“Yes.” Quivera reached up and touched his helmet with both hands, as if he would reach through it and feel his head to discover if it were as large as it felt. “That makes sense. I can’t be emotional at a time like this.”
He shook himself, then strode out to where the gleaming black millies were scurrying by. He stepped in front of one, a least-cousin, to question it. The millie paused, startled. Its eyes blinked three times in its triangular face. Then, swift as a tickle, it ran up the front of his suit, down the back, and was gone before the weight could do more than buckle his knees.
“Shit!” he said. Then, “Access the wiretaps. I’ve got to know what happened.”
Passive wiretaps had been implanted months ago, but never used, the political situation being too tense to risk their discovery. Now his suit activated them to monitor what remained of Babel’s communications network: A demon’s chorus of pulsed messages surging through a shredded web of cables. Chaos, confusion, demands to know what had become of the queen-mothers. Analytic functions crunched data, synthesized, snyopsized: “There’s an army outside with Ziggurat insignia. They’ve got the city surrounded. They’re killing the refugees.”
“Wait, wait…” Quivera took a deep, shuddering breath. “Let me think.” He glanced briskly about and for the second time noticed the human bodies, ruptured and parboiled in the fallen plaster and porphyry. “Is one of those Rosamund?”
“I’m dead, Quivera. You can mourn me later. Right now, survival is priority number one,” I said briskly. The suit added mood-stabilizers to his maintenance drip.
“Stop speaking in her voice.”
“Alas, dear heart, I cannot. The suit’s operating on diminished function. It’s this voice or nothing.”
He looked away from the corpses, eyes hardening. “Well, it’s not important.” Quivera was the sort of young man who was energized by war. It gave him permission to indulge his ruthless side. It allowed him to pretend he didn’t care. “Right now, what we have to do is—”
“Uncle Vanya’s coming,” I said. “I can sense his pheromones.”
***
Picture a screen of beads, crystal lozenges, and rectangular lenses. Behind that screen, a nightmare face like a cross between the front of a locomotive and a tree grinder. Imagine on that face (though most humans would be unable to read them) the lineaments of grace and dignity seasoned by cunning and, perhaps, a dash of wisdom. Trusted advisor to the queen-mothers. Second only to them in rank. A wily negotiator and a formidable enemy. That was Uncle Vanya.
Two small speaking-legs emerged from the curtain, and he said:
::(cautious) greetings::
|
::(Europan vice-consul 12)/Quivera/[treacherous vermin]::
|
::obligations
| |
::demand/claim [action]:: ::promise (trust)::
“Speak pidgin, damn you! This is no time for subtlety.”
The speaking legs were very still for a long moment. Finally they moved again:
::The queen-mothers are dead::
“Then Babel is no more. I grieve for you.”
::I despise your grief:: A lean and chitinous appendage emerged from the beaded screen. From its tripartite claw hung a smooth white rectangle the size of a briefcase. ::I must bring this to (sister-city)/Ur/[absolute trust]::
“What is it?”
A very long pause. Then, reluctantly ::Our library::
“Your library.” This was something new. Something unheard-of. Quivera doubted the translation was a good one. “What does it contain?”
::Our history. Our sciences. Our ritual dances. A record-of-kinship dating back to the (Void)/Origin/[void]. Everything that can be savedis here::
A thrill of avarice raced through Quivera. He tried to imagine how much this was worth, and could not. Values did not go that high. However much his superiors screwed him out of (and they would work very hard indeed to screw him out of everything they could) what remained would be enough to buy him out of debt, and do the same for a wife and their children after them as well. He did not think of Rosamund. “You won’t get through the army outside without my help,” he said. “I want the right to copy—” How much did he dare ask for? “—three tenths of one percent. Assignable solely to me. Not to Europa. To me.”
Uncle Vanya dipped his head, so that they were staring face to face. ::You are (an evil creature)/[faithless]. I hate you::
Quivera smiled. “A relationship that starts out with mutual understanding has made a good beginning.”
::A relationship that starts out without trust will end badly::
“That’s as it may be.” Quivera looked around for a knife. “The first thing we have to do is castrate you.”
***
This is what the genocides saw:
They were burning pyramids of corpses outside the city when a Europan emerged, riding a gelded least-cousin. The soldiers immediately stopped stacking bodies and hurried toward him, flowing like quicksilver, calling for their superiors.
The Europan drew up and waited.
The officer who interrogated him spoke from behind the black glass visor of a delicate-legged war machine. He examined the Europan’s credentials carefully, though there could be no serious doubt as to his species. Finally, reluctantly, he signed ::You may pass::
“That’s not enough,” the Europan (Quivera!) said. “I’ll need transportation, an escort to protect me from wild animals in the steam jungles, and a guide to lead me to…” His suit transmitted the sign for ::(starport)/Ararat/[trust-for-all]::
The officer’s speaking-legs thrashed in what might best be translatedas scornful laughter. ::We will lead you to the jungle and no further/(hopefully-to-die)/[treacherous non-millipede]::
“Look who talks of treachery!” the Europan said (but of course I did not translate his words), and with a scornful wave of one hand, rode his neuter into the jungle.
