오른쪽 right(side)
오빠 elder brother(f)
오전 a.m. / morning
오토바이 motorcycle
오페라 opera
오후 p.m.
올림픽 공원 Olympic Park
와인 wine
완전 really(colloquial style for young people)
왜 why
왜냐하면 because
외출하다 to go out
왼쪽 left(side)
요리사 cook
요리하다 to cook
요즘 these days
우리 we
우산 umbrella
우유 milk
운동선수 athlete
운동장 playground
운동하다 to exercise / work out
운동화 gym shoes
원 won(Korean unit of money)
월 month
월드컵 공원 World Cup Park
월요일 Monday
위 on / over
위스키 whiskey
유에스비 USB drive
-(으)로 to-
은행 bank
음력 lunar calendar
음료수 beverage / drink
음식 food
음악 music
음악 감상 listening to music
음악 듣다 to listen to music
음악 방송 music program
응급차 ambulance
의사 doctor
의자 chair
이것 this(thing)
이게 this / this thing
이따가 later
이름 name
이만큼 this much
이모 aunt(mother’s side)
이야기하다 to talk
이집트 Egypt
이탈리아 Italy
이태원 Itaewon(global village inside Seoul)
인도 India
인분 portion
인사동 Insadong (antique street)
인삼차 ginseng tea
일 day
일본 Japan
일어나다 to get up
일요일 sunday
일찍 early
일하다 to work
읽다 to read
입 mouth
있다 I have ~ / There is ~
ㅈ
자르다 to cut
자전거 bicycle
자주 frequently
작년 last year
작다 small
잔 cup
잘 well
잘 못 하다 don’t do (something) well
잘생겼다 to be handsome
잘하다 to do (something) well
잠실 Jamsil
재미없다 not interesting
재미있다 interesting
잼 jam
저 that
저기 there
저녁 evening / dinner
저도 I~, too
전시회 exhibition
전에 a while age
전화번호 phone number
전화하다 to call
절 buddhist temple
점심 lunch
정말 really
정문 main gate
제 my
제 거 mine
제가 I(subject)
제주도 Jeju Island
조금 a little
조깅 jogging
조용하다 quiet
조카 nephew / niece
좀 a little (bit)
좁다 narrow
종로 Jongno
종종 often
좋다 good
좋아하다 like
좌회전하다 to turn left
주말 weekend
주부 homemaker
주일 week
주황색 orange
중국 China
즐겁다 to be fun
지갑 wallet
지금 now
지난 last
지난달 last month
지난주 last week
지우개 eraser
지하철 subway
지하철로 by subway
지하철역 subway station
직업 job
진짜 real / really
집 house
짜다 salty
짜장면 Chinese black sauce noodle
짧다 short
쭉 straight
-쯤 about ~
찌개 Korean stew
찜질방 Korean style sauna
ㅊ
차 tea
차갑게 cold / coldly
차다 cold(object)
착하다 to be good / to be nice
참 very(with emotion)
참외 Oriental melon
찾다 find / withdraw
채소 vegetable
책 book
책상 desk
처음 first
천천히 slowly
청계천 Cheonggye stream
청담동 Cheongdamdong
청혼하다 / 프러포즈하다 to propose
체육관 gymnasium
초록색 green
최선을 다하다 to do one’s best
추석(음력 8월 15일) Korean Thanksgiving Day
축구 football
축하하다 congratulations
춤추기 dancing
춥다 cold(weather)
취직하다 to get a job
치약 toothpaste
치즈버거 cheeseburger
친구 friend
친절하다 to be kind
친척 relative
칠판 blackboard
침대 bed
칫솔 toothbrush
ㅋ
카이스트 KAIST
카페 cafe
카페라테 caffe latte
카푸치노 cappuccino
칼국수 Korean noodle
캐나다 Canada
커트하다 to cut hair
커플 couple
커피 coffee
컴퓨터 computer
컴퓨터 하다 to do things on the computer
케이크 cake
코 nose
코미디 comedy
코엑스 Coex(exhibit hall, convention place, shopping mall)
코코아 / 핫초코 hot chocolate
콘서트 concert
콜라 cola / Coke
퀴즈쇼 quiz show
크다 big
크리스마스(12월 25일) Christmas
ㅌ
타다 to get on
타세요 please get on
택시 taxi
테니스 tennis
테니스 치다 to play tennis
토론토 Toronto
토마토 tomato
토스트 toast
토요일 Saturday
토크쇼 talk show
튀김 deep fride food
트럭 truck
ㅍ
파란색 blue
파랗다 blue
파티하다 to have a party
팔 arm
팬 fan
팬클럽 fan club
펜 pen
편의점 convenience store
편하다 comfortable
포도 grape
포장하다 to wrap
푹 soundly
프랑스 France
피곤하다 tired
피자 pizza
필리핀 The Philippines
필요 없다 to not need
필요하다 to need
필통 pencil case
ㅎ
-하고 and / with
-하고 -사이에 between ~ and ~
하나 one
하숙집 boarding house
하얏트 호텔 Hyatt Hotel
하얗다 white
하와이 Hawaii
학교 school
학생 student
학생 식당 student cafeteria
학원 institute
한 달 one month
한 시간 one hour
; 한강 Han river(main river of Seoul)
한국 Korea
한국어 Korean language
한식 Korean food
한턱내다 to treat
할머니 grandmother
할아버지 grandfather
항상 always
햄버거 hamburger
행복하다 to be happy
향수 perfume
헬리콥터 helicopter
현충일(6월 6일) Memorial Day
형 elder brother(m)
호주 Australia
호텔 hotel
혹시 perhaps
홍대 Hongik university
화요일 Tuesday
화장실 toilet / rest room
화장품 cosmetics
회기역 Hoegi station
회사 company
회사원 business man
회원 member
회의 meeting
회의하다 to have a meeting
휴가 vacation(from work)
휴대폰 mobile phone
휴일 holiday
휴지통 trash can
흰색 white
힘들다 to be hard
기타
1호선 line No.1
GEE song by Girls’ Generation
K-Pop Korean pop music
KTX Korea Train Express
SF영화 Science fiction movie
2. Expression 표현
가르쳐 주세요 Please teach me
가족이 어디에 있어요? Where is your family?
