'Stupid idea. My pardon, lass,' Ulf said, once they were out of hearing. 'I was thinking of the fastest way to get you to Winchestre. I didn't stop to think you might be in even more danger if you went with 'em.'
'I was glad to see them go,' Janna admitted. She felt sorry for the lost opportunity, but understood well from the men's expressions what might have happened to her along the way. In fact, she might never have reached her destination at all. She shivered at the thought, and jerked her head in the direction that the merchants had taken.
'Let's say our goodbyes and walk on,' she said urgently, yanking on Ulf's arm to drag him with her towards the leader of the jongleurs.
'I hope I did no harm in telling Ralph de Otreburne about your meeting with Master Walter?' Thomas sounded anxious. 'I had no idea he'd leave us like that, without even saying farewell.'
'Do not fret, Master Thomas. I know Ralph to be skilled at asking questions and getting answers.' Janna gave the jongleur the reassurance he wanted, for the harm was already done and there was no undoing it. Nor did she want to waste time debating it. She was consumed with impatience to reach Winchestre.
'We have to leave you now,' she said. 'We need to hurry on to Winchestre.'
'You're going after him?' Thomas asked, not specifying who they were following, although Janna was sure he meant Ralph.
She nodded. It was almost the truth. So far as she was concerned, she never wanted to see Ralph again. But she was certainly following him, if only to try to keep Walter safe.
Saying goodbye to Faldo was more difficult, for she'd grown fond of the boy and was grateful to him for having the patience to teach her how to sing.
'But there's no need to say goodbye. I'll see you in Winchestre,' he pointed out matter-of-factly. 'You're going to stay on there, aren't you? And so are we.'
'I'll look out for you then,' Janna promised, with a cheerful smile she didn't feel. 'Come on, Ulf.' The drumming of the horse's hooves still sounded in her ears and beat hard in her heart. She was desperate to be gone.
TWELVE
JANNA'S FEET WERE blistered and her legs were aching by the time they came to the town walls, which loomed dark and bulky against the night sky. They had walked through the long twilight, with only the light of the moon to guide their steps for the last mile. But Ulf had led the way, his sure strides bringing them ever closer to their destination.
'Have you been here before, Ulf?' she asked.
'Aye, several times. To St Giles Fair. It's held every September, and it's one of the biggest in the land. Those merchants who passed us? This is where they were coming, and why.' He scowled. 'Low-life scum!' He spat into a nearby pond, his spittle disturbing the stagnant water so that the shine of moonlight fragmented and shivered for a moment. Judging from the smell, there was vegetable matter decomposing there and possibly even a dead animal or two. Janna wrinkled her nose and tried to breathe through her mouth.
Ulf stopped walking and looked about him at the small settlement that had leaked outside the town walls. All was now in darkness. 'It's too late to gain entrance through the town gates, but there's a small church adjoining the West Gate. St Mary in the Ditch, it's called. We may find shelter there for the night.'
'How far is it?' Janna was so weary she wanted just to lie down and sleep, although she'd rather put some distance between her and the noisome pond before she did so.
'Not much further. That's the West Gate ahead, see?' Ulf pointed towards it. Janna could just make out the extra height of the gate tower in the dark, higher than the earthen ramparts packed against the walls on either side. 'The royal castle is there, on our right,' Ulf continued, 'and St Mary's is just along here.' He flung his arms wide in triumph as the stone bulk of a small church took shape in the darkness. The flickering light of a torch illuminated its entrance, shedding light also on a rope beside the door, which Ulf wasted no time in pulling. But no-one came out in answer to their summons, nor could they hear any sound of a bell ringing inside.
'Perhaps they untie the bell once it gets late?' Ulf hammered on the door with his knuckles. When even a loud shout produced no response, Janna decided it was time to make another plan. She remembered a grove of trees they had passed. It was not too far away and the trees would provide shelter should it rain.
'Let's just stay out in the open for the night,' she said, and turned to walk back in the direction from which they'd come.
'I can't make you out, Janna,' Ulf said, as he followed her. 'I must say, you're very accommodating for a highborn lady.'
