For Whom The Bell Tolls

Home > Other > For Whom The Bell Tolls > Page 36
For Whom The Bell Tolls Page 36

by Эрнест Миллер Хемингуэй


  29

  Anselmo found Robert Jordan sitting at the plank table inside the cave with Pablo opposite him. They had a bowl poured full of wine between them and each had a cup of wine on the table. Robert Jordan had his notebook out and he was holding a pencil. Pilar and Maria were in the back of the cave out of sight. There was no way for Anselmo to know that the woman was keeping the girl back there to keep her from hearing the conversation and he thought that it was odd that Pilar was not at the table.

  Robert Jordan looked up as Anselmo came in under the blanket that hung over the opening. Pablo stared straight at the table. His eyes were focused on the wine bowl but he was not seeing it.

  "I come from above," Anselmo said to Robert Jordan.

  "Pablo has told us," Robert Jordan said.

  "There were six dead on the hill and they had taken the heads," Anselmo said. "I was there in the dark."

  Robert Jordan nodded. Pablo sat there looking at the wine bowl and saying nothing. There was no expression on his face and his small pig-eyes were looking at the wine bowl as though he had never seen one before.

  "Sit down," Robert Jordan said to Anselmo.

  The old man sat down at the table on one of the hide-covered stools and Robert Jordan reached under the table and brought up the pinch-bottle of whiskey that had been the gift of Sordo. It was about half-full. Robert Jordan reached down the table for a cup and poured a drink of whiskey into it and shoved it along the table to Anselmo.

  "Drink that, old one," he said.

  Pablo looked from the wine bowl to Anselmo's face as he drank and then he looked back at the wine bowl.

  As Anselmo swallowed the whiskey he felt a burning in his nose, his eyes and his mouth, and then a happy, comforting warmth in his stomach. He wiped his mouth with the back of his hand.

  Then he looked at Robert Jordan and said, "Can I have another?"

  "Why not?" Robert Jordan said and poured another drink from the bottle and handed it this time instead of pushing it.

  This time there was not the burning when he swallowed but the warm comfort doubled. It was as good a thing for his spirit as a saline injection is for a man who has suffered a great hemorrhage.

  The old man looked toward the bottle again.

  "The rest is for tomorrow," Robert Jordan said. "What passed on the road, old one?"

  "There was much movement," Anselmo said. "I have it all noted down as you showed me. I have one watching for me and noting now. Later I will go for her report."

  "Did you see anti-tank guns? Those on rubber tires with the long barrels?"

  "Yes," Anselmo said. "There were four camions which passed on the road. In each of them there was such a gun with pine branches spread across the barrels. In the trucks rode six men with each gun."

  "Four guns, you say?" Robert Jordan asked him.

  "Four," Anselmo said. He did not look at his papers.

  "Tell me what else went up the road."

  While Robert Jordan noted Anselmo told him everything he had seen move past him on the road. He told it from the beginning and in order with the wonderful memory of those who cannot read or write, and twice, while he was talking, Pablo reached out for more wine from the bowl.

  "There was also the cavalry which entered La Granja from the high country where El Sordo fought," Anselmo went on.

  Then he told the number of the wounded he had seen and the number of the dead across the saddles.

  "There was a bundle packed across one saddle that I did not understand," he said. "But now I know it was the heads." He went on without pausing. "It was a squadron of cavalry. They had only one officer left. He was not the one who was here in the early morning when you were by the gun. He must have been one of the dead. Two of the dead were officers by their sleeves. They were lashed face down over the saddles, their arms hanging. Also they had the maquina of El Sordo tied to the saddle that bore the heads. The barrel was bent. That is all," he finished.

  "It is enough," Robert Jordan said and dipped his cup into the wine bowl. "Who beside you has been through the lines to the side of the Republic?"

  "Andres and Eladio."

  "Which is the better of those two?"

  "Andres."

  "How long would it take him to get to Navacerrada from here?"

