by Nevada Barr
Polly and the girls were alive. The nothing he’d looked toward would always be peopled. Wherever he served his time, even if he got the death penalty, in his mind he would see them. He would never be alone. Marshall closed his eyes so he would not have to see his wife’s hatred, the fear in his children’s faces. That way he could remember only that which would allow him to live.
“Put it down. Drop the knife,” he heard a cop yell, and there was a clatter.
Marshall ’s brain shut down, and he welcomed unconsciousness.
40
It was spring, and it was raining. Marshall felt the first warm drop hit his face. He didn’t know where he was, and he didn’t want to know. Here in this place where it rained so gently was where he wanted to stay. Another reality, the one outside this cocoon, pushed at the back of his wakening mind, but he ignored it.
Then he felt a hand on his shoulder and knew he was about to be dragged back. “No,” he murmured. “Let me go.”
“Shh. Shh. It’s going to be okay now.” Polly’s voice gave Marshall the courage to open his eyes. She sat beside him, brushing the hair from his forehead. “You’re in the hospital,” she said. “We are all okay, and so are you.” He tried to lift his hand to touch her face but hadn’t the strength. He closed his eyes because he could no longer keep them open.
“You believed me,” Marshall said softly. After a lifetime of living Richard’s lies, he didn’t know what he believed. “Talk to me,” he whispered. “So I’ll know you are really here.”
Polly’s genteel drawl drifted through whatever drugs they’d given him. “No darlin’, I didn’t believe you. I am truly sorry, but I did not know what to believe. Emma saved us. She saw the lipstick.”
“Lipstick,” he repeated. The word made no sense, but the sound of his wife’s voice was a balm, and he wanted to hear it forever. “Tell me.” His voice was mostly air, but she heard him, and he knew she was leaning close. The smell of her hair touched him even through the stink of hospital sterility.
“Yes, lipstick. The story is too long to tell without a glass of wine and a comfortable chair. Suffice to say, I was attacked-not hurt, my love-but I didn’t know my assailant. It was at Vondra’s apartment, and there was a great deal of red lipstick lying about. Emma saw a streak of red down the back of Danny’s shirt, then I knew it was him at Vondra’s.
“Emma saw it when the five of us were in Danny’s bedroom. We were all caught in that terrible tableau.” Polly laughed. “I felt like I was on stage in the last act of Hamlet. Once I realized Danny was dangerous, I thought if I could get him to move, to let Gracie come upstairs… I thought if he didn’t think I knew… I don’t know exactly what I thought.” She finished by kissing him, lightly and sweetly.
“You are a wonder. A night like you must have had, and you still made Danny believe you.” Marshall opened his eyes again. The sight of his wife melted away the haze of drugs and horror.
“Darlin’, the day I cannot fool one more man one more time, you may put me out on an ice floe for the polar bears.”
She moved away. Marshall felt the cold come between them.
“I came across a carton of papers in the basement. They were notes and articles justifying the most awful killings.”
“You found them,” Marshall said hollowly.
“With a little help from your brother. They were in your handwriting.”
“Homework,” Marshall said, and years of poring over the butchery of the human race, of writing justifications for unjustifiable actions, threatened his fragile hope.
Polly waited.
“At least at first it was homework; then, I guess it became habit. When I was at Drummond… ”
Polly looked confused and Marshall realized with a pang how much of his life he’d kept secret from her, how much of himself he had kept secret from everyone. The need to tell her everything, every small challenge and terror and delight, share with her the boy who’d been so scared, the boy who’d seen the butterflies and held tightly to his mother’s kiss, the teenager who had so little hope he’d let the other boys ink 13½ on his forearm so he couldn’t ever forget he had but half a chance in life-less, no chance at all-hit him so hard he laughed. Without warning, the laughter turned to tears. When she knew, she might no longer love him.
“Do I need to slap you, sugar?” Polly asked solicitously.
“No,” he said as the tears morphed back into laughter at the touch of her voice on his mind. “I’m not hysterical. At least not too hysterical. Drummond was where I grew up, a juvenile detention center in Minnesota. I was sent there when I was eleven years old.