'That's because I'm not highborn,' Janna said with a chuckle, and proceeded to tell Ulf something of her background as they walked along. He'd trusted her with the truth of his situation, and now it was her turn. She hoped her trust was not misplaced, and that she wasn't about to put herself in jeopardy. But, after what Ulf had told her of his daughter, Janna felt reasonably sure she would not come to harm in his care.
She glanced at him sideways as they trudged back along the track. So far as relics were concerned, she certainly didn't believe everything he said. But on everything else, everything that mattered, she thought she could trust him.
The grove loomed ahead, a myriad of dark shapes against the star-spattered sky. With a sigh of relief, Janna hastened towards it. She subsided onto the ground, and propped her back against a lofty elm for comfort. She was so tired she was ready to go to sleep sitting up. Beside her, Ulf unrolled his cloak from his pack and spread it out. He put down his pack for use as a pillow. 'You should be comfortable enough here, Janna,' he said, leaning over to heave Brutus out of the way for the dog had immediately sprawled out over the cloak and was feigning sleep.
'No. It's your cloak. You sleep there.' Janna felt embarrassed by Ulf's gesture, and somewhat shy.
Ulf laughed, and walked away. 'Go on,' he said, and gave the dog a gentle nudge with his foot. 'Brutus will protect your honour.'
The dog wagged its tail, but didn't budge. Janna wondered if it had fleas, and reassured herself that at least the creature's body would provide some warmth. She glanced over at Ulf. He'd found himself a grassy spot and, as Janna watched, he stretched himself out, pillowing his cheek on his arm. 'Sleep well, lass,' he called.
'Good night, Ulf. And thank you.' Janna hesitated. 'For everything.' She lay down on the cloak, feeling the warmth emanating from the animal beside her, but also smelling the pungent aroma of his coat. Perhaps this wasn't such a good idea after all!
She turned her back on the dog so her nose wasn't quite so close to the source of the smell, and closed her eyes. But her mind would not close down, for at once she found herself replaying that final heart-wrenching scene with Ralph, heard the lies she had told him and his voice accusing her with the truth. She shifted uncomfortably, feeling weighed down with sorrow and guilt. Ralph had wooed and won her with only one purpose on his mind: to find the bishop's letter. Bernard had died because of her. So, too, might Walter die unless they could reach him in time to warn him that he'd been followed by the bishop's agent.
Restless and agitated, Janna turned over, breathed in a lungful of dog stink, and hastily turned away again. She had given Ralph her love in the belief that he cared about her. Worse, she had trusted him to help her find her father. And in that, too, he had betrayed her. It was this betrayal that cut the deepest. That she could have been so stupid, so gullible as to think he'd set aside important business of his own – and on that, too, he had lied, Janna realised – to go chasing after rainbows on her behalf? Janna shook her head in wonder at her naivety. She was furious with Ralph, and furious with herself. And yet she was sure she hadn't misread his surprise when she'd shown him her father's ring. There'd been a flash of recognition. That, too, had led her to believe that his interest was genuine, and his offer to find her father heartfelt in its sincerity.
Was it all too late? Or might she, even now, persuade him to tell her what he knew? Janna found that she longed to see Ralph again, even while castigating herself as a fool for wis
hing it. Yet it was hard to give up hope, so hard.
Her thoughts turned to Bernard, and her rage against Ralph returned in full force. How could he! And it was all her fault. She felt a deep and bitter regret for the part she had played in Bernard's death.
Bernard wasn't the only victim. There was also Adam, sitting now in the dungeon in Sarisberie and about to come to trial for a murder he didn't do. Janna folded her arms around her waist and rocked herself in agony. How had it all gone so horribly, horribly wrong?
My fault, she thought wretchedly, wishing there was something – anything – she could do to put things right. But there wasn't. She would just have to live with the knowledge of her own stupidity, and its consequences.
* * *
She awoke to the sounds of birdsong. It took her a few moments to remember where she was, and why she was here. At once a crushing sorrow rushed back, swamping her in its dark depths. She sat up and scrubbed her eyes, trying to find the courage to face the day. Beside her, Brutus stirred. He opened one eye and looked at her. To Janna's surprise, his tail twitched in greeting, but whether for her or for the sunrise she wasn't quite sure. She remembered the first time she'd tried to make friends with him, and had almost had her hand bitten off. 'You old rascal,' she said softly, and held out her hand to him. His tail lifted and waved like a feathery flag. Now that they'd slept together, she'd definitely become a friend!
