As steam gives way to sail, the crowds hung back and moved away before Sir George’s majestic approach. Joe followed him down corridors and around to a series of poky little rooms behind the theatre – the backstage of any provincial theatre in the world – where actors and singers were calling subdued goodbyes and closing doors. A tall spare man in evening dress approached them with a questioning smile.
‘Reggie!’ said Sir George heartily. ‘Good to see you! It went very well, I have to tell you. And here’s someone I’d like you to meet. Joe Sandilands who’s staying with me for the next few weeks. Joe is from Scotland Yard. Pretty useful chap to have around in our present mysterious circumstances! Would you mind introducing him to your wife? I think he has something he’d like to ask her.’
Reginald Sharpe eyed George with, in sequence, irritation, resentment and suspicion but these fell before an imperious and steady gaze down the length of George’s aristocratic nose and he summoned up a tight smile. ‘Of course, Sir George. How do you do, Sandilands? But look here – my wife is very tired and I’d be grateful if you could confine your, er, interview if that is what this is, to a few minutes only. I’m sure you understand.’
Joe was not quite sure what he was supposed to understand but he managed a sympathetic murmur of agreement. Reginald Sharpe knocked on a door and called out, ‘My dear, you have a visitor. From Scotland Yard, no less. Will you see him?’
There was a moment’s pause and then the door was flung open. She had not had time to change or to remove her make-up but she had dried her tears. A smiling and quizzical face greeted them. ‘Scotland Yard? Good Lord! Was I so criminally bad this evening? And which one of you has come to arrest me? Surely not you, Sir George? How good it is to see you again!’
Introductions were made, with rather bad grace, by Sharpe. ‘My dear, may I present Mr Sandilands who is a guest of the Governor? Mr Sandilands, my wife, Alice Conyers-Sharpe.’
With good humour and not a sign of the advertised fatigue, Alice Conyers-Sharpe took control of the situation. Sir George and James and her husband were all dismissed gracefully and Joe found himself alone with the young woman. Alone and, for once in his life, lost for words.
‘Mr Sandilands? Do sit down over there and tell me why you wanted to see me. Something tells me that you have not fought your way backstage to compliment me on my awful singing.’
‘Well, as a matter of fact, I have,’ said Joe. ‘I was moved by your love song. So was everyone in the audience. But I particularly, since I was with Feodor Korsovsky when he was killed.’
Alice nodded and he understood that the news of his involvement had obviously already reached her. She leaned forward, a look of deep concern chasing away the questioning smile. ‘What a terrifying and sickening experience you must have had! It makes me shudder to think that while you were being shot at, while Korsovsky was dying, I was here at the theatre dancing the cakewalk with the Tinker Belles!’ It occurred to Joe that she was the first person to acknowledge that he too, though unscathed, had been involved in a horrifying incident. He felt impelled to confide in her.
‘It has, truly, left me very disturbed, Mrs Sharpe. I had known Korsovsky for a few hours only but that was enough, I think, to count him my friend. I’m here in Simla on leave but with Sir George’s permission – indeed at his request – I’m going to make it my business to find his killer. And, by your reaction on stage this evening, I’m wondering whether you were personally acquainted with him? You appeared intensely moved by your song and your Russian, as far as I am any judge, was perfect…’
Alice nodded again and whisked aside a curtain under her dressing table, producing two glasses. These were followed by a bottle of Islay malt and, without a word, she poured two generous glasses and handed one to Joe. As she held up her glass to him in a silent toast he noticed that her deep blue eyes were large and still wet with tears. She sipped for a moment at her whisky before answering.
‘I don’t find your response at all strange, Mr Sandilands. I too am able to make an instant judgement about people. I know within minutes whom I am going to like, respect and trust. And you are very perceptive! That song always makes me cry. It has many memories for me. It was taught to me by my first singing master – I had a very old-fashioned English country upbringing – and he was a young Russian émigré fleeing from the Revolution. He was the penniless son of a Count from Georgia.’ She laughed. ‘Nothing very special about that; as far as I can see everybody in Georgia is a Count and all penniless – and he was trying to accumulate enough money to pay for a passage to America. He was the first glamorous man to come into my life. I was fifteen and ready to fall in love. I fell in love. He went to America. And that was the end of it. At least, not quite the end, because I still sing that song and I still weep.’
