by Stephen King
‘He stashed it until he was ready. Which means this was a planned crime.’
‘It would seem so, yes.’
Jeannie said, ‘And those girls just … got in with him?’
Yune shrugged. ‘Again, no victim-blaming – you can’t blame a couple of kids this young for making bad choices – but this picture does suggest they were with him willingly, at least to start with. Mrs Howard told Sergeant Highsmith that the older girl made a habit of “hooking rides” when she wanted to go someplace, even though she was told repeatedly it was dangerous behavior.’
Holly thought the two surveillance photos told a simple story. The outsider had seen the girls refused service at the beer-and-grocery, and offered to get them their sodas and candy a little bit further along, when he gassed up. After that, he might have told them he’d take them home or wherever else they might want to go. Just a nice guy helping out a couple of girls playing hooky – hell, he’d been young once himself.
‘Holmes was next seen a little after six PM,’ Yune resumed. ‘This was in a Waffle House on the outskirts of Dayton. He had blood on his face, hands, and shirt. He told the waitress and the short-order cook that he’d had a bloody nose, and washed up in the men’s. When he came out, he ordered some food to go. As he left, the cook and the waitress saw he also had spots of blood on the back of his shirt and the seat of his pants, which made his story seem a little less likely, being as how most people have their noses on in front. The waitress took down his plate number and called the police. They both later picked Holmes out of a six-pack. Hard to mistake that auburn hair.’
‘Still driving the panel truck when he stopped at the Waffle House?’ Ralph asked.
‘Uh-huh. It was found abandoned in the Regis municipal parking lot shortly after the girls were found. There was a lot of blood in the back, his fingerprints and the girls’ fingerprints all over everything. Some in blood. Again, the resemblance to the Frank Peterson killing is very strong. Striking, in fact.’
‘How close to his house in Regis was this panel truck found?’ Holly asked.
‘Less than half a mile. Police theorize he dumped it, strolled home, changed out of his bloody clothes, and cooked Mama a nice supper. The police got a hit on the fingerprints almost right away, but it took them a couple of days to cut through the red tape and get a name.’
‘Because Holmes’s one bust, the joyriding thing, happened when he was still legally a minor,’ Ralph said.
‘Sí, señor. On April 26th, Holmes went in to the Heisman Memory Unit. When the lady in charge – Mrs June Kelly – asked him what he was doing there during his vacation, he said he had to get something out of his locker, and he thought he’d check on a couple of patients while he was there. This struck her as a bit odd, because while the nurses do have lockers, the orderlies only have these plastic cubby things in the break room. Also, orderlies are told from the jump that the correct word when referring to the paying clientele is residents, and Holmes usually just called them his guys and gals. All friendly-like. Anyway, one of the guys he checked on that day was Terry Maitland’s father, and the police found blond hairs in the man’s bathroom. Hairs that forensics matched to Jolene Howard’s.’
‘Pretty goddam convenient,’ Ralph said. ‘Did nobody suggest it might be a plant?’
‘The way the evidence kept stacking up, they just assumed he was careless or wanted to be caught,’ Yune said. ‘The panel truck, the fingerprints, the surveillance photos … girls’ underpants found in the basement … and finally the icing on the cake, a DNA match. Cheek swabs taken in custody matched semen the perp left at the scene.’
‘My God,’ Bill Samuels said. ‘It really is déjà vu all over again.’
‘With one big exception,’ Yune said. ‘Heath Holmes wasn’t lucky enough to get filmed at a lecture that happened to be going on at the same time the Howard girls were being abducted and murdered. His mother swore he had been in Regis the whole time, said he’d never gone in to the Heisman, and he certainly hadn’t gone to Trotwood. “Why would he?” she said. “It’s a shitty town full of shitty people.”’
‘Her testimony would have cut zero ice with a jury,’ Samuels said. ‘Hey, if your mom won’t lie for you, who will?’
‘Other people in the neighborhood saw him during his vacation week,’ Yune went on. ‘He cut his mother’s grass, he fixed her gutters, he painted the stoop, and he helped the lady across the street plant some flowers. This was on the same day the Howard girls were taken. Also, that tricked-out truck of his was kind of hard to miss when he was driving around and doing errands.’
Howie asked, ‘The lady across the street, could she place him with her anywhere near the time those two girls were killed?’
