Cruces”s prints hadn”t been on file when Messing ran him through AFIS. Lee Wang went over to Foothill and asked about his activities as a teen. His youthful indiscretions had been sealed, so Wang assembled the paperwork to unseal both Martin Cruces”s and José Pinon”s records. Dozens of bloody fingerprints had been lifted from the murder scene and if Wang could only get a fingerprint card, maybe they”d have something forensically to link them to the scene. With evidence and eyewitness testimony from Rondo Martin, Wang felt sure the police could nail Joe Pine.
The third step involved clarifying the information from Rondo Martin, who was currently in a drug-induced sleep. His eyes had widened at the mention of Cruces”s name, but the specifics were yet to come. Maybe he could provide something crucial.
The last step involved breaking Cruces”s alibi, which would give the cops an excuse to bring him in again for questioning.
AT THREE IN the afternoon, Ernie”s El Matador was doing business. Salsa music was blaring from the speakers, and a soccer game flashed on a sound-muted flat screen mounted on the wall just above a neon Corona clock. Five men were sitting at the bar and two more were playing pool. The place was dark. Marge couldn”t see well enough to avoid the sticky spots on the floor.
Oliver was the first one to show his badge although he didn”t need to. He and Marge were made as soon as they walked in. No one there was wearing a seersucker jacket and a pair of linen slacks. The preferred dress was jeans with some kind of T-shirt top and sneakers. The place was warm, a shade off from uncomfortable.
The bartender was in his late twenties with dark brown eyes, café au lait skin, and black hair slicked straight back. He had an iron pumper”s body with thick biceps and oven-mitt hands. He regarded Oliver”s badge, his eyes attempting disinterest.
“How are you doing?”Oliver asked him.
Muscleman gave a shrug. “No complaints.”
“I”m Detective Scott Oliver and this is my partner, Detective Sergeant Marge Dunn. We”re looking for Julio Davis.”
“He”s not here.”He picked up a rag and began wiping down the bar.
“Could I get your name?”Marge asked.
“My name?”
“Yeah, your name.”Marge regarded the man”s face—lined and seamed and scarred from an old knife wound.
“Sam Truillo.”He stopped wiping the bar. His English was unaccented. “What do you want with Julio?”
“Just want to talk to him,”Oliver said.
“He works here, doesn”t he?”Marge asked.
A grizzled patron in the corner asked the barkeep for something in Spanish. Truillo popped the top from a Corona, stuck a lime in the mouth of the bottle, and placed it in front of the man on a napkin. He said, “I haven”t seen Julio in over a week.”
“Something happened to him?”
“I don”t know. The boss told me to call him, but his cell was disconnected.”
“That doesn”t sound promising,”Marge said. “What did you do after that?”
“Nothing. He doesn”t want to work, what”s it my business?”
Oliver asked, “How long had he worked here?”
“Four…maybe five months.”
“How long have you worked here?”Marge asked.
“A year.”Truillo shrugged. “Are we done?”
“And you work here full-time?”Marge smiled again. “I mean you look like you should be a spotter in a gym.”
For the first time, the bartender cracked a smile. “This pays better.”
“So you do work in a gym,”Marge told him. “Am I a detective or what?”
“I work as a personal trainer, but things are tight now. I lost a few clients and the gym lost membership. The boss was going to cut my hours, but then he told me I could work here part-time to make up for my salary cut.”
Another patron spoke up. Truillo placed a shot of tequila in front of him.
“I”m always looking for a good gym,”Marge said. “Where do you work?”
“It isn”t your type of gym,”Truillo said. “It doesn”t smell very nice.”
Marge grinned. “Neither does my job.”
“Your boss owns the gym and the bar?”Oliver said.
“Maybe.”Truillo”s eyes narrowed. “What do you want with Julio?”
“Do you know where he lives?”
“Nope.”
Oliver said, “Your boss asked you to find him and you don”t know where he lives?”
“My boss asked me to call him, not find him. And he wasn”t my buddy so why would I know where he lived.”His expression became flat. “Anything else?”
