Beyond the Secret Garden

Home > Nonfiction > Beyond the Secret Garden > Page 37
Beyond the Secret Garden Page 37

by Ann Thwaite


  Died 29th October 1924.

  Bibliography

  I have attempted to include every first publication of a book by Frances Hodgson Burnett both in America and England.1 I have not attempted to list the numerous stories and articles which appeared only in magazines. Magazine publication of the books is normally a year earlier.

  Title

  New York, unless otherwise stated

  London

  That Lass o’ Lowries

  Scribner, 1877

  Warne, 1877

  Surly Tim and other Stories

  Scribner, 1877

  Ward Lock, 1877

  Robertsons (Toronto), 1877

  Theo

  Peterson (Philadelphia), 1877

  Ward Lock, 1877

  Scribner, 1879

  Warne, 1877

  Dolly

  Porter & Coates (Philadelphia), 1877

  Roudedge, 1877

  retitled as Vagabondia

  Scribner, 1883

  Osgood (Boston), 1884

  Pretty Polly Pemberton

  Peterson (Philadelphia), 1877

  Routledge, 1878

  Earlier Stories (First Series) “Lindsay’s Luck,” etc.

  Scribner, 1878

  Routledge, 1879

  Kathleen

  Peterson (Philadelphia), 1878

  Roudedge, 1878

  Earlier Stories (Second Series) (“Kathleen Mavourneen” and “Pretty Polly Pemberton”)

  Scribner, 1878

  Chatto, 1879

  Miss Crespigny

  Peterson (Philadelphia), 1878

  Routledge, 1878

  Scribner, 1879

  A Quiet Life and The Tide on the Moaning Bar

  Peterson (Philadelphia), 1878

  Roudedge, 1879

  Our Neighbour Opposite

  Routledge, 1878

  Jarl’s Daughter and other stories and other novelettes (adding “Miss Vernon’s Choice”)

  Peterson (Philadelphia), 1879

  Peterson (Philadelphia), 1882

  Natalie and other stories

  Warne, 1879

  Haworth’s

  Scribner, 1879

  Macmillan, 1879

  Louisiana

  Scribner, 1880

  Macmillan, 1880

  (With That Lass O’ Lowrie’s)

  A Fair Barbarian

  Osgood (Boston), 1881

  Warne, 1881

  Through One Administration

  Osgood (Boston), 1883

  Warne, 1883

  Little Lord Fauntleroy

  Scribner, 1886

  Warne, 1886

  A Woman’s Will or Miss Defarge

  Lippincott, 1888 (in J. Habberton’s Brueton’s Bayou)

  Warne, 1887

  Sara Crewe

  Scribner, 1888

  Fisher Unwin, 1887

  Editha’s Burglar

  Jordan Marsh (Boston),1888

  Sara Crewe and Editha’s Burglar (in one volume)

  Warne, 1888

  The Fortunes of Philippa Fairfax

  Warne, 1888

  The Pretty Sister of José

  Scribner, 1889

  Spencer Blackett, 1889

  Little Saint Elizabeth and other stories

  Scribner, 1890

  Warne, 1890

  Children I Have Known (English title)

  Giovanni and the Other (U.S)

  Scribner, 1892

  J. R. Osgood, McIlvaine & Co, 1892

  Warne?

  The Drury Lane Boys’ Club

  Moon Press (Washington), 1892

  The One I Knew the Best of All

  Scribner, 1893

  Warne, 1893

  The Captain’s Youngest (England)

  Piccino and Other Child Stories (U.S)