  "Carrying no pack and taking his precautions, in three hours with luck. We came by a longer, safer route because of the material."

  "He can surely make it?"

  "No se, there is no such thing as surely."

  "Not for thee either?"

  "Nay."

  That decides that, Robert Jordan thought to himself. If he had said that he could make it surely, surely I would have sent him.

  "Andres can get there as well as thee?"

  "As well or better. He is younger."

  "But this must absolutely get there."

  "If nothing happens he will get there. If anything happens it could happen to any one."

  "I will write a dispatch and send it by him," Robert Jordan said. "I will explain to him where he can find the General. He will be at the Estado Mayor of the Division."

  "He will not understand all this of divisions and all," Anselmo said. "Always has it confused me. He should have the name of the General and where he can be found."

  "But it is at the Estado Mayor of the Division that he will be found."

  "But is that not a place?"

  "Certainly it is a place, old one," Robert Jordan explained patiently. "But it is a place the General will have selected. It is where he will make his headquarters for the battle."

  "Where is it then?" Anselmo was tired and the tiredness was making him stupid. Also words like Brigades, Divisions, Army Corps confused him. First there had been columns, then there were regiments, then there were brigades. Now there were brigades and divisions, both. He did not understand. A place was a place.

  "Take it slowly, old one," Robert Jordan said. He knew that if he could not make Anselmo understand he could never explain it clearly to Andres either. "The Estado Mayor of the Division is a place the General will have picked to set up his organization to command. He commands a division, which is two brigades. I do not know where it is because I was not there when it was picked. It will probably be a cave or dugout, a refuge, and wires will run to it. Andres must ask for the General and for the Estado Mayor of the Division. He must give this to the General or to the Chief of his Estado Mayor or to another whose name I will write. One of them will surely be there even if the others are out inspecting the preparations for the attack. Do you understand now?"

  "Yes."

  "Then get Andres and I will write it now and seal it with this seal." He showed him the small, round, wooden-backed rubber stamp with the seal of the S. I. M. and the round, tin-covered inking pad no bigger than a fifty-cent piece he carried in his pocket. "That seal they will honor. Get Andres now and I will explain to him. He must go quickly but first he must understand."

  "He will understand if I do. But you must make it very clear. This of staffs and divisions is a mystery to me. Always have I gone to such things as definite places such as a house. In Navacerrada it is in the old hotel where the place of command is. In Guadarrama it is in a house with a garden."

  "With this General," Robert Jordan said, "it will be some place very close to the lines. It will be underground to protect from the planes. Andres will find it easily by asking, if he knows what to ask for. He will only need to show what I have written. But fetch him now for this should get there quickly."

  Anselmo went out, ducking under the hanging blanket. Robert Jordan commenced writing in his notebook.

  "Listen, Ingles," Pablo said, still looking at the wine bowl.

  "I am writing," Robert Jordan said without looking up.

  "Listen, Ingles," Pablo spoke directly to the wine bowl. "There is no need to be disheartened in this. Without Sordo we have plenty of people to take the posts and blow thy bridge."

  "Good," Robert Jordan said without stopping writi
ng.

  "Plenty," Pablo said. "I have admired thy judgment much today, Ingles," Pablo told the wine bowl. "I think thou hast much picardia. That thou art smarter than I am. I have confidence in thee."

  Concentrating on his report to Golz, trying to put it in the fewest words and still make it absolutely convincing, trying to put it so the attack would be cancelled, absolutely, yet convince them he wasn't trying to have it called off because of any fears he might have about the danger of his own mission, but wished only to put them in possession of all the facts, Robert Jordan was hardly half listening.

  "Ingles," Pablo said.

  "I am writing," Robert Jordan told him without looking up.

