Cheerio.We drove away. It took us a couple of hours to reach the place where Tadeusz had vanished. There was no proper road. We bumped along, dodging rocks, reversing, finding the way as best we could. It was by this time late afternoon. We picked up the tracks of the other Land Rover and drove in them. Paul was remarkably skillful. Before we reached the crest of a hill he would stop the car, get out, walk to the top, lie down, and search the way ahead with binoculars. He had me keeping a lookout behind us and all around us as we drove. He knew just what he was doing.
We kept on until the last light. Paul returned from one of his scouting trips to the top of a hill and said he had seen water ahead. We drove on until we came to this place with a sort of spring and trees. It was not my idea of an oasis, but I guess that’s what it was. He pulled the Land Rover into the trees and unloaded the tent and so forth. Then he covered the car with branches to camouflage it. We ate cold food out of tins. Paul didn’t want to show a light, so we sat there in the dark. He was just an outline to me. There was no moon, only the stars. They seemed to be the same stars one sees in Poland, and this surprised me. Before there had been so much moonlight one couldn’t see the stars properly. I expected strange stars, the Southern Cross. We hardly spoke. The whole trip was silent.
Paul got out the radio and tuned it in. Pretty soon, very faintly, I heard Kalash’s voice. I don’t know why this should have surprised me, but I was startled. My heart pounded. What I hoped, of course, was that Kalash would say that Tadeusz had come back. It was nothing like that. Paul just gave him our location. He and Kalash had marked the map— Point A, Point B, and so on. “Twenty miles northeast of Point B,” Paul said. “No luck.” He repeated this formula. I heard Kalash say, “No luck here, either.” Paul turned off the radio and hung it up on a branch.
Q. So nothing happened that first day and night?
A. Ah, here is the part you have been waiting for. Something happened.
Q. Something happened?
A. Yes. I seduced Paul Christopher. He had set up the tent and put my sleeping bag in it. His own sleeping bag he spread on the ground, in the open. He said to me, “Are you tired? We’d better try to sleep.” I said to him, “I’m not tired.” Then I crawled over to him in the dark and kissed him. He was not surprised; nothing surprised Paul. He kissed me back and we went on. Your files should show that he makes love gently and for a very long time. He has an honest body, just as he has an honest mind.
Q. I see. Well, this really isn’t necessary, Miss Miernik. As you’ve said, it’s a private matter.
A. There are no private matters in this world, my friend. Paul and I could not have found a place where we were less likely to be found making love than in that oasis. All the same, you were following us, weren’t you? You did not actually walk into our camp and shine a torch on our bodies. You just want to look into our minds. The picture is still there, and that’s better than the reality for you. Ordinary life, for you, is pornography. No, no, I’m not blaming you or any of the others who are like you from Russia to America. The South Pole as well, I suppose. It’s what you do; it’s a fact of existence. Please note that I am showing no anger. I am smiling. Some things cannot be taken down in writing.
83. REPORT BY CHRISTOPHER.
15 July. If anyone but Kalash had come to me with the information that he had lost Miernik in the mountains on an archaeological expedition I would have reached for my revolver. In Kalash’s case, it was perfectly believable. “Miernik has been rooting in my father’s library ever since he arrived,” Kalash told me, “looking for a link between our family and the old sultans of west Sudan. He will not be convinced that we came from Arabia. One indulges these fantasies in scholars. I thought he’d like to see the ruins; there are some rather dim pictures on the old walls. As I was going right by on my way to see someone I offered to drop him off. I could not have been more astonished when he vanished.”
I immediately assumed that Miernik had taken advantage of Kalash’s expedition in order to make contact with the ALF. When Kalash told me that his meeting was with his half brother Qemal, I no longer had any doubt that Miernik had slipped away to take command of the guerrillas. In a way, it was amusing that Miernik had in the end outwitted me through such a simple device. While I slept the morning away, he got in a Land Rover and rode innocently away, making no attempt at concealment because he had equipped himself with one final perfect cover story. The ancient kings of Darfur. It was a pretty operation.
