Using her set of keys, Hope added “17 07 2001.” Sigh.
I found a bat that had rolled under the bench, so between gulps we swatted pebbles into the stratosphere. The only thing that could be heard on the field was our conversation punctuated with the clack of the wood striking the stones.
The vodka started to abrade the rough edges of reality. Hope held forth on Mikhail Gorbachev’s first name, Jewish folklore and the end of the Cold War. She sent a pebble flying into centre field and reclaimed the Mason jar, which by now held only a few drops of vodka.
Appearing out of nowhere, a cat loped across the field. When it caught sight of Hope, it swerved around and came over to rub against her ankles for a moment. Then it suddenly took off again to resume its feline business.
“Hey—my mother’s had some news from the Randall family.”
“Really?”
“My cousin Dan went berserk at the beginning of the month.”
“When was he expecting the world to end?”
“March. Theoretically, the planet was supposed to get sucked into a black hole.”
To emphasize how mistaken her cousin was, she pointed to the stadium with a sweeping gesture and capped her mute commentary with a shot of vodka—the last.
“He shut himself in his cellar with a crate of dynamite and sent the bungalow into orbit.”
“No kidding?”
“My mother received the clipping from the Chronicle-Herald, if you don’t believe me. There’s even a picture of the crater. A nice big hole that’s probably still smoking as we speak.”
The Randall family was always full of surprises, most of them not very good. There was an awkward silence while I tried to calculate the time remaining before July 17, 2001. Hope read my mind.
“Don’t worry. There are still 3,984 days left.”
Very comforting.
Hope had stepped up to the plate with the bat resting on her shoulder, ready to send a perfect pebble flying over Greenland, when the floodlights suddenly went out. As our eyes gradually grew accustomed to the dark, the turquoise throb of the northern lights reclaimed possession of the sky.
Hope sighed.
“There is a time to gather stones together and a time to cast stones away.”
In conclusion, the effects of vodka were the following: Bolshevik breath, slurred speech and cryptic statements. As for learning exactly what was cooking inside Ann Randall’s head, we still had no idea. The experiment was a failure—so much for basic research.
40. TELEVISION IS THE ENEMY
One morning in August, without warning, Ann Randall chucked her miserable job and announced that she had resolved to start her life over again in the Dominican Republic. She was going to be a barmaid in a hotel on the Caribbean seashore. Sun, palm trees, coral beaches and rum.
“It’s time I rounded out my education,” she declared as she poured a measure of Moskovskaya into her orange juice.
Seeing that her daughter was unconvinced, Ann Randall produced the application for employment at the Club Playa de Puerto Plata, including the duly completed forms, the stamped envelopes and two passports sent away for early in the summer under the pretense of needing them for an unspecified vacation. There could be no doubt: she had embarked on a career of alcoholism with the efficiency of a model student.
Incredulous, Hope examined her brand-new passport. A grown-up discussion was called for. She made it clear that she would not let herself be dragged along to the Third World. That she would soon be entering junior college. That in a few months she would legally be an adult. That she had absolutely no intention of being Lada’d a second time. That she had plans of her own, which happened to be incompatible with the Dominican Republic and piña coladas. That, that and that.
Her mother looked at the passports, grumbling a little, but willing to give some ground. So she began immediately to search through the Yellow Pages for a local watering hole.
Our summer contract at the cement plant had just ended and we had, without missing a beat, resumed our daily TV marathon: hours upon hours of watching the news, The Price Is Right, Three’s Company and all the memorable trash that, as Hope put it, made up “an enlightening snapshot of North American civilization on the eve of its annihilation.” Whoopee.
Meanwhile, my own mother was overpowered by a peculiar attack of orientalism. She’d started cooking with tofu, studied guidebooks to Zen meditation, bought Buddhas and bonsais at Zellers. What’s more, she plonked one of those pint-sized evergreens on the TV set as a declaration of war against popular Western culture. Television was the Enemy.
