by Dean Koontz
were going to have their own child, after all, and the adoption didn’t seem so wise.”
“And they just brought Regina back?” Lindsey asked. “Just dumped her at the orphanage? How terrible.”
“I can’t judge them,” Sister Immaculata said. “They may have felt they didn’t have enough love for a child of their own and poor Regina, too, in which case they did the right thing. Regina doesn’t deserve to be raised in a home where every minute of every day she knows she’s second best, second in love, something of an outsider. Anyway, she was broken up by the rejection. She took a long time to get her self-confidence back. And now I think she doesn’t want to take another risk.”
They stood in silence.
The sun was very bright beyond the windows. The palm trees swayed lazily. Between the trees lay glimpses of Fashion Island, the Newport Beach shopping center and business complex at the perimeter of which Gujilio’s office was located.
“Sometimes, with the sensitive ones, a bad experience ruins any chance for them. They refuse to try again. I’m afraid our Regina is one of those. She came in here determined to alienate you and wreck the interview, and she succeeded in singular style.”
“It’s like somebody who’s been in prison all his life,” said Father Jiminez, “gets paroled, is all excited at first, then finds he can’t make it on the outside. So he commits a crime just to get back in. The institution might be limiting, unsatisfying—but it’s known, it’s safe.”
Salvatore Gujilio bustled around, relieving people of their empty glasses. He was still an enormous man by any standard, but even with Regina gone from the room, Gujilio no longer dominated it as he had done before. He had been forever diminished by that single comparison with the delicate, pert-nosed, gray-eyed child.
“I’m so sorry,” Sister Immaculata said, putting a consoling hand on Lindsey’s shoulder. “We’ll try again, my dear. We’ll go back to square one and match you up with another child, the perfect child this time.”
2
Lindsey and Hatch left Salvatore Gujilio’s office at ten past three that Thursday afternoon. They had agreed not to talk about the interview until dinner, giving themselves time to contemplate the encounter and examine their reactions to it. Neither wanted to make a decision based on emotion, or influence the other to act on initial impressions—then live to regret it.
Of course, they had never expected the meeting to progress remotely along the lines it had gone. Lindsey was eager to talk about it. She assumed that their decision was already made, had been made for them by the girl, and that there was no point in further contemplation. But they had agreed to wait, and Hatch did not seem disposed to violate that agreement, so she kept her mouth shut as well.
She drove their new sporty-red Mitsubishi. Hatch sat in the passenger seat with his shades on, one arm out his open window, tapping time against the side of the car as he listened to golden oldie rock-’n’-roll on the radio. “Please Mister Postman” by the Marvelettes.
She passed the last of the giant date palms along Newport Center Drive and turned left onto Pacific Coast Highway, past vine-covered walls, and headed south. The late-April day was warm but not hot, with one of those intensely blue skies that, toward sunset, would acquire an electric luminescence reminiscent of skies in Maxfield Parrish paintings. Traffic was light on the Coast Highway, and the ocean glimmered like a great swatch of silver- and gold-sequined cloth.
A quiet exuberance flowed through Lindsey, as it had done for seven weeks. It was exhilaration over just being alive, which was in every child but which most adults lost during the process of growing up. She’d lost it, too, without realizing. A close encounter with death was just the thing to give you back the joie de vivre of extreme youth.
More than two floors below Hell, naked beneath a blanket on his stained and sagging mattress, Vassago passed the daylight hours in sleep. His slumber was usually filled with dreams of violated flesh and shattered bone, blood and bile, vistas of human skulls. Sometimes he dreamed of dying multitudes writhing in agony on barren ground beneath a black sky, and he walked among them as a prince of Hell among the common rabble of the damned.
The dreams that occupied him on that day, however, were strange and remarkable for their ordinariness. A dark-haired, dark-eyed woman in a cherry-red car, viewed from the perspective of an unseen man in the passenger seat beside her. Palm trees. Red bougainvillea. The ocean spangled with light.
Harrison’s Antiques was at the south end of Laguna Beach, on Pacific Coast Highway. It was in a stylish two-story Art Deco building that contrasted interestingly with the 18th- and 19th-century merchandise in the big display windows.
Glenda Dockridge, Hatch’s assistant and the store manager, was helping Lew Booner, their general handyman, with the dusting. In a large antique store, dusting was akin to the painting of the Golden Gate Bridge: once you reached the far end, it was time to come back to the beginning and start all over again. Glenda was in a great mood because she had sold a Napoleon III ormolu-mounted black-lacquered cabinet with Japanned panels and, to the same customer, a 19th-century Italian polygonal, tilt-top table with elaborate marquetry inlay. They were excellent sales—especially considering that she worked on salary against a commission.
