The Complete Sherlock Holmes

by SIR ARTHUR CONAN DOYLE

  “The candle shows that,” said Holmes.

  “Exactly. The candle, which was a new one, is not burned more than half an inch. He must have placed it on the table before he was attacked; otherwise, of course, it would have fallen when he fell. This shows that he was not attacked the instant that he entered the room. When Mr. Barker arrived the candle was lit and the lamp was out.”

  “That’s all clear enough.”

  “Well, now, we can reconstruct things on those lines. Mr. Douglas enters the room. He puts down the candle. A man appears from behind the curtain. He is armed with this gun. He demands the wedding ring–Heaven only knows why, but so it must have been. Mr. Douglas gave it up. Then either in cold blood or in the course of a struggle–Douglas may have gripped the hammer that was found upon the mat–he shot Douglas in this horrible way. He dropped his gun and also it would seem this queer card–V. V. 341, whatever that may mean–and he made his escape through the window and across the moat at the very moment when Cecil Barker was discovering the crime. How’s that, Mr. Holmes?”

  “Very interesting, but just a little unconvincing.”

  “Man, it would be absolute nonsense if it wasn’t that anything else is even worse!” cried MacDonald. “Somebody killed the man, and whoever it was I could clearly prove to you that he should have done it some other way. What does he mean by allowing his retreat to be cut off like that? What does he mean by using a shotgun when silence was his one chance of escape? Come, Mr. Holmes, it’s up to you to give us a lead, since you say Mr. White Mason’s theory is unconvincing.”

  Holmes had sat intently observant during this long discussion, missing no word that was said, with his keen eyes darting to right and to left, and his forehead wrinkled with speculation.

  “I should like a few more facts before I get so far as a theory, Mr. Mac,” said he, kneeling down beside the body. “Dear me! these injuries are really appalling. Can we have the butler in for a moment? … Ames, I understand that you have often seen this very unusual mark–a branded triangle inside a circle–upon Mr. Douglas’s forearm?”

  “Frequently, sir.”

  “You never heard any speculation as to what it meant?”

  “No, sir.”

  “It must have caused great pain when it was inflicted. It is undoubtedly a burn. Now, I observe, Ames, that there is a small piece of plaster at the angle of Mr. Douglas’s jaw. Did you observe that in life?”

  “Yes, sir, he cut himself in shaving yesterday morning.”

  “Did you ever know him to cut himself in shaving before?”

  “Not for a very long time, sir.”

  “Suggestive!” said Holmes. “It may, of course, be a mere coincidence, or it may point to some nervousness which would indicate that he had reason to apprehend danger. Had you noticed anything unusual in his conduct, yesterday, Ames?”

  “It struck me that he was a little restless and excited, sir.”

  “Ha! The attack may not have been entirely unexpected. We do seem to make a little progress, do we not? Perhaps you would rather do the questioning, Mr. Mac?”

  “No, Mr. Holmes, it’s in better hands than mine.”

  “Well, then, we will pass to this card–V. V. 341. It is rough cardboard. Have you any of the sort in the house?”

  “I don’t think so.”

  Holmes walked across to the desk and dabbed a little ink from each bottle on to the blotting paper. “It was not printed in this room,” he said; “this is black ink and the other purplish. It was done by a thick pen, and these are fine. No, it was done elsewhere, I should say. Can you make anything of the inscription, Ames?”

  “No, sir, nothing.”

  “What do you think, Mr. Mac?”

  “It gives me the impression of a secret society of some sort; the same with his badge upon the forearm.”

  “That’s my idea, too,” said White Mason.

  “Well, we can adopt it as a working hypothesis and then see how far our difficulties disappear. An agent from such a society makes his way into the house, waits for Mr. Douglas, blows his head nearly off with this weapon, and escapes by wading the moat, after leaving a card beside the dead man, which will, when mentioned in the papers, tell other members of the society that vengeance has been done. That all hangs together. But why this gun, of all weapons?”