The genocides never bothered to look closely at his mount. Neutered least-cousins were beneath their notice. They didn’t even wear face-curtains,but went about naked for all the world to scorn.
***
Black pillars billowed from the corpse-fires into a sky choked with smoke and dust. There were hundreds of fires and hundreds of pillars and, combined with the low cloud cover, they made all the world seem like the interior of a temple to a vengeful god. The soldiers from Ziggurat escorted him through the army and beyond the line of fires, where the steam jungles waited, verdant and threatening.
As soon as the green darkness closed about them, Uncle Vanya twisted his head around and signed ::Get off me/vast humiliation/[lack-of-trust]::
“Not a chance,” Quivera said harshly. “I’ll ride you ’til sunset, and all day tomorrow and for a week after that. Those soldiers didn’t fly here, or you’d have seen them coming. They came through the steam forest on foot, and there’ll be stragglers.”
The going was difficult at first, and then easy, as they passed from a recently forested section of the jungle into a stand of old growth. The boles of the “trees” here were as large as those of the redwoods back on Earth, some specimens of which are as old as five thousand years. The way wended back and forth. Scant sunlight penetrated through the canopy, and the steam quickly drank in what little light Quivera’s headlamp put out. Ten trees in, they would have been hopelessly lost had it not been for the suit’s navigational functions and the mapsats that fed it geodetic mathscapesaccurate to a finger’s span of distance.
Quivera pointed this out. “Learn now,” he said, “the true value of information.”
::Information has no value:: Uncle Vanya said ::without trust::
Quivera laughed. “In that case you must, all against your will,trust me.”
To this Uncle Vanya had no answer.
***
At nightfall, they slept on the sheltered side of one of the great parasequoias. Quivera took two refrigeration sticks from the saddlebags and stuck t
hem upright in the dirt. Uncle Vanya immediately coiled himself around his and fell asleep. Quivera sat down beside him to think over the events of the day, but under the influence of his suit’s medication, he fell asleep almost immediately as well.
All machines know that humans are happiest when they think least.
In the morning, they set off again.
The terrain grew hilly, and the old growth fell behind them. There was sunlight and to spare now, bounced and reflected about by the ubiquitous jungle steam and by the synthetic-diamond coating so many of this world’s plants and insects employ for protection.
As they traveled, they talked. Quivera was still complexly medicated, but the dosages had been decreased. It left him in a melancholy, reflective mood.
“It was treachery,” Quivera said. Though we maintained radio silence out of fear of Ziggurat troops, my passive receivers fed him regular news reports from Europa. “The High Watch did not simply fail to divert a meteor. They let three rocks through. All of them came slanting low through the atmosphere, aimed directly at Babel. They hit almost simultaneously.”
Uncle Vanya dipped his head. ::Yes:: he mourned. ::It has the stench of truth to it. It must be (reliable)/a fact/[absolutely trusted]::
“We tried to warn you.”
::You had no (worth)/trust/[worthy-of-trust]:: Uncle Vanya’s speaking legs registered extreme agitation. ::You told lies::
“Everyone tells lies.”
“No. We-of-the-Hundred-Cities are truthful/truthful/[never-lie]::
“If you had, Babel would be standing now.”
::No!/NO!/[no!!!]::
“Lies are a lubricant in the social machine. They ease the friction when two moving parts mesh imperfectly.”
::Aristotle, asked what those who tell lies gain by it, replied: That when they speak the truth they are not believed::
For a long moment Quivera was silent. Then he laughed mirthlessly. “I almost forgot that you’re a diplomat. Well, you’re right, I’m right, and we’re both screwed. Where do we go from here?”
::To (sister-city)/Ur/[absolute trust]:: Uncle Vanya signed, while “You’ve said more than enough,” his suit (me!) whispered in Quivera’s ear. “Change the subject.”
A stream ran, boiling, down the center of the dell. Run-off from the mountains, it would grow steadily smaller until it dwindled away to nothing. Only the fact that the air above it was at close to one hundred percent saturation had kept it going this long. Quivera pointed. “Is that safe to cross?”
::If (leap-over-safe) then (safe)/best not/[reliable distrust]::
“I didn’t think so.”
They headed downstream. It took several miles before the stream grew small enough that they were confident to jump it. Then they turned toward Ararat—the Europans had dropped GPS pebble satellites in low Gehenna orbit shortly after arriving in the system and making contact with the indigenes, but I don’t know from what source Uncle Vanya derived his sense of direction.
It was inerrant, however. The mapsats confirmed it. I filed that fact under Unexplained Phenomena with tentative links to Physiology and Navigation. Even if both my companions died and the library were lost, this would still be a productive journey, provided only that Europan searchers could recover me within ten years, before my data lattice began to degrade.
For hours Uncle Vanya walked and Quivera rode in silence. Finally, though, they had to break to eat. I fed Quivera nutrients intravenously and the illusion of a full meal through somatic shunts. Vanya burrowed furiously into the earth and emerged with something that looked like a grub the size of a poodle, which he ate so vigorously that Quivera had to look away.
