The shop owner was a large woman. Some automatic function was releasing rage evenly into her face. She held out for inspection a pair of trousers, embroidered with rich tiers of parrots and ice-cream cones, while the customer deliberated—with shrewdness and forced gaiety—as though she were trying on hats in Paris.
It was a large, rusty stain on the side of the trousers that decided the matter. The shop owner was adamant. The stain would wash out, she insisted without a trace of credibility. The customer was knowing, regretful. As she walked away, strength of character lighting up her face, the shop owner hissed after her. The retreating customer’s step did not quicken, though her expression toughened slightly. Rob, rooted to the spot, waited for her skin to blossom with hemorrhages, her flesh to turn to pulp, her hair and teeth to spring out onto the mud.
Why did he feel he must redress the imbalance between buyer and seller? It was a stupid and superstitious impulse, he told himself. Humanity everywhere was at ease with the barbarism of his country-fellows. And how not? It was simple—one had power and money on one’s side; inevitably every act one committed was predicated on that fact. If he were to give in and buy something now, his transaction would be predicated on that fact as well.
It was true, he thought. He could buy or not buy; he could exercise his power and money or refrain from doing so, and that was the extent of his choice. But the notion only fanned the agitation threatening to rattle him like a dried gourd should he leave the market with nothing.
At the nearest stall he gathered up, roughly, like a criminal, several sashes and a pair of trousers, the inferior workmanship of which suggested a low price. He paid what was asked and left before the incredulous saleswoman could determine whether he ought to be addressed with mockery or with pity. Had his gesture alleviated in the least degree the disarray of his pulse, his breathing, his glands? No.
Mick had been right, he thought; he should have ordered some juice. His lightheadedness might well be dehydration, in part. But at least he’d managed to see the market already, and the church could not be far. He would take his dutiful glimpse, return to the hotel to drink some water and take his shower, and by that time Mick and Suky might be ready to leave. He tucked his purchases under his arm, noting that these new trousers of his were marred, too, by rusty stains. Should he deposit them by the side of the road? No point in that; whatever was on them was on him now, as well.
The church was not around the first turn he took, nor the second, nor the third. Around the fourth, little huts petered out into a foggy scrub. Figures were moving in the mist—women with water jugs on their heads and babies, wrapped in shawls, on their backs. Below, the gray lake and gray sky exchanged their vapors.
Something bulged from the scrub! No, only an old man, coming toward him. Sometimes these Indians looked a little pathetic, Rob thought, in their wide trousers, in all their loose, swaddling clothing. Clownish, almost, like patients. “Señor,” Rob called. “Iglesia? Dónde está, por favor?”
The old man approached Rob teeteringly. He held an old straw hat by the brim, and his expression was quizzical and humorous. Again, Rob asked where the church was, but the old man gave no sign of understanding, even of hearing, the question.
Moisture made his large black eyes radiant, his gaze penetrating but unspecific. His face was a patchwork with deep seams. His mouth had simply been left open, like a doorway, and inside, stumpy teeth tilted at random intervals. Yet the effect was pleasant, even soothing. Rob felt as though a thrumming sleep were beginning to enfold him as he watched the man approach. “Iglesia,” Rob said again. The word was a wooden ball, rolling on a wooden floor. It rolled toward the old man, who reached out, and Rob remembered, just in time, to retract his hand.
The old man paused in front of him, swaying. Drunk, Rob decided. In several places along the road this morning, they had seen figures sprawled out in the mud. “Drunk,” Mick pronounced at the first. And at the third, “Shit, all of these drunks.”
The man’s face crinkled up, as though he and Rob were the oldest of friends. It wouldn’t hurt to let him hang on to my sleeve, Rob chided himself. He couldn’t stop looking at the man—it was as though he really had fallen asleep.
But the man had lost interest in the arm Rob now offered. His mouth moved, and the silky sounds of the language of the village were slipping around Rob. Yes, like patients, wandering in the mist. “No entiendo,” Rob said, remembering that he was supposed to understand. The man smiled in agreement and nodded. They were both smiling, Rob observed with a mild, puzzled interest.