“It’s a long, long story,” Marshall said, suddenly weary of his past.
“I have read Coriolanus seven times and Bleak House twice.”
God, but he loved her.
“When I was eleven my family was killed: Mom, Dad, Lena -my baby sister-even the cat. They didn’t die in a car accident. They were murdered. I was convicted of killing them.”
“You were a little boy!” Polly exclaimed in disbelief.
“Yes. The papers dubbed me “Butcher Boy.” I was the youngest person ever convicted of murder in Minnesota.” Marshall couldn’t bear to look at his wife’s face, but he couldn’t look away either. He was waiting for the moment of horror that closed people off from Butcher Boy as surely as if they slammed an iron cell door and shot the bolt. Polly’s face showed nothing but concern, and he realized that she was as certain of the end of this story as she was of the last scene in Coriolanus. She knew he didn’t do it; she was just waiting to hear how the act played out.
“I love you,” he said.
“I know, sugar.”
“The tattoo, thirteen and a half, that you’ve asked about? I got it in Drummond. I was there for seven years. The staff psychiatrist, a bastard named Kowalski, set me to writing ‘homework assignments.’ He’d bring me the newspaper clipping of some horrific murder and insist I put myself in the killer’s head, think their thoughts, feel their disease on my brain, then tell him the reason I would have done killings like that. I guess he thought if he got me to go down that path enough times I’d remember killing my family. Maybe he only wanted me to say I did. The guy wanted to wring a best seller out of me one way or another.”
“Now there was a Butcher Boy all grown up,” Polly said with disgust. “Why did he have to torture a little boy to get his book?”
“Because I didn’t remember doing it; I didn’t remember killing my family. I’d had a cold, and Mom gave me medicine, and I slept like the dead. God,” he said as the word echoed in his brain.
“It’s okay, baby.” Polly touched his cheek and the pain of memory lessened.
“The bastard wanted to be the one who made me remember-or made me admit I remembered. So, the homework. By the time he’d gotten on this kick, I’d been in Drummond just long enough to get punky. Most of the stuff I wrote was just in-your-face rebellion. Since they’d dubbed me Butcher Boy, I’d be Butcher Boy. But those clippings were vicious, brutal things.”
“I know. I read them.”
Before Marshall recovered from that, Polly said, “I, too, have a long, long story, and I suspect Brother Danny wrote the script from start to finish. Your homework assignments were put in the cellar so I would find them.”
Marshall nodded. He knew he should ask for her story, should listen to her. Polly had been hurt so badly by his past. The need to tell overcame the need to listen, and he went on: “The more I read those damn things-those lists of people butchering people-and tried to get into the skins of the killers, the sicker I felt. I knew I’d done it. Enough people tell a kid he did a thing, and he believes he did it. The shrinks came up with half a dozen reasons I didn’t remember, and I believed them. Why wouldn’t I? I’m eleven, and they’re the authorities as far as I knew.
“So I knew I’d killed my mom, my dad, Lena -knew it but I never felt it. Do you know what I mean? I never felt like a killer, like some psycho. I still felt kind of like
the kid who played ice hockey, the boy with the fishing pole. God, it was strange. I didn’t know it was strange then. It was like air and stone walls, just there. Most of my life I’ve walked around thinking I was a time bomb that was going to explode and kill everyone around me.
“Tippity-the dog I told you about-she didn’t jump in the freezer. She was taped up and thrown in. I figured I’d done it. The night was a blank, just like when I was a kid. I figured getting close to Elaine triggered it somehow.” Saying the words aloud, Marshall realized he’d not “figured” that. Danny had told him that, and Danny had brought them a bottle of champagne that had knocked two adults out. It was drugged. Danny. The drug dealer of Le Cure.
“He was doing it,” he rasped, his throat dry. “Danny was doing it. Danny was giving me drugs and moving things. My brother. My brother.” Marshall felt his face turning inside out.
Polly’s cool fingers and murmured endearments brought him back to himself.
“Just like he did it before?”
