The Velizh Affair

Home > Other > The Velizh Affair > Page 34
The Velizh Affair Page 34

by Eugene M. Avrutin

interrogations in, 80; presumption

  69, 76, 120

  of guilt in, 61, 70; questioning of

  Glushkov, Abram, 80, 83, 161

  evidence gathered by, 148; rules

  Golitsyn, Aleksandr, 28, 107

  in, 118; in Russian Empire, 9–

  governors- general: in Russian Empire,

  10, 134; secrecy in, 158; stages in, 27;

  58– 60. See also Khovanskii

  in Western Europe, 9, 168n30

  Great Reform era, ritual murder trials

  Ivanov, Emel’ian, 1, 13; family of,

  in, 158– 59

  13– 16; location of house of, 15;

  Great Synagogue (Velizh), 38, 42;

  Terenteeva and, 16, 17, 23, 62– 63

  closing of, 77; location of, 15;

  use in Fedor’s ritual murder,

  jail, in Velizh: Bogdanovicheva house

  testimonies regarding, 73– 74

  as, 79– 80, 90; official, 40, 79. See

  grievances. See petition(s)

  also prisoners

  Grodno: deaths during Napoleon’s

  Jewish deputies, 106– 8; in Velizh ritual

  invasion, 43– 44; ritual murder

  murder investigation, demand for,

  accusations in, 7, 28, 107– 8, 131

  101, 104, 105, 109

  218

  218

  Index

  Jews: belief in supernatural, 55–

  Khovanskii, Nikolai

  56; character of, vs Russian

  Nikolaevich: career of, 58;

  character, 40; childhood

  complaints by Jews and, 82– 83,

  mortality among, 33; Christians

  101– 4, 108, 110, 113– 16; confidence

  employed by, 65– 67; clothing

  in Strakhov, 103, 104, 110;

  of, 42; collective representation

  criticism by Mordvinov, 149;

  of, efforts to weaken, 45;

  duties as governor- general,

  communal fragmentation of, 106;

  58– 60, 118; and reopening of

  conscription into imperial army,

  Velizh ritual murder case, 60;

  45, 92, 111; crimes committed by

  Strakhov’s reports to, 70, 72, 118,

  and against, 51– 52;

  137, 138, 182n2; suspicion of Jews,

  in Eastern Europe, 5, 10, 11; in

  104, 142; and Velizh investigation,

  East European borderlands,

  eagerness to conclude, 142– 43

  40– 42, 52; economic activities

  Khrupin, Khaim, 88; arrest of, 162;

  of, 50; exploitation of peasantry,

  interrogation of, 88– 89; letters

  concerns about, 44, 66; influence

  from prison, 91– 92, 94, 95;

  on young maidens, fears of,

  Terenteeva’s testimony against, 75;

  65, 66; inhuman treatment of,

  wife of, 88, 92

  complaints against, 109– 10; legal

  Khrutskii (Velizh investigator), 77

  rights of, 105; magical powers

  Khvol’son, Daniil A., 192n25

  of, beliefs in, 4, 11; in Polish-

  Kiselev, Pavel, 112

  Lithuanian Commonwealth,

  Kisin, Abram, 23, 87, 162

  34, 102; political activities of, 102;

  knives, used in Velizh ritual murder: as

  regulation of activities of, imperial

  material evidence, 99, 185n71;

  government and, 45, 66, 173n14;

  testimonies regarding, 99, 100

  in Russia, isolation of, 102; social

  knout, punishment by, 146, 155;

  relationships with neighbors,

  Mordvinov’s criticism of, 148; in

  50– 51, 65– 66; transportation

  Velizh ritual murder case, 145

  revolution and, 49; in Velizh, 19–

  Kokhanskii, Vasilii, 17

  21, 25, 34, 40, 47, 49– 50, 80. See

  Kolberg, Oscar, 158

  also ritual murder libel

  Korshakov, Iankel’, 162

  Johnson, Robert, 32, 33, 40– 42, 43

  Kotik, Yekhezkel, 52, 55– 56

  Kottov (land surveyor), 25

  Kabbala, 47; and Habad branch of

  Kovaleva, Maria: suicide of, 121, 136;