Marge took out her card and slid it across the bar top. “If he comes in here, can you give me a call?”
Truillo picked up the card and stowed it in his pocket. “If I remember.”
“I hope you do. By the way, who”s the boss?”
Truillo”s eyes narrowed. “I”ll give him your card. If he wants to talk to you, he”ll give you a call.”
Marge shrugged it off. “Hey, maybe I”ll check out your gym.”
“I didn”t tell you where I worked.”
“No, you didn”t, did you?”She winked. “Are you going to make me figure that one out or are you going to tell me?”
“Let”s see how good a detective you are.”
“Sure. Thanks for your help.”
“I didn”t give you any help.”
“That”s not entirely true,”Marge said. “You never know what”s going to be helpful.”She turned to Oliver. “Let”s go.”
When they were in the car, Oliver said, “You”ve got that look in your eyes, Dunn.”
“Did you notice that Truillo said I don”t know where Julio lived—like in past tense?”
“Actually, I didn”t. You think he”s dead?”
“I think he”s definitely not around the neighborhood. Let”s take a trip downtown.”She glanced at her watch. “We need to move it, Scotty.”
“What”s the rush?”
“The offices close at five. Too bad. I could use a shot of caffeine, but I suppose it”ll have to wait.”
“You”re not going to find a Starbucks in this area anyway.”
“I actually prefer McDonald”s coffee, but I don”t want to waste the time.”
“I repeat, “What”s the rush?””
“He doesn”t want to tell me who owns the bar. I want to check out business licenses.”
“Aha.”Oliver looked at his watch. It was almost four. “This can”t be done online?”
“I suppose we can find out who owns the building online through the assessor”s office, but that”s not necessarily who owns the business.”
“Can you get the name of business owners online?”
“Don”t know. And it is getting late. That”s why I think it”s simpler to go downtown.”
“So let”s just leave it until tomorrow.”
“Scotty,”Marge said, “Truillo kept referring to the owner of the bar as the boss…which in and of itself doesn”t mean too much…except that…I mean, maybe I”m just grasping, but El Patrón means The Boss in Spanish, right.”
Oliver didn”t answer. As he entered the on-ramp of the 5 freeway, he put the magnetic red light atop the unmarked and turned on the siren. In this traffic, it was the only way that they were going to make it before closing time.
OVER THE PHONE, Marge said, “Calling your boss “the boss”doesn”t mean anything, but since Julio isn”t around right now, I figured it wouldn”t hurt to know who owns the bar. At the very least, we could call him or her up and ask about Julio Davis.”
“Do you have an address for Davis?”
“Wanda is working on it. Lee”s still doing paperwork to unseal Cruces”s and Pinon”s juvenile records. If we can”t unseal the entire file, we”re hoping that a judge will let us look inside and pull out the prints. We”ve got Marvin Oldham on call to do comparisons. If we get a match, we”ll pick up Cruces immediately.”
“And Messing and Pratt stil
l have him in their sights?”
“Absolutely.”
“What about my wife?”
“We”ve got a black-and-white on Rina, and one on Harriman, too. We”re also keeping tabs on Esteban Cruz. No activity.”
“That”s good. Anything on Gil Kaffey or Antoine Resseur?”
“No.”Marge glanced at her watch. They were stuck in terrible traffic and even with the siren, it was slow going. “If we discover something interesting, I”ll buzz you back. Oliver is meeting Carmen Montenegro for dinner. Maybe Pinon”s school records will tell us something. She”s also checking to see if Martin Cruces went to the same school. If downtown turns out to be a bust, I”ve got some time. What do you need from me?”
“Our main focus is on Cruces. If we get lucky and place his prints at the scene, we”ll take him in. He”ll need to be interviewed. You want to do it?”“Sure.”
“Just keep track of everyone, Marge; Harriman, Martin Cruces, Esteban Cruz, and Alejandro Brand—he”s a real loose canon. Make sure he stays put in jail.”
“He isn”t going anywhere.”
