by IGMS
"No one is using that word anymore." Gavrilenko's voice was flat, without rancor or any sort of nostalgia. "Except the comedians. A comedy word now. Listen, Jansen, we don't give it up so fast! It is not good to be in this place alone, surely, whatever it is. That is why I called you. Old place, old face from old place, old time -- this cannot be coincidence."
Jansen frowned. "Maybe, maybe not. But that's another thing. How did you know this number? Nobody was supposed to have it but the commander and the NCOIC. They didn't even give it to us! Some kraut spy sneak it out to you? Was that another one of the jokes?"
"You are not thinking, Henry."
"Go to hell, Gavrilenko. Why should I trust a single goddamn thing you say? I want to go home!"
There was a long silence.
He threw the receiver down, grabbed the empty window frame with both hands and stuck his head out into the night. "Do you hear me, you Russian asshole? I want to go home! I have to go home!"
He saw the woman then, entering the Death Strip from somewhere just beyond and to the right of the watchtower. She walked quickly, looking from side to side, shoulders tense, head forward. She wore a faded light-brown coat, a transparent kerchief over her hair, and flat, rundown shoes. In one hand she carried what looked like a small duffel bag.
Oh God, oh no, Jansen thought. Not this, not this, not again.
The Russian had seen her too. Even at this distance Jansen clearly heard him shouting in Russian, and then in German. But she kept coming on, and suddenly Jansen understood that she was a ghost. He had never seen one before, but there was no doubt in his mind.
As the woman came even with Gavrilenko's tower she began to run, racing toward the Wall. Halfway there a battery of searchlights came on, so bright they were blinding to Jansen's dark-adjusted eyes. Automatic, self-activated, never did figure where the trip must be. Maybe they moved it around, be just like them . . .
And then the firing started.
He couldn't tell where it was coming from: there were no snipers shooting from jeeps or gun-trucks, and in the guard tower there was only the Russian -- yelling and screaming, yes, but without any weapon in his hands. Yet real bullets were somehow crackling and spitting all around the woman's churning legs, kicking up little spouts in the neatly-raked gravel like pettish children scuffling their feet. It wasn't happening exactly as it had happened, though. Back then there had been alarms, VoPos and West Berliners shouting -- Harding too, right in Jansen's ear -- dogs barking, engines revving, the mixed sounds of panic and hope and adrenaline-spiked fear. Here, after Gavrilenko stopped shouting, there was only the spattering echo of gunfire as the woman dodged left and right between the concrete obstacles.
I couldn't have done anything.
I couldn't!
The two paired hooks of a ship's ladder sailed over the Wall between two of the iron Ys, under the barbed wire, catching among the irregular concrete blocks and mortar. On the other side, out of his sight, the ghost pulled the ladder taut -- Jansen could see the hooks shift, almost coming loose before catching. The woman climbed rapidly: in another moment her head topped the Wall, and she pulled a pair of clippers from her waistband and swiftly opened a gap in the barbed wire barrier. Then she braced herself with her hands and looked directly into Jansen's eyes.
She was twenty-three, or so he'd been told, though at the time he had thought she looked older. Now she seemed incredibly young to him, younger than Arl, even, but her plain little face was as gray as the Wall, and her eyes were an inexpressive pale-blue. They were not in the least accusatory or reproachful, but once they had hold of Jansen, he could not look away. He wanted to speak, to explain, to apologize, but that was impossible. The nameless dead woman held him with eyes that neither glittered nor burned, nor even judged him, but would not let go. Jansen stood as motionless as she, squeezing the window frame so hard that he lost feeling in his fingers.
Then a single shot cracked his heart and the woman was suddenly slammed forward, her body twisting so that she fell across the top of the Wall, her left foot kicking one of the ladder hooks loose. She rolled partway onto her side, lifting her head for a moment, and again he saw her eyes. When they finally closed and freed him, he began to cry silently.
How long he stood weeping, he couldn't say. Gavrilenko did not call out to him across the gap, and there were no other sounds anywhere in the world. Jansen was still staring at the body on the Wall when -- exactly as though a movie were being run in reverse -- the dead woman sat up, crawled backwards to the ladder, reattached the dangling hook, and began descending as she had come. This time she did not look at him at all, and as her head dropped almost out of view the barbed wire knitted itself together.