  Judaism, 46, 47

  testimony by, 120– 21

  kahal (Jewish executive board), efforts

  Kovno (Kowno): Jews in, 34, 173n14;

  to weaken, 45

  Napoleon’s invasion of, 44

  Kasachevskaia, Daria, 24, 28

  Kozlovskaia, Praskoviia, 67, 68; arrest

  Kateonov, Rieva, 97

  of, 70; conversion to Judaism,

  Katson, Abram, 162

  testimony regarding, 74; exile to

  Kazan, Prokop, 154– 55

  Siberia, 152; role in Velizh ritual

  kheyder (Jewish elementary school), in

  murder, confession regarding, 73,

  Velizh, 38, 50

  76, 77; testimonies of, 68– 69, 71,

  Khovanskii, A. N., 146

  72, 77, 130, 132

  Index

  219

  Kurin, Abram, 25

  71, 72, 73; new revelations by,

  Kutaisi (Georgia), ritual murder trial

  120, 125, 126, 127; questioning of

  in, 158– 59

  testimonies of, 149– 50; role in

  Velizh ritual murder, confession

  laws, on ritual murder accusations: in

  regarding, 72– 74, 76, 77; and

  imperial Russia, 28, 29; in

  Terenteeva, 61, 64, 125, 127

  Western Europe, 4

  material evidence: inquisitorial

  legal system, of imperial Russia,

  procedure and, 9; in Velizh ritual

  112– 13, 133– 34

  murder case, 69– 70, 99, 185n71

  leg irons, use of: to extract

  medical services, in East European

  confessions, 134; in Velizh ritual

  borderlands, 53

  murder investigation, 113

  medical testimony: and decline in

  Levin (Velizh doctor), 18, 104

  witchcraft prosecutions, 156; in

  literature: and Jewish political

  Jewish ritual murder trials, 159; in

  activities, 102; and ritual murder

  Russian justice system, 149, 151

  libel, 5– 6, 137– 42, 157– 58,

  medical testimony, in Velizh ritual

  192nn25– 26, 192n31; use in Velizh

  murder case, 18– 19; questioning

  ritual murder investigation, 137–

  of, 104; Strakhov on, 105, 137; vs.

  38, 141, 191n17

  witness testimonies, 150, 151

  Liubavachi, branch of Judaism in, 46

  Mel’nikova, Risa, 162

  Liutostanskii, Ippolit, 157– 58, 192n26

  Middle Ages, Jewish ritual murder

  Livenson, Rokhlia, 161

  libel in, 2– 3

  Lukashevich (Inspector), 18, 19, 25

  Mikhailovskii, K. G., 145

  Lutsk, ritual murder case in, 6

  Military Statute of 1716 (Russia), 9

  Ministry of Justice (Russia), on Velizh

  magic, belief in: gradual repudiation

  ritual murder case, 112, 113

  of, 4; persistence in Russia, 11; role Minsk, ritual murder cases in, 6

  in everyday life, 4, 11; and search

  Mirlas, Iosel’: arrest of, 161;

  for Fedor, 16– 17; in small towns

  interrogation of, 125– 26;

  of western borderlands, 54– 56;

  testimony against, 129

  and treatment of diseases, 54– 55

  Modebadze, Sara Iosifova, 158

&nbs
p; Maimonides, Moses, 139– 41, 192n26

  Mogilev: Jews in, 46; during

  Maksimova, Avdot’ia: arrest of, 70; on

  Napoleon’s invasion, 44; province

  church robbery, 129; confession

  of, origins of, 34; ritual murder

  of, 72, 105; confrontations

  cases in, 6, 8

  with accused, 82, 86, 89, 126,

  Montefiore, Sir Moses, 111, 112

  128, 130; exile to Siberia, 152;

  Mordvinov, Nicholai S., 147– 52

  forced conversion to Judaism,

  Morton, Edward, 8– 9, 33, 43

  testimony regarding, 75– 76, 85;

  museum, in Velizh, 38, 39

  on host desecration, 126, 127; as

  housekeeper in Tsetlin family,

  Nadezhdin, Nikolai, 157

  24, 67; initial testimony of, 24, 86; Nafonova, Bliuma, 162

  interrogation by Strakhov, 67– 68;

  Nakhimovskii, Berka, petitions by,

  later testimonies of, 67– 68, 69,

  103– 4, 113, 114

  20

  220

  Index

  Nakhimovskii, Itsko: arrest of, 80, 161;

  on Velizh investigation, 108–

  confession of, 96, 145; Fratka’s

  10, 113; Terenteeva’s, to Alexander

  testimony regarding, 98– 99;