The old man pointed to a hovering strip of fog. “No,” Rob said, smiling still, as the word breathed in and out—no, no—a sail, or wing, in front of him. But the old man beckoned, and retreated a few steps, looking at Rob.
Several yards off the path a cluster of freshly painted wooden crosses rose up from the mud. The man watched Rob, feeding out the silken cord of his language. “No entiendo,” Rob said again, smiling just the way the man was smiling. “No entiendo…”
Each declaration of Rob’s ignorance seemed only to amuse the old man more. He nodded, held up a finger, then stood very still and bowed his head, as though he were preparing a recitation, or prayer. He looked up roguishly to check on Rob’s attention, then bent over and picked up an imaginary bundle. Watching Rob playfully, he rocked the bundle in his arms, then replaced it on the ground.
He held his finger up again, waited for Rob to nod, then drew himself erect and saluted at someone beyond Rob. As Rob struggled with the thick air for breath, the old man aimed an imaginary gun at the spot where he had laid the bundle, and pulled its imaginary trigger. “No entiendo,” Rob said, as the performance began all over. “I don’t—” But the old man persevered in his nightmarish repetitions. Behind him the crosses gleamed like bone, new and white, as Rob scrabbled in his pocket for small bills; when he thrust some at the old man, a handful of change fell twinkling in the mud.
One more turn and Rob was at the church. It was enormous, ludicrous. Inside, the streaked blue-green paint and distant ceiling made it seem the size of a stadium. Rob’s empty gut kept turning slowly inside out, like a sock. He was covered with a chilling sweat.
Aromatic grasses and flowers were scattered on the vast, cracked concrete floor. Here and there groups of Indians squatted, chanting over smoking vessels. A child skittered by him, cawing and waving his arms in play flight, or mental illness. The chanting spiraled high, modal, nasal—looping back, around the new Spanish god who starved on the altar, looping forward into the dark future…Rob wiped the sweat that was leaking into his eyes. Good heavens—the three button-faced blonds from the hotel were parading far down the nave, one of them holding, in both arms, a monstrous pineapple. A pineapple! Saints, dressed in embroidered trousers and battered straw hats, looked lustfully down at it from their niches, the hunger in their plaster eyes exaggerated, Rob saw as he felt about for something to lean on, by the kerchiefs—the guerrilla masks—the worshippers had tied across their saintly plaster noses and mouths.
His room faced the lake. The glass in the window was broken and filthy, but that hardly mattered since the window could not be closed, and from where Rob lay he could see clearly. Perhaps the old man had only…There were a few shacks scattered along the marshy strip between the hotel and the lake, and children played near the docked mail boat. Rob closed his eyes, and the children’s voices floated up to him, intimate and allusive, like dreamed whispers in his ears. He had been lying there for some time. Two hours? Three? It was impossible to guess; the children’s voices rose and fell, measuring nothing.
When Rob came in, he had slowly, carefully drained one of his three bottles of water. Then he’d gone back downstairs to the shower stall, where no trickle, of any temperature, was to be coaxed from the faucet. The hotel keeper was outside, at the door, staring up into the hills. He waited courteously for Rob to struggle through his question in Spanish. “Generator,” the hotel keeper answered in English, and made an un
mistakable gesture of termination before he returned to squinting up at the hills.
Graffiti were scratched into the dirt and old paint on Rob’s wall. Hi, one said. My name is Bob I like this place I am American so all here stinks The toilet doesn’t work Too All here is disgusting I like Indians I like I like most one good dead Indian The food here in this place is disgusting All here is dirty dirty dirty Bye bye Your Bob.
Rob stared at it stunned, then laughed. An American named Bob! Oh, sure. Some German, more likely. And they had nerve to talk. A lot of nerve. Besides, Rob thought, the toilet worked perfectly. Or at least, he pointed out to himself, it had while the generator was functioning.