  Scribner, 1894

  Warne, 1894

  The Two Little Pilgrims’ Progress

  Scribner, 1895

  Warne, 1895

  A Lady of Quality

  Scribner, 1896

  Warne, 1896

  His Grace of Osmonde

  Scribner, 1897

  Warne, 1897

  In Connection with the De Willoughby Claim

  Scribner, 1899

  Warne, 1899

  The Making of a Marchioness

  Stokes, 1901

  Smith, Elder & Co, 1901

  The Methods of Lady Walderhurst

  Stokes, 1901

  Smith, Elder & Co, 1902

  In the Closed Room

  McClure, 1905

  Hodder, 1904

  A Little Princess

  Scribner, 1905

  Warne, 1905

  The Dawn of a Tomorrow

  Scribner, 1906

  Warne, 1907

  The Troubles of Queen Silver-Bell

  Century, 1906

  Warne, 1907

  Racketty Packetty House

  Century, 1906

  Warne, 1907

  The Cozy Lion

  Century, 1907

  Tom Stacey, 1972

  The Spring Cleaning

  Century, 1908

  Tom Stacey, 1973

  The Shuttle

  Stokes, 1907

  Heinemann, 1907

  The Good Wolf

  Moffat, 1908

  Barty Crusoe and His Man Saturday

  Moffat, 1909

  The Land of the Blue Flower

  Moffat, 1909

  Putnam, 1912

  The Secret Garden

  Stokes, 1911

  Heinemann, 1911

  My Robin

  Stokes, 1912

  Putnam, 1913

  T. Tembarom

  Stokes, 1913

  Hodder & Stoughton, 1913

  The Lost Prince

  Century, 1915

  Hodder & Stoughton, 1915

  The White People

  Harper, 1917

  Heinemann, 1920

  Little Hunchback Zia

  Stokes, 1916

  Heinemann, 1916

  The Head of the House of Coombe

  Stokes, 1922

  Heinemann, 1922

  Robin

  Stokes, 1922

  Heinemann, 1922

  In the Garden

  Medici Society, 1925

  Plays

  I have not included dramatizations of Mrs Burnett’s books by other writers. The dates are the first nights of production in London and New York. They were often toured earlier, and sometimes single copyright performances were also given earlier.

  1. That Lass o’ Lowrie’s

  F.H.B. and Julian Magnus

  Booth Theater, Broadway, New York

  28th November 1878

  2. Esmeralda

  F.H.B. and William Gillette

  Madison Square Theater, New York

  26th October 1881

  as Young Folk’s Ways

  St James’ Theatre, London

  29th October 1883

  3. The Real Little Lord Fauntleroy

  Terry’s Theatre,London

  14th May 1888

  Broadway Theater, New York

  11th December 1888

  4. Phyllis (from the Fortunes of Philippa Fairfax)

  Globe Theatre, London

  1st July 1889

  5. Nixie (from Editha’s Burglar)

  F.H.B. and Stephen Townesend

  Terry’s Theatre, London

  7th April 1890

  6. The Showman’s Daughter

  F.H.B. and Stephen Townesend

  Royalty Theatre, London

  6th January 1892

  7. The First Gentleman of Europe

  F.H.B. with Constance Fletcher

  Lyceum Theater, New York

  25th January 1897

  8. A Lady of Quality

  F.H.B. with Stephen Townesend

  Wallack’s Theater, New York

  1st November 1897

  Comedy Theatre, London

  8th March 1899

  9. A Li
ttle Princess

  (Originally A Little Unfairy Princess)

  Shaftesbury Theatre, London

  20th December 1902

  Criterion Theater, New York

  14th January 1903

  10. The Pretty Sister of José

  Duke of York’s Theatre, London

  16th November 1903

  Empire Theater, New York

  10th November 1903

  11. That Man and I (from The De Willoughby Claim)

  Savoy Theatre, London

  25th January 1904

  12. Dawn of a Tomorrow

  Lyceum Theater, New York

  28th January 1909

  Garrick Theatre, London

  13th May 1910

  13. Racketty Packetty House

  Children’s Theater, New York

  23rd December 1912

  Mrs Burnett also apparently made plays from The Making of a Marchioness (called Glenpeffer), T. Tembarom and The Shuttle, and another play called Judy O’Hara—but I can find no record of productions of these

  Main Published Sources

  The One I Knew the Best of All

  Frances Hodgson Burnett, Scribner (New York, 1893)

  The Romantick Lady

  Vivian Burnett, Scribner (New York, 1927)

  As I Knew Them

  Ella Hepworth Dixon, Hutchinson (London, 1930)

  Mrs Ewing, Mrs Molesworth, Mrs Hodgson Burnett

  Marghanita Laski, Arthur Barker (London, 1950)

  Worlds Away

  Pamela Maude, John Baker (London, 1964)

  Happily Ever After

  Constance Buel Burnett, Vanguard Press (New York, 1969)

  Endnote

  1 Where there are a number of early editions, I have included them.

  Bello:

  hidden talent rediscovered

  Bello is a digital only imprint of Pan Macmillan, established to breathe new life into previously published, classic books.