  I, 58, 59, 63– 64

  interrogation of, 89– 90

  Petrishcha (Velizh schoolteacher), 103

  Nakhimovskii, Ruman: arrest of, 161;

  Petushok. See Chernomordik, Iankel’

  testimony against, 130

  Pilenkova, Praskoviia. See Kozlovskaia,

  Napoleon, invasion of Russia,

  Praskoviia

  43– 44, 107

  Polish- Lithuanian

  Neophytos (Greek Orthodox

  Commonwealth: discrediting

  monk), 139

  of ritual murder libel in, 148;

  Nicholas I (Tsar of Russia): anxieties

  dissemination of ritual murder

  about conspiracies, 155; anxieties

  libel in, 5– 6, 137– 42; first partition

  about religious sectarianism, 77;

  of, 33– 34; inquisitorial system

  ascension to throne, 60;

  in, 9; Jews in, 34, 102; partitions

  conscription law under, 45;

  of, and Jewish population

  inquisitorial techniques under, 134;

  acquired by Russia, 6; shtadlanut

  militarized regime under, 8, 60,

  (lobbying of authorities) in, 106

  155, 156; treatment of Jews during

  Polish Uprising of 1830– 1831, 35

  reign of, 60, 111– 13; and Uniate

  Poselennoi, testimony against, 73, 74

  Church, suppression of, 35; on

  poverty, in Russian Empire: deaths

  Velizh ritual murder case, 153

  and illnesses associated with,

  Nizhnii Novgorod, Makar’ev Fair in, 48

  4, 32; retired soldiers living in, 16;

  Norwich, Jewish ritual murder libel

  in Velizh, 47, 48– 49

  in, 2– 3

  press: and Jewish political

  activities, 102; in Russian Empire,

  Oleinikov, Luk, 64, 68

  during Nicholas I’s reign, 8, 9;

  Western, on plight of Jews in

  Pale of Settlement: filth and diseases

  Russia, 111– 12; in Western Europe

  in, 48– 49, 52– 53; Jewish deputies

  vs. in Russian Empire, 9

  in, 107– 8; transportation

  print culture, and dissemination of

  revolution and, 49; Velizh in, 34

  ritual murder libel, 5– 6, 137– 42,

  peasants: conscription of, 13; famine

  157– 58, 192nn25– 26, 192n31

  of 1821- 1822 and, 44; working for

  prisoners, in Velizh: ailments of,

  Jews, concerns about, 44, 66

  93– 94, 101– 2, 109, 113, 116, 135;

  Perepletchikov, Nokhon, 162

  appeals of, 94; attempted escapes

  Perovskii, Lev A., 6, 157

  by, 92, 96, 97; attempted suicide

  Pestun, Larion, 22

  by, 100; childbirth by, 136;

  Peter the Great, judicial reforms

  complaints to governor- general,

  under, 142

  82– 83; confessions by, 96– 99;

  petition(s): to governor- general

  daily routines of, 91, 92– 93;

  Khovanskii, on Velizh

  deaths of, 61, 116, 135; emotional

  investigation, 82– 83, 101– 4, 110;

  state of, 12, 85, 97– 98, 135; impact

  by Jewish deputies, 107– 8; legal

  of solitary confinement on, 96,

  right to make, 105, 114; to Senate,

  97– 98, 115; mistreatment of, 109,

  Index

  221

  110, 113; secret communication by,

  195n8; textual dissemination of,

  90, 91, 94– 95; Strakhov’s report

  5– 6, 137– 42, 157– 58, 192nn25– 26,

  on condition of, 105

  192n31; Velizh case in context

  prisons: in Russian Empire, 80. See

  of, 1; vitality in popular psyche,

  also jail, in Velizh

  2, 4, 5, 6, 10, 11, 30; Western

  Prokof’eva, Agafia, 1, 13; death of, 61;

  authorities discrediting, 4, 148

  search for missing son, 16– 17, 22

  ritual murder trials: vs. accusations, 5;

  Prokof’eva, Kharitina, 1– 2, 16, 23

  empirical evidence required

  Prudkov, Nota: arrest of, 162;

  for, 69; in Great Reform era, 158–

  confession of, 96, 145, 150;

  59; history of, 3; small number

  escape from prison, 92, 97;

  of, 11; witch- hunts compared to,

  interrogations of, 96, 131

  11, 29– 30, 117, 132, 136

  punishments: for conversion to

  Roman Catholic cathedral, in

  Judaism, 144; types of, in imperial

  Velizh, 39

  Russia, 27, 134, 146, 155; in

  Rudniakov, Zusia: arrest of, 162;