His flat little pillow smelled of mildew. So did the shelf of uncompromising lumps that was his bed. He tried to isolate the strains of the odor, the ornate tangling of growth and decay; he concentrated as his body dripped from the heat into the mattress and plumes of gray light spread, confusing the water, the sky, the volcano. Where were Suky and Mick? If only Suky and Mick would walk in now, and they could all go back to town!
He closed his eyes and the village lay before him. For a moment the market stalls, the tin-roofed huts, the children looked pretty, and exotic—beautiful. But smells, rising up from the scanty heaps of rotting food set out for sale and from the tottering, fly-plagued animals, were saturating the glossy surface, causing it to decompose into a deep welter. The smells were making Rob soft, seeping into his body, allowing the chanting from the church to permeate him, too, and alter the codes of his cells with every tiny, insistent modulation.
He was now not merely dirty, he was contaminated. No, he was a crucible, originating poisons, spreading contaminants backward through his life. His parents appeared in their sunny kitchen. Rob drew himself in, but he could feel filth bleeding through his skin where his body pressed against the mattress.
Down below, a few tourists were drifting toward the dock. The children who had been playing were now harnessing themselves into work, begging caressingly for pencils. Rob could hear them: Lápiz, lápiz, in their sing-song Spanish, see them advance, surround, pull at sleeves, undeflected by the stony embarrassment of their prey. Obviously Mick had abandoned his prudent thought of attempting to return to town today, and Rob was actually going to have to get himself onto his feet, and go down to the boat.
In the kitchen, Meredith joined his mother and father. The sink was full of water. A pan bobbed up from under a merry mound of suds, and flashed. At home they hadn’t yet noticed how the walls were beginning to stain, and buckle.
He turned over and curled himself around his pillow. Soap bubbles winked, breaking. He located one, and with great caution, introduced the tiny figures of his parents and Meredith into it—the soap vessel yielded and resealed around them. Then the bubble lifted and floated through the kitchen window. A little spasm jerked in his chest; he put his fingers to his eyes; his fingers came away wet and hot. “Knock knock,” someone said.
“Who’s there?” he said, sitting abruptly.
“Banana.” Suky hovered in the doorway. “Listen—” She glanced away diplomatically. “—Two things. Number one: the generator’s out. Number two: Mick’s sick.” Rob stared at her, waiting for the bits of speech to organize themselves into information. For a moment it seemed that she was going to come sit next to him on the bed.
A little bug was clambering insecurely over the strap of her camisole, making its way to the cupid’s bow peak of her collarbone. She located it and let it board her finger, with which she conveyed it to the window. Her hands were fine and pliant, Rob noticed, her nails bitten savagely. A protracted shudder rose the length of his spine. “Sick, how?” he asked.
“Sick, plain old,” Suky said. “I guess they put water in that juice this morning, huh.” That was all she seemed to have to say. She stood aimlessly in the doorway.
Rob leaned over to sling his pack up on the bed. “I brought some clean water,” he said.
“Clever,” Suky said, unenthusiastically.
So, what more could he possibly do? “Did you have a good day?” he said.
“Yeah,” Suky said. “Really great. And who knows—maybe Mick will stop throwing up eventually and we’ll be able to go back tomorrow. I really look forward to the drive, don’t you? Through guerrilla country with an informer in the car?”
“Army informer?” Rob stared at Suky. “Kimball?”
“Consultant, if you prefer,” she said. “What did you think, he’s an anthropologist?” She hugged herself despite the heat. “You and Mick, Jesus.” Her hair curled like steam around her neck and temples, her camisole was spotted with damp. From the window past her, Rob saw the tourists assembling at the boat below. Time to get up, time to get up—He remembered his parents’ cheerful morning voices; the way he had floated, waking from his night voyages, back into his own bed.
“But what we have to do now,” Suky said, “is get some candles. The sun’s going to set any minute.”
“Candles,” Rob said. “Candles…Oh, listen—better give these to Mick.” He held out his two remaining bottles of water. “Before he gets dehydrated.”
Suky watched him. “What about you?”
One of the dark blotches on her camisole seemed to be spreading slightly. Or possibly not. “The thing is,” he said, “I’ve got to get down to the boat.”