‘She said around ten in the morning. Close to an alibi, but no cigar. Regis is a lot nearer to Trotwood than Flint is to Cap City. Cops theorized that as soon as he finished helping the neighbor with her petunias or whatever, he drove to the municipal lot, swapped his Tahoe for the panel truck, and went hunting.’
‘Terry was luckier than Mr Holmes,’ Marcy said, looking first at Ralph and then at Bill Samuels. Ralph met her gaze; Samuels either could not or would not. ‘Just not lucky enough.’
Yune said, ‘I’ve got one more thing – another piece of the puzzle, Ms Gibney would say – but I’m going to save it until Ralph recaps the Maitland investigation, both pro and con.’
Ralph made short work of this, speaking in concise sentences, as if testifying in court. He made a point of telling them what Claude Bolton had told him – that Terry had nicked him with a fingernail while shaking his hand. After telling them about the discovery of the clothes out in Canning Township – pants, underwear, socks, sneakers, but no shirt – he circled back to the man he’d seen on the courthouse steps. He said he wasn’t certain that the man had been using the shirt Terry had been wearing at the Dubrow train station to cover his presumably scarred and hairless head, but he believed that it could have been.
‘There must have been TV coverage at the courthouse,’ Holly said. ‘Have you checked it?’
Ralph and Lieutenant Sablo exchanged a look.
‘We did,’ Ralph said, ‘but that man’s not there. Not in any of the footage.’
There was a general stirring, and Jeannie was holding his arm again – clutching it, really. Ralph gave her hand a reassuring pat, but he was looking at the woman who had flown here from Dayton. Holly didn’t look puzzled. She looked satisfied.
6
‘The man who killed the Howard girls used a panel truck,’ Yune said, ‘and when he was done with it, he dumped it in an easily discoverable location. The man who killed Frank Peterson did the same with the van he used to abduct the boy; actually drew attention to it by leaving it behind Shorty’s Pub and speaking to a couple of witnesses – the way Holmes spoke to the cook and the waitress in the Waffle House. The Ohio cops found plenty of fingerprints in the panel truck, both the killer’s and his victims’; we found plenty in the van. But the van prints included at least one set that went unidentified. Until late today, that is.’
Ralph leaned forward, intent.
‘Let me show you some stuff.’ Yune fiddled with his laptop. Two fingerprints appeared on the screen. ‘These are from the kid who stole the van in upstate New York. One from the van, one from his intake when he was arrested in El Paso. Now check this out.’
He fiddled some more, and the two prints came together perfectly.
‘That takes care of Merlin Cassidy. Now here’s Frank Peterson – one print from the ME, and one from the van.’
The overlay again showed a perfect match.
‘Next, Maitland. One print from the van – one of many, I might add – and the other from his intake at the Flint City PD.’
He brought them together, and again the match was perfect. Marcy made a sighing sound.
‘Okay, now prepare to have your mind boggled. On the left, an unsub print from the van; on the right, a Heath Holmes print from his intake
in Montgomery County, Ohio.’
He brought them together. This time the fit was not perfect, but it was very close. Holly believed a jury would have accepted it as a match. She certainly did.
‘You’ll notice a few minor differences,’ Yune said. ‘That’s because the Holmes print from the van is a bit degraded, maybe from the passage of time. But there are enough points of identity to satisfy me. Heath Holmes was in that van at some point. This is new information.’
The room was silent.
Yune put up two more prints. The one on the left was sharp and clear. Holly realized they had already seen it. Ralph did, too. ‘Terry’s,’ he said. ‘From the van.’
‘Correct. And on the right, here’s one from the buckle left in the barn.’
The whorls were the same, but oddly faded in places. When Yune brought them together, the van print filled in the blanks on the buckle print.
‘No doubt they’re the same,’ Yune said. ‘Both Terry Maitland’s. Only the one on the buckle looks like it came from a much older finger.’
‘How is that possible?’ Jeannie asked.
‘It’s not,’ Samuels said. ‘I saw a set of Maitland’s prints on his intake card … which were made days after he last touched that buckle. They were firm and clear. Every line and whorl intact.’
‘We also took an unsub print from that buckle,’ Yune said. ‘Here it is.’