Her steady gaze had held his while she spoke and Joe was the first to look away.
‘Your singing master?’ he said hesitantly. ‘His name was not Feodor Korsovsky by any chance?’
She laughed again and shook her head. ‘No, my singing master was a tenor. But I would have liked to meet Feodor Korsovsky. He might have… you will think me very odd to say such a thing, respectable married woman that I am… he might have known, have heard of my tenor, might have been able to give me news of him. Korsovsky was much travelled. He had spent some time in America, I understand. Mr Sandilands, I was…’ again her intense feelings were clear in her direct look, ‘I was waiting eagerly to meet him. I am devastated that such a talent has been silenced. I will do anything I can to help you catch the man who has done this.’
‘And the man who shot your brother also?’ said Joe. ‘Mrs Sharpe, forgive my mentioning your previous sorrow but we have reason to believe that the two killings may have been carried out by the same person. They were ambushed in the same place, shot by the same calibre bullets. Can you think of any connection, any connection at all between your brother Lionel and Korsovsky?’
She turned from him to the mirror and rubbed absently at a scar running the length of the right side of her face. ‘I have given it much thought. I have no answer for you. What connection could there be but that they were travelling on the same road? There are bandits even in this part of India, you know, Mr Sandilands. Three years ago the train was stopped by a boulder on the line. Five dacoits walked along the line of carriages shooting passengers and robbing them. Carter caught them and there has been no trouble since then but others may try. On the tonga road perhaps.’
Faced with his silence, she shook her head and agreed with his thoughts. ‘No, it’s not likely, is it? I believe, and you will know the truth of this, that no attempt at robbery was made. Very well, here’s my serious theory: political killings. You have heard of Amritsar?’
Joe nodded. The shooting down of over three hundred peacefully demonstrating Indians by British troops three years earlier in the town of Amritsar had been a scandal that had reverberated throughout India and Britain.
‘Amritsar is not all that far from here. Someone may be seeking revenge on the British. Any British. My brother with his fair hair would have been an obvious target and Korsovsky looked British from a distance. And last month,’ she hesitated, wondering how wide Joe’s knowledge of the Indian political scene might be, ‘last month, you may have heard that Mahatma Ghandi was sent to jail. For six years. On what many consider to be a trumped-up charge. He has many friends in Simla, Mr Sandilands, amongst whom he counts no less than the Viceroy, Lord Reading, and Lady Reading. There are both English and Indians who might try to voice their disapproval of such a sentence in a telling manner.’
‘But Ghandi abhors and rejects violence, doesn’t he?’ Joe objected.
‘Yes, indeed, he does. But one cannot always control one’s supporters. And there are many in India who are ready to stir up trouble for the British by any means at their disposal. Even these green hills, Mr Sandilands, could prove to be the slopes of a sleeping volcano. The population of Simla in the summer months is forty thousand. An
d do you know what proportion of these are European?’
Joe shook his head.
‘Four thousand. And it is the same all over India. There are millions of Indians who have never even set eyes on a white face. You could say we only scratch the surface of the continent. And, like an irritant flea, we could be swept away with one flick of our host’s finger.’
‘Any moment now,’ thought Joe, ‘she’s going to start lecturing me on the Indian Mutiny.’ Aloud he said, ‘I’ll bear this in mind, Mrs Sharpe. But I’m reluctant to begin to form any theories until I’ve seen the forensic evidence, however slight it may be, gathered from the scene of the crime. And this I will do tomorrow with Carter.’
‘I expect you would like to see me again?’ she volunteered.
Joe was taken by surprise. Her tone had been almost flirtatious. He was unaccustomed to his interview subjects requesting a second session.