“Yes.” Marshall stared at the shadows he and Polly cast on the white wall of the hospital room. He was seeing two boys, Dylan and Richard. “He must have been born with something broken inside of him. It’s no easier for me to see him doing it than it was to see myself doing it.
“He was going to do it again. To you and the girls.” The cold in his soul was deep. “I don’t want to hate him,” he said quietly.
For a while, they sat without speaking. Marshall ’s breathing evened out. His thoughts slid from frantic to torpid. Polly held his hand.
“You asked if I believed you,” Polly said.
Marshall grew very still. He wanted, needed her to believe in him-to believe in him when he was unbelievable.
“It was not merely the lipstick on your brother’s shirt-though that had a comforting concreteness about it. It was partly that I did not believe Danny. I wish I could say I believed you, but, except to the writers of sonnets, love does not show one the way. When one has children, one cannot have faith where they are endangered. There are some mistakes a mother could not live with. Had I been twenty or even thirty, I might have been able to love blindly, unconditionally. No more. There are two conditions: Emma and Gracie.
“A part of me believed that I was not fooled in you. Part of me knows anyone can be fooled.” She ran her fingertips down his cheek. His sadness trailed after her touch. “I am sorry, my darling. I cannot even apologize for not believing in you utterly and without question; that kind of love-faith-must be learned young. My early childhood instruction was centered around how to keep little girls alive.”
Marshall let that soak in. The knowledge that she had entertained the thought he was a beast and a killer did not hurt him as much as he’d thought it would. He had not believed in himself. He’d believed in Danny.
“That’s best,” he said finally. “Civilized behavior is built on conditions. I love both your conditions.”
“They don’t seem to be too traumatized,” Polly said. “I hope to keep it that way.”
“There will be newspaper articles about this, about the old murders, about who I am, and what Richard did, and what Danny did,” Marshall warned. “The case was national news at the time. It might be hard to shield them through that.”
“Surely the rebuilding of New Orleans is sufficiently ubiquitous in the press that they will not have space for an old story,” Polly said with a smile. “We can hope most of our neighbors will be too occupied with their own dramas to read them.”
“I’ll read them,” Marshall said. “I’ll read them and try to figure out why, what makes a killer desire the kill, what made my brother take my family’s lives and, then, in every way he could, take mine. Homework. I’ve done it for so long, trying to find myself.”
“Well, my darling, you can quit looking. Gracie and Emma and I have found you.”
41
Richard Raines was sentenced to life without parole. Because his injury had left him unable to use the lower half of his body until the swelling around his spinal cord went down-if it went down-he was put in the maximum-security hospital ward of the U.S. penitentiary in Pollock, Louisiana.
Twice a month, Marshall made the drive to Pollock to visit his brother.
Danny showed every indication that he enjoyed these exchanges. The allotted hour was spent telling Marshall what had been done to his life. Danny used the time to talk about how he had used and used up Vondra, set her as a watchdog on Marshall’s office, related Polly’s secrets to her, and set her up as Polly’s tarot reader; he described in detail how he’d told the warden Phil Maris was a pedophile and had raped Dylan, how he’d killed Phil, Sara, and several others. Some murders he made up just for the pleasure he felt in hurting the brother to whom he had given everything and who had abandoned him.
Marshall listened but, except for learning Phil had been killed, he was unaffected. At the telling-and retelling-of each horrific incident, he was reassured of his own innocence, his own sanity. And that of his wife. The tarot reader had been primed by Danny to wait for Polly, so the dissolution of Marshall ’s marriage could be set in motion.
Even after he no longer needed this assurance, he still made the drive. He did it because Rich had done it for Dylan, because Dylan loved his brother. And he did it because Danny was confined to a wheelchair, and Danny’s lack of control-of himself and, most sharply felt, of others-was torture for him. Marshall drove out to see Danny this way because Marshall hated Danny.
Dylan Raines’s name was cleared, but Marshall chose to keep Marchand.
It sounded better with the name Pollyanna.
Richard Raines. Killed mother, father, sister, and the family cat.