  At Bello we believe in the timeless power of the imagination, of good story, narrative and entertainment and we want to use digital technology to ensure that many more readers can enjoy these books into the future.

  We publish in ebook and Print on Demand formats to bring these wonderful books to new audiences.

  www.panmacmillan.co.uk/bello

  Ann Thwaite

  Ann Thwaite is a Whitbread Prize winning biographer and children’s writer.

  She was born in London, spent the war years in New Zealand and was educated at Queen Elizabeth’s, Barnet and St Hilda’s College, Oxford. Ann has travelled extensively and has lived in Tokyo, Benghazi and Nashville and is now settled in Norfolk with her husband, the poet Anthony Thwaite.

  Ann has written five major biographies. The first, of Frances Hodgson Burnett, the author of The Secret Garden, was published in 1974. Edmund Gosse: A Literary Landscape won the 1985 Duff Cooper Prize and was described by John Carey as “one of the finest literary biographies of our time.” Emily Tennyson, The Poet’s Wife, is widely regarded as the most interesting biography of Tennyson himself. Glimpses of the Wonderful, a life of Edmund’s father, Philip Henry Gosse, was picked out by D. J. Taylor in the Independent as one of the “Ten Best Biographies” ever.

  A.A. Milne: His Life won the Whitbread Biography of the Year 1990, and The Brilliant Career of Winnie-the-Pooh, a scrapbook off-shoot of her Milne biography was published in 1992.

  For many years, Ann wrote and reviewed children’s books, as well as running a library for local children in her home. Her most recent book is a history of her own family called Passageways: The Story of a New Zealand Family. It was published in 2009.

  Ann is a Fellow of the Royal Society of Literature as well as an Honorary Fellow of Roehampton University (National Centre for Research into Children’s Literature). She also has an honorary doctorate from the University of East Anglia and a D.Litt from Oxford.

  First published in 1974 by Secker and Warburg Ltd

  This electronic edition published 2014 by Bello

  an imprint of Pan Macmillan, a division of Macmillan Publishers Limited

  Pan Macmillan, 20 New Wharf Road, London N1 9RR

  Basingstoke and Oxford

  Associated companies throughout the world

  www.panmacmillan.co.uk/bello

  ISBN 978-1-4472-5306-8

  Copyright © Ann Thwaite, 1974

  The right of Ann Thwaite to be identified as the author of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.

  Every effort has been made to contact the copyright holders of the material reproduced in this book. If any have been inadvertently overlooked, the publisher will be pleased to make restitution at the earliest opportunity.

  This book remains true to the original in every way. Some aspects may appear out-of-date to modern-day readers. Bello makes no apology for this, as to retrospectively change any content would be anachronistic and undermine the authenticity of the original. Bello has no responsibility for the content of the material in this book. The opinions expressed are those of the author and do not constitute an endorsement by, or association with, us of the characterization and content.

  The Macmillan Group has no responsibility for the information provided by any author websites whose address you obtain from this book (‘author websites’). The inclusion of author website addresses in this book does not constitute an endorsement by or association with us of such sites or the content, products, advertising or other materials presented on such sites.

  You may not copy, store, distribute, transmit, reproduce or otherwise make available this publication (or any part of it) in any form, or by any means (electronic, digital, optical, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of the publisher. Any person who does any unauthorized act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages.

  A CIP catalogue record for this book is available from the British Library.

  Visit www.panmacmillan.com to read more about all our books and to buy them. You will also find features, author interviews and news of any author events, and you can sign up for e-newsletters so that you’re always first to hear about our new releases.

 

 

 


‹ Prev