She laughed, again, he suspected, reading his thoughts correctly. ‘I’m sure you’ll need to ask me if I was responsible for my brother’s death… where I was at the moment he was killed… how I may have profited from it and so on. When you’ve learned all you can from Carter why don’t you come to see me at my place of work – it’s just off the Mall.’
‘Your work?’ said Joe.
‘Oh, yes. I work, Mr Sandilands. I work hard. I am a director of a big – a very big – international company. It’s based in Bombay but I prefer to run things from Simla in the summer. Now we have telegraph and telephone such an arrangement is not out of the question. Heavens! They run the whole of the Indian Empire from here for seven months of the year, one business is nothing in comparison! Take a rickshaw – all know where to find me.’
And, with a dazzling smile and an unambiguous gesture she managed to convey without any possibility of contradiction that the interview was at an end.
Much puzzled, Joe returned to the auditorium, still full of chattering people reluctant to disperse. Sir George, accompanied by James, was still holding court. Over the heads of the crowd and discreetly watching, Joe caught the eye of Carter and made his way to him.
‘Well?’ they both said together.
‘One or two things here,’ said Joe, ‘which – I don’t know if you agree – we really ought to talk about. When can we arrange to do that?’
‘I was going to say the same thing. Look, why don’t we meet again tomorrow? Go over some of the evidence with me. And, to take this thing away from the cloak of officialdom, why don’t you come and have tiffin with us? Apart from anything else I’d like you to meet my wife.’
‘I’d like to meet your wife. Let’s do that.’
‘Any rickshaw will bring you to my house.’
‘I was going to say,’ said Sir George as they remounted the carriage together, ‘I think the time has come for a further conference with Carter but if I well understood what you and he were saying to each other just now, it seems as if that may have arranged itself. Am I right?’
On return to Sir George’s residence it became clear that he and Joe had very different ideas as to how the next hour or so should be passed. Hospitable and expansive, Sir George could see no reason why they should not between them discuss the day’s events over a bottle of port. Joe, nearly dropping with tiredness, wasn’t even sure that he had the strength to fall into bed and he had some difficulty in convincing Sir George of this. He was suffered at last to retire to the manifest comforts of the guest bungalow.
‘It’s been a damn long day,’ he said apologetically and, indeed, he could hardly believe that it was in the same day that he had driven up the Kalka road with Korsovsky. But the guest bungalow when he finally reached it was everything he could have asked of comfort and luxury. His clothes had been unpacked, his bed was ready, an eiderdown lay across it as a precaution against the cold Simla nights. There was even electric light. Joe fell into bed and into a restless night. Dreams and visions troubled him and more than once he woke with a shock believing himself to be hearing once more a double shot from behind encircling boulders. Visions of Alice Conyers-Sharpe perpetually intruded between him and sleep and, following him into his dreams, she bent over him, her hypnotic eyes fixed on his. ‘Find him!’ she said. ‘You’ve got to find him!’ Alice faded and he was climbing with Carter a sliding scree slope from which stones fell booming into an abyss below. ‘Find him!’ said Carter.
Twice he got out of bed to stand by the window looking down on silent, moonlit Chota Simla to the south. A very distant dog and only a somewhat less distant rattle of a trotting horse broke the silence. From Sir George’s garden came the faint fragrance of jasmine and lily of the valley. He drained the carafe at his bedside, appreciating the chill water and, thankful for the absence of a mosquito net, he fell, finally exhausted, into sleep.
It was a bad night but what Sir George’s staff thought suitable for breakfast went a long way to compensate for it. There was a plate of porridge, there was a rack of toast, four rashers of bacon and two fried eggs and, inevitably, a pot of Cooper’s Oxford Marmalade together with an urn of coffee that would adequately have supplied the officers’ mess of a small regiment. Heartened by this and grateful for the clean clothes that had been laid out for him, Joe was preparing to set off on a voyage of exploration round Simla but his eye was caught by a note from Sir George.
