And here reference must be made to a series of events which, in the second half of the nineteenth century, have contributed most powerful aid to the new school of biblical research.
V. Victory Of The Scientific And Literary Methods.
While this struggle for the new truth was going on in various fields, aid appeared from a quarter whence it was least expected.
The great discoveries by Botta and Layard in Assyria were supplemented by the researches of Rawlinson, George Smith, Oppert, Sayce, Sarzec, Pinches, and others, and thus it was revealed more clearly than ever before that as far back as the time assigned in Genesis to the creation a great civilization was flourishing in Mesopotamia; that long ages, probably two thousand years, before the scriptural date assigned to the migration of Abraham from Ur of the Chaldees, this Chaldean civilization had bloomed forth in art, science, and literature; that the ancient inscriptions recovered from the sites of this and kindred civilizations presented the Hebrew sacred myths and legends in earlier forms--forms long antedating those given in the Hebrew Scriptures; and that the accounts of the Creation, the Tree of Life in Eden, the institution and even the name of the Sabbath, the Deluge, the Tower of Babel, and much else in the Pentateuch, were simply an evolution out of earlier Chaldean myths and legends. So perfect was the proof of this that the most eminent scholars in the foremost seats of Christian learning were obliged to acknowledge it.[494]
[494] As to the revelations of the vast antiquity of Chaldean civilization, and especially regarding the Nabonidos inscription, see Records of the Past, vol. i, new series, first article, and especially pp. 5, 6, where a translation of that inscription is given; also Hommel, Geschichte Babyloniens und Assyriens, introduction, in which, on page 12, an engraving of the Sargon cylinder is given; also, on the general subject, especially pp. 116 et seq., 309 et seq.; also Meyer, Geschichte des Alterthums, pp. 161-163; also Maspero and Sayce, Dawn of Civilization, p. 555 and note.
For the earlier Chaldean forms of the Hebrew Creation accounts, Tree of Life in Eden, Hebrew Sabbath, both the institution and the name, and various other points of similar interest, see George Smith, Chaldean Account of Genesis, throughout the work, especially p. 308 and chaps. xvi, xvii; also Jensen, Die Kosmologie der Babylonier; also Schrader, The Cuneiform Inscriptions and the Old Testament; also Lenormant, Origines de l'Histoire; also Sayce, The Assyrian Story of Creation, in Records of the Past, new series, vol. i. For a general statement as to earlier sources of much in the Hebrew sacred origins, see Huxley, Essays on Controverted Questions, English edition, p. 525.
The more general conclusions which were thus given to biblical criticism were all the more impressive from the fact that they had been revealed by various groups of earnest Christian scholars working on different lines, by different methods, and in various parts of the world. Very honourable was the full and frank testimony to these results given in 1885 by the Rev. Francis Brown, a professor in the Presbyterian Theological Seminary at New York. In his admirable though brief book on Assyriology, starting with the declaration that "it is a great pity to be afraid of facts," he showed how Assyrian research testifies in many ways to the historical value of the Bible record; but at the same time he freely allowed to Chaldean history an antiquity fatal to the sacred chronology of the Hebrews. He also cast aside a mass of doubtful apologetics, and dealt frankly with the fact that very many of the early narratives in Genesis belong to the common stock of ancient tradition, and, mentioning as an example the cuneiform inscriptions which record a story of the Accadian king Sargon--how "he was born in retirement, placed by his mother in a basket of rushes, launched on a river, rescued and brought up by a stranger, after which he became king"--he did not hesitate to remind his readers that Sargon lived a thousand years and more before Moses; that this story was told of him several hundred years before Moses was born; and that it was told of various other important personages of antiquity. The professor dealt just as honestly with the inscriptions which show sundry statements in the book of Daniel to be unhistorical; candidly making admissions which but a short time before would have filled orthodoxy with horror.