He watched for a time, but she did not reappear.
The receiver felt as heavy as a barbell when he finally lifted the telephone. He could hear Gavrilenko breathing hoarsely on the line, waiting for him. "The Friedrichstrasse," Jansen said. "Checkpoint Charlie. I'll meet you there."
It had never taken Specialist 4 Henry Jansen -- 20 years old, of the 385th Military Police Battalion, specially attached to the 287th Military Police Company -- more than eight minutes to cover the four and a half blocks from the Axel-Springer-Strasse observation post to Checkpoint Charlie. The 66-year-old Jansen, kidnapped by the past and all but completely disoriented, took longer, partly because of his knee, but mostly due to mounting fear and bewilderment. The guillotine dark was constantly visible over the Wall that flanked him on his right, and to his left it waited at the end of every side street. Passing the t-intersections he couldn't help but stop and stare.
He consciously attempted to hold his shoulders as straight and swaggering as those of that young MP from Wurtsboro, but despite the effort his head kept lowering between his shoulders, like a bull trying to catch up with the dancing banderilleros, jabbing their maddening darts into him from all sides. The further he went into this unreal slice of an empty Berlin, the deeper the banderillos seemed to drive into his weary spirit.
I couldn't have helped her. I couldn't have helped, I couldn't . . . She lay there two hours, she bled to death right in front of me, and there wasn't anything I could do. Harding wouldn't let me go to her, anyway, and he outranked me.
But that thought didn't ease him, no more than it ever had. Why should he expect it to help now, in this false place and timeless time, this cage of memories?
By the time he reached Checkpoint Charlie he was sweating coldly, though not from exertion.
The checkpoint was a long, low shack set in the middle of the Friedrichstrasse, with a barrier of stacked sandbags arrayed facing the "Worker and Farmer Paradise" gate on the East German side. Just past the shack he could see the imbiss stand where he and his buddies had grabbed coffee, sodas, and sandwiches while on duty, and also the familiar hulk of a massive apartment building, abandoned and empty both then and now.
Someone was standing at the checkpoint, thoughtfully studying the guard shack, but it was not Gavrilenko. Jansen could tell that even from a distance. This stranger was a tall man with thinning blonde hair -- probably American, to judge by his neat but casual dress -- who looked to be in his middle to late 40s. When the man turned and caught sight of Jansen he looked first utterly astonished, and then profoundly grateful to see another human being. He hurried forward, actually laughing with relief. "Well, thank God. I'd just about come to believe I was the only living creature in Berlin! Glad to see there's two of us."
He had the faintest of German accents, hiding shyly under the broad, flat vowels of the Midwest. When he got to Jansen he put out a hand, which Jansen took somewhat cautiously.
"Hi," the tall man said. "My name's Ben. Ben Richter."
"I'm Henry Jansen." He let go of Richter's hand. "This isn't Berlin, though. It's not anywhere."
"No," the stranger agreed. "But it's not a dream, either. I know it's not a dream." He peered closely and anxiously into Jansen's face. "Do you have any idea what's happened to us?"
"Don'
t fall asleep in a Planned Parenthood clinic, I'll tell you that much," Jansen said. "That's where I was."
"I was trying not to fall asleep," Richter answered. "I was driving home from a business meeting, and my eyelids kept dropping shut. Just a few seconds at a time, but it's terrifying, the way your head suddenly snaps awake, and you know you're just about to crash into someone. Couldn't figure it out. I wasn't tired when I started out, got plenty of rest the night before. Weird." He seemed suddenly alarmed. "Do you think my car just went on, with no driver?"
Jansen felt his face grow cold, almost numb. "Couldn't tell you." After a pause, he added, "Ben, was it?"
"Actually, it's Bernd, but everyone's always called me Ben, since I started school. Kids just decide, don't they?"
Jansen said, "I knew somebody named Richter when I was in junior high. You got any relatives in Wurtsboro, New York?"
