He turned out the light and in the dimness changed his clothes. From the bottom of a drawer he took a child’s exercise book, and from it a piece of paper with a telephone number in large black penciled script. “I come back,” he said to the darkness. She didn’t say anything. He went out, locking the door behind him.
Laboriously he called the office from the big drugstore, referring to his paper for each digit and for each, holding the dial against the stop for a full three or four seconds as if to be sure the number would stick. He got the big boss Mr. Laddie first of all, which was acutely embarrassing; he had not spoken to him in a dozen years. At the top of his bull voice he collided with Laddie’s third impatient “Hello?” with “Sick! I—uh, sick!” He heard the phone say “—in God’s name …?” and Mr. Wismer’s laughter, and “Gimme the phone, that’s got to be that orangutan of mine,” and right in his ear, “Hello?”
“Sick tonight,” he shouted.
“What’s the matter with you?”
He swallowed. “I can’t,” he yelled.
“That’s just old age,” said Mr. Wismer. He heard Mr. Laddie laughing too. Mr. Wismer said, “How many nights you had off in the last fifteen years?”
He thought about it. “No!” he roared. Anyway, it was eighteen years.
“You know, that’s right,” said Mr. Wismer, speaking to Mr. Laddie without trying to cover his phone, “fifteen years and never asked for a night off before.”
“So who needs him? Give him all his nights off.”
“Not at those prices,” said Mr. Wismer, and to his phone, “Sure, dummy, take off. Don’t work no con games.” The phone clicked off on laughter, and he waited there in the booth until he was sure nothing else would be said. Then he hung up his receiver and emerged into the big drugstore where everyone all over was looking at him. Well, they always did. That didn’t bother him. Only one thing bothered him, and that was Mr. Laddie’s voice saying over and over in his head, “So who needs him?” He knew he would have to stop and face those words and let them and all that went with them go through his mind. But not now, please not now.
He kept them away by being busy; he bought tape and gauze and ointment and a canvas cot and three icebags and, after some thought, aspirin, because someone had told him once … and then to the supermarket where he bought enough to feed a family of nine for nine days. And for all his bundles, he still had a thick arm and a wide shoulder for a twenty-five-pound cake of ice.
He got the door open and the ice in the box, and went out in the hall and picked up the bundles and brought those in, and then went to her. She was burning up, and her breathing was like the way seabirds fly into the wind, a small beat, a small beat, and a long wait, balancing. He cracked a corner off the ice-cake, wrapped it in a dishtowel and whacked it angrily against the sink. He crowded the crushed ice into one of the bags and put it on her head. She sighed but did not open her eyes. He filled the other bags and put one on her breast and one on her groin. He wrung his hands uselessly over her until it came to him she has to eat, losing blood like that.
So he cooked, tremendously, watching her every second minute. He made minestrone and baked cabbage and mashed potatoes and veal cutlets. He cut a pie and warmed cinnamon buns, and he had hot coffee with ice cream ready to spoon into her. She didn’t eat it, any of it, nor did she drink a drop. She lay there and occasionally let her head fall to the side, so he had to run and pick up the icebag and replace it. Once again she sighed, and once he thought she opened her eyes, but couldn’t be sure.
On the second day she ate nothing and drank nothing, and her fever was unbelievable. During the night, crouched on the floor beside her, he awoke once with the echoes of weeping still in the room, but he may have dreamed it.
Once he cut the tenderest, juiciest piece of veal he could find on a cutlet, and put it between her lips. Three hours later he pressed them apart to put in another piece, but the first one was still there. The same thing happened with aspirin, little white crumbs on a dry tongue.