While Hatch looked through the day’s mail, attended to some correspondence, and examined a pair of 18th-century rosewood palace pedestals with inlaid jade dragons that had arrived from a scout in Hong Kong, Lindsey helped Glenda and Lew with the dusting. In her new frame of mind, even that chore was a pleasure. It gave her a chance to appreciate the details of the antiques—the turn of a finial on a bronze lamp, the carving on a table leg, the delicately pierced and hand-finished rims on a set of 18th-century English porcelains. Contemplating the history and cultural meaning of each piece as she happily dusted it, she realized that her new attitude had a distinctly Zen quality.
At twilight, sensing the approach of night, Vassago woke and sat up in the approximation of a grave that was his home. He was filled with a hunger for death and a need to kill.
The last image he remembered from his dream was of the woman from the red car. She was not in the car any more, but in a chamber he could not quite see, standing in front of a Chinese screen, wiping it with a white cloth. She turned, as if he had spoken to her, and she smiled.
Her smile was so radiant, so full of life, that Vassago wanted to smash her face in with a hammer, break out her teeth, shatter her jaw bones, make it impossible for her to smile ever again.
He had dreamed of her two or three times over the past several weeks. The first time she had been in a wheelchair, weeping and laughing simultaneously.
Again, he searched his memory, but he could not recall her face among those he had ever seen outside of dreams. He wondered who she was and why she visited him when he slept.
Outside, night fell. He sensed it coming down. A great black drape that gave the world a preview of death at the end of every bright and shining day.
He dressed and left his hideaway.
By seven o’clock that early-spring night, Lindsey and Hatch were at Zov’s, a small but busy restaurant in Tustin. The decor was mainly black and white, with lots of big windows and mirrors. The staff, unfailingly friendly and efficient, were dressed in black and white to complement the long room. The food they served was such a perfect sensual experience that the monochromatic bistro seemed ablaze with color.
The noise level was congenial rather than annoying. They did not have to raise their voices to hear each other, and felt as if the background buzz provided a screen of privacy from nearby tables. Through the first two courses—calamari; black-bean soup—they spoke of trivial things. But when the main course was served—sword-fish for both of them—Lindsey could no longer contain herself.
She said, “Okay, all right, we’ve had all day to brood about it. We haven’t colored each other’s opinions. So what do you think of Regina?”
“What do you think of Regina?”
“You first.”
“Why me?”
Lindsey said, “Why not?”
He took a deep breath, hesitated. “I’m crazy about the kid.”
Lindsey felt like leaping up and doing a little dance, the way a cartoon character might express uncontainable delight, because her joy and excitement were brighter and bolder than things were supposed to be in real life. She had hoped for just that reaction from him, but she hadn’t known what he would say, really hadn’t had a clue, because the meeting had been ... well, one apt word would be “daunting.”
“Oh, God, I love her,” Lindsey said. “She’s so sweet.”
“She’s a tough cookie.”
“That’s an act.”
“She was putting on an act for us, yeah, but she’s tough just the same. She’s had to be tough. Life didn’t give her a choice.”
“But it’s a good tough.”
“It’s a great tough,” he agreed. “I’m not saying it put me off. I admired it, I loved her.”
“She’s so bright.”
“Struggling so hard to make herself unappealing,” Hatch said, “and that only made her more appealing.”
“The poor kid. Afraid of being rejected again, so she took the offensive.”
“When I heard her coming down the hall, I thought it was—”
“Godzilla!” Lindsey said.
“At least. And how’d you like Binky the talking goldfish?”
“Shit on the mayonnaise!” Lindsey said.
They both laughed, and people around them turned to look, either because of their laughter or because some of what Lindsey said was overheard, which only made them laugh harder.
“She’s going to be a handful,” Hatch said.
“She’ll be a dream.”
“Nothing’s that easy.”
“She will be.”
“One problem.”
“What’s that?”
He hesitated. “What if she doesn’t want to come with us?”
Lindsey’s smile froze. “She will. She’ll come.”
“Maybe not.”
“Don’t be negative.”
“I’m only saying we’ve got to be prepared for disappointment.”
Lindsey shook her head adamantly. “No. It’s going to work out. It has to. We’ve had more than our share of bad luck, bad times. We deserve better. The wheel has turned. We’re going to put a family together again. Life is going to be good, it’s going to be so fine. The worst is behind us now.”
3
That Thursday night, Vassago enjoyed the conveniences of a motel room.