  “Exactly.”

  “And why the missing ring?”

  “Quite so.”

  “And why no arrest? It’s past two now. I take it for granted that since dawn every constable within forty miles has been looking out for a wet stranger?”

  “That is so, Mr. Holmes.”

  “Well, unless he has a burrow close by or a change of clothes ready, they can hardly miss him. And yet they have missed him up to now!” Holmes had gone to the window and was examining with his lens the blood mark on the sill. “It is clearly the tread of a shoe. It is remarkably broad; a splay-foot, one would say. Curious, because, so far as one can trace any footmark in this mud-stained corner, one would say it was a more shapely sole. However, they are certainly very indistinct. What’s this under the side table?”

  “Mr. Douglas’s dumb-bells,” said Ames.

  “Dumb-bell–there’s only one. Where’s the other?”

  “I don’t know, Mr. Holmes. There may have been only one. I have not noticed them for months.”

  “One dumb-bell—” Holmes said seriously; but his remarks were interrupted by a sharp knock at the door.

  A tall, sunburned, capable-looking, clean-shaved man looked in at us. I had no difficulty in guessing that it was the Cecil Barker of whom I had heard. His masterful eyes travelled quickly with a questioning glance from face to face.

  “Sorry to interrupt your consultation,” said he, “but you should hear the latest news.”

  “An arrest?”

  “No such luck. But they’ve found his bicycle. The fellow left his bicycle behind him. Come and have a look. It is within a hundred yards of the hall door.”

  We found three or four grooms and idlers standing in the drive inspecting a bicycle which had been drawn out from a clump of evergreens in which it had been concealed. It was a well used Rudge-Whitworth, splashed as from a considerable journey. There was a saddlebag with spanner and oilcan, but no clue as to the owner.

  “It would be a grand help to the police,” said the inspector, “if these things were numbered and registered. But we must be thankful for what we’ve got. If we can’t find where he went to, at least we are likely to get where he came from. But what in the name of all that is wonderful made the fellow leave it behind? And how in the world has he got away without it? We don’t seem to get a gleam of light in the case, Mr. Holmes.”

  “Don’t we?” my friend answered thoughtfully. “I wonder!”

  Chapter 5

  THE PEOPLE OF THE DRAMA

  “HAVE YOU SEEN all you want of the study?” asked White Mason as we reëntered the house.

  “For the time,” said the inspector, and Holmes nodded.

  “Then perhaps you would now like to hear the evidence of some of the people in the house. We could use the dining room, Ames. Please come yourself first and tell us what you know.”

  The butler’s account was a simple and a clear one, and he gave a convincing impression of sincerity. He had been engaged five years before, when Douglas first came to Birlstone. He understood that Mr. Douglas was a rich gentleman who had made his money in America. He had been a kind and considerate employer–not quite what Ames was used to, perhaps; but one can’t have everything. He never saw any signs of apprehension in Mr. Douglas: on the contrary, he was the most fearless man he had ever known. He ordered the drawbridge to be pulled up every night because it was the ancient custom of the old house, and he liked to keep the old ways up.

  Mr. Douglas seldom went to London or left the village; but on the day before the crime he had been shopping at Tunbridge Wells. He (Ames) had observed some restlessness and excitement on the part of Mr. Douglas that day;
for he had seemed impatient and irritable, which was unusual with him. He had not gone to bed that night; but was in the pantry at the back of the house, putting away the silver, when he heard the bell ring violently. He heard no shot; but it was hardly possible he would, as the pantry and kitchens were at the very back of the house and there were several closed doors and a long passage between. The housekeeper had come out of her room, attracted by the violent ringing of the bell. They had gone to the front of the house together.

  As they reached the bottom of the stair he had seen Mrs. Douglas coming down it. No, she was not hurrying; it did not seem to him that she was particularly agitated. Just as she reached the bottom of the stair Mr. Barker had rushed out of the study. He had stopped Mrs. Douglas and begged her to go back.