No doubt I could have accepted his disappearance as the proof we’ve wanted that he is the Soviets’ principal agent to the ALF. But a mixture of duty and pride (mostly pride) made me think that I had to follow him to make absolutely certain. I was curious to know what change would come over him once he was freed of his cover personality and acting as head terrorist.
I did not imagine that Miernik would have been so careless as to leave any clues behind him, but I searched his room anyway. His clothes were all neatly hung and folded; there was nothing in the pockets. I felt the linings of his suitcases and looked for hidden compartments; it seemed possible that Miernik would use such devices. Finally, in a locked valise, I found three oblong metal boxes filled with file cards. These were covered with Miernik’s large handwriting, in green ink and in Polish. There was nothing else. The small briefcase that Miernik always carries with him was missing. I took the card files to my own room and told my boy to let no one touch them in my absence.
Kalash agreed to let me have a Land Rover. He wanted to send along a couple of his father’s men as protection, but I refused. Later I had cause to regret this: I could have used a couple of strong natives for some of the work that lay ahead. I thought the best protection I could have was Zofia Miernik. If there was anything genuine about her brother, it was his blundering love for Zofia. I didn’t plan to use her as a human shield as I shot my way out of the camp of the ALF, but I did believe that Miernik would control his men if she was present. Also, I didn’t want her disappearing while I was wandering around looking for Miernik. She agreed to come without hesitation. Her agitation over Miernik’s disappearance seemed genuine.
After I left Zofia I went outside to load the Land Rover. Kalash was already on hand, and with him was Aly Qasim. They gave me a marked map and a walkie-talkie, and we agreed on a radio routine that would permit them to keep track of my movements as long as I didn’t get out of radio range. Qasim was very direct. “I assume,” he said, “that we have a mutual friend in Harrison Burbank.* He is a splendid chap. I will mention to Harrison what you are doing when I speak to him today. He will have a natural interest in the activities of an American citizen. I will tell you now what I shall have to tell Harrison later on—that I cannot offer you any protection once you are out of my sight. This is a very large country, very wild.” Qasim unfolded the map and drew a circle around a spot on the middle fork of the Wadi Magrur. “I advise you to avoid this place,” he said. “Good luck.” He shook hands, smiled brightly, and walked into the palace.
Zofia and I found the ruins where Miernik had last been seen, and a little distance away the tracks of the other Land Rover. These led southeast for two or three miles, then turned straight north. As the ground rose, it became less sandy, and following the tracks became increasingly difficult. Mostly I guessed at the route: in that terrain, which is a jumble of ffinty hills and gravel fields, there in nowhere to go except through the passes. Occasionally, on a patch of soft ground, I’d find a tire track, and once a smear of oil where the Land Rover had apparently been parked while Qemal and Miernik and their friends ate lunch: there were pieces of food strewn over the ground, and behind a rock a pile of human excrement.
The country was absolutely empty and silent, with not even a bird showing itself against the sky. The sun was very strong. I had taken the canvas roof off the cab of the Land Rover: I wanted to see behind me. Zofia rode beside me, not talking, not complaining. I put her to work as a lookout, wondering all the time if she would tell me if any of the
ALF came sneaking over a hilltop. I more or less thought she would; she couldn’t be certain that any armed men she happened to see belonged to her brother. I couldn’t be certain that she knew anything about her brother’s mission.
We covered perhaps seventy miles, mostly in first gear, before dark. We camped in an oasis and went separately to the spring to take bucket showers. I made contact with Kalash at nine o’clock, the agreed transmission time, before we went to bed.
Zofia had difficulty sleeping. I awoke about midnight when I heard her rummaging around in the Land Rover. She was looking for her cigarettes, she said. She sat down near me to smoke, and in the flare of the match I saw that her face was wet with tears. She has a silent way of crying—no sniffling or whimpering; the tears just squeeze out of the corners of her eyes and run down her cheeks. Zofia is a very appealing girl. She asked in a perfectly steady voice if I minded her talking to me. I told her to go ahead.
“Have you any curiosity about my brother at all?” she asked. “I’d like to know what you really think about him, Paul.”
