by Alice Munro
The dining room has been extended to take in the area where part of the veranda was, and the extension is all glass—walls and slanting roof, all glass. In the darkening glass, she sees herself—a tall, careful woman with a long braid, very plainly dressed, setting down on the long pine table, among the prettily overflowing bowls of nasturtiums, little blue glass dishes full of salt. Red-and-orange linen napkins, yellow candles like round pats of butter, thick white country plates with a pattern of grapes around the edges. Layers of forthcoming food and wine, and the talk that cuts off the living air: layers of harmony and satisfaction.
Magda, bearing in the salad, stops humming.
“Your mother—is she happy, out in British Columbia?”
Her fault, Denise thinks. Isabel’s.
Unfair, unbidden thoughts can strike her here, reverberating harshly, to no purpose.
“Yes,” she says. “Yes. I think so.” By which she means that Isabel, at least, has no regrets.
II .
Sophie’s tread made the floorboards shudder. She was barefoot, naked under the striped terry-cloth bathrobe, in the early morning. She had swum naked in the lake since she was a child and all this shore belonged to her father, down as far as Bryce’s farm. If she wanted to swim like that now, she had to get up early in the morning. That was all right. She woke early. Old people did.
After she had her swim, she liked to sit on the rocks and smoke her first cigarette. That was what she was looking for now—not her cigarettes, but her lighter. She looked on the shelf over the sink, in the cutlery drawer—not meaning to make such a clatter—and on the dining-room buffet. Then she remembered that she had been sitting in the living room last night, watching David Copperfield on television. And there it was, her lighter, on the grubby arm of the chintz-covered chair.
Laurence had rented a television set so that they could watch the moon shot. She had agreed that that was an occasion the children shouldn’t miss—that none of them should miss, said Laurence sternly—but she had supposed it would mean a twenty-four-hour rental, the presence of the television set in the house overnight. Laurence pointed out her mistake. The moon shot would take place Wednesday, the day after tomorrow, and the landing, if all went well, on Sunday. Had she really thought the trip would be only a matter of hours? And Laurence said there would be no hope of renting a decent set if you waited until the last moment. All the cottagers would be after them. So they had got one ten days ahead of time, and Laurence’s campaign, ever since it came into the house, had been to get Sophie to watch it. He had been lucky, discovering reruns of last winter’s National Geographic series: one about the Galapagos Islands, which Sophie watched without protest, and one on America’s National Parks, which she said was good but tainted by American boasting. Then there was David Copperfield, a British-made series shown every Sunday night in hour-long segments.
“You see what you’ve been missing?” said Laurence to Sophie. She had refused to have television all these years—not only at the Log House, but in her apartment in Toronto.
“Oh, Laurence. Don’t rub it in,” said Isabel. Her tone was affectionate but weary. Sophie, saying nothing, was annoyed with Isabel more than with Laurence. How little that girl knew her husband if she expected him to take any triumph discreetly. And how little she knew Sophie if she expected Laurence’s pushing to discomfort her. It was his way—their way. He would push and push at Sophie, and no matter what he got out of her it would never be enough. Sophie’s capitulation about the television had turned out not to be enough; she didn’t really care enough, and that was what Laurence knew.
It was the same about the steps. (Sophie was making her way down the bank now to the lake, scrambling past the wooden forms.) Sophie had not wanted cement steps, preferring logs set into the bank, but had given in, finally, to Laurence’s complaints about the logs rotting and the job he had replacing them. Now he called her every day to see the progress he had made.
“I build for the ages,” he announced, with a grand gesture. He had made a memorial step for each of them: a palm print, initials, the date—July, 1969.
Sophie slipped from the rocks into the water and swam toward the middle of the lake, into the sunlight. Then she turned onto her back. Though there were cottages all along the shore, most people had been quite decent about not cutting down the trees. She could lie here in the water and look at the high bank of pine and cedar, poplar and soft maple, both white and golden birch. There was no wind, no ripple on the lake except what Sophie had made, yet the birch and poplar leaves turned at their own will, flashed like coins in the sun.