'Are you talking to me?' Ulf asked sleepily, with his eyes still shut.
'Yes.' Janna felt cheered enough by this unexpected show of friendliness from the big dog to tease Ulf. 'A rascal and a lazybones.' She was suddenly consumed with anxiety, by the need to be gone. She sprang to her feet, and stood over Ulf. 'I have to go. I have to find Walter and the earl.'
At once Ulf opened his eyes and sat up. 'Do you want me to come with you to help look for him?' he asked seriously.
'Of course!'
Ulf nodded. He jumped up, pulled his cloak out from under the heavy weight of his hound and rolled it up, prior to stashing it away in his pack. Janna hesitated, but her need was too great to ignore. 'I'm going to find some bushes,' she said and walked off, trusting him not to follow her. But Brutus did, crashing ahead into the undergrowth. Janna followed in his wake, hoping he'd frighten off any biting creatures and destroy all clinging spider webs in his headlong charge.
She came back to Ulf, now feeling hungry and thirsty. Wordlessly, he handed her a hunk of hard bread. He himself was already chewing. He washed down a mouthful of bread with ale from a leather bottle, which he then held out to Janna. She smiled her thanks and took a few gulps. Where did Ulf find such things? Janna looked at his bulging pack for the answer. Like a tortoise, he travelled with his home on his back. Everything he owned must be in that pack. No wonder it was so large! And yet, he'd carried it without complaint on their forced march yesterday, setting the fast pace that had brought them to Winchestre.
Ulf threw a few scraps of bread to Brutus. The dog swallowed them greedily, then put his nose to the ground and began to sniff around for something more promising. As they began the walk back along the road to Winchestre, the dog ran ahead of them. They came to a stagnant pond. Janna recognised the smell, and realised that this was where they'd briefly halted the night before. 'Brutus!' Ulf yelled. But he was too late, for the dog had already plunged into the scummy water and was lapping it up with seeming enjoyment. The water reached up to his stomach, staining his pale coat dark with dirt and mud.
With his thirst quenched, the dog began sniffing at the various objects mired in the shallows before selecting something that looked like a decaying animal. Sickened, Janna turned aside and kept on walking.
'He'll catch up with us when he's done,' Ulf said cheerfully. Janna pulled her mouth down in disgust. 'He'd rather eat than starve,' Ulf said more seriously. 'That's something you learn along the road, Janna. There isn't always a coin to pay for pies and ale and you can't always depend on charity either.'
'I know.' And Janna did. Even though she now carried a few coins in her purse, she had known hunger in her life. But never hunger great enough to take her into a stinking pond, she acknowledged.
A massive earthen rampart loomed ahead. It was fronted by a wide ditch, which curved to their right around the castle walls. Another rampart and ditch protected the town wall to their left, the wall fortified with projecting towers at intervals for added security. The town must be almost impregnable, Janna thought. Ulf gave a loud whistle. She glanced back to see Brutus coming up at a fast gallop. He skidded to a stop beside them and shook himself, sending a shower of filthy droplets their way.
'I hate how he does that,' said Ulf, taking a quick step backwards and dragging Janna out of the way as he did so. But he was too late. Janna looked down ruefully at her pretty gown. It was stained with the dust of her journey, and now bore an additional decoration of splatters of black mud. 'I'm so sorry, lass,' Ulf apologised, as he noted the full extent of the damage.
'I'll sponge it down; I'm sure the worst of it will come off.' In spite of her reassuring words, Janna was certain she would ruin the delicate fabric if she tried. But there were other, more urgent matters to occupy her mind right now. 'You know the town, Ulf. Where should we start our search?'
'There are two, maybe three places we might try. The castle over there.' He flipped a thumb to his right. 'Or we can go on and through the West Gate and down the High Street. There's an old palace halfway along, close to the cathedral. I don't know if that's worth a visit.' He scratched his nose, looking thoughtful. 'The bishop's main palace is at Wolvesey, beside the river Itchen,' he continued. 'That's on the other side of the town. We're on Wode Street now and there's a road leading off from here that will take us right to the Great Gate of the castle. I think we should start our search there for it's where the earl's most likely to be. But first, we must make a plan. What excuse shall we use to gain entrance?'