“What do you think about friends?” I said, shrugging into my wonderful-person role. “You take them as they are. Tadeusz is certainly a little more colorful than most people. I like him. It’s natural to like a man who interests you.
“Not many people have ever liked Tadeusz. You and Sasha. My father never liked him. He was an ugly man, like Tadeusz. Perhaps he didn’t want to be reminded of his own looks every time he saw his son. That’s Tadeusz’s explanation. He was badly damaged by our father’s indifference. It was not cruelty. Father wasn’t even unkind. He simply ignored his son. That’s always been Tadeusz’s fate, to be ignored.”
“Well, he seems to have broken that mold with a vengeance. Half the people in these mountains are thinking of nothing but Tadeusz at this moment.”
“Why do you say that?” Zofia said sharply.
“The obvious reason, Zofia. If he has been kidnapped, then his captors must be very much aware of him. I know I am. Kalash, Nigel, the Amir—your brother is in everyone’s thoughts.”
She drew on her cigarette in the darkness. “You sound exasperated,” she said. “I guess I can’t blame you. This really is a stupid situation, and it’s all Tadeusz’s fault. I’d like to blame Kalash, but that’s unfair. My brother isn’t a child. Why should Kalash have held his hand? He wouldn’t have done it for you or Nigel. There would have been no need. With Tadeusz, there has always been that need. Things happen to him. He falls over everything.”
I couldn’t see Zofia’s face, but the tone of her voice fitted the words she was speaking. Her speech was flat, bitter, hopeless. If she did not believe Miernik to be the man he pretended to be, she was a gifted actress. There were only marginal reasons to doubt her. (None of my relatives knows what I really do for a living. Why should Miernik’s?)
“I will tell you a truth about Tadeusz,” Zofia said. “This quality he has of being a victim is not a fault. It’s his natural condition. It goes back to his birth. Each person is born intact, I believe, and is the same all through his life in spite of education, in spite of training, in spite of experience. No one ever changes. Tadeusz was born sad and clumsy. I’ll tell you something else. I have tried all my life to love him, and I’ve failed utterly. Pity I can feel for him; ever since I can remember I’ve been anxious not to hurt him. I have always done everything I could to make him certain that I, at least, love him. I can’t be sure he believes it, I don’t know how he can. But I hope he believes. Some people can be absolutely hopeless, unable to do the simplest thing, and still be lovable. Tadeusz is merely irritating. The more he tries to please, the more annoying he becomes. Had he come to Bratislava to fetch me instead of you, I don’t know what I would have done. I am so aware of his kindness, his loving nature. But I practically strangle with exasperation every time he does something for me. Of all the people my brother has ever known, only Sasha and you have been able to be patient with him. It’s a terrible thing. A person like Tadeusz traps anyone who feels sorry for him; he imprisons you in your own pity for him.”
Zofia fell silent. She was smoking one cigarette after another. Her voice, which is as light as a girl’s voice can be, had fallen into a monotone. She was ashamed of herself, but she couldn’t stop talking.
“When I was a child,” she said, “Tadeusz liked to play with me. I don’t mean games. He liked to dress me up, fondle me, it was like being a doll in a dollhouse. He would say something to me. Then he’d say, ‘Now you say . . .’ He’d give me my lines. It was Tadeusz speaking to Tadeusz out of my mouth, inventing my kindness. After Mother died he became my personal maid. I was very young, so I needed someone to help me get dressed and so forth. Each morning he’d wake me up with a wet kiss. Even as a young boy he had that very large head covered with black hair that stands on end, and big thick glasses covering his eyes. He’d get me up, wash me, dress me. He’d comb my hair for me. Everything he did with those hands of his hurt me. He pulled the hair right out of my head with the comb. He didn’t mean to, of course, the poor boy was trembling with the desire to be gentle. But he hurt me all the time. I used to squeeze my eyes shut and bite my lips to keep from screaming. I knew he would be devastated if I showed any pain. Father let him do it—I suppose he had my same feeling that to prevent him would be sadistic. Sasha talks about my spending all my time with him in the attic. Well, I loved Sasha—but I was up there playing the guitar mostly because it was a way to get away from Tadeusz. Tadeusz would follow me into the attic. Sasha taught him foreign languages with a kind of game. They would write each other secret messages out of foreign books. You pick the first word on a line, and note down the page number and the number of the line. Tadeusz would have to read and translate hundreds of words until he found the right one for his message. Sasha has a gift for making difficult things fun to do. Tadeusz loved this game of the book code. He always wanted me to play, but I could only do it with Polish books. I can’t tell you how glad I was when I reached an age where Tadeusz could no longer touch me. I don’t mean there was anything sexual in what he did. It was never that.”