And the time soon came when he had busied himself out of things to do, and fretted himself into a worry-reflex that operated by itself, and the very act of thinking new thoughts trapped him into facing the old ones, and then of course there was nothing to do but let them run on through, with all the ache and humiliation they carried with them. He was trying to think a new thing about what would happen if he called a doctor, and the doctor would want to take her to a hospital; he would say, “She needs treatment, old man, she doesn’t need you,” and there it was in his mind, ready to run, so:
Be eleven years old, bulky and strong and shy, standing in the kitchen doorway, holding your wooden box by its string and trying to shape your mouth so that the reluctant words can press out properly; and there’s Mama hunched over a gin bottle like a cat over a half-eaten bird, peering; watch her lipless wide mouth twitch and say, “Don’t stand there clackin’ and slurpin’! Speak up, boy! What are you tryin’ to say, you’re leaving?”
So nod, it’s easier, and she’ll say “Leave, then, leave, who needs you?” and you go:
And be a squat, powerful sixteen and go to the recruiting station and watch the sergeant with the presses and creases asking “Whadda you want?” and you try, you try and you can’t say it so you nod your head at the poster with the pointing finger, UNCLE SAM NEEDS YOU; and the sergeant glances at it and at you, and suddenly his pointing finger is half an inch away from your nose; crosseyed you watch it while he barks, “Well, Uncle don’t need you!” and you wait, watching the finger that way, not moving until you understand; you understand things real good, it’s just that you hear slowly. So there you hang crosseyed and they all laugh.
Or ’way back, you’re eight years old and in school, that Phyllis with the row of springy brown sausage-curls flying when she tosses her head, pink and clean and so pretty; you have the chocolates wrapped in gold paper tied in goldstring mesh; you go up the aisle to her desk and put the chocolates down and run back; she comes down the aisle and throws them so hard the mesh breaks on your desk and she says, loud, “I don’t need these and I don’t need you, and you know what, you got snot on your face,” and you put up your hand and sure enough you have.
That’s all. Only every time anyone says “Who needs him?” or the like, you have to go through all of them, every one. Sooner or later, however much you put it off, you’ve got to do it all.
I get doctor, you don’t need me.
You die, you don’t need me.
Please …
Far back in her throat, a scraping hiss, and her lips moved. She held his eyes with hers, and her lips moved silently, and a little late for the lips, the hiss came again. He didn’t know how he guessed right, but he did and brought water, dribbling it slowly on her mouth. She licked at it greedily, lifting her head up. He put a hand under it, being careful of the lump, and helped her. After a while she slumped back and smiled weakly at the cup. Then she looked up into his face and though the smile disappeared, he felt much better. He ran to the icebox and the stove, and got glasses and straws—one each of orange juice, chocolate milk, plain milk, consommé from a can, and ice water. He lined them up on the chair-seat by the bed and watched them and her eagerly, like a circus seal waiting to play “America” on the bulb-horns. She did smile this time, faintly, briefly, but right at him, and he tried the consommé. She drank almost half of it through the straw without stopping and fell asleep.
Later, when he checked to see if there was any bleeding, the plastic sheet was wet, but not with blood. Stupid! he raged at himself, and stamped out and bought a bedpan.
She slept a lot now, and ate often but lightly. She began to watch him as he moved about; sometimes when he thought she was asleep, he would turn and meet her eyes. Mostly, it was his hands she watched, those next two days. He washed and ironed her clothes, and sat and mended them with straight small stitches; he hung by his elbows to the edge of the enameled table and worked his silver wire, making her a brooch like a flower on a
fan, and a pendant on a silver chain, and a bracelet to match them. She watched his hands while he cooked; he made his own spaghetti—tagliatelli, really,—rolling and rolling the dough until it was a huge tough sheet, winding it up like a jelly-roll only tight, slicing it in quick, accurate flickers of a paring-knife so it came out like yellow-white flat shoelaces. He had hands which had never learned their limitations, because he had never thought to limit them. Nothing else in life cared for this man but his hands, and since they did everything, they could do anything.
But when he changed her dressings or washed her, or helped with the bedpan, she never looked at his hands. She would lie perfectly still and watch his face.
She was very weak at first and could move nothing but her head. He was glad because her stitches were healing nicely. When he withdrew the pins it must have hurt, but she made not a sound; twelve flickers of her smooth brow, one for each pin as it came out.
“Hurts,” he rumbled.