Usually he used one of the fields behind the abandoned amusement park as a toilet. He also washed each evening with bottled water and liquid soap. He shaved with a straight razor, an aerosol can of lather, and a piece of a broken mirror that he had found in a corner of the park.
When rain fell at night, he liked to bathe in the open, letting the downpour sluice over him. If lightning accompanied the storm, he sought the highest point on the paved midway, hoping that he was about to receive the grace of Satan and be recalled to the land of the dead by one scintillant bolt of electricity. But the rainy season in southern California was over now, and most likely would not come around again until December. If he earned his way back into the fold of the dead and damned before then, the means of his deliverance from the hateful world of the living would be some other force than lightning.
Once a week, sometimes twice, he rented a motel room to use the shower and make a better job of grooming than he could in the primitive conditions of his hideaway, though not because hygiene was important to him. Filth had its powerful attractions. The air and water of Hades, to which he longed to return, were filth of infinite variety. But if he was to move among the living and prey upon them, building the collection that might win him readmission to the realm of the damned, there were certain conventions that had to be followed in order not to draw undue attention to himself. Among them was a certain degree of cleanliness.
Vassago always used the same motel, the Blue Skies, a seedy hole toward the southern end of Santa Ana, where the unshaven desk clerk accepted only cash, asked for no identification, and never looked guests in the eyes, as if afraid of what he might see in theirs or they in his. The area was a swamp of drug dealers and streetwalkers. Vassago was one of the few men who did not check in with a whore in tow. He stayed only an hour or two, however, which was in keeping with the duration of the average customer’s use of the accommodations, and he was allowed the same anonymity as those who, grunting and sweating, noisily rocked the headboards of their beds against the walls in rooms adjoining his.
He could not have lived there full time, if only because his awareness of the frenzied coupling of the sluts and their johns filled him with anger, anxiety, and nausea at the urgent needs and frenetic rhythms of the living. The atmosphere made it difficult to think clearly and impossible to rest, even though the perversion and dementia of the place was the very thing in which he had reveled when he had been one of the fully alive.
No other motel or boarding house would have been safe. They would have wanted identification. Besides, he could pass among the living as one of them only as long as their contact with him was casual. Any motel clerk or landlord who took a deeper interest in his character and encountered him repeatedly would soon realize that he was different from them in some indefinable yet deeply disturbing way.
Anyway, to avoid drawing attention to himself, he preferred the amusement park as primary quarters. The authorities looking for him would be less likely to find him there than anywhere else. Most important, the park offered solitude, graveyard stillness, and regions of perfect darkness to which he could escape during daylight hours when his sensitive eyes could not tolerate the insistent brightness of the sun.
Motels were tolerable only between dusk and dawn.
That pleasantly warm Thursday night, when he came out of the Blue Skies Motel office with his room key, he noticed a familiar Pontiac parked in shadows at the back of the lot, beyond the end unit, not nose-in to the motel but facing the office. The car had been there on Sunday, the last time Vassago had used the Blue Skies. A man was slumped behind the wheel, as if sleeping or just passing time while he waited for someone to meet him. He had been there Sunday night, features veiled by the night and the haze of reflected light on his windshield.
Vassago drove the Camaro to unit six, about in the middle of the long arm of the L-shaped structure, parked in front, and let himself into his room. He carried only a change of clothes—all black like the clothes he was wearing.
Inside the room, he did not turn on the light. He never did.
For a while he stood with his back against the door, thinking about the Pontiac and the man behind the steering wheel. He might have been just a drug dealer working out of his car. The number of dealers crawling the neighborhood was even greater than the number of cockroaches swarming inside the walls of that decaying motel. But where were his customers with their quick nervous eyes and greasy wads of money?
Vassago dropped his clothes on the bed, put his sunglasses in his jacket pocket, and went into the small bathroom. It smelled of hastily sloshed disinfectant that could not mask a melange of vile biological odors.
A rectangle of pale light marked a window above the back wall of the shower. Sliding open the glass door, which made a scraping noise as it moved along the corroded track, he stepped into the stall. If the window had been fixed, or if it had been divided vertically into two panes, he would have been foiled. But it swung outward from the top on rusted hinges. He gripped the sill above his head, pulled himself through the window, and wriggled out into the service alley behind the motel.
He paused to put on his sunglasses again. A nearby sodium-vapor streetlamp cast a urine-yellow glare that scratched like windblown sand at his eyes. The glasses mellowed it to a muddy amber and clarified his vision.
He went right, all the way to the end of the block, turned right on the s
ide street, then right again at the next corner, circling the motel. He slipped around the end of the short wing of the L-shaped building and moved along the covered walkway in front of the last units until he was behind the Pontiac.