Zofia gave a sudden deep laugh. “You know what I think?” she said. “I think my brother is a saint who was born too late. In the Middle Ages he could have gone into a monastery, where he would have been valued. By the time he was born, all the monasteries were closed. So he carries an invisible monastery around with him wherever he goes. In spite of everything he can do, the world keeps poking its fingers through the bars at him. Mouths whisper through the windows. Tadeusz cannot keep the world away from him, and now it really has got hold of him. I’ll bet he’s lying in some place a lot like this one, bound hand and foot, hungry and sore and thirsty and frightened out of his wits. And do you know what he’s thinking? He’s thinking, ‘What will happen to Zofia without me? Will she finish university? Has she had a good supper?’ It’s maddening, Paul. He’ll die, perhaps. And if he does, he won’t die screaming with fright, but muttering with worry.”
I remembered Miernik, kneeling in the moonlight at Kashgil with the Sten gun at his shoulder, and the tape recording of his session on the floor with Ilona, and the way he boxed me into going to Czechoslovakia, and a good deal besides. Zofia’s explanation of the book code didn’t much move me. To me Miernik didn’t seem quite the passive bungler Zofia made him out to be. Or any more in need of love than the monk she imagined he should have been. Miernik had found his monastery, all right. It was one of the last ones left, I thought sardonically, and the abbot was Lavrenti Pavlovich Beria and his spiritual successors. This was my last sardonic thought about Miernik.
Zofia still couldn’t sleep. I really could not listen to any more analysis of her brother. The girl and I lay in the oasis, talking about the stars. To keep her from telling me more about Miernik, I named all the constellations I could remember: Gemini, Orion, Perseus, Cassiopeia, Pegasus, Cygnus, Serpens. We calculated the distance to Alpha Centauri in miles and kilometers. Had Miernik been there he could ha
ve traced the connection between the prechristian myths after which the stars are named and the religious anxieties of the nuclear age. But he was down the road somewhere.
16 July. We started north again at sunrise. I was lightheaded and a little raw from lack of sleep. Both Zofia and I had painful sunburns. As we traveled north, the country became rougher and what little vegetation there had been ran out; we were only a hundred miles or so from the edge of the Libyan desert, and the air was hot to the touch, like the bottom of a cooking pot. The Land Rover, running in low gear and four-wheel drive most of the time, overheated. I kept on adding water from the jerry cans I’d filled at the oasis, straining out the green slime and the sand through a T-shirt.
I navigated as best I could with a compass and the relief map Kalash had given me. The map was an old British job and not always accurate; I thought often that I was lost when hills appeared before me that were not marked on the map, but finally I concluded that many features of the country simply had not been noted. I expected to find the ALF on the other side of every hill. The Land Rover, its motor roaring and its load rattling, seemed louder by the moment. Any terrorist within two miles could have heard us coming.
We had been moving north for about four hours when I faced the fact that we had lost Miernik’s trail. I had seen no tire tracks, and no other sign of his Land Rover, for a couple of hours. There seemed to be no other route than the one we had taken (I’d turned off into five or six blind canyons before settling on the route we now followed through a maze of dun-colored hills). At ten-thirty I stopped the car, got out the walkie-talkie, and climbed to the top of the highest ground in the neighborhood. All I got on the radio when I tried to contact Kalash was static, so I concluded that we were out of range for daytime transmission. There must have been enough solar radiation in that scorched sky to block a fifty-thousand-watt station.
The Miernik Dossier Page 22