‘Which books, Mrs Champeney-Smythe?’ ‘We would read our books, until it was time to go to bed’, he remembered. So what would Marilyn Francis’s literary tastes run to?
‘At the end there—at the end!’ It seemed to irritate her that he needed direction.
There was a set of Dickens (which didn’t look as though it had ever been opened) and a run of diminutive New University Society classics in red-and-gold bindings—and a wealth of better-read washed-out yellow Reprint Society volumes which Basil Champeney-Smythe had surely collected, and which customarily stood out on the shelves of a thousand second-hand bookshops … The Robe, The Black Narcissus, Bryant and Pepys, Churchill’s My Early Life … But he didn’t even know which shelf, which end: should he be looking for The Life of General Custer—? Or even A History of the Repeating Rifle??
‘The fairy books—I told you—at the end, there!’
‘The—?’ What—? Then he saw them—one old, and hardback, the other new, and paperback—
The Fairy-Faith in Celtic Counties, by W. Y. Evans Wentz—
Who had ever heard of ‘W. Y. Evans Wentz’, for heaven’s sake! Well … evidently the Oxford University Press, for a start! And a Penguin book—A Dictionary of Fairies, Hobgoblins, Brownies, Bogies and Other Supernatural Creatures, by Katherine Briggs—
He opened the Penguin. The right date, anyway: first published, 1976—and in Penguin, 1977 … And, on the flyleaf, ‘F.F. ‘78’—but who the hell was ‘F.F.’—?
He looked questioningly at Mrs Champeney-Smythe, then down again at the dictionary of fairies, which had fallen open in his hands at the point where the paperback binding had fallen apart with use, at page 175—‘Fin Bheara’—was underlined.
And who the hell was ‘Fin Bheara’—?
He felt a cold hand on his backbone: Fin Bheara, alias Finvarra, was apparently more than just the Fairy King of Ulster, which was ‘Mad Dog’ O’Leary’s old stamping ground, but also maybe King of the Dead (and therefore a recipient of many of ‘Mad Dog’s’ customers—?)—
This foolish diversion of his concentration angered him. ‘Who is “F.F.”, Mrs Champeney-Smythe?’
‘You are looking at the wrong book, Mr Robertson.’ She closed her eyes as she spoke.
The paperback almost came apart in his hands as he juggled clumsily with Marilyn Francis’s only known possessions to bring the stout OUP hardback to the top—
‘Robbie, with love—Frances—16.7.72’
‘Who—?’ He realized that there was more than an inscription, there was a folded piece of paper—
It was a bookseller’s bill, with a name and an address—
He looked back one last time into Lower Buckland churchyard, in which the second of his future book’s bodies lay. But, unlike Jenny’s lovely heroic Philip Masson, his own lovely, heroic ‘Marilyn Francis’ would at least remain decently undisturbed. For she was buried properly—
FRANCES
his loving wife
1948-1978
—alongside her
ROBERT GAUVAIN FITZGIBBON
Captain, 39th (Royal Ulster) Lancers 1946-1974
Meanwhile, the Village Green was still as comfortingly empty as it had been when he had first arrived. Maybe it was just because it was the betwixt-and-between time of early evening, with the threat of rain from the low clouds which touched the trees on each side of the valley, which kept the inhabitants in their houses. But he might as well have been in Fin Bheara’s country, in which Captain and Mrs Fitzgibbon now lived as of right. For the only living souls he’d seen so far were the old village-shopkeeper-cum-postmistress (who looked as though she already had one foot in Fin’s kingdom, although she had given him useful information) and (quite fortuitously, but more useful still; and who might be said to have some connection with Fin’s business) the village priest. But the emptiness was reassuring, nevertheless.
So now he had his bearings again: he had parked the car prudently out of sight down that turning, just in case. So the post office must be down that lane, just to his left. And there should be a phone near that—
He had been lucky today, it had to be admitted. Lucky with the start Reg had given him, directing him to Rickmansworth … and lucky, in a way, at Rickmansworth, during each of his three interviews. But luck was not such a wild card as most people liked to think, it was quite often the just reward for effort, with the Lord helping those who helped themselves. But those roadworks had been pure luck; and he would in any case have sought out the priest next. Meeting him like that, right in the churchyard, had saved him time, undoubtedly, but—
And there was the phone-box. He should have noticed it first time round. And now, because he was lucky today, it wouldn’t be vandalized. (Or anyway, phones didn’t get vandalized in places like Lower Buckland.)