This one no jury would accept; there were a few lines and whorls, but they were faint, barely there at all. Most of the print was no more than a blur.
Yune said, ‘It’s impossible to be sure, given the poor quality, but I don’t believe that’s Mr Maitland’s fingerprint, and it can’t be Holmes’s, because he was dead long before that buckle first showed up in the train station video. And yet … Heath Holmes was in the van that was used to abduct the Peterson boy. I’m at a loss to explain the when, the how, or the why, but I’m not exaggerating when I say I’d give a thousand dollars to know who left that blurry fingerprint on the belt buckle, and at least five hundred to know how come the Maitland fingerprint on it looks so old.’
He unplugged his laptop and sat down.
‘Plenty of pieces on the table,’ Howie said, ‘but I’ll be damned if they make a picture. Does anyone have any more?’
Ralph turned to his wife. ‘Tell them,’ he said. ‘Tell them who you dreamed was in our house.’
‘It was no dream,’ she said. ‘Dreams fade. Reality doesn’t.’
Speaking slowly at first, but picking up speed, she told them about seeing the light on downstairs, and finding the man sitting beyond the archway, on one of the chairs from their kitchen table. She finished with the warning he had given her, emphasizing it with the fading blue letters inked on his fingers. You MUST tell him to stop. ‘I fainted. I’ve never done that before in my life.’
‘She woke up in bed,’ Ralph said. ‘No sign of entry. Burglar alarm was set.’
‘A dream,’ Samuels said flatly.
Jeannie shook her head hard enough to make her hair fly. ‘He was there.’
‘Something happened,’ Ralph said. ‘That much I’m sure of. The man with the burned face had tats on his fingers—’
‘The man who wasn’t there in the films,’ Howie said.
‘I know how it sounds – crazy. But someone else in this case had finger-tats, and I finally remembered who it was. I had Yune send me a picture, and Jeannie ID’d it. The man Jeannie saw in her dream – or in our house – is Claude Bolton, the bouncer at Gentlemen, Please. The one who got a cut while shaking Maitland’s hand.’
‘The way Terry got cut when he bumped into the orderly,’ Marcy said. ‘That orderly was Heath Holmes, wasn’t it?’
‘Oh, sure,’ Holly said, almost absently. She was looking at one of the pictures on the wall. ‘Who else would it be?’
Alec Pelley spoke up. ‘Have either of you checked on Bolton’s whereabouts?’
‘I did,’ Ralph said, and explained. ‘He’s in a west Texas town called Marysville, four hundred miles from here, and unless he had a private jet stashed somewhere, he was there at the time Jeannie saw him in our house.’
‘Unless his mom was lying,’ Samuels said. ‘As previously noted, mothers are often willing to do that when their sons are under suspicion.’
‘Jeannie had the same thought, but it seems unlikely in this case. The cop was there on a pretext, and he says they both seemed relaxed and open. Zero perp-sweat.’
Samuels folded his arms across his chest. ‘I’m not convinced.’
‘Marcy?’ Howard said. ‘I think it’s your turn to add to the puzzle.’
‘I … I really don’t want to. Let the detective do it. Grace talked to him.’
Howie took her hand. ‘It’s for Terry.’
Marcy sighed. ‘All right. Grace saw a man, too. Twice. The second time in the house. I thought she was having bad dreams because she was upset by her father dying … as any child would be …’ She stopped, chewing at her lower lip.
‘Please,’ Holly said. ‘It’s very important, Mrs Maitland.’
‘Yes,’ Ralph agreed. ‘It is.’
‘I was so sure it wasn’t real! Positive!’
‘Did she describe him?’ Jeannie asked.
‘Sort of. The first time was about a week ago. She and Sarah were sleeping together in Sarah’s room, and Grace said he was floating outside the window. She said he had a Play-Doh face and straws for eyes. Anybody would think that was just a nightmare, wouldn’t they?’
Nobody said anything.
‘The second time was on Sunday. She said she woke up from a nap and he was sitting on her bed. She said he didn’t have straws for eyes anymore, that he had her father’s eyes, but he still scared her. He had tattoos on his arms. And on his hands.’
Ralph spoke up. ‘She told me his Play-Doh face was gone. That he had short black hair, all sticky-uppy. And a little beard around his mouth.’