There was movement, not just in the leaves. Sophie saw figures. They were coming down the bank, coming out of the trees close to the rocks where she had left her bathrobe. She lowered her body, so that she wasn’t floating but treading water, and watched them.
Two boys and a girl. All three had long hair, waist-length or nearly so, though one of the boys wore his combed back into a ponytail. The ponytailed boy had a beard and wore dark glasses, and a suit jacket with no shirt underneath. The other boy wore only jeans. He had some chains or necklaces, perhaps feathers, dangling down on his thin brown chest. The girl was fat and gypsyish, with a long red skirt and a bandanna tied across her forehead. She had tied her skirt into a floppy knot in front, so that she could more easily get down the bank.
Children—young people—who looked like this were of course no new sight to Sophie. You saw a lot of them around the lake on weekends—the children of cottagers visiting, bringing friends. Sometimes they took over cottages, with no parents present, and held weekend-long parties. The Property Owners’ Newsletter had proposed a ban on long hair and “weird forms of dress,” to be voluntarily administered by each property holder on his or her own property. People had been invited to write letters supporting or opposing this ban, and Sophie had written opposing it. She stated in her letter that this entire side of the lake had once been Vogelsang property, and that Augustus Vogelsang had left the comparative comfort of Bismarck’s Germany to seek the freedom of the New World, in which all individuals might choose how they dressed, spoke, worshipped, and so on.
But she didn’t think these three belonged to any of the cottages. They were surely trespassers, nomads. Why did she think so? Something furtive about them—but bold, too, disdainful. She didn’t think, however, that any harm would come from them. They were playactors, self-absorbed, not real marauders.
They had seen her bathrobe. They were looking at her, across the water.
Sophie waved. She called out, “Good morning,” in a cheerful, hailing tone—to indicate that the greeting was all, that nothing more was expected.
They didn’t wave or answer. The girl sat down.
The bare-chested boy picked up Sophie’s bathrobe and put it on. He found the cigarettes and the lighter in her pocket, and threw them to the girl, who took a cigarette out and lit it. The other boy sat down and pulled off his boots and splashed his feet in the water.
The boy who had put on the bathrobe did a little shimmy. His hair was black, beautifully shining, waving over his shoulders. He was imitating a woman, though it surely couldn’t be said that he was imitating Sophie. (It did occur to her now that they could have been watching, could have seen her take off her bathrobe and go into the water.)
“Would you please take that off?” called Sophie. “You are welcome to a cigarette, but please put them back in the pocket!”
The boy did another shimmy, this time turning his back to her. The other boy laughed. The girl smoked, and seemed not to pay much attention.
“Take off my bathrobe and put back my cigarettes!”
Sophie started to swim toward the shore, holding her head out of the water. The boy slipped off the bathrobe, picked it up, and tore it in two. The worn material tore easily. He wadded up one half and flung it into the water.
“You young scum!” cried Sophie.
He threw the other half.
The boy with the ponytail
was putting on his boots.
The black-haired boy held out his hand to the girl. She shook her head. He dived into the folds of her skirt, she cried out in protest. He threw something else into the water, after the pieces of bathrobe.
Sophie’s lighter.
Sophie heard the girl say something—it sounded like “you fucking crud”—and then the three of them began to climb the bank without another look toward the lake. The black-haired boy was leaping gracefully; the other boy followed quickly but more awkwardly; the girl climbed laboriously in her hiked-up skirt. They were all out of sight when Sophie rose out of the water and hoisted herself up onto the rocks.
The girl’s cigarette—Sophie’s cigarette—was not stubbed out but cast down in a little vein of dirt, dirt and rubbly stones between the rocks.
Sophie sat on the rocks, drawing in deep, ragged breaths. She didn’t shiver—she was heated by a somber, useless rage. She needed to compose herself.