  Velizh ritual murder case, Senate

  interrogations of, 86– 87, 130– 31

  proposal for, 145– 46

  Rudniakova, Leia, 162

  rumors: and ritual murder libel, 2, 6;

  Rambam. See Maimonides, Moses

  role in inquisitorial system, 9;

  record keeping: in Russian judicial

  and Velizh ritual murder case, 2,

  system, 142; in Velizh ritual

  17, 23– 24, 103, 121, 126– 27; and

  murder investigation, 137, 142– 44

  witch- hunts, 131

  registers, inquisitorial, 9

  Russian Empire: childhood mortality

  revenge, ritual murder accusations as,

  in, 31– 32, 33; conscription in, 13,

  25– 26, 29, 30, 84

  45, 92, 111; government policies

  review of sentence, in inquisitorial

  on ritual murder libel in, 27– 28,

  process, 27

  29, 141; governors- general in, 58–

  riots: fears of, Velizh investigation

  60; inquisitorial system in, 9– 10;

  and, 25; during religious

  isolation of Jews in, 102; Jewish

  ceremonies, 52

  population in, 6; judicial reforms

  ritual murder libel: basic storyline

  of 1860s and 1870s, 9; legal system

  of, 3, 72; belief in, 2, 10, 11, 24,

  in, 112– 13, 133– 34; mass population

  30, 136; cultural roots of, 4, 5,<
br />
  transfers in, 48; Napoleon’s

  11, 24, 56; Dal’ report on, 6– 7,

  invasion of, 43– 44; partition of

  157, 167n21, 196n12; deaths and

  Polish- Lithuanian Commonwealth

  illnesses explained with, 4; gender

  and, 6, 33– 34; prisons in, 80; ritual

  and, 182n5; history of, 2– 3; vs.

  murder cases in, 6; superstition in,

  Jewish integration in community,

  persistence of, 11

  10, 11; Mordvinov’s legal opinion

  Russian Orthodox Church: cult of

  on, 148; as revenge, 25– 26,

  Gavriil in, 7; Nicholas I’s support

  29, 30, 84; rumors and, 2, 6;

  for, 60; schismatics in, Hasidim

  Russian government’s response

  compared to, 46. See also Eastern

  to, 27– 28, 29, 60, 141; science

  Orthodox Church

  and perpetuation of, 156– 57, 159,

  Ryvkin, Miron, 20

  2

  222

  Index

  Sabians (sect), 140

  Skoptsy, 60, 153, 155, 156

  Sabun, Orko, 154

  Slavic populations: childhood

  sacrilege: punishment for, 128. See also

  mortality among, 33. See also

  host desecrations

  Belarusians

  Savrasov, I. F., 145

  Smolensk, Napoleon’s invasion of, 43

  science, and perpetuation of ritual

  Smolensk Street (Velizh), 22, 40

  murder libel, 156– 57, 159, 195n8

  social science, and perpetuation of

  secrecy: of criminal investigation

  ritual murder libel, 156

  in Russia, 9; of inquisitorial

  solitary confinement, impact on

  system, 158

  prisoners, 96, 97– 98, 115

  sectarianism: ethnographic studies

  Solomon, Beniiamin, 131

  of, 157; in Jewish community, as

  Sołtyk, Kajetan, 138

  explanation for ritual murder, 145, spring britzka, in Velizh ritual murder 146, 153, 158; in Russian Empire,

  case, 18, 27, 68

  anxieties about, 77, 153, 154, 155

  State Council (Russia), review of

  Selezneva, Fekla, 153– 54

  Velizh dossier, 147– 52

  Senate (Russia): belief in Jewish ritual

  statistics, new discipline of, 195n8; role

  murder, 145, 147; complaints to,

  in perpetuating ritual murder

  Velizh ritual murder investigation

  libel, 156

  and, 108– 10, 113; failure to reach

  St. Il’insk Uniate Church (Velizh), 41;

  agreement on Velizh ritual

  location of, 15, 40; priest at, role

  murder case, 147; Jews’ right

  in Velizh ritual murder case, 71,

  to petition, 112; Khovanskii’s

  121, 129; prisoner escape to, 96;

  presentation to, 118– 19; review of

  theft from, testimonies regarding,

  Velizh dossier, 144– 47

  76, 128– 29

  Sentiury, village of, 16, 22

 

‹ Prev