The bonsai turned out to be an insufficient argument, so, without even reading the riot act, my mother ousted us from the Bunker, right in the middle of a James Bond festival. We would have to catch Moonraker some other time.
Brutally forced to go cold turkey, we wandered the streets looking for a substitute—any screen would do. The Princess Theatre was closed for the week (due to “flooding,” according to the sign taped to the door, but we assumed this meant the plumbing). Hope looked over the fall program of the Great Explorers and appeared mildly interested in the visit of Katia Krafft, scheduled for late November. But could we survive until then in the absence of televised stimulation?
The sun was setting, and Hope suggested we go to the drive-in theatre. Unfortunately, the only drive-in in the area had closed down years ago, and since then the screen had been used for target practice by men at loose ends who, on Friday nights, would come down to empty their .22s and drink lukewarm Black Label beer. It was a destination best avoided.
Hope sighed and kicked at a steel bolt, which in turn put a star-shaped ding in the door of a big, brand-new Ford. She asked me if I thought my mother’s TV embargo would be maintained for much longer.
“Until I go to university, I guess. When she’s made her mind up about something, she sticks to her guns.”
(Which, come to think of it, reminded me of someone else I knew.)
In our boredom, we watched the mercury arc street-lamps light up one by one along Lafontaine Street. The notice in the window of the funeral co-op announced a wake for Mrs. Louis-Robert Gendron-Lavallée, who had passed away on the night of July 13. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society.
At times the apocalypse seemed very near. At other times, it seemed far, far away.
41. THE OPHIR III
Having squeezed the tent, sleeping bags and cooler into the trunk of the Honda, we fled the city like a couple of neo-hippies, with the windows down and our hair blowing in the wind.
We headed randomly eastward. At Cacouna, we tried our luck on a tractor road that snaked through black spruce until it reached a rocky cove. The place was deserted, sunny and reeked of kelp. Adopted unanimously.
We spent a languid afternoon reading in the sun. The wind drove away the occasional mosquito, and the beer waited in the cooler for nightfall. Suntan lotion and hot dogs cooked over hot coals—the camping trip was a veritable anthology of the maudlin clichés that make life bearable. Yes, with the city far behind and the Cold War receding to a distant horizon, life all at once seemed oh so bearable.
While she stirred the embers with a twig, Hope brought me up to date on her mother, who had succeeded (believe it or not) in getting hired at a bar without so much as an interview. Hope asked me if I knew the place. It was called the Ophir.
“You mean the Ophir III,” I specified. Of course I knew it. It was legendary in Rivière-du-Loup.
The very first Ophir was a hotel built during the boom generated by the Grand Trunk. It looked like a gold-rush brothel: a white four-storey building, all wood and banisters, set on the side of a hill. However, this historic building burned down in sketchy circumstances at the end of the 1960s and was immediately replaced by the Ophir II, Serving Canadian and Polynesian Food. This second avatar also went up in smoke as a result of an unfortunate deep-fryer mishap. Since then, the renowned street corner has been occupied by the Ophir I
II. Bar Salon Fireproof—Bienvenue aux Dames.
Of course, the surrounding neighbourhood had not retained very much of its heritage charm. The Grand Trunk trains, hauled by locomotives spewing fire and steam, had given way to liquid nitrogen tank cars and to containers—Maersk, Hanjin, Hapag-Lloyd and China Shipping.
“Interesting story,” Hope said.
She pulled her twig out of the fire and examined its glowing tip.
“My mother decided to work at the Ophir because of the name. Did you know it comes from the Bible?”
“Really?”
“Ophir was the mythic land of King Solomon’s gold mines. My mother saw it as a good omen.”
She planted the tip of the twig in the sand, but then lost interest and threw it in the fire. The thought of her mother working in a bar was obviously upsetting her. I reassured her that her mother could have done worse than the Ophir.
“I guess,” Hope sighed.