“Hold on a sec, Marge.”Decker placed his hand over the receiver. The floor nurse, the same sixtyish looking woman who had loaned him the phone, said that Rondo Martin was up and wanted to talk to him.
“Don”t tax him too much. Otherwise the doc will give us both hell.”
“I promise. Thank you.”To Marge he said, “I”ve got to go. Martin is up. Let me know what”s going on.”He cut the line, washed his hands, and went into the ICU.
Rondo Martin appeared more awake and in a lot of pain. He lifted a veined hand with an IV needle taped to his wrist and managed to point to the chair by his bedside. Decker sat and as the former deputy sheriff shifted his position to move a little closer, his face contorted. Sweat trickled down his forehead.
“You need something for the pain, Rondo?”Decker asked.
“Demerol helps…but it knocks me out.”A slight smile. “Didn”t die before…ain”t gonna die now.”
“Tell me about Martin Cruces.”
“Cruces…” A nod. “He was there.”
“You”re sure?”
A nod. He closed his eyes. Under the lids, his orbs were moving rapidly. “It was Denny…he said…
Denny said, “Martin”…I thought he meant me.”He paused, his eyes quivering. “I turned around…he exploded…Denny did.”He opened his eyes, weary and bloodshot. “It was Cruces. I”m positive.”
“Weren”t the shooters wearing masks?”
“No…not Joe…not Cruces. Wish they did. I see their ugly mugs every time I close my eyes.”
“And you”re sure that it was Cruces who shot Denny Orlando?”
Again, he closed his eyes. “I…I don”t know who fired…” A pause, then he opened his eyelids. “But Cruces was there.”He readjusted his position, but he was still in pain.
“That would make sense,”Decker told him. “Someone overheard a gangbanger talk about the murder. He mentioned Joe Pine, calling him José Pinon, and said that he ran out of ammo, that he didn”t kill Gil Kaffey. He said that Martin was pissed. Logically, I thought he meant you since you were missing.”
“Who”s the banger?”Martin asked.
“The kid named Alejandro Brand. His grandmother is named Cruz, so he might be related to Cruces. Are you sure you don”t know him?”
Martin shook his head no.
“Brand is a member of Bodega 12th Street gang. So is Pine. We think Cruces is as well. I can”t understand why Guy would hire thugs to guard him or his property.”
“Guy…he wanted to…to give back.”
“By hiring thugs?”
“He hired all kinds…like Paco…to give back.”
“Is that how Ana got the job?”
He nodded.
“And you got the job with Kaffey through Ana?”
A shake of the head said no. “Through Paco.”
“You met Paco before Ana?”
“No. I met Ana here…in Ponceville. She told me about…her uncle. He worked in L.A. and could get her a paying job as a maid. She was working in the fields before…stoop labor. I told her to take it.”
He took in a deep breath and when he let it out, he winced.
“Hard to get work if you”re illegal. Later, Paco set me up with Neptune Brady…so Ana and I could be together…no one knew about us. I didn”t want Brady to find out…Ana to get deported.”
“I understand.”
“Guy wanted to give back. It bit him in the ass.”
“Neptune Brady said Guy hired thugs because they were cheap.”
He thought about it. “Maybe that, too.”
“So you don”t know Alejandro Brand?”
“No.”
“How about Esteban Cruz?”
“Another Cruz? What does he look like?”
Decker tried to remember Marge”s description. “Scrawny kid around seventeen.”
Martin thought about it. “No…don”t sound familiar.”
“Joe Pine was young.”
“Twenties—not seventeen.”
“What about Cruces?”
Martin grimaced in pain. “Twenties, too. Don”t know any teens.”
The nurse came in and signaled five more minutes. Decker said, “I”m waiting for backup protection to watch the room. Brubeck, Tim England, and I are rotating shifts. England”s also looking for some volunteers in town, but I”ve requested professionals from Fresno. Willy and I won”t leave until we”ve got a system in place, Rondo.”
“That”s good, but I got my own system.”A smile formed on his lips as he pulled a hunk of steel from under his pillow. “Your protection is good, but a gun is even better.”