The tall man laughed slightly. "I don't know if I've got any relatives anywhere. Not in the States, for sure."
"Forget it. Guess I'm just looking for connections."
Richter grinned. "Not exactly surprising, given the circumstances."
"We're not alone," Jansen told him. "There's at least one more of us, anyway, a Russian. Name's Gavrilenko. We spotted each other across the Wall. He was supposed to meet me here -- I don't know what's keeping him." After a moment, he added, "Don't know how he got here; I mean, if he was asleep or not."
Richter asked hesitantly, "Did you and your friend -- uh, the Russian -- did you have any luck figuring this out?"
Jansen thought of the running dead woman, and the barbed wire mending itself. Even now some things were too crazy for him to say straight out.
"It has to be something to do with the Wall. Right? Has to. I mean, it's what's here." He watched for a reaction, but saw none. "And Gavrilenko and me, we were both on the Wall a couple of years after it went up. Nineteen sixty-three, sixty-four -- kids, both of us. He was a guard over there, I was an MP over here. Never got above Specialist 4, so I did some of everything. Pulled patrol, hauling drunk GIs out of bars, clubs, like that. A little checkpoint duty right here" -- he gestured around him -- "but mostly I was in an observation post over on the Axel-Springer-Strasse. That's how we knew each other back then, two strangers waving across the Wall in the mornings." He realized that he was now talking much too fast, and consciously slowed his speech. "Long ago, all that crap. You wouldn't be interested -- you weren't even born then."
"Yes, I was," Richter said quietly. He said nothing more for a few moments, studying Jansen out of chestnut-brown eyes set in an angular, thoughtful face. "There's a Marriott there now, you know, at that corner. In the real world, I mean. Right where the Wall was."
"How do you know that?"
"I've stayed there. My wife's German, so we visit. And I've got a little business going." He looked around slowly, then shrugged. "Weird. Only seen it like this in pictures. Maybe you can tell me about it?"
Jansen blinked. "Tell you about what?"
"Berlin in those days. When you were a kid MP -- probably a couple of years out of high school, right?" He did not wait for Jansen's answering nod. "See, I was born in Berlin, but I wasn't raised here. Didn't come back until the Wall fell in eighty-nine -- just felt I had to, somehow -- and that's how I met Annaliese." The smile was simultaneously proud and tender. "We live in St. Paul. Three boys, a girl, and an Irish setter. I mean, how bourgeois American can you get?"
"Wouldn't know," Jansen said. "Wish I knew what's keeping Gavrilenko."
"Listen, let's sit down somewhere, okay? While we wait for your Russian friend."
Richter walked around the guard shack and hoisted himself up onto the top row of sandbags. Jansen followed him, and he and Richter sat with their legs dangling, looking straight ahead, both of them unconsciously kicking their heels against the sandbags' brown canvas. The tall man was the first to speak. "Hard to believe these were for real. Not exactly a lot of protection."
"Better than nothing," Jansen said. "I wasn't in the Army then, but in October of '61, a few months after the Wall went up, there was an all-day standoff right here between our guys -- Fortieth Armor, Sixth Infantry -- and about thirty Russian tanks. See, we were set to show them that we could still drive anywhere we wanted in the GDR, and they were going to show us that those days were over. And you better believe there were dogfaces crouching behind these same sandbags, locked and loaded and ready to start World War Three, just say the word. I saw the pictures in the Wurtsboro paper."
Richter shrugged. "I've read about the standoff. Seems a little ridiculous, frankly. Awful lot of chestbeating for something that didn't even last a day."
"True. But it could have been worse. Ask me, the Russkies came out on top, any way you slice it -- from that point on they handed out a lot of shit here, every crossing, and it may have been small shit, but we couldn't give it back since we had orders to play nice. Well . . . not all of them. That's not fair. Mainly it was the generals who were trouble, the big ones who gave the orders and made asses of themselves when they'd come into West Berlin. The men were okay. Russkies, Krauts, they were okay. Even some of the VoPos."
"Ah. The Volkspolizei."