She admitted that, in fact, her mother seemed to have found a greater degree of balance and serenity than ever before. The Ophir was having a better effect than the clozapine, largely because the bottles were not equipped with measured pourers and the inventory was managed with good-natured laxness. A point in favour of cocktail bars. Ann Randall was now indulging all day long and worshipped the resident barflies as true Doctors of Alcohology. In the field of quiet self-destruction, she had found her masters, and she was constantly bending Hope’s ear about the coterie of regulars sitting at the counter.
“You’d be surprised to see how much those men can teach us!”
Hope rolled her eyes. “To listen to her you’d think that the Dalai Lamas go to the Ophir when they retire!”
I made a mental note of this information. It would be good to know where to look if ever we needed a Dalai Lama.
42. BANISHED FROM EDEN
The sun went down in an endless sky. The nearest cloud was little more than a microscopic orange dot directly over Baffin Island, and we decided to sleep under the stars. Having grafted our sleeping bags together, we spooned on the coarse sand ten paces from the fire.
I woke up in the middle of the night. Hope was fast asleep—the wind blowing in from the open water had cured her insomnia. I could hear the faint wash of the ebb tide, and at the far end of the mud flats, if I raised my head a little, I could see the reassuring pulse of the lighthouse at Cap de la Tête au Chien: one long flash followed by two short ones. Overhead, the constellations had travelled quite a distance, so that Orion now looked down on the river.
For a long while I gazed at the Milky Way, trying to see it for what it was: our galaxy’s downtown. According to Hope, the Earth orbited somewhere in the suburbs, in an insignificant galactic arm. It was enough to make you feel irrevocably confined to the margins.
The feeling was disturbing but not unpleasant. Hope and I were alone not just on the planet but in this whole sector of the universe. Adam and Eve, banished from Eden, exiled on a virgin planet that stank of kelp.
43. DETAILS ON PAGE 47
We re-entered civilization the next morning, our clothes full of sand and our hair full of smoke. Hope’s hand rested on my thigh, and I kept having an urge to drive all the way to Japan, but reality intervened and we had to stop to fill up the tank.
I spotted an old mom-and-pop gas station on the 132. The pumps were a sixties vintage, and a yellowing sign announced just one item: régulier 43.8¢/litre avec service. The attendant, a sort of sumo wrestler wearing a John Deere cap, was sitting in the sun on a pyramid of cans of motor oil, reading the newspaper. The Honda rolled over the compressed air hose, triggering the bell, and the wrestler stood up unhurriedly with the tabloid folded under his arm. As he pressed his hands against the edge of my window, I felt the car listing.
“Ahoy, captain! What’s your pleasure?”
“Fill it up, please.”
“Right you are.”
He laid the newspaper on the roof of the car and set to work. Hope stepped out into the sun. I watched her stretch. As she raised her arms her T-shirt lifted slightly and exposed her navel. There was a mahogany glow on the perfectly tanned surface of her belly, a stirring testimony to the many hours spent at the municipal swimming pool since June.
She winked at the attendant, and in response he touched two fingers to the visor of his cap. By way of making contact with the world again, she picked up the newspaper roasting on the roof the car. A moment later she leaned over toward me.
“Have you seen this?”
I skimmed the first page and raised my eyebrows. I could see nothing very significant—just the results of the Formula 1 Grand Prix in Montreal.
“No, in the corner!”
I looked. Set in a small box between the weather and the winning Mini-Loto numbers was an item announcing the Iraqi invasion of Kuwait and the ensuing wrath of the Most Holy United States of America, whose craving for petroleum was unquenchable. A prelude to all the nastiness to come. Details on page 47.
So much for our return to civilization.
44. SATELLITE TV
The sweltering summer was followed by a rainy fall. The wind slapped dead leaves and plastic bags against the windows of the Bunker, which was once again submerged in semidarkness.
A new era, a new routine. We had started junior college, and Hope was still plagued by insomnia. The fall slipped past like a 16 mm film that has been wound and rewound on the projector until it ends up flapping around in the air.
