Dancing Bears

Home > Other > Dancing Bears > Page 22
Dancing Bears Page 22

by Witold Szablowski


  What’s next on

  your reading list?

  Discover your next

  great read!

  * * *

  Get personalized book picks and up-to-date news about this author.

  Sign up now.

  * When Bulgaria joined the European Union on January 1, 2007, one Bulgarian lev (plural: leva) was worth sixty-seven cents. Thus for part 1, an exchange rate of one US dollar to 1.48 Bulgarian leva applies.

  * Zhiguli is a Russian nickname for the Lada car.

  * From Elena Marushiakova and Veselin Popov, “Bear-Trainers in Bulgaria (Tradition and Contemporary Situation),” in Ethnologia Bulgarica 1 (1998).

  * Pelin Tünaydın, “Pawing through the History of Bear Dancing in Europe,” in Frühneuzeit-Info 24 (2013).

  * More on this topic can be found in Jerzy Ficowski, The Gypsies in Poland: History and Customs, translated by Eileen Healey (Warsaw: Interpress Publishers, 1989).

  * Volker Skierka, Fidel Castro: A Biography, translated by Patrick Camiller (Cambridge: Polity, 2006).

  ** In 2012 one euro was worth US$0.77. So while there was three hundred euros to be made from a bunker (US$231), Djoni was only earning the equivalent of US$15–23 for each one.

  * Operation Vistula was the forced resettlement, carried out in 1947, of some Ukrainian ethnic minorities from southeastern Poland to the so-called Recovered Territories in the west of the country, which had belonged to Germany before the Second World War.

  * Wojciech Tochman, Like Eating a Stone, translated by Antonia Lloyd-Jones (New York: Atlas, 2008).

  * Emir Suljagić, Postcards from the Grave, translated by Lejla Haverić (London: Saqi, 2005).

  * Slavenka Drakulić, They Would Never Hurt a Fly (London: Abacus, 2004).

  * At the time, there were about fifty-five Serbian dinars to the US dollar.

  * Mladić was arrested on May 26, 2011, after he was found hiding in a remote village. He was extradited to the Hague, where his trial began on May 16, 2012, and still continues.

  * At the time (February 2008), one euro was worth US$0.67, so two hundred euros was about US$134. Thirty billion euros was about US$20 billion, and five billion euros about US$3.4 billion

  * A farmer characterized by the Communists as having excessive wealth and as a result denounced as an oppressor of less fortunate farmers and subjected to severe penalties.

  ** Mikheil Saakashvili was president of Georgia from 2004 to 2013.

  * In March 2010 the euro was worth US$0.74. One hundred thousand euros were worth US$74,000.

 

 

 


‹ Prev