A few years later came another testimony even more striking. Early in the last decade of the nineteenth century it was noised abroad that the Rev. Professor Sayce, of Oxford, the most eminent Assyriologist and Egyptologist of Great Britain, was about to publish a work in which what is known as the "higher criticism" was to be vigorously and probably destructively dealt with in the light afforded by recent research among the monuments of Assyria and Egypt. The book was looked for with eager expectation by the supporters of the traditional view of Scripture; but, when it appeared, the exultation of the traditionalists was speedily changed to dismay. For Prof. Sayce, while showing some severity toward sundry minor assumptions and assertions of biblical critics, confirmed all their more important conclusions which properly fell within his province. While his readers soon realized that these assumptions and assertions of overzealous critics no more disproved the main results of biblical criticism than the wild guesses of Kepler disproved the theory of Copernicus, or the discoveries of Galileo, or even the great laws which bear Kepler's own name, they found new mines sprung under some of the most lofty fortresses of the old dogmatic theology. A few of the statements of this champion of orthodoxy may be noted. He allowed that the week of seven days and the Sabbath rest are of Babylonian origin; indeed, that the very word "Sabbath" is Babylonian; that there are two narratives of Creation on the Babylonian tablets, wonderfully like the two leading Hebrew narratives in Genesis, and that the latter were undoubtedly drawn from the former; that the "garden of Eden" and its mystical tree were known to the inhabitants of Chaldea in pre-Semitic days; that the beliefs that woman was created out of man, and that man by sin fell from a state of innocence, are drawn from very ancient Chaldean-Babylonian texts; that Assyriology confirms the belief that the book Genesis is a compilation; that portions of it are by no means so old as the time of Moses; that the expression in our sacred book, "The Lord smelled a sweet savour" at the sacrifice made by Noah, is "identical with that of the Babylonian poet"; that "it is impossible to believe that the language of the latter was not known to the biblical writer" and that the story of Joseph and Potiphar's wife was drawn in part from the old Egyptian tale of The Two Brothers. Finally, after a multitude of other concessions, Prof. Sayce allowed that the book of Jonah, so far from being the work of the prophet himself, can not have been written until the Assyrian Empire was a thing of the past; that the book of Daniel contains serious mistakes; that the so-called historical chapters of that book so conflict with the monuments that the author can not have been a contemporary of Nebuchadnezzar and Cyrus; that "the story of Belshazzar's fall is not historical"; that the Belshazzar referred to in it as king, and as the son of Nehuchadnezzar, was not the son of Nebuchadnezzar, and was never king; that "King Darius the Mede," who plays so great a part in the story, never existed; that the book associates persons and events really many years apart, and that it must have been written at a period far later than the time assigned in it for its own origin.
As to the book of Ezra, he tells us that we are confronted by a chronological inconsistency which no amount of ingenuity can explain away. He also acknowledges that the book of Esther "contains many exaggerations and improbabilities, and is simply founded upon one of those same historical tales of which the Persian chronicles seem to have been full." Great was the dissatisfaction of the traditionalists with their expected champion; well might they repeat the words of Balak to Balaam, "I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them."[495]
[495] For Prof. Brown's discussion, see his Assyriology, its Use and Abuse in Old Testament Study, New York, 1885, passim. For Prof. Sayce's views, see The Higher Criticism and the Monuments, third edition, London, 1894, and especially his own curious anticipation, in the first lines of the preface, that he must fail to satisfy either side. For the declaration that the "higher critic" with all
his offences is no worse than the orthodox "apologist," see p. 21. For the important admission that the same criterion must be applied in researches into our own sacred books as into others, and even into the mediaeval chronicles, see p. 26. For justification of critical scepticism regarding the history given in the book of Daniel, see pp. 27, 28, also chap. ix. For very full and explicit statements, with proofs, that the "Sabbath," both in name and nature, was derived by the Hebrews from the Chaldeans, see pp. 74 et seq. For a very full and fair acknowledgment of the "Babylonian element in Genesis," see chap. iii, including the statement regarding the statement in our sacred book, "The Lord smelled a sweet savour," at the sacrifice made by Noah, etc., on p. 119. For an excellent summary of the work, see Dr. Driver's article in the Contemporary Review for March, 1894. For a pungent but well-deserved rebuke of Prof. Sayce's recent attempts to propitiate pious subscribers to his archaeological fund, see Prof. A. A. Bevan, in the Contemporary Review for December, 1895. For the inscription on the Assyrian tablets relating in detail the exposure of King Sargon in a basket of rushes, his rescue and rule, see George Smith, Chaldean account of Genesis, Sayce's edition, London, 1880, pp. 319, 320. For the frequent recurrence of the Sargon and Moses legend in ancient folklore, see Maspero and Sayce, Dawn of History, p. 598 and note. For various other points of similar interest, see ibid., passim, especially chaps. xvi and xvii; also Jensen, Die Kosmologie der Babylonier, and Schrader, The Cuneiform Inscriptions and the Old Testament; also Lenormant, Origines de l'Histoire.