‘A goatee,’ Jeannie said. She looked sick. ‘It was the same man. The first time she might have been having a dream, but the second time … that was Bolton. It must have been.’
Marcy put her palms against her temples and pressed, as if she had a headache. ‘I know it sounds that way, but it had to have been a dream. She said his shirt changed colors while he was talking to her, and that’s the kind of thing that happens in dreams. Detective Anderson, do you want to tell the rest?’
He shook his head. ‘You’re doing fine.’
Marcy swiped at her eyes. ‘She said he made fun of her. He called her a baby, and when she started to cry, he said it was good that she was sad. Then he told her he had a message for Detective Anderson. That he had to stop, or something bad would happen.’
‘According to Grace,’ Ralph said, ‘the first time the man showed up, he looked like he wasn’t done. Not finished. The second time he appeared, she described a man who sure sounds like Claude Bolton. Only he’s in Texas. Make of it what you will.’
‘If Bolton’s there, he couldn’t have been here,’ Bill Samuels said, sounding exasperated. ‘That seems pretty obvious.’
‘It seemed obvious with Terry Maitland,’ Howie said. ‘And now, we have discovered, with Heath Holmes.’ He turned his attention to Holly. ‘We don’t have Miss Marple tonight, but we do have Ms Gibney. Can you put these pieces together for us?’
Holly didn’t seem to hear him. She was still staring at a painting on the wall. ‘Straws for eyes,’ she said. ‘Yes. Sure. Straws …’ She trailed off.
‘Ms Gibney?’ Howie said. ‘Do you have something for us, or not?’
Holly came back from wherever she had been. ‘Yes. I can explain what’s going on. All I ask is that you keep an open mind. It will be quicker, I think, if I show you part of a movie I brought. I have it in my bag, on a DVD.’
With another brief prayer for strength (and to channel Bill Hodges when they voiced their disbelief and – perhaps – outrage), she stood up and placed her laptop at the end of the table where Yune’s had bee
n. Then she took out her DVD external drive and hooked it up.
7
Jack Hoskins had considered asking for sick time for his sunburn, emphasizing that skin cancer ran in his family, and decided it was a bad idea. Terrible, in fact. Chief Geller would almost certainly tell him to get out of his office, and when word got around (Rodney Geller wasn’t the close-mouthed sort), Detective Hoskins would become a laughingstock in the department. In the unlikely event that the chief agreed, he would be expected to go to the doctor, and Jack wasn’t ready for that.
He had been called back in three days early, however, which wasn’t fair when his damn vacation had been on the roster board since May. Feeling this made it his right (his perfect right) to turn those three days into what Ralph Anderson would have called a stay-cation, he spent that Wednesday afternoon bar-hopping. By his third stop, he had managed to mostly forget about the spooky interlude out in Canning Township, and by the fourth, he had stopped worrying quite so much about the sunburn, and the peculiar fact that he seemed to have come by it at night.
His fifth stop was at Shorty’s Pub. There he asked the bartender – a very pretty lady whose name now slipped his mind, although not the entrancing length of her legs in tight Wrangler jeans – to look at the back of his neck and tell him what she saw. She obliged.
‘It’s a sunburn,’ she said.
‘Just a sunburn, right?’
‘Yeah, just a sunburn.’ Then, after a pause: ‘But a pretty bad one. Got a few little blisters there. You should put some—’
‘Aloe on it, yeah. I heard.’
After five vodka-tonics (or maybe it had been six), he drove home at exactly the speed limit, bolt upright and peering over the wheel. Wouldn’t be good to get stopped. The legal limit in this state was .08.
He arrived at the old hacienda about the same time Holly Gibney was beginning her presentation in Howard Gold’s conference room. He stripped to his undershorts, remembered to lock all the doors, and went in the bathroom to tap a kidney that badly needed tapping. With that chore accomplished, he once more used the hand-mirror to check out the back of his neck. Surely the sunburn was getting better by now, probably starting to flake. But no. The burn had turned black. Deep fissures crisscrossed the nape of his neck. Pearly rivulets of pus dribbled from two of them. He moaned, closed his eyes, then opened them again and breathed a sigh of relief. No black skin. No fissures. No pus. But the nape was bright red, and yes, there were some blisters. It didn’t hurt as much to touch it as it had earlier, but why would it, when he had a skinful of Russian anesthetic?