"Just like us MPs, only with more training and a lot more firepower." Jansen chuckled in his throat. "We had a big snowball fight with a bunch of VoPos one time." He paused, reflecting. "Couldn't make a decent snowball for shit, most of them. Always wondered about that."
Richter cocked his head slightly to the side, considering Jansen meditatively. "So you actually had fun, too. It wasn't all confrontations with tanks and going into bars after drunken soldiers."
"Trick was to keep from staying in the bars with the drunken soldiers," Jansen told him. "The city was booming with bars, with clubs, a couple new ones opening every week. Some you'd go to for the beer, some for the great music -- one time I heard Nat King Cole and Les Paul and Mary Ford on the same night. Two-buck tickets! Some places, you'd take a young lady, some others you'd go to find a young lady. Yeah, we had a lot of fun in Berlin. Nineteen, twenty-year-old kids with guns and money, never been away from home before, never drunk anything stronger than Pabst? We had fun."
Jansen studied Richter. The man's expression was an odd mixture of wistfulness and something deeper, something impatient beyond his interest in Jansen's surfacing memories. For his part, Jansen had not talked this much to anyone in a very long while, and he'd never shared these stories, not even with Elly or the kids. Sharing would have meant deliberately remembering everything, which even the drinking couldn't deal with. Here, though, that self-imposed restriction was as pointless as the rest of it.
"There was a game we used to play," he said. "Worked best in the winter too, only we didn't need snow for this one, we needed ice." He pointed ahead of them, toward a broad white line painted on the ground. "That's the border, near as anybody could figure. Ground got good and icy, you'd take a run and throw yourself down, and slide, like you're sliding into a base, only you're sliding right into the GDR." He laughed outright at the memory. "Then you'd get up and run right back across the line, safe in the good old American Sector. The Krauts used to watch us and just laugh themselves silly."
Richter said musingly, almost to himself, "All those good times . . . and all the things going on just under the surface." Jansen frowned, not understanding. Richter went on. "More than a hundred thousand people tried to escape into West Berlin from East Germany in the twenty-eight years the Wall sealed it off. Did you know that, Henry?"
"Knew it was a lot," Jansen said. "Didn't know it was that many -- thought the big rush was all before the Wall."
"It was. But another hundred thousand, afterwards. Most went to jail. Maybe five thousand made it through. And a lot died. But you were here. You know that."
Her dark hair, her pale-blue eye, the little sound she made at the last, dying . . .
"Yeah. I do."
Richter had turned away, looking toward the point where the blackness slashed down foreve
r on the East German apartment buildings. But his voice was clear and precise as he said, "Different organizations have different estimates. When the Wall fell, when Germany was reunited, the East German state wasn't in any hurry to release records that made them look like the killers they were. We've had to build up a database one case at a time, literally. One escape attempt at a time. One body at a time. Counting the heart attacks, the wounds that turned fatal on the other side of the Wall, the ones who just disappeared forever, the babies smothered trying to keep them quiet. Officially -- you check the encyclopedia articles, the tourist handouts -- only 136 people died. But we're figuring twelve hundred, minimum. Not that we'll ever be able to prove half of them." His voice was calm and almost expressionless, utterly dispassionate.
"We," Jansen said. "Who's we?"
Richter laughed suddenly, warmly, with a touch of embarrassment as faint as his accent. "I'm sorry. I forget not everyone is as obsessed with this as I am. We is the August 13 Society -- I do fundraising for them in the States, and volunteer work for them when I'm here . . . I mean, there. Real Berlin. We're actually trying to document every case where people died trying to cross, not just the Wall, but the entire East-West border -- to memorialize them, make them real for everybody. So they won't be forgotten again."
Jansen nodded, but did not respond.
Richter said presently, "What I can't figure out is the connection between all three of us -- you and me and our absent Russian. Before you showed up I thought I'd driven into a rail, that maybe I was dead and this was Hell; or else maybe I'd stroked out and was in a coma somewhere while my imagination played really bad games with me. But those two possibilities would exclude you, so cross them off the whiteboard . . . which leaves nothing. I've never before met either one of you, and you were both long gone from Berlin by the time I came back. So what's the link?"
"What's if it's just . . . I don't know, random. Coincidence."