THIRTY-FIVE
AFTER REACHING THE hallowed Halls of Records at twenty minutes before closing time, Marge and Oliver rushed from floor to floor until they reached the correct department just as the door was closing. Their pleas fell on the ears of Adrianna Whitcomb, a forty-year-old, good-looking blonde.
“I can”t thank you enough,”Marge told the clerk.
They were talking in the anteroom of a basic government space: three teller windows with glass partitions, an institutional table holding brochures that no one ever read, and a floor of green and black terrazzo.
“You caught me at a good time.”She smoothed out the hips of her black pants suit. “I have a dinner date at six with nothing to do until then. Well, not exactly a date. What”s the street address of the business?”
Oliver gave her the address of Ernie”s El Matador. “Where do you eat around here?”
“Tonight we”re going to A Thousand Cranes. My girlfriend and me. She”s an assistant district attorney.”Her smile turned sly. “Would you care to join us, Detective? You two might have a lot in common.”
Oliver smiled back. “I”d love to join you two, but I have a meeting in the Valley. If you wouldn”t mind giving me your number, we”ll make it another time.”
“She might not be available.”
“We could work something out.”
“Well, we”ll see about that.”A pause. “Wait here. I”ll see what I can dig up.”
She disappeared behind the door and the area fell silent.
“You”re having a good day,”Marge whispered.
Oliver grinned. “Hey, when you sink enough shafts, you”re bound to hit oil.”
Adrianna returned a few minutes later and handed a printout to Marge. “Wish all my work was that easy. Anything else I can do for you?”
Oliver took out his business card. “In case you have the sudden need to contact a detective.”
Adrianna took it. “You never know.”
“And do you have a card in return…in case I have to come back?”
“Just call the office,”she told him.
Oliver tried to hide his disappointment. “Thanks.”
“Call the office if you want the office,”Adrianna said with a crooked smile. “But if you want to call me, my cell is o
n the top of the printout.”
“RONDO PUTS CRUCES at the scene,”Decker said over the phone. “Pick him up.”
“If you think the timing”s right, absolutely,”Marge said.
“What does that mean?”
“Do we really know if Rondo Martin is reliable? He still could be involved, Pete. It could be a conspiracy between him, Ana Mendez, Paco, and Riley Karns.”
“Why would they conspire to murder the Kaffeys?”
“Same reason you think Cruces and Pine did the killings. Someone paid them to do the hit. I”m looking at how defense would spin it. The bloody prints taken from the scene matched with Rondo Martin, Ana Mendez, and Riley Karns. Sure, they admit being at the scene, but in what capacity? If we had something, anything, to back up Martin”s story, I”d go for it. But since we don”t, maybe we should wait until all the forensic evidence comes in.”
Decker said, “I don”t want to lose this guy. Surveillance isn”t foolproof.”
“You”re certainly right about that. I”m just worried that if we bring him in without forensics, it”ll alert him and we”ll be more likely to lose him. Because we don”t have anything to keep him other than Rondo Martin”s say-so. How strong is that?”
“How far is Lee from unsealing Cruces”s juvenile record?”
“I don”t know. We”re headed back to the station house now.”
“Okay. We”ll give it another twenty-four hours to round up a set of prints. By that time, I”ll be back home. Keep a watch over Cruces. If it looks like he”s taking evasive action, grab him.”
“I hear you. I”ll tell Messing to beef it up.”
“Good. What”s happening with Ernie”s El Matador?”
“The bar is owned by the Baker Corporation.”
“Who the hell is that? And what kind of corporation owns a seedy bar? Sounds like a dummy corporation to me. Did you check if it”s a DBA?”
“Doing Business As? We didn”t have time to check it out. I bet Lee could do that kind of search on the computers in the squad room.”
“Keep me informed. And whatever you do, don”t lose Cruces.”
“Hopefully, we”ll get a set of his prints. I”m just trying to keep egg off our faces.”
Blindman's Bluff Page 31