(I filed this under Xenoecology, subheading: Feeding Strategies. The search for knowledge knows no rest.)
Afterwards, while they were resting, Uncle Vanya resumed their conversation, more formally this time:
::(for what) purpose/reason::
|
::(Europan vice-consul12)/Quivera/[not trusted]::
|
::voyagings (search-for-trust)/ [action]::
| |
::(nest)/Europa/
| | |
::(nest)/[trust] Gehenna/[trust] Home/[trust]::
“Why did you leave your world to come to ours?” I simplified/translated. “Except he believes that humans brought their world here and parked it in orbit.” This was something we had never been able to make the millies understand; that Europa, large though it was, was not a planetlet but a habitat, a ship if you will, though by now well over half a million inhabitants lived in tunnels burrowed deep in its substance. It was only a city, however, and its resources would not last forever. We needed to convince the Gehennans to give us a toehold on their planet if we were, in the long run, to survive. But you knew that already.
“We’ve told you this before. We came looking for new information.”
::Information is (free)/valueless/[despicable]::
“Look,” Quivera said. “We have an information-based economy. Yours is based on trust. The mechanisms of each are not dissimilar. Both are expansive systems. Both are built on scarcity. And both are speculative. Information or trust is bought, sold, borrowed, and invested. Each therefore requires a continually expanding economic frontier which ultimately leaves the individual so deep in debt as to be virtually enslaved to the system. You see?”
::No::
“All right. Imagine a simplified capitalist system—that’s what both our economies are, at root. You’ve got a thousand individuals, each of whom makes a living by buying raw materials, improving them, and selling them at a profit. With me so far?”
Vanya signaled comprehension.
“The farmer buys seed and fertilizer, and sells crops. The weaver buys wool and sells cloth. The chandler buys wax and sells candles. The price of their goods is the cost of materials plus the value of their labor. The value of his labor is the worker’s wages. This is a simple market economy. It can go on forever. The equivalent on Gehenna would be the primitive family-states you had long ago, in which everybody knew everybody else, and so trust was a simple matter and directly reciprocal.”
Startled, Uncle Vanya signed ::How did you know about our past?::
“Europans value knowledge. Everything you tell us, we remember.” The knowledge had been assembled with enormous effort and expense, largely from stolen data—but no reason to mention that. Quivera continued, “Now imagine that most of those workers labor in ten factories, making the food, clothing, and other objects that everybody needs. The owners of these factories must make a profit, so they sell their goods for more than they pay for them—the cost of materials, the cost of labor, and then the profit, which we can call ‘added value.’
“But because this is a simplified model, there are no outside markets. The goods can only be sold to the thousand workers themselves, andthe total cost of the goods is more than the total amount they’ve been paid collectively for the materials and their labor. So how can they afford it? They go into debt. Then they borrow money to support that debt. The money is lent to them by the factories selling them goods on credit. There is not enough money—not enough real value—in the system to pay off the debt, and so it continues to increase until it can no longer be sustained. Then there is an catastrophic collapse which we call a depression. Two of the businesses go bankrupt and their assets are swallowed up by the survivors at bargain prices, thus paying off their own indebtedness and restoring equilibrium to the system. In the aftermath of which, the cycle begins again.”
::What has this to do with ::(beloved city)/Babel/[mother-of-trust]?::
“Your every public action involved an exchange of trust, yes? And every trust that was honored heightened the prestige of the queen-mothers and hence the amount of trust they embodied for Babel itself.”
::Yes::
“Similarly, the queen-mothers of other cities, including those cities which were Babel’s sworn enemies, embodie
d enormous amounts of trust as well.”
::Of course::
“Was there enough trust in all the world to pay everybody back if all the queen-mothers called it in at the same time?”
Uncle Vanya was silent.
“So that’s your explanation for…a lot of things. Earth sent us here because it needs new information to cover its growing indebtedness. Building Europa took enormous amounts of information, most of it proprietary, and so we Europans are in debt collectively to our home world and individually to the Lords of the Economy on Europa. With compound interest, every generation is worse off and thus more desperate than the one before. Our need to learn is great, and constantly growing.”
::(strangers-without-trust)/Europa/[treacherous vermin]::
|
can/should/
| |
::demand/claim [negative action]:: ::defy/
| |
::(those-who-command-trust):: ::(those-who-are-unworthy of trust)::
“He asks why Europa doesn’t simply declare bankruptcy,” I explained. “Default on its obligations and nationalize all the information received to date. In essence.”
The simple answer was that Europa still needed information that could only be beamed from Earth, that the ingenuity of even half a million people could not match that of an entire planet and thus their technology must always be superior to ours, and that if we reneged on our debts they would stop beaming plans for that technology, along with their songs and plays and news of what was going on in countries that had once meant everything to our great-great-grandparents. I watched Quivera struggle to put all this in its simplest possible form.
Finally, he said, “Because no one would ever trust us again, if we did.”
After a long stillness, Uncle Vanya lapsed back into pidgin. ::Why did you tell me this [untrustworthy] story?::
“To let you know that we have much in common. We can understand each other.”
::
The Best of Michael Swanwick Page 54