Toward the end of November, my mother’s TV embargo suffered a major setback. Robert, the owner of the Ophir III, had a three-metre parabolic antenna installed on the roof of his establishment. The appendage was clearly too heavy for the frail roof structure, and its installation immediately gave rise to non-stop conjecture as to the exact moment the 300 kilos of galvanized steel would plunge through the layers of asphalt shingles, wood, mineral wool and drywall and crash down in the middle of the counter, right at a spot where the Dalai Lamas (who proved to be skilled geometers) had incidentally stopped sitting.
Robert had kind-heartedly promised everyone drinks on the house in the event of such a disaster.
Hope and I had front-row seats for the antenna’s inauguration. But we were out of luck, because all the contraption could pull in was snow, U.S. evangelists and the Albuquerque weather report (“sunny, 78°F, sun rising at 6:34”). Only subscribers could unscramble the interesting channels, and subscriptions were restricted to citizens of the American Empire.
Yet Robert was a man of honour, and the solution to this problem arrived in the mail two weeks later in a bubble-wrap envelope adorned with lovely tropical stamps and a return address in Nassau, Bahamas. Inside the envelope was a pirate decoder (Robert preferred the term “homemade”), including a keyboard on which, once a week, the user had to enter a password obtained through a highly democratic subscription. Hurray for free enterprise!
Now the big saucer could pick up 150 television channels, but of these the screen yielded nothing but the Sports Network, for the entertainment of our Dalai Lamas. On behalf of the rising generation, Hope and I laid claim to the slightest program break. However, program breaks were a rare thing indeed (you could always find a baseball game being played somewhere on the globe), so in total we managed to watch about 45 minutes of TV a day, in bits and pieces. We very sensibly sacrificed Gilligan’s Island in order to optimize our use of airtime—which essentially involved staying abreast of preparations for the huge, impending mess in the Fertile Crescent.
Since no journalist had as yet been deployed, we had to bide our time watching stock footage. UN headquarters. Marines polishing their assault rifles. F-14s taking off from American aircraft carriers. Iraqi or Iranian or Jordanian military personnel driving jeeps across the desert. Forests of oil derricks.
On CNN, political pundits sounded off on the subject of Saddam Hussein. One of them—possibly affected by the recent death of Curtis LeMay—pounded the table, asserting that if the Iraqi army refused to lay down its arms,
the U.S. Air Force ought to roll out its ballistic missiles and blast that horde of barbarians back to the Stone Age.
And so on.
The weeks passed with flurries of activity and snow. We celebrated Hope’s eighteenth birthday, then Christmas. For the first time in years my parents abstained from hosting the Bauermann powwow, and Christmas Eve was observed with a reduced contingent. Hope was the only one who was not a family member, and my father fell over himself to make her feel at home. He had even given her David Suzuki’s latest book as a gift. How in the world had he learned of her admiration for the famous biologist? No clue.
Hope was radiant. And why not? Her mother, pleasantly soused behind the counter of the Ophir III, was celebrating under the protective gaze of a dozen Dalai Lamas. No one mentioned it, but we thought back to her incarceration a year before, which already seemed centuries ago. So we lightheartedly raised a glass of Baby Duck to the future.
Three weeks later Baghdad was pounded by the first wave of Tomahawk missiles.
45. THE BEGINNING OF THE WORLD
A fine snow was falling on the neighbourhood where the train station was located, and a convoy of containers stirred up graceful powdery swirls as it trundled along the tracks.
We shook the snow from our boots and coats, swung open the door and entered the close atmosphere of the Ophir. Seaport taverns must have given off that same odour of fermented barley and tobacco back in the glory days of buccaneering. It was a stench that contained more history than any museum.
A quiet half-light filled the room. It was nearly empty, except for three Dalai Lamas working the first booze shift at the bar. A surrealist match of buzkashi was under way on the TV screen: some horsemen were dragging a veal carcass through the dust on an unnamed mountain range of Central Asia. SportsChannel had evidently diversified its programming.
Apocalypse for Beginners Page 9