  “For God’s sake, go back to your room!” he cried. “Poor Jack is dead! You can do nothing. For God’s sake, go back!”

  After some persuasion upon the stairs Mrs. Douglas had gone back. She did not scream. She made no outcry whatever. Mrs. Allen, the housekeeper, had taken her upstairs and stayed with her in the bedroom. Ames and Mr. Barker had then returned to the study, where they had found everything exactly as the police had seen it. The candle was not lit at that time; but the lamp was burning. They had looked out of the window; but the night was very dark and nothing could be seen or heard. They had then rushed out into the hall, where Ames had turned the windlass which lowered the drawbridge. Mr. Barker had then hurried off to get the police.

  Such, in its essentials, was the evidence of the butler.

  The account of Mrs. Allen, the housekeeper, was, so far as it went, a corroboration of that of her fellow servant. The housekeeper’s room was rather nearer to the front of the house than the pantry in which Ames had been working. She was preparing to go to bed when the loud ringing of the bell had attracted her attention. She was a little hard of hearing. Perhaps that was why she had not heard the shot; but in any case the study was a long way off. She remembered hearing some sound which she imagined to be the slamming of a door. That was a good deal earlier–half an hour at least before the ringing of the bell. When Mr. Ames ran to the front she went with him. She saw Mr. Barker, very pale and excited, come out of the study. He intercepted Mrs. Douglas, who was coming down the stairs. He entreated her to go back, and she answered him, but what she said could not be heard.

  “Take her up! Stay with her!” he had said to Mrs. Allen.

  She had therefore taken her to the bedroom, and endeavoured to soothe her. She was greatly excited, trembling all over, but made no other attempt to go downstairs. She just sat in her dressing gown by her bedroom fire, with her head sunk in her hands. Mrs. Allen stayed with her most of the night. As to the other servants, they had all gone to bed, and the alarm did not reach them until just before the police arrived. They slept at the extreme back of the house, and could not possibly have heard anything.

  So far the housekeeper could add nothing on cross-examination save lamentations and expressions of amazement.

  Cecil Barker succeeded Mrs. Allen as a witness. As to the occurrences of the night before, he had very little to add to what he had already told the police. Personally, he was convinced that the murderer had escaped by the window. The bloodstain was conclusive, in his opinion, on that point. Besides, as the bridge was up, there was no other possible way of escaping. He could not explain what had become of the assassin or why he had not taken his bicycle, if it were indeed his. He could not possibly have been drowned in the moat, which was at no place more than three feet deep.

  In his own mind he had a very definite theory about the murder. Douglas was a reticent man, and there were some chapters in his life of which he never spoke. He had emigrated to America when he was a very young man. He had prospered well, and Barker had first met him in California, where they had become partners in a successful mining claim at a place called Benito Cañon. They had done very well; but Douglas had suddenly sold out and started for England. He was a widower at that time. Barker had afterwards realized his money and come to live in London. Thus they had renewed their friendship.

  Douglas had given him the impression that some danger was hanging over his head, and he had always looked upon his sudden departure from California, and also his renting a house in so quiet a place in England, as being connected with this peril. He imagined that some secret society, some implacable organization, was on Douglas’s track, which would never rest until it killed him. Some remarks of his had given him this idea; though he had never told him what the society was, nor how he had come to offend it. He could only suppose that the legend upon the placard had some reference to this secret society.

  “How long were you with Douglas in California?” asked Inspector MacDonald.

  “Five years altogether.”

  “He was a bachelor, you say?”

  “A widower.”

  “Have you ever heard where his first wife came from?”

  “No, I remember his saying that she was of German extraction, and I have seen her portrait. She was a very beautiful woman. She died of typhoid the year before I met him.”

  “You don’t associate his past with any particular part of America?”