Faintly, she nodded. It was the first communication between them, except for those mute, crowded eyes following him about. She smiled too, as she nodded, and he turned his back and ground his knuckles into his eyes and felt wonderful.
He went back to work on the sixth night, having puttered and fussed over her all day to keep her from sleeping until he was ready to leave, then not leaving until he was sure she was fast asleep. He would lock her in and hurry to work, warm inside and ready to do three men’s work; and home again in the dark early hours as fast as his bandy legs would carry him, bringing her a present—a little radio, a scarf, something special to eat, every single day. He would lock the door firmly and then hurry to her, touching her forehead and cheek to see what her temperature was, straightening the bed gently so she wouldn’t wake. Then he would go out of her sight, away back by the sink, and undress and change to the long drawers he slept in, and come back and curl up on the camp cot. For perhaps an hour and a half he would sleep like a stone, but after that the slightest rustle of her sheet, the smallest catch of breath, would bring him to her in a bound, croaking, “You all right?” and hanging over her tensely, frantically trying to divine what she might need, what he might do or get for her.
And when the daylight came he would give her warm milk with an egg beaten in it, and then he would bathe her and change her dressings and comb her hair, and when there was nothing left to do for her he would clean the room, scrub the floor, wash clothes and dishes and, interminably, cook. In the afternoon he shopped, moving everywhere at a half trot, running home again as soon as he could to show her what he had bought, what he had planned for her dinner. All these days, and then these weeks, he glowed inwardly, hugging the glow while he was away from her, fanning it with her presence when they were together.
He found her crying one afternoon late in the second week, staring at the little radio with the tears streaking her face. He made a harsh cooing syllable and wiped her cheeks with a dry washcloth and stood back with torture on his animal face. She patted his hand weakly, and made a series of faint gestures which utterly baffled him. He sat on the bedside chair and put his face close to hers as if he could tear the meaning out of her with his eyes. There was something different about her; she had watched him, up to now, with the fascinated, uncomprehending attention of a kitten watching a tankful of tropical fish; but now there was something more in her gaze, in the way she moved and in what she did.
“You hurt?” he rasped.
She shook her head. Her mouth moved, and she pointed to it and began to cry again.
“Oh, you hungry. I fix, fix good.” He rose, but she caught his wrist, shaking her head and crying, but smiling too. He sat down, torn apart by his perplexity. Again she moved her mouth, pointing to it, shaking her head.
“No talk,” he said. She was breathing so hard it frightened him, but when he said that she gasped and half sat up; he caught her shoulders and put her down, but she was nodding urgently. “You can’t talk!” he said.
Yes, yes! she nodded.
He looked at her for a long time. The music on the radio stopped and someone began to sell used cars in a crackling baritone. She glanced at it and her eyes filled with tears again. He leaned across her and shut the set off. After a profound effort he formed his mouth in the right shape and released a disdainful snort: “Ha! What you want talk? Don’t talk. I fix everything, no talk. I—” He ran out of words, so instead slapped himself powerfully on the chest and nodded at her, the stove, the bedpan, the tray of bandages. He said again, “What you want talk?”
She looked up at him, overwhelmed by his violence, and shrank down. He tenderly wiped her cheeks again, mumbling, “I fix everything.”
He came home in the dark one morning, and after seeing that she was comfortable according to his iron standards, went to bed. The smell of bacon and fresh coffee was, of course, part of a dream; what else could it be? And the faint sounds of movement around the room had to be his weary imagination.
He opened his eyes on the dream and closed them again, laughing at himself for a crazy stupid. Then he went still inside, and slowly opened his eyes again.
Beside his cot was the bedside chair, and on it was a plate of fried eggs and crisp bacon, a cup of strong black coffee, toast with the gold of butter disappearing into its older gold. He stared at these things in total disbelief, and then looked up.
She was sitting on the edge of the bed, where it formed an eight-inch corridor between itself and the cot. She wore her pressed and mended blouse and her skirt. Her shoulders sagged with weariness and she seemed to have some difficulty in holding her head up; her hands hung limply between her knees. But her face was suffused with delight and anticipation as she watched him waking up to his breakfast.