‘If you look in your spare room, you will find your luggage and that of Feodor Korsovsky. My car has been released to me by the police and these items were with it. I thought you might like to go through his things. Carter has had a preliminary rootle around. He sends you the keys and invites you to do the same. I suppose, in due course, it will all have to be returned to K’s next of kin (whoever that may turn out to be) but in the meantime you and Carter may be able to glean a thing or two. Come and see me when convenient. I shall be out all morning and certainly for the first half of the afternoon. Dinner perhaps?’
Joe was impressed. Among his mental list of things to do had been the question of the whereabouts of Korsovsky’s luggage but, predictably and characteristically, Sir George was one jump ahead of him. Joe looked at his watch. Nine o’clock. He wondered at what hour officialdom in Simla got to work.
There were two large cases. Expensive luggage, Joe noticed, with a Paris label. The clothes were mostly French apart from the dinner jacket which was made in New York and the shirts which were made in London. The shoes were hand-stitched and barely worn. Amongst the toiletries was a bottle of bay rum from a barber in Duke Street, St James’s. An expensive set of lawn handkerchiefs came from a haberdasher in Milan; in a black metal box was a patent safety razor from New York with a packet of razor blades, each bearing the portrait of King C. Gillette, claiming to be the inventor. It was the luggage of a very much travelled and incessantly travelling man. But the collection was curiously impersonal and was answering no questions.
Joe took out each item carefully and piled everything neatly on the floor. At the very bottom of the first trunk were one or two books and underneath that a layer of newspaper. Joe examined the books carefully, shaking them to dislodge any papers which might be hidden between the pages, but the well-worn copies of War and Peace in Russian, Les Trois Mousquetaires in French and Plain Tales from the Hills in English yielded up no secrets. Dutifully Joe looked at the yellowing newspaper. A French national paper, Le Matin, and a date in 1919. But more, evidently, than just a lining for the trunk.
A short handwritten message in French in the margin said, ‘Feodor – as promised. I can’t tell you how sorry I am.’ And there followed initials so flamboyant as to resemble a coat of arms. G.M.? Joe thought back to his journey with the talkative Monsieur Korsovsky. He had mentioned his agent… Grégoire, was it? Grégoire Montefiore… something like that. He wondered what the agent could possibly be apologizing for. He glanced at the headlines. The French Minister for Finance was announcing strict measures to control inflation. A severe frost had decimated the vines in the Rhone Valley. Miracle baby, six-month-old orphan Jules Ma
rtin, was once again in the arms of his grandmother.
Fighting the temptation to dip deeper into three-year-old news Joe turned to the inside page where he knew he would find the Arts Diary. Yes, there it was. An article about Korsovsky. He read it quickly. After his phenomenal success in New York and New Orleans the singer was to return to Europe where he was booked to appear at the reopening of the Covent Garden Opera House in the autumn. And – a treat for French music lovers who had, after all, been the first to recognize his talents – he was to give three summer recitals in the Roman theatres of Provence.
Was this what his agent was apologizing for? It looked like a case of enthusiastic overbooking to Joe. He replaced the newspaper in the bottom of the trunk and continued his search.
Looking more closely at the trunks themselves, he noticed that under the lid of the second was a slim compartment built into the lining. He slid in a hand and took out a leather satchel containing a leather writing case. A leather writing case with Russian writing on the cover and embossed with a coat of arms. This once smart and very expensive item was the only thing which showed any signs of wear. It was, indeed, much used. On a small chain in the satchel was a key which fitted and Joe opened the writing case and took it over to the window. He settled down to go through the contents.
There were several letters of recent date still in their envelopes. There was a photograph of a family group. A bearded man, a smiling woman in a large sun hat and a little boy in a sailor suit who by a small stretch of the imagination could have been Feodor himself. There was a group photograph by a professional photographer of an operatic cast. Rigoletto, Joe decided after a little examination. There was a family group on a seaside terrace with a large house in the background and now Korsovsky appeared to have been joined by a younger brother and a baby in his mother’s arms.
Ragtime in Simla Page 6