'I don't know.' Janna stared at Ulf in dismay. 'This is where we need the jongleurs,' she exclaimed. 'Or could you offer to sell . . . I mean, show them your relics?'
Ulf brightened at the thought. 'It's worth a try.'
'But you won't, will you? Show them, I mean,' Janna asked anxiously. 'We mustn't waste time!'
Ulf's face fell. He gave a reluctant nod.
'We just need to ask if Earl Robert is in residence,' Janna said, making sure he understood her meaning. 'If he is, then you can show everyone what you've got in your pack. You can take as long as you like.'
'Let's hope the earl's in residence then.' Ulf shouldered his pack and, together, they followed the road to the drawbridge and gatehouse that formed the entrance to the castle. There they were met by a burly guard who, it seemed, took himself and his duties very seriously. Some fast talking on Ulf's part soon captured the guard's interest, though, and within moments Ulf had his pack off his back and was busy opening it.
'We are here to enquire after Earl Robert,' Janna said, with a stern glance at Ulf. 'Is he within?'
'Yes, but it's early yet. The earl will still be abed.' The guard looked up at Janna in surprise. It seemed he'd hardly noticed her presence. Now that he had, his look turned to one of guarded suspicion. 'What business do you have with him?'
'Private business.'
The guard looked down his nose at Janna. 'The earl does not receive ladies uninvited.' The emphasis on the word left Janna in no doubt as to what the guard was thinking. She felt a surge of anger, but a moment's thought cooled her indignation. Let the guard think what he liked, so long as her purpose was served.
'And how do you know I am uninvited?' she asked, forcing a coquettish smile and flapping her eyelashes at him. 'He will not thank you for keeping him waiting,' she added.
The guard stared at her. Janna wondered if she'd managed to convince him. 'Very well.' He gave a grudging nod. 'Go to the royal apartments and state your business there.' He turned to peer into the open pack in front of him.
Janna tilted her head at Ulf, for she needed him to accom
pany her. Reluctantly, he closed his pack. 'I'll show you my treasures on the way out,' he promised the guard, while beside him Janna made a mental note that he would do no such thing.
There was a massive motte at each end of the bailey. The northern motte, close to the West Gate, was topped by a high stone keep that dominated its surrounds. Backing onto the wall, and close to the gate through which they'd just entered, were barns, sheds, stables and a smithy. A royal hall and apartments spread before them, separate from and in front of the motte and keep. Ulf steered Janna towards them. This time he had a small box ready in his hand as they approached the entrance.
'Here's something that may interest you,' he told the doorkeeper. As Janna whisked through behind him and kept on going, she heard Ulf expanding on how the man's love life would improve if only he had St Valentine's tooth to intervene on his behalf.
'St Valentine is the patron saint of lovers,' Ulf explained, with a hearty nudge into the man's ribs to emphasise his point. Valentine? Janna couldn't help wondering if Ulf made up the names of the saints as well as the merits of their so-called relics.
She squared her shoulders and walked into the hall with a confident air, hoping that everyone would assume she had every right to be inside the castle, although she wasn't quite sure what to say if questioned. Servant? Wife? Hostage? Concubine? She grinned to herself, thinking it fortunate that the castle's occupants seemed more concerned with breaking their fast than asking her business. Servants scuttled about, busy with chores, but they paid her no mind and Janna did her best not to attract their notice. She had no idea where she was going, but thought that if this castle was anything like the castle at Sarisberie she would probably find the earl upstairs in a private chamber. She looked about for a staircase and, finding it, ran up the stairs as fast as she could.
The stairs opened into a solar, comfortably furnished with table, stools and a couple of chests. Dishes, food and a jug of ale were set out on the table ready for the lord to break his fast. The walls were painted with decorative scenes. Embroidered tapestries, placed to keep out the worst of the draughts, added their own bright splashes of colour. The solar was empty. Janna crept forward and cautiously peered into the room beyond. There seemed no-one there either and so she stepped inside, curious to see what a lord's bedroom looked like.
Willows for Weeping Page 22