At the moment that end of the motel was quiet. No one was coming or going from any of the rooms.
The man behind the wheel was sitting with one arm out of the open car window. If he had glanced at the side mirror, he might have seen Vassago coming up on him, but his attention was focused on room six in the other wing of the L.
Vassago jerked open the door, and the guy actually started to fall out because he’d been leaning against it. Vassago hit him hard in the face, using his elbow like a battering ram, which was better than a fist, except he didn’t hit him squarely enough. The guy was rocked but not finished, so he pushed up and out of the Pontiac, trying to grapple with Vassago. He was overweight and slow. A knee driven hard into his crotch slowed him even more. The guy went into a prayer posture, gagging, and Vassago stepped back far enough to kick him. The stranger fell over onto his side, so Vassago kicked him again, in the head this time. The guy was out cold, as still as the pavement on which he was sprawled.
Hearing a startled intake of breath, Vassago turned and saw a frizzy-haired blond hooker in a miniskirt and a middle-aged guy in a cheap suit and a bad toupee. They were coming out of the nearest room. They gaped at the man on the ground. At Vassago. He stared back at them until they reentered their room and quietly pulled the door shut behind them.
The unconscious man was heavy, maybe two hundred pounds, but Vassago was more than strong enough to lift him. He carried the guy around to the passenger side and loaded him into the other front seat. Then he got behind the wheel, started the Pontiac, and departed the Blue Skies.
Several blocks away, he turned onto a street of tract homes built thirty years ago and aging badly. Ancient Indian laurels and coral trees flanked the canted side-walks and lent a note of grace in spite of the neighborhood’s decline. He pulled the Pontiac to the curb. He switched off the engine and the lights.
As no streetlamps were nearby, he removed his sunglasses to search the unconscious man. He found a loaded revolver in a shoulder holster under the guy’s jacket. He took it for himself.
The stranger was carrying two wallets. The first, and thicker, contained three hundred dollars in cash, which Vassago confiscated. It also held credit cards, photographs of people he didn’t know, a receipt from a dry cleaner, a buy-ten-get-one-free punch card from a frozen-yogurt shop, a driver’s license that identified the man as Morton Redlow of Anaheim, and insignificant odds and ends. The second wallet was quite thin, and it proved to be not a real wallet at all but a leather ID holder. In it were Redlow’s license to operate as a private investigator and another license to carry a concealed weapon.
In the glove compartment, Vassago found only candy bars and a paperback detective novel. In the console between seats, he found chewing gum, breath mints, another candy bar, and a bent Thomas Brothers map book of Orange County.
He studied the map book for a while, then started the car and pulled away from the curb. He headed for Anaheim and the address on Redlow’s driver’s license.
When they were more than halfway there, Redlow began to groan and twitch, as if he might come to his senses. Driving with one hand, Vassago picked up the revolver he had taken off the man and clubbed him alongside the head with it. Redlow was quiet again.
4
One of the five other kids who shared Regina’s table in the dining hall was Carl Cavanaugh, who was eight years old and acted every bit of it. He was a paraplegic, confined to a wheelchair, which you would have thought was enough of a handicap, but he made his lot in life worse by being a complete nerd. Their plates had no sooner been put on the table than Carl said, “I really like Friday afternoons, and you know why?” He didn’t give anyone a chance to express a lack of interest. “Because Thursday night we always have beans and pea soup, so by Friday afternoon you can really cut some ripe farts.”
The other kids groaned in disgust. Regina just ignored him.
Nerd or not, Carl was right: Thursday dinner at St. Thomas’s Home for Children was always split-pea soup, ham, green beans, potatoes in herb butter sauce, and a square of fruited Jell-O with a blob of fake whipped cream for dessert. Sometimes the nuns got into the sherry or just went wild from too many years in their suffocating habits, and if they lost control on a Thursday, you might get corn instead of green beans or, if they were really over the top, maybe a pair of vanilla cookies with the Jell-O.
That Thursday the menu held no surprises, but Regina would not have cared—and might not have noticed—if the fare had included filet mignon or, conversely, cow pies. Well, she probably would have noticed a cow pie on her plate, though she wouldn’t have cared if it was substituted for the green beans because she didn’t like green beans. She liked ham. She had lied when she’d told the Harrisons she was a vegetarian, figuring they would find dietary fussiness one more reason to reject her flat-out, at the start, instead of later when it would hurt more. But even as she ate, her attention was not on her food and not on the conversation of the other kids at her table, but on the meeting in Mr. Gujilio’s office that afternoon.