  “I have heard him talk of Chicago. He knew that city well and had worked there. I have heard him talk of the coal and iron districts. He had travelled a good deal in his time.”

  “Was he a politician? Had this secret society to do with politics?”

  “No, he cared nothing about politics.”

  “You have no reason to think it was criminal?”

  “On the contrary, I never met a straighter man in my life.”

  “Was there anything curious about his life in California?”

  “He liked best to stay and to work at our claim in the mountains. He would never go where other men were if he could help it. That’s why I first thought that someone was after him. Then when he left so suddenly for Europe I made sure that it was so. I believe that he had a warning of some sort. Within a week of his leaving half a dozen men were inquiring for him.”

  “What sort of men?”

  “Well, they were a mighty hard-looking crowd. They came up to the claim and wanted to know where he was. I told them that he was gone to Europe and that I did not know where to find him. They meant him no good–it was easy to see that.”

  “Were these men Americans–Californians?”

  “Well, I don’t know about Californians. They were Americans, all right. But they were not miners. I don’t know what they were, and was very glad to see their backs.”

  “That was six years ago?”

  “Nearer seven.”

  “And then you were together five years in California, so that this business dates back not less than eleven years at the least?”

  “That is so.”

  “It must be a very serious feud that would be kept up with such earnestness for as long as that. It would be no light thing that would give rise to it.”

  “I think it shadowed his whole life. It was never quite out of his mind.”

  “But if a man had a danger hanging over him, and knew what it was, don’t you think he would turn to the police for protection?”

  “Maybe it was some danger that he could not be protected against. There’s one thing you should know. He always went about armed. His revolver was never out of his pocket. But, by bad luck, he was in his dressing gown and had left it in the bedroom last night. Once the bridge was up, I guess he thought he was safe.”

  “I should like these dates a little clearer,” said MacDonald. “It is quite six years since Douglas left California. You followed him next year, did you not?”

  “That is so.”

  “And he had been married five years. You must have returned about the time of his marriage.”

  “About a month before. I was his best man.”

  “Did you know Mrs. Douglas before her marriage?”

  “No, I did not. I had been away from England for ten years.”
/>   “But you have seen a good deal of her since.”

  Barker looked sternly at the detective. “I have seen a good deal of him since,” he answered. “If I have seen her, it is because you cannot visit a man without knowing his wife. If you imagine there is any connection—”

  “I imagine nothing, Mr. Barker. I am bound to make every inquiry which can bear upon the case. But I mean no offense.”

  “Some inquiries are offensive,” Barker answered angrily.

  “It’s only the facts that we want. It is in your interest and everyone’s interest that they should be cleared up. Did Mr. Douglas entirely approve your friendship with his wife?”

  Barker grew paler, and his great, strong hands were clasped convulsively together. “You have no right to ask such questions!” he cried. “What has this to do with the matter you are investigating?”

  “I must repeat the question.”

  “Well, I refuse to answer.”

  “You can refuse to answer; but you must be aware that your refusal is in itself an answer, for you would not refuse if you had not something to conceal.”

  Barker stood for a moment with his face set grimly and his strong black eyebrows drawn low in intense thought. Then he looked up with a smile. “Well, I guess you gentlemen are only doing your clear duty after all, and I have no right to stand in the way of it. I’d only ask you not to worry Mrs. Douglas over this matter; for she has enough upon her just now. I may tell you that poor Douglas had just one fault in the world, and that was his jealousy. He was fond of me–no man could be fonder of a friend. And he was devoted to his wife. He loved me to come here, and was forever sending for me. And yet if his wife and I talked together or there seemed any sympathy between us, a kind of wave of jealousy would pass over him, and he would be off the handle and saying the wildest things in a moment. More than once I’ve sworn off coming for that reason, and then he would write me such penitent, imploring letters that I just had to. But you can take it from me, gentlemen, if it was my last word, that no man ever had a more loving, faithful wife–and I can say also no friend could be more loyal than I!”