감사합니다 Thank you
고마워요 Thanks
고맙습니다 Thank you
괜찮습니다 That’s all right
그래요? Really?
그렇군요 Oh, I see
담배 피우지 마세요 Please, don’t smoke
돈이 하나도 없어요 I don’t have money at all
만나서 반가워요 Nice to meet you
맛있게 드세요 Please, help yourself
맞아요? Is that right?
몰랐어요 I didn’t know it
물론이에요 Of course
물어 보세요 Please ask ~ / Try asking ~
뭐 드릴까요? What shall I give you?
뭐 드시겠어요? What will you have?
뭐 먹을까요? What shall we eat?
미안해요 I am sorry
비밀이에요 It’s a secret
생일 축하해요 Happy birthday
시험 잘 보세요 Do well on your exam
실례합니다 Excuse me
안 맵게 해 주세요 Please make it not spicy
안녕하세요? How are you? / How do you do? / Hello
안녕히 가세요 Good bye(please go in peace)
안녕히 계세요 Good bye(please stay in peace)
알겠어요 I see
알아요? Do you know?
어느 나라 사람이에요? Which country person are you?
어디에 가요? Where are you going?
어서 오세요 Welcome(please come quickly)
얼마예요? How much is this?
-에서 가까워요 be near from ~
여기 있어요 Here is
여보세요 Hello(through phone)
영어 하십니까? Do you speak English?
오늘 무슨 날이에요? What’s the occasion today?
오늘이 몇 월 며칠일에요? What’s today date?
오른쪽으로 가세요 Turn right
왜요? Why?
요즘 뭐 해요? What do you do these days?
음료수는요? How about beverage?
어때요? How is~?
(-을 / -를) 주세요 Please give me~
이게 뭐예요? What is this?
이름이 뭐예요? What is your name?
있어요? Do you have~? / Is there~?
자 Let’s see / Ready / Well
잘 먹겠습니다 I will eat with pleasure
잘 먹었습니다 Thank you so much for the meal
잠깐 기다려 주십시오 Please wait a moment
저도요 Me, too
전화번호가 몇 번이에요? What’s your phone number?
제가 한턱낼게요 I will treat you
좀 가르쳐 주세요 Please let me know
좀 깎아 주세요 Please discount a little
좀 눌러 주세요 Please punch in
좋습니다 Good
죄송합니다 I am sorry
-지 마세요 Don’t do~
지금 몇 시예요? What time is it now?
지금 식사 못 해요 I can’t have a meal now
직업이 뭐예요? What is your job?
쭉 가세요 Please go straight
천천히 말씀해 주십시오 Please speak slowly
한국말 모릅니다 I don’t know Korean language
한국말 못 합니다 I can’t speak Korean language
화장실이 어디에 있어요? Where is the restroom?
MAGIC KOREAN
* * *
2012년 10월 30일 1판 1쇄 박음
2012년 11월 5일 1판 1쇄 펴냄
지은이 곽상흔
펴낸이 김철종
편집장 이선애
책임편집 박지선
디자인 백은미
일러스트 성지현
마케팅 최단비 오영일 유은정
펴낸곳 (주)한언
주소 121－854 서울시 마포구 신수동 63－14 구프라자 6층
전화번호 02)701－6616 팩스번호 02)701－4449
전자우편 [email protected] 홈페이지 www.haneon.com
출판등록 1983년 9월 30일 제1－128호
ISBN 978－89－5596－652－7 14710
이 전자책은 한국출판문화산업진흥원에서 주관한 「우수콘텐츠 전자책 제작지원사업」에 선정되어 제작되었습니다.