His mouth writhed and he bared his blunt yellow teeth, and ground them together while he uttered a howl of fury. It was a strangled, rasping sound and she scuttled away from it as if it had burned her, and crouched in the middle of the bed with her eyes huge and her mouth slack. He advanced on her with his arms raised and his big fists clenched; she dropped her face on the bed and covered the back of her neck with both hands and lay there trembling. For a long moment he hung over her, then slowly dropped his arms. He tugged at the skirt. “Take off,” he grated. He tugged it again, harder.
She peeped up at him and then slowly turned over. She fumbled weakly at the button. He helped her. He pulled the skirt away and tossed it on the cot, and gestured sternly at the blouse. She unbuttoned it and he lifted it from her shoulders. He pulled down the sheet, taking it right out from under her. He took her ankles gently in his powerful hands and pulled them down until she was straightened out on the bed, and then covered her carefully. He was breathing hard. She watched him in terror.
In a frightening quiet he turned back to his cot and the laden chair beside it. Slowly he picked up the cup of coffee and smashed it on the floor. Steadily as the beat of a woodsman’s axe the saucer followed, the plate of toast, the plate of eggs. China and yolk squirted and sprayed over the floor and on the walls. When he had finished he turned back to her. “I fix everything,” he said hoarsely. He emphasized each syllable with a thick forefinger as he said again, “I fix everything.”
She whipped over on her stomach and buried her face in the pillow, and began to sob so hard he could feel the bed shaking the floor through the soles of his feet. He turned angrily away from her and got a pan and a scrub-brush and a broom and dustpan, and laboriously, methodically, cleaned up the mess.
Two hours later he approached her where she lay, still on her stomach, stiff and motionless. He had had a long time to think of what to say: “Look, you see, you sick … you see?” He said it, as gently as he could. He put his hands on her shoulder but she twitched violently, flinging it away. Hurt and baffled, he backed away and sat down on the couch, watching her miserably.
She wouldn’t eat any lunch.
She wouldn’t eat any dinner.
As the time approached for him to go to work, she turned over. He still
sat on the cot in his long Johns, utter misery on his face and in every line of his ugly body. She looked at him and her eyes filled with tears. He met her gaze but did not move. She sighed suddenly and held out her hand. He leaped to it and pulled it to his forehead, knelt, bowed over it and began to cry. She patted his wiry hair until the storm passed, which it did abruptly, at its height. He sprang away from her and clattered pans on the stove, and in a few minutes brought her some bread and gravy and a parboiled artichoke, rich with olive oil and basil. She smiled wanly and took the plate, and slowly ate while he watched each mouthful and radiated what could only be gratitude. Then he changed his clothes and went to work.
He brought her a red housecoat when she began to sit up, though he would not let her out of bed. He brought her a glass globe in which a flower would keep, submerged in water, for a week, and two live turtles in a plastic bowl and a pale-blue toy rabbit with a music box in it that played “Rock-a-bye Baby” and blinding vermilion lipstick. She remained obedient and more watchful than ever; when his fussing and puttering were over and he took up his crouch on the cot, waiting for whatever need in her he could divine next, their eyes would meet, and, increasingly, his would drop. She would hold the blue rabbit tight to her and watch him unblinkingly, or smile suddenly, parting her lips as if something vitally important and deeply happy was about to escape them. Sometimes she seemed inexpressibly sad, and sometimes she was so restless that he would go to her and stroke her hair until she fell asleep, or seemed to. It occurred to him that he had not seen her wounds for almost two days, and that perhaps they were bothering her during one of these restless spells, and so he pressed her gently down and uncovered her. He touched the scar carefully and she suddenly thrust his hand away and grasped her own flesh firmly, kneading it, slapping it stingingly. Shocked, he looked at her face and saw she was smiling, nodding. “Hurt?” She shook her head. He said, proudly, as he covered her, “I fix. I fix good.” She nodded and caught his hand briefly between her chin and her shoulder.
Selected Stories Page 27