She had an image in her mind of the rowboat that used to be tied up here when she was a child. A safe old tub of a rowboat, rocking on the water by the dock. Every evening, after dinner, Sophie, or Sophie and one of her brothers (they were both dead now), but usually just Sophie, would row down the lake to Bryce’s farm to get the milk. A can with a lid, scoured and scalded by the Vogelsangs’ cook, was taken along—you wouldn’t want to trust any Bryce receptacle. The Bryces didn’t have a dock. Their house and barn had their backs turned to the lake; they faced the road. Sophie had to steer the boat into the reeds and throw the rope to the Bryce children who ran down to meet her. They would splash out through the mud and haul on the rope and clamber over the boat while Sophie gave out her usual instructions.
“Don’t take the oar out! Don’t swamp it! Don’t all climb in at one end!”
Barefoot, as they were, she would jump out and run up to the stone dairy house. (It was still there, and served now, Sophie understood, as a cottager’s darkroom.) Mr. Bryce or Mrs. Bryce would pour the warm frothy milk into the can.
Some Bryce children were as old as Sophie was and some were older, but all were smaller. How many were there? What were their names? Sophie could recall a Rita, a Sheldon or Selwyn, a George, an Annie. They were always pale children, in spite of the summer sun, and they bore many bites, scratches, scabs, mosquito bites, blackfly bites, fleabites, bloody and festering. That was because they were poor children. It was because they were poor that Rita’s—or Annie’s—eyes were crossed, and that one of the boys had such queerly uneven shoulders, and that they talked as they did, saying, “We-ez goen to towen,” and “bowt,” and other things that Sophie could hardly understand. Not one of them knew how to swim. They treated the boat as if it was a strange piece of furniture—something to climb over, get inside. They had no idea of rowing.
Sophie liked to come for the milk by herself, not with one of her brothers, so that she could loiter and talk to the Bryce children, ask them questions and tell them things—something her brothers wouldn’t have dreamed of doing. Where did they go to school? What did they get for Christmas? Did they know any songs? When they got used to her, they told her things. They told her about the time the bull got loose and came up to the front door, and the time they saw a ball of lightning dance across the bedroom floor, and about the enormous boil on Selwyn’s neck and what ran out of it.
Sophie wanted to invite them to the Log House. She dreamed of giving them baths and clean clothes and putting ointment on their bites, and teaching them to talk properly. Sometimes she had a long, complicated daydream that was all about Christmas for the Bryce family. It included a redecoration and painting of their house, as well as a wholesale cleanup of their yard. Magic glasses appeared, to straighten crossed eyes. There were picture books and electric trains and dolls in taffeta dresses and armies of toy soldiers and heaps of marzipan fruits and animals. (Marzipan was Sophie’s favorite treat. A conversation with the Bryces about candy had revealed that they did not know what it was.)
In time, she did get her mother’s permission to invite one of them. The one she asked—Rita or Annie—backed out at the last minute, being too shy, and the other came instead. This Annie or Rita wore one of Sophie’s bathing suits, which drooped on her ridiculously. And she proved hard to entertain. She would not indicate a preference of any kind. She wouldn’t say what sort of sandwiches or cookies or drink she wanted, and wouldn’t choose to go on the swing or the teeter-totter, or to play by the water or play with dolls. Her lack of preference seemed to have something superior about it, as if she was adhering to a code of manners Sophie couldn’t know anything about. She accepted the treats she was given and allowed Sophie to push her in the swing, all with a steadfast lack of enthusiasm. Finally, Sophie took her down to the water and initiated a program of catching frogs. Sophie wanted to move a whole colony of frogs from the reedy little bay on one side of the dock, around to a pleasant shelf and cave in the rocks on the other side. The frogs made the trip by water. Sophie and the Bryce girl caught them and set them on an inner tube and pushed them around the dock—the water was low, so the Bryce girl could wade—to their new home. By the end of the day, the colony had been moved.
The Bryce girl had died in a house fire, with some young children, several years later. Or perhaps that was the other one, the one who wouldn’t come. Whichever brother inherited the farm sold it to a developer, who was reported to have cheated him. But this brother bought a big car—a Cadillac?—and Sophie used to see him in Aubreyville in the summers. He would give her a squint-eyed look that said he wasn’t going to bother speaking unless she did.