  I probably should send two copies, he thought. But if I do we will not have enough people to blow it if I have to blow it. What do I know about why this attack is made? Maybe it is only a holding attack. Maybe they want to draw those troops from somewhere else. Perhaps they make it to draw those planes from the North. Maybe that is what it is about. Perhaps it is not expected to succeed. What do I know about it? This is my report to Golz. I do not blow the bridge until the attack starts. My orders are clear and if the attack is called off I blow nothing. But I've got to keep enough people here for the bare minimum necessary to carry the orders out.

  "What did you say?" he asked Pablo.

  "That I have confidence, Ingles." Pablo was still addressing the wine bowl.

  Man, I wish I had, Robert Jordan thought. He went on writing.

  30

  So now everything had been done that there was to do that night. All orders had been given. Every one knew exactly what he was to do in the morning. Andres had been gone three hours. Either it would come now with the coming of the daylight or it would not come. I believe that it will come, Robert Jordan told himself, walking back down from the upper post where he had gone to speak to Primitivo.

  Golz makes the attack but he has not the power to cancel it. Permission to cancel it will have to come from Madrid. The chances are they won't be able to wake anybody up there and if they do wake up they will be too sleepy to think. I should have gotten word to Golz sooner of the preparations they have made to meet the attack, but how could I send word about something until it happened? They did not move up that stuff until just at dark. They did not want to have any movement on the road spotted by planes. But what about all their planes? What about those fascist planes?

  Surely our people must have been warned by them. But perhaps the fascists were faking for another offensive down through Guadalajara with them. There were supposed to be Italian troops concentrated in Soria, and at Siguenza again besides those operating in the North. They haven't enough troops or material to run two major offensives at the same time though. That is impossible; so it must be just a bluff.

  But we know how many troops the Italians have landed all last month and the month before at Cadiz. It is always possible they will try again at Guadalajara, not stupidly as before, but with three main fingers coming down to broaden it out and carry it along the railway to the west of the plateau. There was a way that they could do it all right. Hans had shown him. They made many mistakes the first time. The whole conception was unsound. They had not used any of the same troops in the Arganda offensive against the Madrid-Valencia road that they used at Guadalajara. Why had they not made those same drives simultaneously? Why? Why? When would we know why?

  Yet we had stopped them both times with the very same troops. We never could have stopped them if they had pulled both drives at once. Don't worry, he told himself. Look at the miracles that have happened before this. Either you will have to blow that bridge in the morning or you will not have to. But do not start deceiving yourself into thinking you won't have to blow it. You will blow it one day or you will blow it another. Or if it is not this bridge it will be some other bridge. It is not you who decides what shall be done. You follow orders. Follow them and do not try to think beyond them.

  The orders on this are very clear. Too very clear. But you must not worry nor must you be frightened. For if you allow yourself the luxury of normal fear that fear will infect those who must work with you.

  But that heads business was quite a thing all the same, he told himself. And the old man running onto them on the hilltop alone. How would you have liked to run onto them like that? That impressed you, didn't it? Yes, that impressed you, Jordan. You have been quite impressed more than once today. But you have behaved O.K. So far you have behaved all right.

  You do very well for an instructor in Spanish at the University of Montana, he joked at himself. You do all right for that. But do not start to thinking that you are anything very special. You haven't gotten very far in this business. Just remember Duran, who never had any military training and who was a composer and lad about town before the movement and is now a damned good general commanding a brigade. It was all as simple and easy to learn and understand to Duran as chess to a child chess prodigy. You had read on and studied the art of war ever since you were a boy and your grandfather had started you on the American Civil War. Except that Grandfather always called it the War of the Rebellion. But compared with Duran you were like a good sound chess player against a boy prodigy. Old Duran. It would be good to see Duran again. He would see him at Gaylord's after this was over. Yes. After this was over. See how well he was behaving?

  I'll see him at Gaylord's, he said to himself again, after this is over. Don't kid yourself, he said. You do it all perfectly O.K. Cold. Without kidding yourself. You aren't going to see Duran any more and it is of no importance. Don't be that way either, he told himself. Don't go in for any of those luxuries.