(Tracing Mrs Frances Fitzgibbon wouldn’t be too difficult, at least up to a point: it was the sort of thing John Tully and Reg Buller did well and quickly, with their wealth of varied experience.)
He was barely half an hour late phoning Jenny, which by her standards was nothing. So she’d still be in (and today, anyway, he was lucky). It wasn’t vandalized. And he had plenty of change—(Tracing Captain Robert Gauvain Fitzgibbon, of the 39th Lancers, would be even easier: Captain Fitzgibbon, in life and death, would be a matter of record, public and military. Not, in this context, that he would be worth more than a passing reference or two or maybe a footnote, if his family was an interesting one; or—) ‘Hullo? Who’s that?’
That was Jenny, safe and sound and undoubtedly: Jenny never answered the telephone with her own name and number. ‘Ian, Jenny—‘
‘Thank God for that! Where are you?’
‘What? I’m at—‘
‘No!’ She cut him off. ‘Don’t answer that. You’re not at home—at your flat, Ian—?’
‘No. What the hell’s the matter, Jen?’ He had never heard her so flustered. And that, in very quick succession, surprised him and then frightened him. ‘Jenny—‘
‘Shut up, Ian. Don’t say anything. Don’t tell me where you are, or what you’re doing. Just listen.’
He opened his mouth, and then remembered what she’d just said. But his fear overrode that. ‘Are you all right, Jenny?’
‘Shut up. I’ve got to be quick—you’ve got to be quick. Get out of there—wherever you are—and go to that place where the man dropped the soup … Remember that? And don’t be followed. If you are, then go to my father’s place, and don’t leave it. And I’ll phone you there. Okay?’
Although he tried to digest all that while she force-fed him with it, there was too much of it, and he gagged on it. Now he was just plain frightened—Beirut-style frightened. Or perhaps even more frightened, because he didn’t know what ought to be frightening him in Lower Buckland, or her in London.
‘Okay. It’ll take me an hour, Jen.’ He estimated the journey from Lower Buckland to Abdul the Damned’s restaurant as best he could. But he couldn’t leave it at that. ‘What’s happened, Jen? You must tell me. Then I’ll go.’
There was a fractional pause. ‘Reg Buller’s dead, Ian. And I can’t raise … his friend—he doesn’t answer. I think the police may be there.’ Another heart’s-beat pause. ‘Watch yourself, Ian—for God’s sake watch yourself!’
The phone went dead.
5
THERE WERE times, under pressure, when everything around him ceased to exist—even he himself seemed disembodied—and the only reality was what was going on in his head.
Jenny was all right, his brain told him. If she hadn’t been all right, she wouldn’t have spoken like that: when she’d spoken to him that one time in Beirut, when she’d been unfree, she’d been calm and matter-of-fact, almost confident. This time, she’d been free, but neither calm nor well-organized, and far from confident—certainly far from confident that her line was safe—
He realized that he was still inside the phone-box in Lower Buckland, just down the lane from the Village Green; and he was st
aring at the dialling instructions blindly, with the phone still in his hand. And his hand was sweaty—
Oh God! He closed his eyes on the blasphemy. Reg Buller!
He replaced the receiver, and disciplined himself to accept the world as it now was, both around him in Lower Buckland, and beyond it. Jenny was in her flat, and although she was dead-scared (and although she had been dead-scared she had waited quite deliberately for his call, in spite of that … either because she needed him, or because she wanted to warn him—either or both, it could be) … although she’d been scared, she still thought she could beat the odds, and get away to Abdul the Damned’s, where she reckoned they’d both be safe—where little Mr Malik could undoubtedly be trusted: that gave more credence to her present safety than anything else she’d said.
There was nothing to be seen outside. And nothing included Reg Buller, for evermore in the world as it now was: Reg Buller, with his noisome pipe and drink problem, and his bulbous nose, and his suburban semidetached villa, had moved from evermore to nevermore.