“We get to the upstairs hall, and Pat finds a light switch. You’re not going to want to print this next part, but by God this is how it was. In the middle of the rug-one of those long narrow hall rugs-was a baby, a little girl no more than two, and she had been cut in half. I about puked, and Pat looked like he was going to.
“We hear movement downstairs and think maybe it’s the killer.
Or somebody hurt. Pat goes first.
“In the back bedroom, there’s two boys. At first, we thought both of them had been murdered. The older boy nearly had his leg cut off and had bled so much he was the color of a sheet of paper. The other boy was still in his bed, but at first we didn’t even know it was a kid, you know? It just looked like a bucket of red paint poured over some blankets.
“Turns out this kid-the one in the bed-has got nothing wrong with him; he’s just sleeping like a baby. Or that’s what we thought at the time. The ambulance rolls up so there’s paramedics stomping all over everything trying to save the kid with the chopped up leg when this little bast**rd wakes up from his beauty sleep. He sees his brother being carried out more dead than alive, and he starts laughing like a hyena.”
EPILOGUE
Homework? It’s bullshit; you know that don’t you? God knows I read enough of Dylan’s homework. My baby brother is like the rest of you sheep. Pathetic. I’ll tell you why I did it-why we do it. Because the sheep won’t.
There is not a man in the world-and I mean a man; women are sheep’s sheep-that doesn’t want to be me, to do what I do. You all want to feel the kill, feel blood run on your hands. The asshole at the office, the fuck who cuts you off in traffic, the mealymouthed waitress spilling hot coffee in your crotch-you would love to watch those miserable little lives wink out.
Man was not evolved to love his neighbor. He evolved to kill his neighbor, and rape his neighbor’s wife, and take his neighbor’s property.
You want to know why I kept Vondra around? Because she lied for me on the stand, and I was grateful? Don’t kid yourself. Vondra was useful. She watched Marsh’s office for me. Did the tarot thing. I kept her around because she reminded me why I am who I am. Why I do what I do. The world needs people like me to rid it of people like Vondra, people like you.
Jack the Ripper. He did London a favor. Cleaned poxy whor
es off the streets. Dahmer got rid of fags half the Christian Right wanted dead; they wanted to do it, but they didn’t have the balls. Dahmer was out of his fucking mind, but he did it. We are the world’s garbagemen. Pest control.
I cleaned house that night. Got rid of the weak-kneed jackasses trying to run my life. Mom doted on her baby Dylan. I scared the shit out of her. She’d look at me, and I’d see this cold fear, where with baby brother it was all hearts and flowers. Frank-Dad-decided I might fit in better at this school for boys. Discipline. Structure. Challenge. Religious orientation. Spiritual guidance. Code words for “lock the kid up and brainwash him.”
I wasn’t warm and fuzzy like little Dylan. Frank looked at me, and it was the old wolf looking at the young wolf; he knew I’d take him as soon as I was strong enough. Except he wasn’t a wolf. He’d let the teachers and preachers and other bullshit artists castrate him. So he wanted to castrate me.
That night was the night I was born again in the blood, as the Bible beaters say. Dylan was knocked out on cough syrup, the old fashioned kind with codeine; Lena was down. I’d been planning it since I was seven. Six. We are born to kill the way the wolf puppy is born to kill its meat. For a while it’s all play-growling and pouncing-and then, one day, a primal urge kicks in, and the puppy tears the throat out of a squirrel, then a rabbit, then a fawn, then, when it’s grown, deer and moose.
You dickless wonders, you sheep, let that instinct be beaten out of you. But you miss it. God, do you miss it. You glut yourselves on movies about killers, books about killers. You worship the killers because you want to kill. You need to. But you just watch.
I lived my life the way I was born to, not in the pen with my woolly, bleating brothers.
The plan was to kill Frank and Mom while they slept. I nearly freaked when Mom woke up and started gobbling like a turkey, then sprinted off, Frank’s blood dripping off her. Then, she’s running like a crazy woman down the upstairs hall, her nightgown flapping, and her hands flailing. That was worth the price of admission. I got to laughing so hard, it took me nearly five minutes to shut her up.