  Nor for heroic resignation either. We do not want any citizens full of heroic resignation in these hills. Your grandfather fought four years in our Civil War and you are just finishing your first year in this war. You have a long time to go yet and you are very well fitted for the work. And now you have Maria, too. Why, you've got everything. You shouldn't worry. What is a little brush between a guerilla band and a squadron of cavalry? That isn't anything. What if they took the heads? Does that make any difference? None at all.

  The Indians always took the scalps when Grandfather was at Fort Kearny after the war. Do you remember the cabinet in your father's office with the arrowheads spread out on a shelf, and the eagle feathers of the war bonnets that hung on the wall, their plumes slanting, the smoked buckskin smell of the leggings and the shirts and the feel of the beaded moccasins? Do you remember the great stave of the buffalo bow that leaned in a corner of the cabinet and the two quivers of hunting and war arrows, and how the bundle of shafts felt when you closed your hand around them?

  Remember something like that. Remember something concrete and practical. Remember Grandfather's saber, bright and well oiled in its dented scabbard and Grandfather showed you how the blade had been thinned from the many times it had been to the grinder's. Remember Grandfather's Smith and Wesson. It was a single action, officer's model.32 caliber and there was no trigger guard. It had the softest, sweetest trigger pull you had ever felt and it was always well oiled and the bore was clean although the finish was all worn off and the brown metal of the barrel and the cylinder was worn smooth from the leather of the holster. It was kept in the holster with a U.S. on the flap in a drawer in the cabinet with its cleaning equipment and two hundred rounds of cartridges. Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.

  You could take the pistol out of the drawer and hold it. "Handle it freely," was Grandfather's expression. But you could not play with it because it was "a serious weapon."

  You asked Grandfather once if he had ever killed any one with it and he said, "Yes."

  Then you said, "When, Grandfather?" and he said, "In the War of the Rebellion and afterwards."

  You said, "Will you tell me about it, Grandfather?"

  And he said, "I do not care to speak about it, Robert."

  Then after your father had shot himself with this pistol, and you had come home fro
m school and they'd had the funeral, the coroner had returned it after the inquest saying, "Bob, I guess you might want to keep the gun. I'm supposed to hold it, but I know your dad set a lot of store by it because his dad packed it all through the War, besides out here when he first came out with the Cavalry, and it's still a hell of a good gun. I had her out trying her this afternoon. She don't throw much of a slug but you can hit things with her."

  He had put the gun back in the drawer in the cabinet where it belonged, but the next day he took it out and he had ridden up to the top of the high country above Red Lodge, with Chub, where they had built the road to Cooke City now over the pass and across the Bear Tooth plateau, and up there where the wind was thin and there was snow all summer on the hills they had stopped by the lake which was supposed to be eight hundred feet deep and was a deep green color, and Chub held the two horses and he climbed out on a rock and leaned over and saw his face in the still water, and saw himself holding the gun, and then he dropped it, holding it by the muzzle, and saw it go down making bubbles until it was just as big as a watch charm in that clear water, and then it was out of sight. Then he came back off the rock and when he swung up into the saddle he gave old Bess such a clout with the spurs she started to buck like an old rocking horse. He bucked her out along the shore Qf the lake and as soon as she was reasonable they went on back along the trail.

  "I know why you did that with the old gun, Bob," Chub said.

  "Well, then we don't have to talk about it," he had said.

  They never talked about it and that was the end of Grandfather's side arms except for the saber. He still had the saber in his trunk with the rest of his things at Missoula.

  I wonder what Grandfather would think of this situation, he thought. Grandfather was a hell of a good soldier, everybody said. They said if he had been with Custer that day he never would have let him be sucked in that way. How could he ever not have seen the smoke nor the dust of all those lodges down there in the draw along the Little Big Horn unless there must have been a heavy morning mist? But there wasn't any mist.

 

‹ Prev