No less fruitful have been modern researches in Egypt. While, on one hand, they have revealed a very considerable number of geographical and archaeological facts proving the good faith of the narratives entering into the books attributed to Moses, and have thus made our early sacred literature all the more valuable, they have at the same time revealed the limitations of the sacred authors and compilers. They have brought to light facts utterly disproving the sacred Hebrew date of creation and the main framework of the early biblical chronology; they have shown the suggestive correspondence between the ten antediluvian patriarchs in Genesis and the ten early dynasties of the Egyptian gods, and have placed by the side of these the ten antediluvian kings of Chaldean tradition, the ten heroes of Armenia, the ten primeval kings of Persian sacred tradition, the ten "fathers" of Hindu sacred tradition, and multitudes of other tens, throwing much light on the manner in which the sacred chronicles of ancient nations were generally developed.
These scholars have also found that the legends of the plagues of Egypt are in the main but natural exaggerations of what occurs every year; as, for example, the changing of the water of the Nile into blood--evidently suggested by the phenomena exhibited every summer, when, as various eminent scholars, and, most recent of all, Maspero and Sayce, tell us, "about the middle of July, in eight or ten days the river turns from grayish blue to dark red, occasionally of so intense a colour as to look like newly shed blood." These modern researches have also shown that some of the most important features in the legends can not possibly be reconciled with the records of the monuments; for example, that the Pharaoh of the Exodus was certainly not overwhelmed in the Red Sea. As to the supernatural features of the Hebrew relations with Egypt, even the most devoted apologists have become discreetly silent.
Egyptologists have also translated for us the old Nile story of The Two Brothers, and have shown, as we have already seen, that one of the most striking parts of our sacred Joseph legend was drawn from it; they have been obliged to admit that the story of the exposure of Moses in the basket of rushes, his rescue, and his subsequent greatness, had been previously told, long before Moses's time, not only of King Sargon, but of various other great personages of the ancient world; they have published plans of Egyptian temples and copies of the sculptures upon their walls, revealing the earlier origin of some of the most striking features of the worship and ceremonial claimed to have been revealed especially to the Hebrews; they have found in the Egyptian Book of the Dead, and in various inscriptions of the Nile temples and tombs, earlier sources of much in the ethics so long claimed to have been revealed only to the chosen people in the Book of the Covenant, in the ten commandments, and elsewhere; they have given to the world copies of the Egyptian texts showing that the theology of the Nile was one of various fruitful sources of later ideas, statements, and practices regarding the brazen serpent, the golden calf, trinities, miraculous conceptions, incarnations, resurrections, ascensions, and the like, and that Egyptian sacro-scientific ideas contributed to early Jewish and Christian sacred literature statements, beliefs, and even phrases regarding the Creation, astronomy, geography, magic, medicine, diabolical influences, with a multitude of other ideas, which we also find coming into early Judaism in greater or less degree from Chaldean and Persian sources.