이 전자책은 저작권법에 의하여 보호를 받는 저작물이므로 무단전재와 무단복제를 금합니다. 이를 위반시에는 형사/민사상의 법적책임을 질 수 있습니다.
All rights are reserved. Produced in Korea. No part of this book may be reproduced in any form without permission in writing from the publisher.
본 전자책은 콘텐츠 생산자인 해당 출판사가 2차 저작권을 소유하고 편집방침과 검수를 통해 최상의 품질로 제작하여 한국출판콘텐츠(www.e-kpc.co.kr)가 공급하는 양질의 전자책 입니다.(본 컨텐츠는 KOPUS서체를 사용하고 있습니다.)
사명선언문
Since 3rd day of January, 1998
Our Mission － 우리는 새로운 지식을 창출, 전파하여 전 인류가 이를 공유케 함으로써 인류 문화의 발전과 행복에 이바지한다.
－ 우리는 끊임없이 학습하는 조직으로서 자신과 조직의 발전을 위해 쉼 없이 노력하며, 궁극적으로는 세계적 콘텐츠 그룹을 지향한다.
－ 우리는 정신적, 물질적으로 최고 수준의 복지를 실현하기 위해 노력 하며, 명실공히 초일류 사원들의 집합체로서 부끄럼 없이 행동한다.
Our Vision 우리는 콘텐츠 기업의 선도적 성공 모델이 된다.
저희들은 위와 같은 사명을 항상 가슴속에 간직하고
좋은 책을 만들기 위해 최선을 다하고 있습니다.
독자 여러분의 아낌없는 충고와 격려를 부탁 드립니다.
Mission statement
Our Mission － We create and broadcast new knowledge for the advancement and happiness of the whole human race.
－ We do our best to improve ourselves and the organization, with the ultimate goal of striving to be the best content group in the world.
－ We try to realize the highest quality of welfare system in both mental and physical ways and we behave in a manner that reflects our mission as proud members of our company.
Our Vision We will be the leading Success Mo
del of the content group.
Table of Contents
처음으로
Message from the author
How to use MAGIC KOREAN
Introduction of characters
학습 구성표Unit Summary
Hangeul 한글
Basic rules of Korean pronunciation 기본 발음 규칙
MAGIC KOREAN 매직 코리안
UNIT 1. 안녕하세요? How are you?
UNIT 2. 이게 뭐예요? What is this?
UNIT 3. 이름이 뭐예요? What’s your name?
UNIT 4. 오렌지 주스 주세요. Please give me orange juice.
UNIT 5. 얼마예요? How much is it?
UNIT 6. 비빔밥 하나 주세요. Please give me one order of bibimbap.
UNIT 7. 어디에 가요? Where are you going?
UNIT 8. 화장실이 어디에 있어요? Where is the restroom?
UNIT 9. 전화번호가 몇 번이에요? What’s your phone number?
UNIT 10. 오늘이 몇 월 며칠이에요? What’s the date today?
UNIT 11. 지금 몇 시예요? What time is it now?
UNIT 12. 불고기 2인분하고 소주 한 병 주세요. Two orders of bulgogi and a bottle of soju, please.
UNIT 13. 오늘 뭐 해요? What are you doing today?
UNIT 14. 몇 시에 극장에 가요? What time are you going to the theater?
UNIT 15. 아침 식사 안 해요. I don’t eat breakfast.
UNIT 16. 한국어가 어때요? How is Korean?
UNIT 17. 같이 저녁 식사 할까요? Shall we have dinner together?
UNIT 18. 어떤 음악 좋아해요? What kind of music do you like?
UNIT 19. 공부해야 돼요. I have to study.
UNIT 20. 이 가방이 누구 거예요? Whose bag is this?
UNIT 21. 카이스트가 어디에 있어요? Where is KAIST?
UNIT 22. 신촌에 어떻게 가요? How do I get to Sinchon?
UNIT 23. 회기역에서 지하철 1호선을 타요. Take subway line No.1 at Hoegi Station.
UNIT 24. 어제 뭐 했어요? What did you do yesterday?
UNIT 25. 언제 한국에 왔어요? When did you come to Korea?
UNIT 26. 이 근처에 맛있는 이태리 식당 있어요? Are there any tasty Italian restaurants near here?
UNIT 27. 수영 잘해요? Can you swim well?
UNIT 28. 이번 주말에 뭐 할 거예요? What will you do this weekend?
UNIT 29. 담배 피우지 마세요. Please don’t smoke.
UNIT 30. 잘 부탁드립니다. I’m at your service.
UNIT 31. 학생 식당은 싸고 맛있어요. The student cafeteria is cheap and delicious.
INDEX색인
MAGIC KOREAN: Mastering Korean for Beginners in 31 days Page 17