earnestly, waiting warily for her expression to change and whatever nuke she had ready to land on him.
She raised a fist in the air. ‘You wouldn’t believe how much of my time I have to waste reading things like this – when I should be getting on with my job of helping to police Sussex. I’m starting to really hate the EU. Here’s an interesting statistic: you know the Gettysburg Address?’
‘Yes. What’s more, I can probably quote it completely – I learned it at school for a project.
’
She barely took that in. Instead, she splayed her hands out on her desk, as if to anchor herself. ‘When Abraham Lincoln gave that speech, it led to the most sacrosanct principles in the world, freedom and democracy, becoming enshrined in the American Constitution.’ She paused and drank some water. ‘That speech was less than three hundred words long. Do you know how long the European directive on the size of cabbages is?’
‘I don’t.’
‘Sixty-five thousand words long!’
Grace grinned, shaking his head.
She smiled back, more warmly than he could remember her ever smiling before. He wondered if she was on some kind of happy pill. Then, abruptly changing the subject, but still good-humoured, she asked, ‘So how was Munich?’
Wary suddenly, his guard up again, Roy said, ‘Well, actually it was a bit of a Norwegian lobster.’
She frowned. ‘I beg your pardon? Did you say Norwegian lobster ?’
‘It’s an expression I use for when something is less than you’ve been expecting.’
She cocked her head, still frowning. ‘I’m lost.’
‘A couple of years ago I was in a restaurant in a pub at Lancing. There was something on the menu described as Norwegian lobster. I ordered it, looking forward to a nice bit of lobster. But what I in fact got were three small prawns, about the size of my little finger.’
‘You complained?’
‘Yes, and I was then confronted by Sussex’s own Basil Fawlty, who produced an ancient cookbook which said these particular prawns were sometimes called Norwegian lobsters.’