Sophie remembered telling the story of the frog-move to Laurence’s father—a teacher of German, whose attention she had first attracted by arguing forcefully, in class, for a Westphalian pronunciation. By the time she was a graduate student, she was relentlessly in love with him. Pregnant, she was too proud to ask him to uproot himself, leave his wife, follow her to the Log House, where she waited for Laurence to be born, but she believed that he must do so. He did come here, but only twice, to visit. They sat on the dock and she told him about the frogs and the Bryce girl.
“Of course they were all back in the reeds the next day,” she said.
He laughed, and in a comradely way patted her knee. “Ah, Sophie. You see.”
And today was Laurence’s fortieth birthday. Her son was born on Bastille Day. She sent a postcard: Male Prisoner let loose July 14, eight pounds nine ounces. What did his wife think? She was not to know. The Vogelsang family carried the whole thing off with pride, and Sophie went off to another university to qualify for her academic career. She had never lied about being married. But Laurence, at school, had invented a father—his mother’s first cousin (therefore having the same name), who was drowned on a canoe trip. Sophie said she understood, but she was disappointed in him.
Late that afternoon, Sophie found herself up in a plane. She had flown twice before—both times in large planes. She had not thought that she would be frightened. She sat in the back seat between her excited grandchildren, Denise and Peter—Laurence was in front, with the pilot—and in fact she could not tell if what she was feeling was fear.
The little plane seemed. not to be moving at all, though its engine had not cut off; it was making a terrible racket. They hovered in the air, a thousand feet or so off the ground. Below were juniper bushes spread like pincushions in the fields, cedars charmingly displayed like toy Christmas trees. There were glittering veins of ripples on the dark water. That toylike, perfect tininess of everything had a peculiar and distressing effect on Sophie. She felt as if it was she, not the things on earth, that had shrunk, was still shrinking—or that they were all shrinking together. This feeling was so strong it caused a tingle in her now tiny, crablike hands and feet—a tingle of exquisite smallness, an awareness of exquisite smallness. Her stomach shrivelled up: her lungs were as much use as empty seed sacs; her heart was the heart of an insect.
“Soon we’ll be right over the lake,” said La
urence to the children. “See how it’s all fields on one side and trees on the other? See, one side is soil over limestone, and the other is the Precambrian shield. One side is rocks and one is reeds. This is what’s called a glint lake.” (Laurence had studied and enjoyed geology, and at one time she had hoped he might become a geologist instead of a businessman.)
So they were moving, barely. They were moving over the lake. Off to the right Sophie saw Aubreyville spread out, and the white gash of the silica quarry. Her feeling of a mistake, of a very queer and incommunicable problem, did not abate. It wasn’t the approach but the aftermath of disaster she felt, in this golden air—as if they were all whisked off and cancelled, curled up into dots, turned to atoms, but they didn’t know it.
“Let’s see if we can see the roof of the Log House,” said Laurence. “My grandfather was a German; he built his house in the trees, like a hunting lodge,” he said to the pilot.
“That so?” said the pilot, who probably knew at least that much about the Vogelsangs.
This feeling—Sophie was realizing—wasn’t new to her. She’d had it as a child. A genuine shrinking feeling, one of the repertoire of frightening, marvellous feelings, or states, that are available to you when you’re very young. Like the sense of hanging upside down, walking on the ceiling, stepping over heightened doorsills. An awful pleasure then, so why not now?
Because it was not her choice, now. She had a sure sense of changes in the offing, that were not her choice.
Laurence pointed out the roof to her, the roof of the Log House. She exclaimed satisfactorily.
Still shrinking, curled up into that sickening dot, but not vanishing, she held herself up there. She held herself up there, using all the powers she had, and said to her grandchildren, Look here, look there, see the shapes on the earth, see the shadows and the light going down in the water.
III .
Sitting by herself is my wife’s greatest pleasure.