She took one of the bottles of water from him. “Great,” she said. Her skin gave off its faint sparkle, her face was expressionless, “So. Well. Bon voyage.”
“Wait—” Rob said. “Is there—is there some way I could help?” But she was gone, and the stiffness and insincerity of his voice stopped him from calling after her.
Down at the dock the children clung to him, their eyes huge, their tiny hands searching for his pockets. A skinny monkey of a boatman with bare feet and torn, rolled-up pants was collecting the last fares. Rob squinted back at the village: green, fog, glints of tin. But he! Yes, they were all exposed down here at the dock, pinned behind the hidden crosshairs.
Across the lake a cluster of boxy buildings, all no bigger than his fingernail, floated in a disk of harsh blue. Hard to believe town was so close, that he and Suky and Mick had been there only this morning. Hard to believe that he was simply going back there now, to the loud, junky restaurants; to the strained, moribund, fever-pitch cheer of ladinos and gringos vacationing…Time to get up, time to get up…
He found Suky at the pavilion, sitting over another meal of rice and beans. “I brought a flashlight,” he said. He took it from his pack, and held it out as an offering. “I thought you might need it.”
She glanced up at him, then held out a sheaf of candles in answer.
A little girl, no more than six, arrived with a Coke for Suky. “Dónde está Pablo?” Rob asked. The girl stared at him.
“Reinforcements for the night crowd,” Suky explained. “Pablo’s in the kitchen, cooking.”
Rob looked around; the restaurant was empty except for himself and Suky. “Mind if I sit with you?” Rob said, and waited until Suky shrugged.
Dusk was collecting rapidly, settling in heavy folds around the hills and shacks. All along the road, up and down the paths through the village, points of candles began to move at the stately pace of Indians. The volcano and the low vegetation appeared as a furze against the darkness; the sky and lake blended in a colorless sheen.
The little girl brought rice and beans for Rob. He ate a few bites—it was possible to eat, now that he was no longer hungry. Suky lit one of her candles and stuck it onto the table. The little girl drew close and gazed into the flame; she ran her finger sensuously along one of the other candles and looked at Suky, who shook her head no. The little girl leaned against Suky with a loud sigh, which turned into a yawn. “Tienes hambre?” Suky said.
“Hambre,” the child agreed, and Suky picked her up. Settled in Suky’s lap, the child finished Suky’s meal, then Rob’s, eating delicately with tortillas. When Suky stroked her glorious, filthy black hair, she responde
d with a snuffly little intake of breath, and they snuggled against each other, sated and filmy-eyed.
Pablo called from the kitchen; the little girl wriggled off Suky’s lap. She picked up one of the candles and looked challengingly at Suky. “All right.” Suky sighed. “Sí.”
“Y para Pablo?” the little girl said.
Suky rubbed her forehead. Was she crying? No, just fatigued, apparently. “Okay,” she said, and the child scampered off to the kitchen with her trophies.
The sky at the other side of the lake was still faintly blue; it had been clear the whole of the four, vanished days Rob had spent there; clear, he thought with tunneled reverberations of grief.
“I didn’t take the boat,” he said.
“Is that so,” Suky said. She rubbed her forehead again.
“I didn’t think I should leave you alone when Mick wasn’t well,” Rob said.
“Rob,” she said, and he floundered in her amber stare. “Rob, let me clarify something, please: Fuck you.”
Rob sighed. He passed his finger idly through the candle flame. It had fascinated him as a child—that you could do it and not feel heat; that any household object might disclose inexplicable gaps within a supposed sequence of events. Was everything he said some sort of lie?
A dog barked, began to bay. “Shit,” Suky said. Candles blinked out one after the other, and night gushed over the village as two dogs, three dogs, joined in until a claxon sprang up in a ring around Rob and Suky. “Let me guess,” Rob said. “Brujos.”
Suky pinched out their candle, making the sky huge with moonlight, and Rob saw what she and the dogs had seen already: a line of black dots, small black shapes moving down the hills closer and closer, winding off a silent cog—a dark chain of soldiers, holding their rifles, descending into the village.
All Around Atlantis Page 5