On that thought, he pushed open the door, and stepped out of the box, with Reg Buller at his back. Because Reg would have had no time for such futile sentiments, and he couldn’t afford them either, now. The lane was empty.
Of course the fucking lane’s empty, Reg Buller would have said. Just get to the fucking car and drive, like the Lady said—right?
But it wasn’t right. Because Reg Buller had been smart, yet not smart enough. Because Reg had believed in danger before anyone else had done, but Reg was dead now, even though he’d been smart.
And the car was all that was left to him, whether he’d been as clever (or as lucky) as he’d thought, just a few minutes back: he just might have been clever enough (or lucky enough) … but Lower Buckland was undoubtedly in the middle of its own commuter-belt nowhere, with a bus once-a-week if at all. So if he wasn’t going to walk, then he had to drive—
It was different now, was Lower Buckland, as he progressed up the empty lane towards the Village Green: it really was Fin Bheara’s kingdom, as briefly glimpsed in Mrs Frances Fitzgibbon’s—now Mrs Champeney-Smythe’s—Dictionary of Fairies: if you were still in the land of the living yourself, then all the people you met there were already dead. And he wished now that he hadn’t read that—
Yet that wasn’t so much not right as simply ridiculous: he had had a long day and if he hadn’t been so frightened that he’d be dog-tired after all the unaccustomed leg-work and interviewing, never mind the driving; and, as this day—this evening, this night—was now very obviously far from over he had to cool his unfounded fears here, and summon his reserves, and pace himself.
Also, the Village Green wasn’t empty now. There was a woman pushing a pram, with two children and a dog in tow, on the far side. And there was a car—two cars—two lovely, ordinary cars, with drivers and passengers in them—passing just ahead of him. And Fin Bheara surely wasn’t into prams, and children, and dogs, and cars full of passengers, to people his shadowy land.
He swung round the short stretch of road into the parallel lane where the car was, almost angry with himself for his over-fertile imagination. And then halted for an instant before reversing direction, to set off diagonally across the broad expanse of Village Green, towards the great old yew-tree, where he’d paused the first time, and the churchyard and the church behind it—
God! There had been a man bending over his car, while trying the door to see whether it was unlocked! And, as he’d paused fractionally, the man had looked up, and their eyes had met across fifty yards; but the man hadn’t dropped his hand, he had gone on staring—! God—!
He accelerated his pace, almost to the beginning of a run, not knowing where he was going, only that he wanted to put distance between himself and the man, his follower—his follower who had caught up with him, to become his pursuer—? Or, after Reg Buller, something more fearful than that—?
God! He hadn’t been so clever, or so lucky, after all! He’d been stupid—stupid to blunder straight here, on the track of Marilyn Francis, without taking proper stock of the situation … stupid to delude himself that he was clever … and stupid, more immediately, to have reacted as he had just done—to have halted for that fatal half-second, and then not shouted angrily like an honest man, but had acted like a thief himself, and given the game away thereby—damn, damn, oh damn—! Stupid! Stupid!
But the yew-tree was marching towards him by the second, and he was only compounding his stupidity with self-recrimination. Because when he reached it he’d have to know what he would do next, where he would go next; because there were only two roads out of Lower Buckland, according to the map, and both of them were behind him now, on the wrong side of the Village Green, with maybe Fin Bheara himself in the way. And ahead of him … ahead of him was the churchyard wall again—
Damn it! All the citizens of Fin’s kingdom would be waiting for him there with old Reg Buller grinning over Marilyn Francis’s shoulder!
And he was there, now. And he must stop thinking this Fin Bheara nonsense before it reduced him to a helpless jelly: simply, he must turn round and face his pursuer. Because … because—for heaven’s sake!—he wasn’t in some Beirut wasteland now, like last time: there were no half-smashed tenements full of hooded women and Kalashnikov-armed trigger-happy bandits from half-a-dozen different militias: these were elegant Georgian-Regency-early-Victorian English residences around him on the other three sides of the green, with elegant stockbroker-merchant-banking-high-tech-yuppie wives (with little boys and girls playing computer games at their backs as they started to prepare dinner, while watching the early evening BBC/ITV news on the kitchen TV), waiting for their husbands to return from the high-return, high-risk fray—shit!