But Egyptology, while thus aiding to sweep away the former conception of our sacred books, has aided biblical criticism in making them far more precious; for it has shown them to be a part of that living growth of sacred literature whose roots are in all the great civilizations of the past, and through whose trunk and branches are flowing the currents which are to infuse a higher religious and ethical life into the civilizations of the future.[496]
[496] For general statements of agreements and disagreements between biblical accounts and the revelations of the Egyptian monuments, see Sayce, The Higher Criticism and the Monuments, especially chap. iv. For discrepancies between the Hebrew sacred accounts of Jewish relations with Egypt and the revelations of modern Egyptian research, see Sharpe, History of Egypt; Flinders, Patrie, History of Egypt; and especially Maspero and Sayce, The Dawn of Civilization in Egypt and Chaldea, London, published by the Society for Promoting Christian Knowledge, 1894. For the statement regarding the Nile, that about the middle of July "in eight or ten days it turns from grayish blue to dark red, occasionally of so intense a colour as to look like newly shed blood," see Maspero and Sayce, as above, p. 23. For the relation of the Joseph legend to the Tale of Two Brothers, see Sharpe and others cited. For examples of exposure of various great personages of antiquity in their childhood, see G. Smith, Chaldean Accounts of Genesis, Sayce's edition, p. 320. For the relation of the Book of the Dead, etc., to Hebrew ethics, see a striking passage in Huxley's essay on The Evolution of Theology, also others cited in this chapter. As to trinities in Egypt and Chaldea, see Maspero and Sayce, especially pp. 104-106, 175, and 659-663. For miraculous conception and birth of sons of Ra, ibid., pp. 388, 389. For ascension of Ra into heaven, ibid., pp. 167, 168; for resurrections, see ibid., p. 695, also representations in Lepsius, Prisse d'Avennes, et al.; and for striking resemblance between Egyptian and Hebrew ritual and worship, and especially the ark, cherubim, ephod, Urim and Thummim, and wave offerings, see the same, passim. For a very full exhibition of the whole subject, see Renan, Histoire du Peuple Israel, vol. i, chap. xi. For Egyptian and Chaldean ideas in astronomy, out of which Hebrew ideas of "the firmament," "pillars of heaven," etc., were developed, see text and engravings in Maspero and Sayce, pp. 17 and 543. For creation of man out of clay by a divine being in Egypt, see Maspero and Sayce, p. 154; for a similar idea in Chaldea, see ibid., p. 545; and for the creation of the universe by a word, ibid., pp. 146, 147. For Egyptian and Chaldean ideas on magic and medicine, dread of evil spirits, etc., anticipating those of the Hebrew Scriptures, see Maspero and Sayce, as above, pp. 212-214, 217, 636; and for extension of these to neighboring nations, pp. 782, 783. For visions and use of dreams as oracles, ibid., p. 641 and elsewhere. See also, on these and other resemblances, Lenormant, Origines de l'Histoire, vol. i, passim; see also George Smith and Sayce, as above, chaps. xvi and xvii, for resemblances especially striking, combining to show how simple was the evolution of many Hebrew sacred legends and ideas out of those earlier civilizations. For an especially interesting presentation of the reasons why Egyptian ideas of immortality were not seized upon by the Jews, see the Rev. Barham Zincke's work upon Egypt. For the sacrificial vessels, temple rites, etc., see the bas-relief
s, figured by Lepsius, Prisse d'Avennes, Mariette, Maspero, et. al. For a striking summary by a brilliant scholar and divine of the Anglican Church, see Mahaffy, Prolegomena to Anc. Hist., cited in Sunderland, The Bible, New York, 1893, p. 21, note.
But while archaeologists thus influenced enlightened opinion, another body of scholars rendered services of a different sort--the centre of their enterprise being the University of Oxford. By their efforts was presented to the English-speaking world a series of translations of the sacred books of the East, which showed the relations of the more Eastern sacred literature to our own, and proved that in the religions of the world the ideas which have come as the greatest blessings to mankind are not of sudden revelation or creation, but of slow evolution out of a remote past.
The facts thus shown did not at first elicit much gratitude from supporters of traditional theology, and perhaps few things brought more obloquy on Renan, for a time, than his statement that "the influence of Persia is the most powerful to which Israel was submitted." Whether this was an overstatement or not, it was soon seen to contain much truth. Not only was it made clear by study of the Zend Avesta that the Old and New Testament ideas regarding Satanic and demoniacal modes of action were largely due to Persian sources, but it was also shown that the idea of immortality was mainly developed in the Hebrew mind during the close relations of the Jews with the Persians. Nor was this all. In the Zend Avesta were found in earlier form sundry myths and legends which, judging from their frequent appearance in early religions, grow naturally about the history of the adored teachers of our race. Typical among these was the Temptation of Zoroaster.
History Of The Warfare Of Science With Theology In Christendom Page 96