(Shit? That was what Jenny would say. But Jenny was extricating herself from her flat; and he had a rendezvous with her at Abdul the Damned’s; which he had to keep—or face her father—)
He was right underneath the yew-tree now, where he’d been so few minutes before, in the age when he’d still believed himself clever as well as lucky. But it was as much the threatened prospect of having to explain himself to ‘Daddy’ as his own desperation which turned him round, at the last—
Shit! He had increased the gap to the full width of the Village Green, but there were two of them now!
From being in trouble, he was in big trouble now, in his own high-return fray, which had also suddenly become as high-risk: the closest of the Georgian houses was away to his left, beyond the corner of the wall, with its manicured box hedge and holly tree, and its owner’s wife’s big silver Volvo Estate outside; but could he really knock at the door, and say: ‘Excuse me, madam … but my name is Robinson—Ian Robinson, of Fielding-ffulke, Robinson … And I’m just researching Mrs Frances Fitzgibbon, who used to live here, just across the Green, in Gardener’s Cottage—Captain Fitzgibbon’s widow—perhaps you remember her—? Only … there are these two men, just on the other side of the Green—one of them is wearing a check sports jacket, and he’s tall … and the other is short and plump, in a grey suit … But I think they may have been following me. And now I think they may want to kill me—I know that sounds silly, but they may just have killed my associate, Mr Reginald Buller—formerly of the Metropolitan Police Force … So, do you think that I might use your telephone—or your lavatory—? Or could I please cower in one of your attics, perhaps? Can I take sanctuary with you—?’
One of them was moving left, round the Green. And the little fat one was advancing across the grass, towards him—
Sanctuary—?
He did know someone in Lower Buckland: the old priest, in his long black cassock—the Vicar? the Rector?—had spoken to him. And the church was right behind him—and the Vicarage—Rectory?—was just somewhere behind that, through the churchyard: he had glimpsed it round the back—and the priest himself had indicated it at the end of their encounter, after he’d pronounced on the Fitzgibbons, beneath their stone in his churchyard, and very lovingl
y—
With Check Sports Jacket and Grey Suit converging on him purposefully, the thought of knocking on strange doors and seeking safety no longer embarrassed him: it was no longer a question of feeling foolish, but of which door—? And Check Jacket decided that for him by accelerating towards the silver Volvo and thereby eliminating the door behind it (which might not, in any case, have opened up quickly enough). But Grey Suit (who was not so much short and plump as menacingly thickset and powerful at close range) had already reached the furthest end of the churchyard wall, not far from the lych-gate in it.
Ian ducked under the overhanging yew-tree branches and sprang on to the top of the wall with an agility which surprised him—it was as though his arms and legs, once released from their brain’s indecision, knew damn well what to do when it came to physical self-preservation—
He landed awkwardly in a pile of grass-cuttings, but the arms adjusted his balance and the legs kicked strongly, launching him out and away at immediate top-speed among the gravestones. At the same time, nevertheless, his brain cautioned him that perhaps even now he was piling up mistake on mistake: back there, on the edge of the Village Green, he had at least been out in the open, where there might have been watching eyes in the houses on its other three sides to see whatever might have happened next. But here, among the stones—Richard Glover, 1810-1894—Edmund Chapman, 1785-1847—Martha Chapman, 1821-1867—William Thomas Eden, 1712-1790—this could be where Ian Drury Robinson might end up—1958-1987—and no one the wiser: this might even be where Check Jacket and Grey Suit had been quite deliberately driving him—God!
He jinked round an ancient weathered gravestone, and skidded to a halt, steadying himself on its finial, the gritty surface of which sandpapered his hand—
A grinning skull-and-crossbones, spattered with yellow-grey splodges of lichen, mocked him: George Wellbeloved, beloved husband—
They were both almost inside the churchyard now, so there was no question that he had been imagining persecution where there was none: he was their target, whatever their final intention—and, with this obscene confidence of theirs, half-hurrying, half wnhurrying, he wasn’t going to wait to find out what might be on their minds, in this too-private graveyard.
A Prospect of Vengeance Page 13